geyow

beynow! (ereycodeed) la yidhaahdo marka wax madmadow ku jiro la is weydiinayo. Beynow! dhegadameeraad lagu maqal.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax deyn galay noqosho. la-mid: deynow.

inch. v. become indebted, be in debt

(fal) eeg oo fiiri. Salaanta hore midigta deymow. Dh: daymoo, jalleec.

de: become indebted, be in debt

lx: deymow

pd: (deymoobay)

ps: v1=inch

key: deymow

f.mg1 (-noobay, -noowday; -noobi) la-mid: deymow.

(fal) deyn ha lagugu yeesho.

nickname-m poet; verse reciter

magac loo baxsho wiil hadal badan oo loo jeedo inuu noqdo gabyaa.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax geeda badan yeeshay noqosho (dhul).

inch. v. be covered with vegetation; become green

name-m he who born an area full of trees

(fal) geedo noqo.

a: geedoob

de: be covered with vegetation; become green

lx: geedow

pd: (geedoobay)

ps: v1=inch

key: geedow

(Geyood-ka)

Heer ama si la is gaarsiiyo.

m.f.l eeg geyoo.

vl. n. stage of facing up to (consequences); befalling ~ happening (as the result of something)

-ka: (magac, lab, keli) heer ama si la is gaadhsiiyo. Dh: gayood.

a: gayood

de: stage of facing up to (consequences); befalling ~ happening (as the result of s.t.)

lx: geyood

pd: (-ka)

ps: vn2a-m

key: geyood

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Nafley weyd noqosho.

(fal) caataw oo wax hilib yar nogo. Kol haddaad caafimaadqabto iska weydow.

weydow -ga: (magac, lab, keli) eeg weydoobid.

f.mg3 (-naaday, -naatay) 1. Nafley wax weyn noqosho. 2. La w.: wax weyn cid ugu muuqasho. 3. Isla w.: qab iyo kibir isu yeelid. 4. Iskala w.: qof cid iska sarreysiin.

f.mg3 (-naaday, -naatay) 1. Nafley wax weyn noqosho. 2. La w.: wax weyn cid ugu muuqasho. 3. Isla w.: qab iyo kibir isu yeelid. 4. Iskala w.: qof cid iska sarreysiin. m.f.dh, weynaansho.

inch. v. grow, become bigger, get enlarged; become important

de: grow, become bigger, get enlarged; [ext.] become important

initial: w

lx: weynow

pd: (weynaaday)

ps: v3a=inch

key: weynow

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax hawl qabashadeeda u diyaar ah noqosho. la-mid: geyfnow.

(fal) mid hawl qabashadeeda u diyaar ah noqosho. Dh: geyfnow.

pref. - waa horkabe tilmaama dhul.

f.g1 (-yay, -yday; -yi) Guur u qalmid.

f.g1 (-yay, -yday; -yi) Guur u qalmid. m.f.dh, geyid.

(Gow-ga)

Daan; qar; jar.

m.dh la-mid: gaw.

m.l la-mid: gąw.

m. n. part, section

-da: (ereycodeed) tusmeeya dhawaaqa marka meel wax culus lagu dhufto ka yeedha.

de: part, section

lx: gow

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: gow

de: hey you! [MASCULINE VOCATIVE] Used when masculine nouns end in -i

lx: -yow

ps: n-m-voc-suf

xe: Hey Ilmi

xv: -ow, -yahow

key: -yow

num-suf: approximately, about, or so

de: approximately, about, [NUMBER] or so

lx: eeyo

pd: (/da)

ps: num-f-suf

xe: approximately 90

xv: -eeye {S & C}

key: eeyo

f.mg3 (-kaaday, -kaatay) 1. Xoolo meel ku baahid. 2. Ku e.: meel ku sugnaan. 3. U e.: wax, wax kale muuqaalkiisa leh noqosho. 4. La e.: wax, wax kale la jin ah noqosho.

inch. v. resemble, seem, appear; be limited

-ekaaday/ekaatay: (n) copy the actions, appearance or mannerisms of; imitate (im-i-taayt); have the look of ~ isku ekee

de: resemble, seem, appear; be limited

lx: ekow

pd: (ekaaday)

ps: v3a=inch

key: ekow

s.m. - qorroto, qallajis, ilweyn.

m.l.kh G. ah: isku fil ah. la-mid: ged (2).

m.l.kh G. ah: isku fil ah. la-mid: ged.

pr. n., loc. Gedo [region in south west Somalia.]

(n) southwestern region of Somalia: Gedo

(tilmaame) icd isku gu'tirsi dhow. Geeddi iyo Cumar waa isu gedo.

de: Gedo [region in south west Somalia]

lx: Gedo

ps: n0-loc

key: Gedo

m.dh la-mid: gegi.

f. n. clearing, open space, field

-da: (magac, dhedig, keli) meel bannaan oo cidla' ah. Dh: gegi, gago.

de: clearing, open space, field

lx: gego

pd: (/da)

ps: n6-f

see: gegi

key: gego

s.m. - qabow badan.

f.g3 (-ntay, -natay) la-mid: gano.

(Geyi-ga)

Dal; dhul; arlo (ama gayi, giyi).

m.l Dhul; dal. la-mid: gayi, giyi.

m.l Dhul; dal. la-mid: gayi, giyi.

m. n., [collective] land, country; domain, milieu, circles; world, universe

-ga: (n) world (wooldh); earth (eerath) ~ gayi. Ex: geyiga aan ku noolnahay..; the earth we inhabit.

-ga: (magac, lab, keli) dhul ama dal cidi is u leedahay. Geyi nabadeed baa lagu gam'aa. Dh: gayi, dhul, arlo, berri.

geyi-ga: (magac, lab, keli) dhul ka unkan abuurro kala sinji ah ah oo isdhexgalkoodu keenayo habdhis ismeertaynaya oo xasilloon.

bw: gayi ~ giyi

cf: dal; dhul; arlo

de: land, country; domain, milieu, circles; world, universe

lx: geyi

pd: (-ga)

ps: n0-m-col

key: geyi

-ka: (n) [sport]: game (geym) ~ ciyaar

(Geyn-ta)

Wax meel ka qaadid oo meel kale dhigid, gaarsiin.

m.f.dh eeg gee.

vl. n. transporting, conveying

-ta: (n) the act of transporting or carrying

-ta: (magac, dhedig, keli) wax meel ka kaxayn ama ka qaadid oo meel kale gaadhsiin. Oodi jiidis iyo qaadis waa isla guri geyn. Dh: gayn.

de: transporting, conveying Alt sp: gayn ~ geeyn

lx: geyn

pd: (-ta)

ps: vn-f

key: geyn

(Geyr-ta)

Caro; guhaad; gedood; dharas; dhirif.

geyr¹: m.l Qaybta baabuurta iyo wixi lamida u qaabilsan isbeddelka dhaqdhaqaaqa iyo xawliga; marsho.

geyr²: m.dh Caro badan.

m.l Qaybta baabuurta iyo wixi lamida u qaabilsan isbeddelka dhaqdhaqaaqa iyo xawliga; marsho.

f. n., [abstract] anger, rage

-ka: (magac, lab, keli) dareen cadho oo wax laga xumaado. Dh: dhirif, geyrasho, geyrad.

cf: caro, dharas, dhirif

de: anger, rage

lx: geyr

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: geyr

/glow/ (v) 1. kaahid, iftiimid (v) 2. wajiga ka guduudasho, kul, qabow ama qiiro darteed.

n., (shining heat) olol, -ki; v.i., olol; glowing irons, bir ololaysa.

/grow/ (v) korid. e.g. The child is growing rapidly.

v.i., bax, soo bax; the grass grows, geeduhu waa baxaan; that boy grows bigger every day, inankaasi maalin walba waa korayaa; grow in grace, karaamad ku kor; I shall grow here, if I stay longer, halkaan waan ku kori, haddii aan sii joogo or fadhiyo or haddi aan kusii raago; the tree grows again, geedku waa sii baxayaa; he grows better, waa sii wanaagsanaanayaa, or wiil wanaagsan buu noqonayaa; he grows big, waa korayaa; he grows childish, waa caruurowbayaa; the water grows cold, biyuhu waa qabowbayaa; the rice grows dear, bariisku waa ganac adkaanayaa; I grow easy, hawlyari baan qabaa; that boy grows fat in flesh, inankaasi waa shishlaanayaa; that small girl grows handsome, gabadhaa yari wa qurux badnaanaysaa; he grows lazy, caajis buu noqonayaa; it grows late, waa raagaysaa; he grows lean, waa weydowbayaa; the money grows less, lacagti waa dhinmaysaa; you grow old, waa gabowbaysaa; we grow poor, waa dagagowbaynaa; that man grows rich, ninkaasi hodanowbayaa; that boil grows ripe, dullaxaasi waa bislaanayaa; the days grow short, dharaaruhu waa dhinmayaan; grow long, waa dheeraanayaan; that boy grows sleepy, wiilkaasi waa luloonayaa; he grows stupid, doqon buu noqonayaa, or waa doqonowbayaa, or doqonimuu ku korayaa; he grows strong, waa xoogaysanayaa or itaalaysanayaa; the lion grows tame, libaaxu af yaqaan buu noqonayaa; he grows ugly, wiilki waa fool xumaanayaa; I grow weary with the boys, inamada waa ku daalayaa; he grows well, waa bogsanayaa; the fire goes out, oogti waa baxaysaa; that cloth goes out of use, dharkaasi waa idlaanaysaa; grow up, bax.

name-m future, destiny; benefit from

-ga: (magac, lab, keli) qof jooga meel aanu waxba ka garanayn, qof magaalo aan horay u arag. Nin magaalo joog ah haddii adhi la raaciyo bedow ayuu noqon. Dh: badaw.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax belo la kulmay noqosho.

/bilow/ (adj) ka hooseeya (meel hoose)

/bilow/ (prep) lessy (hoos).

de: be ruined, become bad; [ext.] become troublesome

lx: below

pd: (beloobay / belowday)

ps: v1=inch

xe: Ahmed has become troublesome.

xv: Axmed wuu beloobay.

key: below

ad. and prp., daf, dafta, hoos, hoosta; is he below? dafta or hoosta ma jiraa?

(ereycodeed) lagu tusmeeyo tilmaamidda wax lala laballaboobo.

biyow¹: m.l la-mid: biyoobid.

biyow²: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax biyuhu ka bateen noqosho.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax biyuhu ka bateen noqosho. m.f.dh, biyoobid.

(fal) sida biyaha oo kale nogo. Barafki wuu biyoobay Dh: milmo, milan.

biyow-ga: (magac, lab, keli) dhawaaq uu ku dheeraysan jirey biyoolaha, isagoo ugu baaqaya dadka biyaha inay iibsadaan u baahan.

1. Ciyoon, durba;

2. (Ciyow-ga) Shinbir ci dheer.