genso

m.dh la-mid: ganasho.

/sensar/ (n) faaf-reebe (qof awood u leh inuu wax jasuureeyo ama baaro, sida filimada qoraalada iwm).

/sensar/ (v) fatashow (wal hung ku reebow).

f.mg3 (-saday, -satay) 1. Ku d.: wax nacfi leh ku keliyeysasho. 2. Ku d.: laba qof ama ka badan, hawl ay qaban lahaayeen sheeko ku illaawid.

(fal) «ku ~» wax nacfi leh ku keliyeysasho.

deenso: (fal) «ku» labo qof ama in ka badan, hawl ay qaban lahaayeen sheeko ku illaawid. deenso: (fal) deyn qaado; cid wax ka amaaho. Lacag aad ra'samaal ka dhigato deenso. Dh: amaaho, daynso, deynso.

f.mg3 (-saday, -satay) Lacag iyo wixi lamida cid ka amaahasho.

f.mg3 (-saday, -satay) Lacag iyo wixi lamida cid ka amaahasho. m.f.dh, deynsasho.

v. borrow, contract a debt

-densaday / deynsatay: (v) borrow (baaroow); take on loan (loown); take on credit; get credit

(fal) amaah qaado; deyn gal. Alaabta tukaanka iga deynso. Dh: amaaho.

de: borrow, contract a debt

lx: deynso

pd: (deynsaday)

ps: v3a=intr

key: deynso

(Geenya-da)

Fardaha midda dheddig.

m.dh (-ooyin, m.l) Faras dheddig.

m.dh (-ooyin, m.l) Faras dheddig.

f. n. mare, female horse

name-f mare, female horse; lit: one named after a female horse--which is so precious in Somali culture

-geenyada: (n) a female horse; mare (meer) ~ fardaha midda dheddig, buraaqo

-da: (magac, dhedig, keli) fardaha kuwooda dhedig.

de: mare, female horse

lx: geenyo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: geenyo

فَرَس

m.dh la-mid: gaashi.

agg. - masayrrow ah.

s.m. inantaada ninkeeda.

génèse, n.f. - bilow; bilaabid; barta laga bilaabo.

s.f. - sinji, tafiir.

-da: (magac, dhedig, keli) wax diidid ama kahasho.

m.dh Surta inteeda adag; gaws.

f.g3 (-saday, -satay) Hoore ilaa dhibicda ugu dambaysa gororsasho. la-mid: hiinso.

(fal) caano iyo wixii la mid ah, laaso. Dh: laac, dhammayso.

heenso: (fal) heenka guro.

heenso-ha: (magac, lab, keli) qalabka gammaanka la dulsaaro. Faraskii heensihii iyo xakamihiiba waa la sudhay.

f.mg3 (-saday, -satay) 1. Dib ama dhinac wejiga ama oogada u duwid. 2. U j.: wax mudnaanta koowaad siin. la-mid: jeeso.

f.mg3 (-saday, -satay) 1. Dib ama dhinac wejiga ama oogada u duwid. 2. U j.: wax mudnaanta koowaad siin. m.dh, jeensasho. la-mid: jeeso.

v. turn aside ~ around

-jeensaday/jeensatay: (v) turn around (teen a-rawndh); make a U-turn (yuu-teen); face the other way

(fal) hilibka neefka la qalay, in ka jeexo.

jeenso: (fal) dhinac ka soo daymoo. Dh: jeeso.

de: turn aside ~ around

lx: jeenso

nt: jeensad (ka) [vn-m], jeensasho (/da) [vn-f], jeensi (ga) [vn2a-m]

pd: (jeensaday)

ps: v3a=

key: jeenso

f.g3 (-saday, -satay) Wax meel durugsan ka qaadasho.

f.g3 (-saday, -satay) Wax meel durugsan ka qaadasho. m.f.dh, keensasho.

v. carry ~ take something to someone for oneself

(fal) alaab ama wax kale soo qaado.

de: carry ~ take s.t. to s.o. for oneself

lx: keenso

nt: keensad (ka) [vn-m], keensasho (/da) [vn-f]

pd: (keensaday)

ps: v3a=tr

key: keenso

agg. - dhibaato leh, dacdarro leh.

agg. - deeqsi ah, sakhi ah.

(Gensasha-da)

Dareensasho; qoonsasho; kahasho (ama gansasho).

m.f.dh eeg genso. la-mid: gansasho.

-da: (magac, dhedig, keli) qoonsashada wax diidista. Dh: kahasho, dareensasho, gansasho.

f.g1 (-nay, -ntay) la-mid: gan³.

pref. - waa horkabe tilmaama dhul.

Ilig

-da: (magac, dhedig, keli) diidmada qof kale markhaatigii, sababo sharci ah aawadood.

pron. - isaga (wax nool iyo waxaan noolayn).

f.g3 (-ntay, -natay) Ugaar fallaar ku dhufsasho. la-mid: geno.

(fal) tuuro oo wax aad gacanta ku hayso rid.

(Gasa-da)

Xerada ama aqalka salkooda danbe; duddo.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Raarta xerada xoolaha. 2. Xera xoolad. 3. Meel siman, dhir badan leh, biyabaxo ah oo buuro u dhow.

f. n. back part ~ interior of the nomadic hut

-da: (magac, dhedig, keli) xerada debeddeeda; aqalka debeddiisa.

de: back part ~ interior of the nomadic hut

lx: gaso

pd: (/da)

ps: n6-f

key: gaso

s.m. - qorroto, qallajis, ilweyn.

m.l.kh G. ah: isku fil ah. la-mid: ged (2).

m.l.kh G. ah: isku fil ah. la-mid: ged.

pr. n., loc. Gedo [region in south west Somalia.]

(n) southwestern region of Somalia: Gedo

(tilmaame) icd isku gu'tirsi dhow. Geeddi iyo Cumar waa isu gedo.

de: Gedo [region in south west Somalia]

lx: Gedo

ps: n0-loc

key: Gedo

1. (Gees-ka) ) Cad soo baxsan oo adag oo laf la moodo oo ka baxa madaxa lo'da, riyaha, ugaarta iyo nafleyda kaloo qoobabka leh qaarkood, b) Dhinac, doc. c) Xubno labo labo ah oo xasharaadka qaarki lee yahay oo madaxa ka taagan oo uu wax ku garto (baranbaro, quraanyo, balanbaallis, kaneeco...).

2. (Gees-ta) Barbar, dhinac, doc.

gees¹: m.l (-so, m.l) 1. Cad sida lafta u adag oo ka baxa maxada raafleyda qaarkood (lo'da, ariga, ugaarta iyo wixi lamida), madaxa raafleyda. 2. Dhinac; hareer. 3. Laba saneeg oo ka baxa madaxa cayayaanka qaarkii; geesdareen.

gees²: m.l/dh 1. Dhan; dhinac; jaho. 2. G.kayga/g.tayda, g.kaaga/g.taada iyo wixi lamida: dhinacayga, dhinacaaga iyo wixi lamida.

gees¹: m.l (-so, m.l) 1. Cad sida lafta u adag oo ka baxa maxada raafleyda qaarkood (lo'da, ariga, ugaarta iyo wixi lamida), madaxa raafleyda. 2. Dhinac; hareer. 3. Laba saneeg oo ka baxa madaxa cayayaanka qaarkii; geesdareen.

gees²: m.l/dh 1. Dhan; dhinac; jaho. 2. G.kayga/g.tayda, g.kaaga/g.taada iyo wixi lamida: dhinacayga, dhinacaaga iyo wixi lamida.

Edge, Vertex

Edge, Horn

f. n., loc., [collective] side; edge, corner; direction

gees m. n. horn

-ka: (n) 1. comer (koorner)-, side (saaydh); edge (eej) ~ dhinac, hareer, daraf, dacal. 2. horn (hoorn).

Geeska Afrika: (expression) Horn of Africa

-ka: (magac, lab, keli) labo lafood oo fiiqfiiqan oo lo'da, riyaha iyo ugaadha qaarkeed madaxa ka soo baxa, middood.

gees -ka: (magac, lab, keli) cayayaanka yaryar sida baranbarada laba xubnood oo dhuudhuuban oo xagga hore kaga yaal oo u ah dareenkii aragga iyo maqalka.

gees -ka: (magac, lab, keli) meel tilmaaman dhinaceega. Dh: koone, fiiq, daraf, caaro.

gees-ka: (magac, lab, keli) taagga yar ee bilawga xaglaha shaxannnada joomatariga.

Madax fiiqan sida geeska cuddadda.

قرْن، زاوية

m.dh la-mid: gegi.

f. n. clearing, open space, field

-da: (magac, dhedig, keli) meel bannaan oo cidla' ah. Dh: gegi, gago.