gendel

/jentiil/ (adj) ed-boon, siiba si xad-dhaaf ah u dhawrsi-badan.

(Geel-a)

Xoolaha la dhaqdo kan ugu weyn; wuxuu lee yahay sur aad u dheer, kurus ama labo kurus, addimo dheerdheer, cagfo balballaaran; waxtarkiisa lama koobi karo; waa la rartaa, waa la fuulaa; waxaa laga helaa caano, hilib, subag, xuuko, harag laga samaysto lammooyin, kabo, abxado, kolayo, xargo; dhogor laga dhigto aqallo, busteyaal, dhar, kebdo, kd.; wax badan buu biyaha ka qadaa. ~ Gaal.

m.l.u (-lal, m.dh) Xoolaha la dhaqdo midka ugu weyn, wuxuu leeyahay hal ama labo kurus, addimo dhaadheer, cago balballaaran; gaal.

m.l.u (-lal, m.dh) Xoolaha la dhaqdo midka ugu weyn, wuxuu leeyahay hal ama labo kurus, addimo dhaadheer, cago balballaaran; gaal.

m. n., [collective] camel, camels; herd of camels

-a: (n) camel (kaamel) or camels (kaamelis)

(I) Cammello, generico;

(E) Camel, generic

(S) Geel (S. g.: Gel)

-a: (magacwadareed) xoolaha la dhaqdo jinsiga ugu weyn oo kurus iyo qoor dheer leh.

جَمَل بعير

Hiddo side

(n) a functional hereditary unit that occupies a fixed location on a chromosome, has a specific influence on the phenotype, and is capable of mutating.

asal, hidde-side

/jiin/ (n) hiddo-wade (cunsurka gudbiya sifaalaha layska firsado).

gène, n.m. - qaybta kromosomka ee dhaxalka dabiiciga ah ee waalidka u gudbisa carruurta

gêne, n.f. - dhib.

gêné, adj. - lacag aan haysan, yaxyax

-ha: (magac, lab, keli) wakhti ama xilli. Gande wanaagsan ayaad dhalatay.

gande -ha: (magacwadareed) gole sare oo leh go'aannada kamadanbaynta ah ee beesha. Dh: gende.

-ka: (magac, lab, keli) sida beer dhul loogu tala galay in aan muddo wax laga beerin oo la nasiyo si ciidu u wanaagsanaato sannadka danbe. Dh: gadab.

(Gedef-ka)

1. Wax qaab wareegsan leh.

2. Wax wax kale dhawraarin u ah; dahaar.

gedef¹: m.l 1. la-mid: gadaf². 2. Maro yar oo uu madaxa ku xirto ugaarsaduhu.

gedef²: m.dh (-fo, m.dh) Xaad dhaadheer oo ka baxda gacmaha dadka.

gedef³: f.g1 (-dfay, -daftay) la-mid: gadaf².

m.dh (-fo, m.dh) Xaad dhaadheer oo ka baxda gacmaha dadka.

m. n. circle, circumference; curtain, cover

gedef v. cover, hide

-ka: (magac, lab, keli) xayndaab iyo dayr.

gedef -ta: (magac, dhedig, keli) wax wax kale hawl dhabeen u ah. Dh: gadaf, dahaadh.

gedef -ta: (magac, dhedig, keli) si gaar ah oo timaha dumarku u habeeyaan. Gedefaynta timaha waxa lagu gartaa gabadha aan la guursan. Dh: gadaf.

(Gendi-ga)

Cayayaan diqsiga u eg oo dadka iyo nafleyda kaleba qaniina cudurrona u keena.

m.l (cilmiga naflayda) Diqsi weyn oo dhiigga dhuuqa oo laga helo Afrika kana tirsan qaybta “golossina” loo yaqaan “tsé-tsé” oo caarad dheer afka ku leh, maalintii ayuu naaslayda dhiigga ka dhuuqaa, waxayna u gudbiyaan deriskunool keena cudurka hurdada badan. la-mid: gąndi.

m.l (cilmiga naflayda) Diqsi weyn oo dhiigga dhuuqa oo laga helo Afrika kana tirsan qaybta 'golossina' loo yaqaan 'tsé-tsé' oo caarad dheer afka ku leh, maalintii ayuu naaslayda dhiigga ka dhuuqaa, waxayna u gudbiyaan deriskunool keena cudurka hurdada badan. la-mid: gąndi.

m. n., [collective] tse-tse fly

-ga: (n) two-winged bloodsucking flies found in Africa: tsetse fly, also tzetze fly ~ gandi

-ga: (magac, lab, keli) cayayaan sida duqsiga u eg oo dad iyo xoolo wixii uu qaniino xannuunya oo dhiba. Dh: dhuug.

gendi-ga: (magac, lab, keli) cudur xoolaha ku dhaca. Gendi iyo dhukaan buu qabaa awrku.

de: tse-tse fly

lx: gendi

pd: (-ga)

ps: n2a-m-col

syn: dhuug, riibi

key: gendi

gêner, v. - dhibid; joojin; u diidid.

genêt, n.m. - faras itaal yar oo laga helo ispania.

-ga: (adj) person with missing front tooth

(tilmaame) qof fool jaban ama la'. Dh: ganey.

génie, n.m. - aqoonwayne; caqli badan.

genre, n.m. - nooc; qayb; laan.

s.f. - dad.

-ka: (magac, lab, keli) shaqo iyo dedaal wada socda. Dh: tacab.

-ka: (magac, lab, keli) harow biyeed; magaar dheegageed iyo feedho barbar geela gala: gabar ceel dhane ka cabbid ama darmasho geel u yeesho oo ilaa mud u daadega. Gaasir yedelki, gogga uga degey waa u guuxnaye Guullow mahaddaa. Dh: gabar, kabrar, yedlinwaa.

(Beddel-ka)

Wax wax kale meeshi la geliyo ama loo qaato ama lagu dooriyo; qof qof kale meeshi la joojiyo; lacag lacag kale lagu doorsho; (ama baddal).

beddel¹: m.l 1. la-mid: beddelid. Dhaafsashada wax wax kale la dhaafsado. 2. la-mid: beddelid. Wareejinta qof meel uu hawl ka hayey laga wareejiyo iyadoo meel kale la geynayo. 3. B. ah: qof meel uu hawl ka hayey laga wareejiyo iyadoo meel kale la geynayo si uu hawshii halka uga si wato.

beddel²: f.g1 (-elay, -eshay) Wax la beddelay ka dhigid; wax wax kale ku doorin. la-mid: baddal².

beddel¹: m.l 1. la-mid: beddelid. Dhaafsashada wax wax kale la dhaafsado. 2. la-mid: beddelid. Wareejinta qof meel uu hawl ka hayey laga wareejiyo iyadoo meel kale la geynayo. 3. B. ah: qof meel uu hawl ka hayey laga wareejiyo iyadoo meel kale la geynayo si uu hawshii halka uga si wato.

beddel²: f.g1 (-elay, -eshay) Wax la beddelay ka dhigid; wax wax kale ku doorin. m.f.dh, beddelid. la-mid: baddal.

v. change, alter, exchange; convert; do instead of

beddel vl. n. exchange, substitution, substitute, alternative, replacement; on behalf of; instead of

nickname-m exchange, substitution, substitute, alternative, replacement; on behalf of; instead of. Cf: Cawil

-ay shay: (v) replace (ripaleeys); substitute (sabistatuut); change (janji); convert (kon veert); transfer

beddel: -ka: (n) one who is transferred from one place to another

(fal) qof, lacag, shey iyo wixii la mid ah, wax kale oo u dhigma ku doori. Faranka Doollar iigu beddel. Dh: geddi.

beddel: magaca wiil dhashay isaga oo uu wiilkii ka horreeyay dhintay ama shafeecay.

beddel -ka: (magac, lab, keli) shey meeshiisii wax kale la geliyo. Beddelka luungaha macawis xidho.

beddel -ka: (magac, lab, keli) lacag, lacag kale ku doorin oo ku sarrifid.

(Bender-ka)

Degmo weyn oo badda taal; beled marso leh; magaalo.

m.l (-rro, m.dh) 1. Magaalo meel xeeb ah ku taal. 2. Beled marso leh. 3. Yoolka ciyaarta imbiliga. la-mid: bandar.

m.l (-rro, m.dh) 1. Magaalo meel xeeb ah ku taal. 2. Beled marso leh. 3. Yoolka ciyaarta imbiliga. la-mid: bandar.

m. n. port town, coastal city (with a harbor)

-ka: (n) port city ~ bandarka

bw: Arabic

de: port town, coastal city (with a harbor)

lx: bender

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: bender

(Deldel-ka)

Si gaar ah oo dadka loo dilo; inta surka siriq lagaga roorsho baa geed dheer ama meel loo dhisay, laga soo laallaadshaa (ama daldal).

deldel¹: m.l la-mid: dąldalid.

deldel²: f.g1 (-elay, -eshay) la-mid: dąldal².

v. hang, lynch, execute by hanging

deldel vl. n. death by hanging, lynching

-ay / deldeshay: (v) hang (haang); put a person to death by hanging; crucify (kuruu-sifaay); lynch (linji)

(fal) meel ka soo laadlaadi, meel soo sudh oo hoos u soo daa. Dh: daldal.

/fender/ (n) 1. qaybta baabuurka ee shaagga daboosha (n) 2. xijaab ama dahaar lugu daboolo qaxanka dabka, si-aan dhimbiluhu u daadan

f.g2 (-deeyay, -deysay) Cunto dhir udgoon ku darid.

f.g2 (-deeyay, -deysay) Cunto dhir udgoon ku darid. m.f.dh, geedayn.

v. plant (an area) with trees, shrubs ~ food crops

geedee v. season (food) with spices

-yey / geedeysay: (v) 1. flavor food with spices; season (sii-zen); spice (ispaayz). 2. afforest (afoorest); afforest open land by planting trees or their seeds ~ dhiree

gendre, n.m. - sodog; (ninka gabadhaada qaba).

/jiinyal/ (adj) 1. farxaan ah oo beer-nugul (adj) 2. cimilo fiican, oo noolaha u-roon.

génial, adj. - wanaag leh; cagli badan leh.

gentil, adj. - qof wanaagsan; edeb leh.

f.g1 (-olay, -oshay) Wax dumin ama baabi'in.

(Henge-sha)

Hangal.

hengel¹: m.l Dibibiro; buurnaan. la-mid: hingil¹.

hengel²: m.dh la-mid: hangal².

f. n. mourning cloth

-sha: (magac, dhedig, keli) lebbis dumarku gashado oo lagu muujiyo geerida.

a: hangal

de: mourning cloth

lx: hengel

pd: (/sha)

ps: n2-f

key: hengel

-ka: (n) jungle (janggel)

/Kenal/ (n) xero eeyga lugu xereeyo (00 cariish u eg)

-ka: (magac, lab, keli) eeg meydal.

/rendhar/ (v) 1. u samayn (u fidin, sida gar-gaar u fidin, u khidmayn iwm) 2. ka yeelid (ka dhigid, sida kiniini sarkhaan qofka dhiga) 3. matalid (riwaayad iwm) 4. turjumid (sida laba luqo) 5. bixin (siin).

(adj) easily bruised; sensitive area of the skin; painful or sore.

soo buuratay

/tendhar/ (adj) 1. jilicsan (jileec ah, sida cunto bashuuq ah) (adj) 2. dabacsan (naxariis leh, sida hadal macaan oo naxariis leh) (adj) 3. danqanaysa (sida meel dhaawac ah) (adj) 4. da' yari (dhalinyara ah) (v) 5. soo bandhigid, qaddimid (sida qandaraas oo kale) (n) 5. qandaraas (n) 6. lacag.

Qandaraas

m.dh.kh Meel cidlo ah oo aan dhir iyo dhisme midna lahayn.

m.dh.kh Meel cidlo ah oo aan dhir iyo dhisme midna lahayn.

f. n. deserted ~ desolate place

-sha: (magac, dhedig, keli) meel madhan oo cidlo ah.

de: deserted ~ desolate place

lx: gelengel

pd: (/sha)

ps: n2-f

key: gelengel

Mawduucyo

amender, v. - Laga roonaysiiyo; La hagaajiyo.

f.g/mg. 3 (-eshay, -elatay) 1. (f.g) Wax, wax kale dhaafsasho. 2. (f.mg) Ka b.: qof meel hawl ka hayey meel kale oo uu hawshiisii ka si wato aadid.

f.g/mg. 3 (-eshay, -elatay) 1. (f.g) Wax, wax kale dhaafsasho. 2. (f.mg) Ka b.: qof meel hawl ka hayey meel kale oo uu hawshiisii ka si wato aadid. m.f.dh, beddelasho.

v. exchange; change money ~ places (etc.); dress up, change clothes

(fal) «ku ~» wax, wax kale dhaafsasho. Baraandhida labagallaydan ku beddalo. Dh: doorso, geddiso.

beddelo: (fal) dhar aad xidhnayd iska saar oo mid kale gasho. Beddelo dharka oo dugsiga u bax. Dh: lebbiso

de: exchange; change money ~ places (etc.); dress up, change clothes

lx: beddelo

pd: (beddeshay)

ps: v3b=

xe: Lets change places.

xv: An kala beddelanno meelaha.

key: beddelo

/balendhar/ (n) mashiinka dhakhso wax u qasa (cuntada).

s.f. - shumac.

f. n. hanging execution

de: hanging execution

lx: deldelo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: deldelo

/dhensili/ (adv) si cufan.

(Gandaal-ka)

Sarweji laga baxsho ilmaha lo'da oo dhinta, oo sacii dhalay ku godlado.