gef_1

a: gadaf

de: circle, circumference; curtain, cover

hm: 1

lx: gedef

pd: (-ka Pl: gedfo (/ha))

ps: n3-m, n2a-m

key: gedef_1

de: run loose

hm: 1

lx: gefer

nt: gefer (ka) [vn-m] 'running loose' (usually of a horse)

pd: (gefray)

ps: v1=

key: gefer_1

de: all (over), the whole of, entire

hm: 1

lx: gebi

pd: (-ga)

ps: n0-m

xe: I feel weak all over.

xv: gabi

key: gebi_1

de: tree; plant; herb; spices

hm: 1

lx: geed

pd: (-ka)

ps: n1-m

key: geed_1

cf: awr, hal

de: camel, camels; herd of camels

hm: 1

lx: geel

pd: (-a Pl: geelal (ka))

ps: n0-m-col, n4-m

key: geel_1

de: side; edge, corner; direction

hm: 1

lx: gees

pd: (-ta Pl: geesas (ka))

ps: n4-f-loc, n1-f, n2a-f

xe: at the corner of the house

xv: barbar, daaf, dhinac, doc

key: gees_1

bw: sp: gini

cf: lacag

de: guinea; pound (sterling); twenty shillings

hm: 1

lx: geni

pd: (-ga)

ps: n2a-m-col, n7-m

key: geni_1

de: run dry; become barren

hm: 1

lx: goof

pd: (goofay)

ps: v1=

key: goof_1

cf: xoolo

de: domestic animal

hm: 1

lx: neef

pd: (-ka Pl: neefaf (ka))

ps: n4-m

key: neef_1

(Gef-ka)

1. Wax aan run ahayn oo run la moodo; si qalloocan oo wax loo garto; wax aan toosnayn oo la falo ama la sheego; hal jaban; qalad; laaxin.

2. Xumaan; waxyeello; meelkadhac.

3. (senen) waxa qof doonayo oo loo saadiyo (saad been ah) inuusan hela hayn, sida nin duullaan u socda oo lagu yiraahdo geel soo heli meysid; waxaa la qabaa in qofkii loo gefo uu wax helo (ama gaf).

gef¹: m.l la-mid: gaf¹.

gef²: m.l (-faf/-fef, m.l) 1. (fiisikis) Cabbiraadda ama qiyaasta aan la hubin ee xaddi. Tusaale ahaan, kulbeeg meerkari ah badanaaba waxa suurtaggal ah in heerkulka laga akhriyo darajada ugu dhow.. (xisaab) Marka laga hadlayo saafid tireed gefafku waa laba nooc: a) g. duubid: jawab tireed aan sugnayn ee ku soo baxda xisaabinta; b) Gefaf la jare ah: waxa ay la xiriiraan xadad lagama maarmaan ah ee ku jira sugnida seeb.

gef³: f.mg1 (-fay, -ftay) la-mid: gaf².

m.l (-faf/-fef, m.l) eeg gaf.

Error

Error

m. n. mistake, error; trouble, difficulty; trap, deceit

gef v. make an error, err, miss, transgress; get into trouble

-ka: (n) unintentional mistake (masteeyk); or error (erar)

gef -ay/tay: (v) 1. offend (ofeendh). Ex: waad ii gaftay; you offended me. 2. commit a mistake or an error; err (eer) ~ see [eeg] gaf . 3. fail to hit, catch or meet: miss (mis). Ex: wuu la gafay; he failed to hit (missed)

Sbaglio; errore

Mistake; error

(fal) xumaan samee. Dh: gaf, denbaab, qaldan.

gef-ka: (magac, lab, keli) meelkadhac cidi samayso oo u geysato cid kale. Dh: xumaan, gaf, khalad, alyad.

غَلَط خَطَأ

de: -er, -or [AGENT NOUN] Makes masculine nouns of Declension 7 showing agent, doer, or profession

hm: 1

lx: -e

ps: n7-m-suf

xe: driver

xv: wade

key: -e_1

de: mouth

hm: 1

lx: af

pd: (-ka Pl: afaf (ka))

ps: n4-m

key: af_1

de: and; that which ...; so ... Links restrictives with defined heads and unparallel verb constructions; contrast: oo, iyo, -na

hm: 1

lx: ee

ps: conj

key: ee_1

a: ay

de: she, it [fem]; they

hm: 1

lx: ey

ps: vpro

key: ey_1

-ha: (magac, lab, keli) qof khalad sameeyay. Dh: danbiile.

de: main rainy season; year (of age)

hm: 1

lx: Gu

pd: (-ga)

ps: n7-m-time

see: Gu'

key: Gu_1

de: light; [fig.] in life; world, universe

hm: 1

lx: if

pd: (-ka Pl: ifaf (ka))

ps: n4-m

xe: I want to learn about all the living things in the universe.

xv: Waxa ifka ku nool oo dhan baan rabaa inaan barto.

key: if_1

de: ugh!, yuck! Expression of disgust over a bad odor

hm: 1

initial: u

lx: uf

ps: intj

key: uf_1

de: enough, sufficiency; too much of

hm: 1

lx: bes

pd: (-ta)

ps: n0-f

xe: Thats enough'; bestay 'I've had as much as I can take! ~ I'm exhausted!

xv: Waa bes.

key: bes_1

de: she / they + [FOCUS] = baa + ey

hm: 1

lx: bey

pd: (ayey)

ps: focus + vpro

key: bey_1

de: plug, stuffing; [ext.] mass {physics}

hm: 1

lx: cuf

pd: (-ka Pl: cufaf (ka))

ps: n4-m

key: cuf_1

de: snatch, take s.t. away quickly ~ by force

hm: 1

lx: daf

pd: (dafay)

ps: v1=

key: daf_1

a: dad

de: extra covering over roof of a hut (against rain ~ sun)

hm: 1

lx: ded

pd: (-ka Pl: dedad (ka))

ps: n4-m, n1-m

key: ded_1

de: descend, alight, get off, dismount; go down, climb down, make a landing; sink (of boats)

hm: 1

lx: deg

pd: (degay)

ps: v1=intr

xe: Are you getting off here?

xv: Halkan miyaad ku degeysaa?

key: deg_1

a: day

de: glance, look at

hm: 1

lx: dey

pd: (deyey / deydey)

ps: v1=

key: dey_1

de: thick head of hair

hm: 1

lx: duf

pd: (-ka ~ -ta Pl: dufaf (ka))

ps: n4-m, n2a-m

key: duf_1

de: look at ~ out ~ over, inspect

hm: 1

lx: eeg

pd: (eegay)

ps: v1=

xe: Let's see!

xv: Aynu eegno!

key: eeg_1

a: ey

de: dog

hm: 1

lx: eey

pd: (-ga)

ps: n5-m, n2-m

key: eey_1

de: grass that grows in dry conditions

hm: 1

lx: fuf

pd: (-ka Pl: fufaf (ka))

ps: n4-m, n2a-m

key: fuf_1

de: sell

hm: 1

lx: gad

pd: (gaday)

ps: v1=tr

xe: Theyre all sold out.

xv: Waa la wada gaday.

key: gad_1

de: err, make a mistake; miss

hm: 2

lx: gaf

pd: (gafay)

ps: v1=

key: gaf_2

de: enter, go into ~ inside; join

hm: 1

lx: gal

pd: (galay / gashay)

ps: v1=

key: gal_1

a: gar

de: beard; chin; side

hm: 1

lx: gar

pd: (-ka Pl: garar (ka))

ps: n4-m

key: gar_1

(Gefer-ka)

1. Wax la sii daayey; aan xirnayn (fardo).

2. Ceelka lagu sii daayo (wadaan).

gefer¹: m.l.kh 1. G. ah: u tuuridda xarig loo tuuro ceel dheer. 2. G. ah: fardo aan la ilaalin oo banjoog ah.

gefer²: f.g1 (-fray, -fertay; -fri) Xarig dheer ceel u tuurid.

v. run loose

gefer vl. n. act of casting a bucket into a well

-ka: (magac, lab, keli) ceel dheer, xadhig u tuurid.

gefer -ka: (magac, lab, keli) fardo aan la ilaalin oo banjoog ah.

(Gefid-da)

1. Wixii toosnaa oo la rabey in la sameeyo haleeli waayid; seegid.

2. Wax gardarro ah ama xumaato ah, ku kicid; falid, yeelid; gaboodfalid: (ama gafid).

m.dh la-mid: gafid.

-da: (magac, dhedig, keli) wixii toosnaa oo la rabay in la sameeyo seegid.

m.l la-mid: gefsasho.

f.mg3 (-saday, -satay) Neef curad ah muddo rimi waayid.

de: stretch out (to smooth ~ remove wrinkles)

hm: 1

lx: gig

pd: (gigay)

ps: v1=

key: gig_1

de: cut off ~ in two, snap off; finish, break off; be cut away; be detached, come off; die

hm: 1

lx: go'

pd: (go'ay / go'day)

ps: v1=intr

key: go'_1

de: fig tree

hm: 1

lx: gob

pd: (-ka)

ps: n0-m-col

key: gob_1

de: bend, make crooked

hm: 1

lx: god

pd: (goday)

ps: v1=

key: god_1

a: gooy

cf: gooso

de: cut (down ~ off ~ up)

hm: 1

lx: goo

pd: (gooyey / gooysey)

ps: v2a=

key: goo_1

de: cut off, clip; circumcise

hm: 1

lx: gud

pd: (guday)

ps: v1=

key: gud_1

de: first gift given to the bride's family (usually a goat of more than a year and a half of age) {S}

hm: 2

lx: guf

pd: (-ta)

ps: n4-f

key: guf_2

de: bottom of s.t. (hole ~ well), base

hm: 1

lx: gun

pd: (-ta Pl: guman)

ps: n4-f-loc, n1-f

xe: He cut the tree from the bottom.

xv: Geedkii buu gunta ka jaray.

key: gun_1

de: collect, pack up; pick, pluck

hm: 1

lx: gur

pd: (guray)

ps: v1=

key: gur_1

de: misunderstand, misinterpret, be mistaken; forget

hm: 1

lx: haf

pd: (hafay)

ps: v1=

key: haf_1

a: heeh

de: yes!, go on!; I hear you; I'm listening

hm: 1

lx: hee

ps: intj

key: hee_1

de: winnow; clean; shake ~ beat the dust from

hm: 1

lx: huf

pd: (hufay)

ps: v1=

key: huf_1

de: beat (to remove dust etc.); [ext.] awaken

hm: 1

lx: jaf

pd: (jafay)

ps: v1=

key: jaf_1

de: marriage between people of equal status; social status, tribal honor

hm: 1

lx: kuf

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs; n4-m

key: kuf_1

de: bone

hm: 1

lx: laf

pd: (-ta)

ps: n1-f

xe: I know you through and through. [lit: I know your white bones]

xv: Lafahaaga cad baan aqaannaa.

key: laf_1

de: owning, possessing, having, with; '-able', '-ful' Forms a relative clause with the meaning 'which has'; Opp: la'

hm: 1

lx: leh

pd: (lehi ~ lihii)

ps: adj-formative

xe: bearded

xv: gadh leh

key: leh_1

de: tiny piece, particle, corpuscle

hm: 1

lx: luf

pd: (-ka Pl: lufaf (ka))

ps: n4-m

key: luf_1

de: she ... not = ma + ay

hm: 1

lx: mey

pd: (may)

ps: neg + vpro

key: mey_1

de: flank, one side of the ribs ~ body; side of s.t.

hm: 1

lx: oof

pd: (-ta)

ps: n1-f-loc

xe: He entered through the side.

xv: Ooftuu ka soo galay.

key: oof_1

bw: Arabic

de: line, queue, row; rank

hm: 1

initial: s

lx: saf

pd: (-ka Pl: safaf (ka))

ps: n4-m

key: saf_1

de: how?

hm: 1

initial: s

lx: see

ps: qw

xe: How do you do it? [Lit: How is it done?]

xv: sidee

key: see_1

de: the way she; how she ...

hm: 1

initial: s

lx: sey

pd: (say)

ps: conj + vpro

xe: How is she? = si (da) + ay

xv: Sey tahay?

key: sey_1

de: thigh

hm: 1

initial: t

lx: taf

pd: (-ta)

ps: n1-f

syn: bowdo

key: taf_1

de: piece of thread, fiber, blade of grass, anything thin; [atr.] very slim ~ thin

hm: 1

initial: t

lx: tif

pd: (-ka Pl: tifaf (ka))

ps: n4-m

key: tif_1

de: rheumatism, pain in bones ~ muscles

hm: 1

initial: t

lx: tuf

pd: (-ta)

ps: n-f

syn: riix

key: tuf_1

de: death, time (predestined) to die; [pl] causes of death

hm: 1

initial: w

lx: wed

pd: (-ka Pl: wedad (ka))

ps: n4-m

syn: dhimasho, hadimo, geeri

key: wed_1

a: way

de: she is ...

hm: 1

initial: w

lx: wey

ps: class + vpro

key: wey_1

de: who ... her? = yaa + ay

hm: 1

initial: y

lx: yey

pd: (yay)

ps: qw + vpro

key: yey_1

de: camel's foot

hm: 1

lx: cagaf

pd: (-ta Pl: cagfo (/ha))

ps: n3-f

key: cagaf_1

bw: calaf, cunno, gasiin ~ gesiin, kadab, quud, risiq

de: food, nourishment; goodness; dividend, interest, benefit; income, profit; reward; [ext.] vitamin

hm: 1

lx: dheef

pd: (-ta Pl: dheefaf (ka))

ps: n1-f, n4-f

syn: nuxrur ~ nuxur, uraad

key: dheef_1

de: dry out, become dry, be withered

hm: 1

lx: engeg

pd: (engegay)

ps: v1=intr

key: engeg_1

de: plenty, quantity; frequent turns

hm: 1

lx: gaafo

pd: (/ha)

ps: n6-m

key: gaafo_1

a: gedef

de: circle, circumference; curtain, cover

hm: 1

lx: gadaf

pd: (-ka Pl: gadfo (/ha))

ps: n3-m, n2a-m

key: gadaf_1

a: gaddi

de: turn over, overturn, turn upside-down, reverse; spill; transform, alter

hm: 1

lx: geddi

pd: (geddiyey / geddisey ~ geddiday)

ps: v2a=tr; v1=tr

key: geddi_1

de: cover, hide

hm: 2

lx: gedef

pd: (gedfay)

ps: v1=

key: gedef_2

de: botany

hm: 1

lx: geedo

pd: (-ta)

ps: n0-f-cmp

key: geedo_1

de: act of casting a bucket into a well

hm: 2

lx: gefer

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: gefer_2

de: inserting, insertion, putting in; importing

hm: 1

lx: gelin

pd: (-ta)

ps: vn-f

xe: The import of these articles is prohibited.

xv: gal

key: gelin_1

a: ganbi ~ gambi

de: turn s.t. upside down, overturn; set at enmity

hm: 1

lx: genbi

pd: (genbiyey)

ps: v2a=

key: genbi_1

cf: faras

de: attack with a small party of horseman; canter, gallop slowly

hm: 1

lx: guluf

pd: (gulfay)

ps: v1=

key: guluf_1

de: fodder

hm: 1

lx: guruf

pd: (-ka)

ps: n2a-m-mass

key: guruf_1

a: nafis

de: place, space, room; (free) time, pause, interval; opportunity; [atr.] spacious, ample

hm: 1

lx: nefis

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: nefis_1

de: state of being almost finished (off) ~ close to dying

hm: 1

initial: t

lx: telef

pd: (-ka)

ps: n0-m

key: telef_1

a: waraf

de: sling (for a slingshot); catapult

hm: 1

initial: w

lx: weref

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: weref_1