geesaas

(Geesaasid-da)

Baroorasho; baroordiiqid.

m.dh la-mid: geesaas.

-da: (magac, dhedig, keli) baroordiiq badan tirin; qof dhintay u ooyid.

geesaasid -da: (magac, dhedig, keli) qof guuldarraystay ku jeesjeesid. Dh: jeesjeesid.

geesaasid: -da: (magac, dhedig, keli) eeg geesaas.

-a: (magacwadareed) geedo ubax leh oo aanay xooluhu cunin. Geedsaaq ayaan beeray.

(Geedsaar-ka)

Geed aan gooni u bixin oo isu taagi karin oo dhirta kale isku mara oo kor u raaca; saar; saaq.

m.l.u Dhirta inteeda aan keli u istaagi karin oo geedaha isku marta; saar; saaq.

m.l.u Dhirta inteeda aan keli u istaagi karin oo geedaha isku marta; saar; saaq.

m. n., [compound] climbing plant, creeper

-ka: (n) creeper (kiriiper); type of spreading plant

-ka: (magac, lab, keli) geed aan gooni u bixin oo dhirta kale isku mara oo dul saarma.

geedsaar -ka: (magac, lab, keli) qofka dhirta soo saara ee kala yaqaanna.

de: climbing plant, creeper

lx: geedsaar

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

key: geedsaar

ama Geesood, magac ama naanays loo baxsho wiil salxo dhaadheer jaaha ku leh. Waxa kale oo loo baxshaa wiil koodad soo baxsan leh ama koodadka timo gaar ah ku leh.

-ha: (magac, lab, keli) wan weyn oo mug iyo maqaarba buuxa.

f.g2 (-iyay, -isay) Hilib si degdeg ah dab ugu dubasho. la-mid: geesasaar².

(fal) hilib si degdeg ah dab ugu dubasho. Dh: geesasaar.

(Geestaan-ta)

Xanuun daran oo qabta sinta iyo bowdada; inta badan wuxuu ku dhacaa xididka dheer oo bowdada jirjirkeeda la roora; sinyaro (ama geestahanyo).

geestaan¹: m.dh la-mid: geestahanyo.

geestaan²: m.dh (daawo) Xanuun laga dareemo dhabarka oo raaca dhinaca bowdada, lugta iyo cagta. Waxaana keena cadka labada lafdhabar ku dhexjira oo qallala ka dibna meeshiisa ka baxa oo ruxa xididdada dareenka e ku yaal moxogga hoose ama araxda sare.

m.dh (daaw.) Xanuun laga dareemo dhabarka oo raaca dhinaca bowdada, lugta iyo cagta. Waxaana keena cadka labada lafdhabar ku dhexjira oo qallala ka dibna meeshiisa ka baxa oo ruxa xididdada dareenka e ku yaal moxogga hoose ama araxda sare.

f. n. sciatica, chronic pain

a: geestahanyo

de: sciatica, chronic pain (severe neuralgic pain of the hip, thigh or lumbar regions)

lx: geestaan

pd: (-ta)

ps: n-f

key: geestaan

n. phr., loc. there, at that place

(adv) at or in that place; there (theer) ~ halkaa, halkeer, halkaas

de: there, at that place

lx: meeshaas

ps: np-loc

key: meeshaas

m.dh (-syo, m.dh) la-mid: gas.

(fal) is u soco; gees xig; gees joog; fay mar.

(Heesaa-ga)

Qof heesta tirin yaqaan ama qaadi yaqaan ama hawshiisuba tahay inuu heeso; laashin; heese.

m.l (-aayaal, m.l/dh) Qof heesta ku luuqayn yaqaana.

m.l (-aayaal, m.l/dh) Qof heesta ku luuqayn yaqaana.

m. n. singer

-ga: (n) singer (singar)

-ga: (magac, lab, keli) qof heesta tirin yaqaan ama qaadi yaqaan ama hawshiisuba tahay inuu heeso. Dh: laashin, heese.

de: singer

lx: heesaa

pd: (-ga)

ps: n7-m

key: heesaa

(Ceesaan-ta)

Ri ugub oo aan weli curan.

ceesaan¹: m.l (-nno, m.dh) Orgi sannad jir ah.

ceesaan²: m.dh (-aamo, m.l) Dheddig ari cad oo aan weli curan.

ceesaan¹: m.l (-nno, m.dh) Orgi sannad jir ah.

ceesaan²: m.dh (-aamo, m.l) Dheddig ari cad oo aan weli curan.

m. n. young he-goat, billy

ceesaan [feminine] n. young nanny, she-goat that has not given birth

-ta: (n) [Pl. ceesaamo-ha] a young nanny goat; a young female goat that did not give birth

ceesaan -ka: (n) a young billy goat; a young male goat

(I) Capretto appena svezzato;

(E) Veaned kid

(S) CEESAAN (S. g.: ‘Esàn)

-ta: (magac, dhedig, keli) neef ri ́ ah oo aan weli curan; ri' ugub ah.

(Geeraar-ka)

Jaadadka maansada mid kamid ah oo gabayga u dhow kase tixo gaaggaaban.

geeraar¹: m.l (-rro, m.dh) Maansada qayb ka mid ah oo gabayga ka tix gaaban, si gaar ahna loogu luuqeeyo.

geeraar²: f.mg1 (-ray, -rtay) Geeraar tirin.

geeraar¹: m.l (-rro, m.dh) Maansada qayb ka mid ah oo gabayga ka tix gaaban, si gaar ahna loogu luuqeeyo.

geeraar²: f.mg1 (-ray, -rtay) Geeraar tirin. m.f.dh, geeraarid.

m. n. Somali epic poem, ballad poetry ~ song (mostly about war)

geeraar v. compose ~ recite a Somali epic poem ~ song

-ka: (n) a Somali narrative poem: epic (epik); ballad (baalad); usually sung by man

(fal) jaadka maansada loo yaqaan geeraar, tiri. Arooska aynu caawa tegeyno ka geeraar. geeraar-ka: (magac, lab, keli) jaad maansada ka mid ah oo sida gabayga loogu luqeeyo.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax geeso aanu lahayn u yeelid; geeso u samayn.

(fal) dhinac mar; dhan ka mar.

geesmar -ka: (magac, lab, keli) fay ka marid; gees ka marid; dhinac socod.

f. n. nickname

a: naynaas

de: nickname

lx: neenaas

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: neenaas

-ka: (magac, lab, keli) weyso qaadasho.

(Ged-sar) S Cucumis figarei Naud. Cucurbitaceae.

S Acridocarpus glaucescens Engl. Malpighiaceae.

geesasaar¹: m.l 1. Xiridda lo'da marka la maalayo geesaha laga xiro. 2. Xarig yar oo marka lo'da la lisaayo geesaha looga xiro.

geesasaar²: f.mg1 (-ray, -rtay) Sac la lisaayo geesaha ka xirid. la-mid: geesasaari.

(Beersaar-ka)

Hab fardaha loo fuulo ama loogu tabeeyo; iyadoo aan rakaabka cagta la saarine lagu boodo oo beerka la saaro ama hadba dhinac laysaga dhejiyo oo dabadeed lagu tooso; (ama beersaaro).

beersaar¹: m.l la-mid: beersaarid.

beersaar²: f.g1 (-ray, -rtay) Faras leedda ah fuulid.

v., [compound] leap onto a horse, mount with a jump

-ka: (magac, lab, keli) qaab fardaha loo fuulo oo aan rakaabka cagta la saarin ee lagu boodo, beerka la saaro ama hadba dhinac la isaga dejiyo oo lagu tooso. Beersaar baan faraska ku kori jirey markaan gaban ahaaye. Dh: beersaaro.

de: leap onto a horse, mount with a jump

lx: beersaar

pd: (beersaaray)

ps: v1=cmp

key: beersaar

(Dheelaas-ka)

Cayaaraha faraxa iyo rayrraynta badan darteed loo sameeyo.

dheelaas¹: m.l 1. Cayaaro farax iyo raynrayn badan darteed loo sameeyo. 2. la-mid: dheelaasid.

dheelaas²: f.mg1 (-say, -stay) Cayaaro farax iyo raynrayn badan darteed u samayn.

m. n. festivity

de: festivity

lx: dheelaas

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: dheelaas

(Ged-mus) N Indigofera amorphoides Jaub. & Spach. Papilionaceae.

N Pterodiscus undulatus Bak. F. Pedaliaceae.

m.l Geed faalala oo dhirta laysku daaweeyo.

-ka: (magac, lab, keli) geed faalala oo dhirta la isku daaweeyo ka mid ah.

-ka: (magac, lab, keli) geedaha inta madaxa sare laamuhu ka baxaan.

geedbaar -ka: (magac, lab, keli) eeg baar.

m.l.u Dhirta inteeda in yar dhulka ka kacsan ee aan hoos dadku harsan karo lahayn.

m.l.u Dhirta inteeda in yar dhulka ka kacsan ee aan hoos dadku harsan karo lahayn.

m. n. short plant, plant that doesn't grow tall

-ka: (magac, lab, keli) sarciga la beerto inta ay ka midka yihiin heedda qamadiga iyo sarreenku. Sannadkan banka geedgaab ayaa si wanaagsan uga baxay.

geedgaab -ka: (magac, lab, keli) geedaha inta aan jirrid adag lahayn ee aan dhulka aad uga kicin. Dh: nagaadh.

de: short plant, plant that doesn't grow tall

lx: geedgaab

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: geedgaab

m.l la-mid: geedamaal.

geedqaad¹: m.l 1. Geeda ka jaridda meel beer ah wax kale laga dhigayo. 2. G. ah: beer hal mar la geedqaaday. 3. la-mid: geedqaadid. la-mid: oodqaad¹.

geedqaad²: f.g1 (-aaday, -aatay) Geed ka jarid (dhul). la-mid: oodqaad².

geedqaad¹: m.l 1. Geeda ka jaridda meel beer ah wax kale laga dhigayo. 2. G. ah: beer hal mar la geedqaaday. 3. la-mid: oodqaad.

geedqaad²: f.g1 (-aaday, -aatay) Geed ka jarid (dhul). m.f.dh, geedqaadid. la-mid: oodqaad.

v. clear (an area) of trees, deforest, prepare land for farming

de: clear (an area) of trees, deforest, prepare land for farming

lx: geedqaad

pd: (geedqaaday)

ps: v1=tr

key: geedqaad

(Geegaali-da)

Waabaayo tan u daran oo aan laga kicin (ama geegali).

m.dh Waabaayo aad u daran oo aan la kicin. la-mid: geegali.

m.dh Waabaayo aad u daran oo aan la kicin. la-mid: geegali.

f. n. deadly poison

-ga: (magac, lab, keli) beyda ta ugu daran ee aan laga kicin sunteeda. Dh: abguri.

cf: waabaayo

de: deadly poison

lx: geegaali

pd: (-da)

ps: n-f

key: geegaali

-ka: (magac, lab, keli) tab dadku geela ku kala qaadaan oo dhac iyo boob ku salaysan.

geelqaad -ka: (magac, lab, keli) qofka geel aanu lahayn xoog iyo boob ama tuugo ku qaata.

-a: (magac, lab, keli) xannaanaynta iyo raacidda geela.

(Geelwaaq-da)

Geed yar oo labo burqood (wan iyo ri) oo la cuno leh; (ama gelwaaqis).

m.dh Geed-nagaar leh laba bariyood oo la cuno. la-mid: geelwaaqis.

f. n., [collective] plant species, with edible tubers

-a: (magac, lab, keli) geed yar oo labo burqood oo la cuno leh. Dh: geelwaaqi.

a: geelwaaqis (ta)

de: plant sp., with edible tubers

lx: geelwaaq

pd: (-da)

ps: n-f-col

key: geelwaaq

-da: (magac, dhedig, keli) dhogor weyn oo geelu ku leeyahay garbaha iyo kuruska; raan geela ka baxda garbihiisa.

m.dh.u Xoolaha iyo ugaarta inta geesaha leh.

m.dh.u Xoolaha iyo ugaarta inta geesaha leh.

-ka: (magac, lab, keli) caws la daaqay oo xabbad xabbadi ka sii joogto. Adhigii wuxuu u foofay meel geesatif leh.

m.l/dh la-mid: geesxir².

-ka: (adv) cornerwise (koonerwaays), diagonally (dhaayageneli)