geed-hindi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Geed-hindi
(Geed-hindi-ga)
Mirimmiri.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
geed-hindi
m.l Geeddheer, xididdo dhaadheer, hoos weyn oo aan xooluhu daaqin; mirimiri.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
geed-hindi
m.l Geed dheer, xididdo dhaadheer, hoos weyn oo aan xooluhu daaqin; mirimiri.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
geed-hindi
m. n., [collective] tree species
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
geed-hindi
-ga: (magac, lab, keli) jaad ka mid ah geedagaallaha oo Hindiya asal ahaantii laga keenay. geed-hoosaad -ka: (magacwadareed, lab) geedaha aan waaweynayn ama kuwa xooluhu daaqaan ee doogga la yidhaahdo.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
GEED-JINNI
(Ged-jinni) S Sterculia rhynchocarpa K.Schum. Sterculiaceae.
N Pluchea dioscoridis DC. Compositae.
May, S Cassia longiracemosa Vatke. Caesalpinaceae.
S Scadoxus multiflorus (Martyn) Raf. Amaryllidaceae.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Mirimmiri
(Mirimmiri-da)
Geed-abaareed aad u weynaada oo badanaa waddooyinka magaalooyinka lagu qurxiyo; geed-hindi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qurcis
m.dh Jaad ka mid ah noocyada geed hindiga.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
miraanmiri
-da: (magac, dhedig, keli) geed'abaareed waaweynaada oo midho yaryar oo cascas baxsha oo waddooyinka magaalooyinka lagu bio oo lagu qurxiyo. Dh: miraamiri, geed-hindi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mirimiri
-da: (magac, dhedig, keli) geed'abaareed waaweynaada oo midho yaryar oo cascas baxsha oo waddooyinka magaalooyinka lagu bilo oo lagu qurxiyo. Hadhka mirimirida kursi aabbo u dhig. Dh: miraanmiri, geed-hindi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mirimmiri
cf: geed-hindi
de: large evergreen tree sp. (planted along streets and roads)
lx: mirimmiri
pd: (-da)
ps: n-f-col
key: mirimmiri
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Geedjinni
(Geedjinni-ga)
Balanbaal.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
geedjinni
m.l Nagaar weyn, leh caleemo balballaaran, miro kulkulucsan oo qodxo dusha ka leh, oo iniinihiisa lagu wareero marka la cuno.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
geedjinni
m.l Nagaar weyn, leh caleemo balballaaran, miro kulkulucsan oo qodxo dusha ka leh, oo iniinihiisa lagu wareero marka la cuno.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
geedjinni
m. n., [collective] plant species
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
GEEDJINNI
Withania somnifera 10
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
geedjinni
-ga: (magac, lab, keli) geedgaab caleemo balballaadhan leh oo aan qodax lahayn.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
geedjinni
cf: balambaal
de: plant sp.
lx: geedjinni
pd: (-ga)
ps: n2a-m-col
key: geedjinni
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
GEED-ABOODI
(Ged-aboti) C Kelleronia gilletii Bak.F. Zygophyllaceae.
C Kelleronia obbiadensis Chiov. Zygophyllaceae.
C Tribulus cistoides L. Zygophyllaceae.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
GEED-GOODIR
(Ged-gother) N Barleria proxima Lindau. Acanthaceae.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
GEED-HAFFIN
(Ged-hafin) C,N Cystostemon heliocharis (S. Moore) Mill & Riedl. Boraginaceae.
N Trichodesma trichodesmoides (Bung) Guerke. Boraginaceae.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ceedhin
-ka: (magac, lab, keli) wax aan bislayn. Dh: qeedhin, ceerin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
feedhid
-da: (magac, dhedig, keli) caw iyo wixii la mid ah jeexeexid. Dh: feerfeerid, feedhis.
feedhid-da: (magac, dhedig, keli) timaha fidhid ama shanlayn. Dh: feerid, feedhis.
feedhid -da: (magac, dhedig, keli) faraha oo duuban cid ku dhufasho, feedh la dhicid. Dh: feerid, feedhis. Wa: feedhfeedhid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
yeedhid
-da: (magac, dhedig, keli) dhawaaq kaalay ah cid ugu dhawaaqid. Nin dhegala' yeedhid ma oga. Dh: yeedhis
yeedhid -da: (magac, dhedig, keli) uu dhawaaqid: kaalay ku dhihid: u wicid. Yeedhidda waalidka ha ka dhega'adaygin. Dh: wicid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
yeedhin
-ta: (magac, dhedig, keli) kolba erey ama weedh cid kaa daba qoraysa u sheegid. Ardayda yeedhinta cashirka u fududee. Dh: yeerin.
yeedhin -ta: (magac, dhedig, keli) buun, hoon siidhi iyo wixii la mid ah afuufid oo ka dhawaajin. Dh: yeerin.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
GEED-BUN
(Ged-bun) May Solanum jubae Bitter. Solanaceae.
S Acalypha volkensii Pax. Euphorbiaceae.
S Solanum carense Dum. Solanaceae.
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
GEED-CAD
Clerodendron sp. 10, Corchorus bricchettii 10, Pavonia arabica 10, Psilotrichum tomentosum 10
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
GEED-CAD
(Ged-ad) N Matthiola dimolehensis Bak.F. Cruciferae.
S Pavetta sphaerobotrys K.Schum. Rubiaceae.
S Tennantia sennii (Chiov) Verdc. & Bridson. Rubiaceae.
S Atriplex griffithii Mog. Chenopodiaceae.
N Helianthemum somalense Gillett Cistaceae.
C Tephrosia obbiadensis Chiov. Papilionaceae.
S Tephrosia nubica (Boiss) Bak. Papilionaceae.
C Dicoma banueolensis Busc. Compositae.
N Primula verticillata Forsk. Primulaceae.
S Markhamia zanzibarica (DC) Engl. Bignoniaceae.
C Vernonia cinerascens Sch.Bip. Compositae.
C Dicoma gnaphaloides Mattei. Compositae.
S Indigofera spinosa Forsk. Papilionaceae.
S Aerva javanica (Burm.F.) Schultes Amaranthaceae.
Og,S Tephrosia polyphylla (Chiov.)Gillett. Papilionaceae.
C Psilotrichum tomentosum Chiov. Amaranthaceae.
N Dovyalis abyssinica (A. Rich) Warb. Pittosporaceae.
S Camptolepis ramiflora (Taub.) Radlk. Sapindaceae.
C Pavonia arabica Boiss. Malvaceae.
S Sericocomopsis pallida (S. Moore) Schinz. Amaranthaceae.
C Corchorus cinerascens Defl. Tiliaceae.
N Abutilon fruticosum Guill. & Perr. Malvaceae.
S Tribulus cistoides L. Zygophyllaceae.
N Tribulus mollis Schweinf. Zygophyllaceae.
S Barleria hildebrandtii S. Moore. Acanthaceae.
S Ruellia carnea Balf.F. Acanthaceae.
S Vitex negundo L. Verbenaceae.
S Erythrochlamys spectabilis Guerke. Labiatae.
S Ocimum tomentosum Bak. Labiatae.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
GEED-CAAD
(Ged-add) N Teucrium polium L. Labiatae.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
GEED-GEED
(Ghed-ghed) N Indigofera amorphoides Jaub. & Spach. Papilionaceae.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
GEED-OODE
(Ged-ode) S Flueggea virosa (Willd.)Voigt. Euphorbiaceae.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
GEED-QUUD
(Ged-gud) May, S Kirkia tenuifolia Engl. Simaroubaceae.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
GEED-XEYD
(Ged-heit) S Astripomoea grantii (Rendle) Verdc. Convolvulaceae.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
geedeysni
-da: (magac, dhedig, keli) eeg geedaysnaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
godshinni
m.l (-iyo, m.dh) Godka shinnidu ku hoyato.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
godshinni
m. n., [compound] beehive
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
godshinni
de: beehive
lx: godshinni
pd: (-ga)
ps: n2a-m-cmp
key: godshinni
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
geed-adari
m.l Dhir cuntada lagu daro si ay udgoon ama kulayl u siiso.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
geed-adari
m.l Dhir cuntada lagu daro si ay udgoon ama kulayl u siiso.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
geed-adari
m. n., [collective] seasoning spices
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
GEED-ADARI
(Ged-adari) N, Og Petroselinum crispum (Mill) Nym.ex A.W.Hill. Umbelliferae.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
GEED-CADDE
(Ged-ade) N Matthiola dimolehensis Bak.F. Cruciferae.
S Pavetta sphaerobotrys K.Schum. Rubiaceae.
S Tennantia sennii (Chiov) Verdc. & Bridson. Rubiaceae.
S Atriplex griffithii Mog. Chenopodiaceae.
N Helianthemum somalense Gillett Cistaceae.
C Tephrosia obbiadensis Chiov. Papilionaceae.
S Tephrosia nubica (Boiss) Bak. Papilionaceae.
C Dicoma banueolensis Busc. Compositae.
N Primula verticillata Forsk. Primulaceae.
S Markhamia zanzibarica (DC) Engl. Bignoniaceae.
C Vernonia cinerascens Sch.Bip. Compositae.
C Dicoma gnaphaloides Mattei. Compositae.
S Indigofera spinosa Forsk. Papilionaceae.
S Aerva javanica (Burm.F.) Schultes Amaranthaceae.
Og,S Tephrosia polyphylla (Chiov.)Gillett. Papilionaceae.
C Psilotrichum tomentosum Chiov. Amaranthaceae.
N Dovyalis abyssinica (A. Rich) Warb. Pittosporaceae.
S Camptolepis ramiflora (Taub.) Radlk. Sapindaceae.
C Pavonia arabica Boiss. Malvaceae.
S Sericocomopsis pallida (S. Moore) Schinz. Amaranthaceae.
C Corchorus cinerascens Defl. Tiliaceae.
N Abutilon fruticosum Guill. & Perr. Malvaceae.
S Tribulus cistoides L. Zygophyllaceae.
N Tribulus mollis Schweinf. Zygophyllaceae.
S Barleria hildebrandtii S. Moore. Acanthaceae.
S Ruellia carnea Balf.F. Acanthaceae.
S Vitex negundo L. Verbenaceae.
S Erythrochlamys spectabilis Guerke. Labiatae.
S Ocimum tomentosum Bak. Labiatae.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
GEED-DIGIR
(Ged-dighir) S Cajanus cajan L. Papilionaceae.
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
GEED-DIIGE
Withania somnifera 10
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
GEED-HARAR
(Ged-harar) C,S Acalypha fruticosa Forsk. Euphorbiaceae.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
GEED-QUMMI
(Ged-gumi) May Ormocarpum keniense Gillett. Papilionaceae.
May Ormocarpum muricatum Chiov. Papilionaceae.
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
GEEDABOODI
Kelleronia gillettiae 10
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
TIIN-HINDI
(Tin-indi) N, C Opuntia ficus-indica L. Cactaceae.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
GEED-DHANAAN
(Ged-danan) C Commiphora rostrata Engl. Burseraceae.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
GEED-HANHAAR
(Ged-hanhar) S Priva cordifolia (L) Druce. Verbinaceae.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
geedfadhiisi
-ga: (magac, lab, keli) geed hoostii arrin u fadhiisi sida gabadh doonisteed ama baane iyo garsoor.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
BOCOR-HINDI
(Bo'r-hindi) S Cucurbita maxima Duch.ex Lam. Cucurbitaceae.
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
GEED ABOODI
Tribulus cistoides 10
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
GEED-BADOWI
(Ged-badowi) N Steganotaenia araliacea Hochst. Umbelliferae.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
GEED-BIYOOD
(Ghed-bio) C, S Reseda oligomeroides Schinz. Resedaceae.
S Psoralea corylifolia L. Papilionaceae.
May Phyllanthus somalensis Hutch. Euphorbiaceae.
S Sesbania sesban (L) Merr. Papilionaceae.
May Acalypha fruticosa Forsk. Euphorbiaceae.
S Antidesma venosum Tul. Euphorbiaceae.
May Aeschynomene indica L. Papilionaceae.
May Glinus setiflorus Forsk. Aizoaceae.
S Hibiscus dongolensis Dél. Malvaceae.
May Sesbania sericea (Willd) Link. Papilionaceae.
S, N Corchorus trilocularis L. Tiliaceae.
May Heliotropium supinum L. Boraginaceae.
May Heliotropium zeylanicum (Burm) Lam. Boraginaceae.
S Psoralea carylifolia L. Papilionaceae.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
GEED-DHAJIS
(Ged-dagis) C Diceratella incana Balf.F. Cruciferae.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
GEED-HABEEN
(Ged-haben) N Cleome scaposa DC. Capparidaceae.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
GEED-HAREED
(Ged-hared) N Barleria argentea Balf.F. Acanthaceae.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
GEED-HAROOD
(ged-hrot) N Clitoria ternatea L. Papilionaceae.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
GEED-LIBAAX
(Ged-libah) N Aristida migiurtina Chiov. Gramineae.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
GEED-MAANYO
(Ged-magna) S Sonneratia alba J.E.Smith Sonneraceae.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
GEED-MIREED
(Ged-mured) NFD Grewia mollis Juss. Tiliaceae.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
GEED-XAJIIN
(Ged-hajin) S Farsetia sp. Cruciferae.
N Indigofera intricata Boiss. Papilionaceae.
S Indigofera insularis Chiov. Papilionaceae.
S Indigofera coerulea Roxb. Papilionaceae.
C Indigofera trita L.F. Papilionaceae.
S Indigofera spinosa Forsk. Papilionaceae.
C Crotalaria dumosa Franch. Papilionaceae.
N Tephrosia obbiadensis Chiov. Papilionaceae.
S Tephrosia villosa (L) Pers. Papilionaceae.
S Indigofera phillipsiae Bak.F. Papilionaceae.
S Indigofera schimperi Jaub. & Spach. Papilionaceae.
S Pleuropterantha revoilii Franch. Amaranthaceae.
S Ipomoe hotschyana Choisy. Convolvulaceae.
S Tephrosia pumila (Lam) Pers. Papilionaceae.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
GEEL-FIIJIS
(Gel-fijis) NFD, S Cassia baccarinii Chiov. Caesalpinaceae.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
leedihiin_1
de: you all have ~ own s.t.
hm: 1
lx: leedihiin
ps: v5b-2pl-prhb
xe: Do you have livestock?
xv: Xoolo maad leedihiin?
key: leedihiin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
leedihiin_2
de: you all say ~ are saying
hm: 2
lx: leedihiin
ps: v5b-2pl-prhb
key: leedihiin_2
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
TIMIR-HINDI
(Timir-hindi) S Tamarindus indica L. Caesalpiinaceae.