gashanayya
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Gashanayya
s'habiller.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Tashanayya
décider.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Ahanayya
être.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Gashayya
monter (dans un véhicule).
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Garanayya
comprendre, savoir.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Lahanayya
avoir, posséder.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Nasanayya
se reposer.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Hadhaynayya
abriter.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Qushaynayya
rejeter.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Garacayya
frapper.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gashanaan
m.f.dh eeg gashan. la-mid: gashanaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gashanaan
-ta: (magac, dhedig, keli) dhar iyo wixii la mid ah, ku labbisnaan oo xidhnaan. gashanaansho-ha: (magac, lab, keli) dhar iyo wixii la mid ah, ku labbisnaansho oo xidhnaansho.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Gubanayya
brûler (intr.).
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Hafanayya
se noyer.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
La'anayya
manquer de.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Odhanayya
dire.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Ogaanayya
être informé.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Saxanayya
étouffer.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Taranayya
charger.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Garaabayya
sympathiser.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Gargarayya
aider.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Gefsanayya
se tromper.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Hagranayya
négliger.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Heshinayya
s'accorder.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Kashifayya
faire honte.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Laabanayya
revenir.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Qarsanayya
cacher.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Ramsanayya
broyer.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Rasaynayya
entasser.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Saaranayya
s'accoupler.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Samaanayya
s'améliorer.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Taabanayya
toucher.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Xasaynayya
cacher.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Shishlanayya
grossir.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Guursanayya
épouser, se marier.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Hannaynayya
féliciter.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Mahadinayya
remercier.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Maqnaanayya
être absent.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Mashaqaysan
Mashaqo hayso; dhibaataysan; mixnaysan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mashaqaysan
f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax mashaqo hayso ahaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
mashaqaysan
der. [adjective] confused, troubled
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
mashaqaysan
-mashaqaysnaa: (adj) experiencing or undergoing suffering; or feeling pain or distress; distressed (distareest) ~ dhibaataysan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mashaqaysan
(tilmaame) khayar iyo samo ku daallan oo ku mashquulsan. Ninka ubad leh een shaqayni waa nin mashagaysan. Dh: dhibban. Li: barwaaqaysan.
mashaqaysan: (tilmaame) barwaaqo iyo mashquul shaqo ku jira. Ninka roob u da'ay ee dibidil beerta iyo caafimaad hayaa waa nin mashagaysan. Dh: barwaaqaysan, maashaysan. Li: dhibaataysan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mashaqaysan
de: confused, troubled
lx: mashaqaysan
pd: (mashaqaysnaa)
ps: adj-der
key: mashaqaysan
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Oggolanayya
être d'accord.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Rablaynayya
coiffer.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Rayraynayya
réjouir.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Saadsanayya
s'attendre à
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Sabbaynayya
flotter.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Sakhramayya
s'enivrer.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Sarraynayya
dominer.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Tallaynayya
empiler.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Aadayya
partir.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Galayya
entrer.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Gashaan
(Gashaan-ka, Gashaan-ta)
Nin iyo naag aan isu dhixin haddana sidii dad isqaba isu jecel oo u wada dhaqma.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gashaan
gashaan¹: m.l (-nno, m.dh) Nin, naag uusan qabin ula dhaqmo sida ooridiisii.
gashaan²: m.dh 1. Naag, nin aan qabin ula dhaqanto sida saygeeda. 2. la-mid: gashaanti.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
gashaan
gashaan¹: m.l (-nno, m.dh) Nin, naag uusan qabin ula dhaqmo sida ooridiisii.
gashaan²: m.dh 1. Naag, nin aan qabin ula dhaqanto sida saygeeda. 2. la-mid: gashaanti.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
gashaan
m. n. lover
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gashaan
-ka: (magac, lab, keli) nin iyo naag aan is qabin, sidii labo isqaba isula dhaqmid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gashaan
de: lover
lx: gashaan
pd: (-ka ~ -ta)
ps: n2-m / n1-f
key: gashaan
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Habayya
verser.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Hadayya
expirer.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Kasayya
comprendre.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Qasayya
compliquer.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Sabayya
flatter.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Sarayya
fendre.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shanayn
(Shanayn-ta)
1. Shan ka dhigid, gaarsiin.
2. Shan ku noqosho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shanayn
m.f.dh eeg shanee.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shanayn
-ta: (magac, dhedig, keli) shan ka dhigid gaadhsiin: afar hore ku darsan oo shan noqda.
shanayn -ta: (magac, dhedig, keli) wax tiradiisu afar tahay mid shanaad ku darid. Afar jeer bay kooxdu ku guulaysatay koobka, haatan na shanayn bay rabtaa.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shanays
-ka: (magac, lab, keli) shanayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wasaaya
-da: (magac, dhedig, keli) waano iyo waxsheeg. Nin Ilaahay halleeyey wasaayo waxba uma tarto. Dh: wax-sheeg.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Aminayya
croire.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
baqanaya
(v) being afraid. Ex: Cali wuu baqanayaa; Ali is afraid
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Gam'ayya
s'endormir.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
garanayt
m.l (-tyo, m.dh) (jooloji) Dhadhaabo wiriqyadeedu waaweynyihiin oo dhulka hoostiisa ku adkaata. Macaadinta “quartz” iyo “feldspar” iyo kuwo kale ayaa dhadhaabtaan laga helaa. G.ku wuxuu ka mid yahay dhadhaabaha ugu adag uguna adkaysi badan, waa kan loogu heli ogyahay dhadhaab shiileedda hoose, waana dhadhaabta ugu badan dhulka.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
garanayt
m.l (-tyo, m.dh) (jool.) Dhadhaabo wiriqyadeedu waaweynyihiin oo dhulka hoostiisa ku adkaata. Macaadinta 'quartz' iyo 'feldspar' iyo kuwo kale ayaa dhadhaabtaan laga helaa. G.ku wuxuu ka mid yahay dhadhaabaha ugu adag uguna adkaysi badan, waa kan loogu heli ogyahay dhadhaab shiileedda hoose, waana dhadhaabta ugu badan dhulka.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Garanayt
Granite
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gashaysi
-ga: (magac, lab, keli) biyo, dhoobo ka miirasho.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Hayaayya
garder.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Haynayya
avoir.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Imanayya
venir.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Kaalayya
venir.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Maagayya
hésiter.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Maqnayya
être éloigné.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mashaqay
(fal) dhibaato iyo mixnad ku rid. Aabbahaagii ku dhalay mashay ha is odhan. Dh: kadeed, dhib, lur. Li: raaxee.
mashaqay: (fal) nimco iyo barwaaqo mashquulisa ku rid. Dadka lacag ku mashagay. Dh: maashee.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Qaadayya
prendre.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Raacayya
accompagner, voyager.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Raynayya
progresser.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Saarayya
ôter, mettre.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shanaysi
-ga: (magac, lab, keli) shanaysad.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shanayso
(fal) wax la cabbayo ama la ciyaarayo oo afar joogey, shan ka dhigo.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Shidayya
allumer.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Shilayya
frire.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Shubayya
verser.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Siinayya
donner, remettre, payer.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Taagayya
lever, se lever.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Taahayya
gémir.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Wadhayya
sécher.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Wahmayya
être soucieux, être préoccupé .
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Xaaqayya
balayer.