garnaqe

bw: garsoor

de: settle, decide (a dispute); judge

hm: 1

lx: garnaq

pd: (garnaqay)

ps: v1=cmp

see: naq

key: garnaq_1

de: justice, judicial process

hm: 2

lx: garnaq

pd: (-a)

ps: vn2a-m-cmp

key: garnaq_2

-da: (magac, dhedig, keli) garnaq suubbin; garqaadid iyo baane; xaq baadhis. Garnaqidda dadka aad buu u yaqaan odaygu.

-ga: (magac, lab, keli) eeg garnaq.

(fal) garnaqsi u dhigo.

(Afnaqa-ha)

Afceliye; turjumaan.

m. n., [compound] interpreter

-afnaqaha: (n) interpreter (iintarpatar); translator (taraanisleeyter) ~ turjubaan

-ha: (magac, lab, keli) qofka shaqadiisu tahay inuu turjumo hadalka qof kale. Dh: afceliye, turjumaan, turjubaan.

afnaqe -ha: (magac, lab, keli) qofka magaca dadka kale ku hadla, gaar ahaan kolka la garramayo ama maxkamadaha laga hor dacwinayo. Afnaqe aad loogu bogay ayay keensadeen maxkamadda. Dh: abokaate, qareen.

de: interpreter

lx: afnaqe

pd: (/ha)

ps: n7-m-cmp

key: afnaqe

/garaaj/ (n) 1. garaash (v) 2. garaash dhigid.

Garaash

s.m. - garaash.

garage, n.m. - hooso; meesha baabuurta lagu hagaajiyo; laguna gado.

/kaarnij/ (n) warjeef (layn dad ama xayawaan badan)

carnage, n.m. - Dilista badan; le'adka (sida Goobta dagaalka); Gawracidda iyo qalista xoolaha.

-ha: (magac, lab, keli) meel xadaafiir ah oo aan daaq lahayn. Dh: hannas.

/gaarbij/ (n) 1. qashin, khashin (n) 2. hadal ama fikrad qurun ah.

magac loo bixiyo inanka aan aabbihii walaalo lahayn.

-ha: (magac, lab, keli) eeg gadhcadde.

-garhayaha: (n) leader (lii dher) conductor (kon dhek-ter); guider (gaaydher) ~ hoggaamiye

m.l (-llo, m.dh) Bambo yar oo gacanta lagu tuuro.

m.l (-llo, m.dh) Bambo yar oo gacanta lagu tuuro.

m. n. hand grenade

-ka: (n) hand grenade (haandh gereneeydh)

-ka: (magac, lab, keli) walax qaraxda oo gacanta ama wax kale lagu tuuro.

de: hand grenade {Eng}

lx: garnayl

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: garnayl

-ha: (magac, lab, keli) gartiisa akhriste; xaqiisa sheegte.

(Garwata-ha)

Qofka garta wata oo sheegana haya; qofka dacwada wata oo eedda sheegana haya; muddaci: raacshe: doodqabe; eedeeye.

m.l (-tayaal, m.l/dh) Qof, cid dacwo u qaba; muddaci, eedeeye.

m.l (-tayaal, m.l/dh) Qof, cid dacwo u qaba; muddaci, eedeeye.

m. n., [compound] plaintiff, accuser

de: plaintiff, accuser

lx: garwate

pd: (/ha)

ps: n7-m-cmp

key: garwate

m.l (-yayaal, m.l/dh) Qof loo xilsaaray inuu ilaaliyo guri, xafiis iyo wixi lamida.

m.l (-yayaal, m.l/dh) Qof loo xilsaaray inuu ilaaliyo guri, xafiis iyo wixi lamida.

m. n. clock, watch; hour; sentry

nickname; name-m sentry

-ha: (n) watchman (waaj meen)-, guard (gaardh)-, sentry (sentari)

-ha: (magac, lab, keli) qof meel ama hanti ilaaliya oo daranyada ka dhaba.

de: clock, watch; hour; sentry

lx: gaarhaye

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: gaarhaye

inter. let God decide; leave it to God

(Garaamma-ha)

Habka mitirka oo waxa culus lagu cabbiro, kowda u salka ah; wuxuu culays le'eg yahay wuqiyad 28 meelood loo qeybshey, meesheed.

m.l 1. Kiilo kun meelood loo qaybiyey meel ka mid ah. 2. Raashin, hal meel xaq u leeyahay. la-mid: garaam, garaammo, garaan.

m.l 1. Kiilo kun meelood loo qaybiyey meel ka mid ah. 2. Raashin, hal meel xaq u leeyahay. la-mid: garaam, garaammo, garaan.

m. n., [collective] gram (weight)

a: garaammo {It}

de: gram (weight)

lx: garaamme

pd: (/ha)

ps: n-m-col

key: garaamme

m.l (-tyo, m.dh) (jooloji) Dhadhaabo wiriqyadeedu waaweynyihiin oo dhulka hoostiisa ku adkaata. Macaadinta “quartz” iyo “feldspar” iyo kuwo kale ayaa dhadhaabtaan laga helaa. G.ku wuxuu ka mid yahay dhadhaabaha ugu adag uguna adkaysi badan, waa kan loogu heli ogyahay dhadhaab shiileedda hoose, waana dhadhaabta ugu badan dhulka.

m.l (-tyo, m.dh) (jool.) Dhadhaabo wiriqyadeedu waaweynyihiin oo dhulka hoostiisa ku adkaata. Macaadinta 'quartz' iyo 'feldspar' iyo kuwo kale ayaa dhadhaabtaan laga helaa. G.ku wuxuu ka mid yahay dhadhaabaha ugu adag uguna adkaysi badan, waa kan loogu heli ogyahay dhadhaab shiileedda hoose, waana dhadhaabta ugu badan dhulka.

Granite

garantie, n.f. - caymis.

m. n. crowbar

de: crowbar

lx: garbadel

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: garbadel

m.l Bariid ama baasto aan sanuunad ama suugo lahayn oo caano ama iidaan kale lagu daray. la-mid: gaarcadde.

m.l Bariid ama baasto aan sanuunad ama suugo lahayn oo caano ama iidaan kale lagu daray. la-mid: gaarcadde.

m. n., [compound] unseasoned food, boiled with water only

-garcaddaha: (n) 1. food cooked only with water usually rice, maize or cereals; unseasoned (ansiisendh) food ~ garow. Ex: bariis garcade ah; a rice cooked with water only. 2. white-bearded man

-ha: (magac, lab, keli) eeg gadhcadde.

de: unseasoned food, boiled with water only

lx: garcadde

pd: (/ha)

ps: n-m-cmp

key: garcadde

-ha: (magac, lab, keli) caawiye; kaalmeeye.

(Garmaama-ha)

1. Rogrogga iyo tabaynta dagaalka.

2. Dagaal been ah; dhoollatusad.

m.l 1. Orod iyo durduro farduhu sameeyaan waqtiga barwaaqada ah. 2. Dhoollatusad. 3. la-mid: garmaamayn.

m. n. training for war, military exercises; show of strength

-ha: (magac, lab, keli) orod degdeg ah oo ay sameeyaan maqasha ama farduhu. Garmaamo fardaa ku luma, haddu gabbal dumo saqdhexe, xiddigahaa lagu gudaa.

de: training for war, military exercises; show of strength

lx: garmaame

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: garmaame

m. n. grenade

a: garnayl {N < Eng}

de: grenade

lx: garnaydh

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: garnaydh

(Garniqid-da)

Gar gelid oo cid ku kala saarid; garsoorid.

m.f.dh eeg garnaq². la-mid: garnaq¹ (2).

-da: (magac, dhedig, keli) dacwad qaadid; baane qaadid; xaq baadhid oo dad kala saarid.

-ha: (magac, lab, keli) qof garyaqaan ah; dacwad qaade; nin xaakim ah; qofka aad u maskax badan oo dadka kala saara.

m.l Gar dhuuban oo daamanka ku dhan.

m. n., [compound] man with a beard shaped like a comb (fine, outlining his jaw)

-ka: (magac, lab, keli) gadh dhuuban oo daamanka ku dhan.

de: man with a beard shaped like a comb (fine, outlining his jaw)

lx: garsaqaf

pd: (-ka)

ps: n2a-m-cmp

key: garsaqaf

s.m. - wargeys.

grainage, n.m. - korinta iyo badinta dixiriga xariirta sameeya.

v.tr. fiirin, eegid.

(Garmaqaata-ha)

1. Qofka aan gartu gelin; aan gartiisa qaadan; macangag.

2. Qalab lagu dagaallamo: ul labada afba ka fiiqan.

m.l (-tayaal, m.l/dh) 1. G. ah: qof madax adag oo aan gar qaadan. 2. Bud gaaban, xooggan, labada dhinac ka fiiqan, oo wax lagu halgaado.

m.l (-tayaal, m.l/dh) 1. G. ah: qof madax adag oo aan gar qaadan. 2. Bud gaaban, xooggan, labada dhinac ka fiiqan, oo wax lagu halgaado.

m. n., [compound] unreasonable person; weapon, pointed fighting stick

-garmaqaataha: (n) one who rejects judgment or advice from others; know-it-all ~ gardiid

-ha: (magac, lab, keli) qof aan jid gelin jidna ka bixin oo marka laga garhelo diida oo isagu isla qumman. Dh: cuyub.

garmaqaate -ha: (magac, lab, keli) waran ama leeb afka dabadiisa ku leh bir qalloocan oo sare iyo hoos u kala jeeda oo waxay gasho aan ka soo baxayn inay jarjarto mooyaane.

cf: macangag; qalab

de: unreasonable person; weapon, pointed fighting stick

lx: garmaqaate

pd: (/ha)

ps: n7-m-cmp

key: garmaqaate

garnissage, n.m. - la xoojiyo

m.l (-nayaal, m.l/dh) Bir, qori, iyo wixi lamida qaroofan oo wax la suro.

m.l (-nayaal, m.l/dh) Bir, qori, iyo wixi lamida qaroofan oo wax la suro.

s.f. - bereten, tartan.