garnaq_2

(Garnaq-a)

Garsoor.

garnaq¹: m.l 1. Dhexdhexaadin loo sameeyo dad wax isku haya. 2. la-mid: garniqid.

garnaq²: f.mg1 (-qay, -qday; -niqi) U g.: laba qof oo wax isku haya dhexdhexaadin.

garnaq¹: m.l Dhexdhexaadin loo sameeyo dad wax isku haya.

garnaq²: f.mg1 (-qay, -qday; -niqi) U g.: laba qof oo wax isku haya dhexdhexaadin. m.f.dh, garniqid.

v., [compound] settle, decide (a dispute); judge

garnaq vl. n., [compound] justice, judicial process

-ay / day: (v) [with preposition u] resolve or settle differences; arbitrate (aar-bi-tar-eeyt); mediate (mii diyeeyt) ~ u garqaad, dhexdhexaadi

(fal) labo dhinac u garnaq; u kala garqaad; u kala garsoor.

garnaq -a: (magac, lab, keli) qaadista garta; baane qaadis; xaq baadhis; garsoor samayn; gar ku kala saarista labo ama in ka badan oo is hayni ka dhaxayso; gar xukun ka gaadhisteed. Dadka isqabta waxa lagu kala saaraa garnaq.

bw: Arabic

de: end of a garment, fringe, band

hm: 2

lx: faraq

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: faraq_2

de: price; sale; s.t. which can be sold (not bartered)

hm: 2

lx: ganac

pd: (-da ~ -a)

ps: n1-f/m

key: ganac_2

de: wounded

hm: 2

lx: ganan

pd: (gannaa)

ps: adj-der

key: ganan_2

de: shoulder (-blade); [ext.] support, assistance, help; wing

hm: 2

lx: garab

pd: (-ka Pl: garbo (/ha))

ps: n3-m

key: garab_2

de: sweater; undershirt

hm: 2

lx: garan

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: garan_2

(Garnaqa-ha)

Garsoore.

m. n., [compound] judge, mediator

de: judge, mediator

lx: garnaqe

pd: (/ha)

ps: n7-m-cmp

key: garnaqe

de: string for tying up udder to prevent young from sucking

hm: 2

lx: maraq

pd: (-a Pl: marqo (/ha))

ps: n3-m

key: maraq_2

de: drown, sink

hm: 2

lx: qaraq

pd: (qarqay)

ps: v1=intr

see: qarraqan

key: qaraq_2

de: chief, leader (title of respect)

hm: 2

lx: garaad

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: garaad_2

-da: (magac, dhedig, keli) garnaq suubbin; garqaadid iyo baane; xaq baadhis. Garnaqidda dadka aad buu u yaqaan odaygu.

-ga: (magac, lab, keli) eeg garnaq.

(fal) garnaqsi u dhigo.

de: hunt, go hunting, trap

hm: 2

lx: gabraar

nt: gabraar (ka) [vn-m]

pd: (gabraaray)

ps: v1=

key: gabraar_2

de: outer side of woven ~ plaited fabric; light body-hair, lanugo

hm: 2

lx: gan

pd: (-ka Pl: ganan (ka))

ps: n4-m

key: gan_2

de: lawsuit, case, verdict; justice, the law

hm: 2

lx: gar

pd: (-ta)

ps: n1-f

xe: that (kind of) justice

xv: gartaas

key: gar_2

de: arbitrate, deal with a legal case

hm: 2

lx: naq

pd: (naqay / naqday)

ps: v1=

key: naq_2

de: place where an animal was slaughtered ~ killed

hm: 2

lx: raq

pd: (-da)

ps: n-f

key: raq_2

de: I also ..., me too = an(iga) + -na

hm: 2

lx: anna

ps: pro-red + conj

key: anna_2

de: sight, vision, act of seeing

hm: 2

lx: arag

pd: (-ga)

ps: vn2a-m

key: arag_2

de: gather wild products Especially when it takes a long time (e.g., a day or two)

hm: 2

lx: arah

pd: (arhay)

ps: v1=

key: arah_2

de: graze, eat grass

hm: 2

lx: daaq

pd: (daaqay / daaqday)

ps: v1=

key: daaq_2

de: ambush

hm: 2

lx: gaad

pd: (-ka Pl: gaadad (ka))

ps: vn4-m

key: gaad_2

de: female infidel; European woman

hm: 2

lx: gaal

pd: (/sha)

ps: n1-f

key: gaal_2

a: gaadh

de: nearly do (X), almost did (X)

hm: 2

lx: gaar

pd: (gaaray)

ps: v1=aux

key: gaar_2

de: very large group of warriors (in traditional warfare); military division

hm: 2

lx: gaas

pd: (-ka Pl: gaasas (ka))

ps: n4-m-col

key: gaas_2

a: walaaq

de: stir, mix

hm: 2

lx: laaq

pd: (laaqay)

ps: v1=tr

key: laaq_2

de: someone ... us [excl]

hm: 2

lx: lana

ps: pro + pro

see: nala

key: lana_2

bw: lacag

de: twenty cents

hm: 2

initial: s

lx: saaq

pd: (-a)

ps: n-m

syn: caanteyn

key: saaq_2

de: still, yet, ever; [neg] never With possessive pronouns

hm: 2

initial: w

lx: waaq

ps: adv-time

xe: weli

xv: waq

key: waaq_2

de: young camels who are no longer sucklings, camel youth

hm: 2

lx: aaran

pd: (-ka)

ps: n2a-m-col

key: aaran_2

de: need new clothes, have clothes that are worn out and in shreds

hm: 2

lx: arrad

pd: (arraday)

ps: v1=intr

key: arrad_2

de: be kind to, feel sorry for, pity

hm: 2

lx: arxan

pd: (arxamay)

ps: v1=

key: arxan_2

de: become weak ~ limp and flabby (i.e., after loosing a lot of weight)

hm: 2

lx: balaq

pd: (balaqay)

ps: v1=intr

key: balaq_2

de: swelling

hm: 2

lx: barar

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: barar_2

de: dilute s.t. with water

hm: 2

lx: barax

pd: (barxay)

ps: v1=

key: barax_2

de: Barnee

hm: 2

lx: Barni

ps: name-f

key: Barni_2

de: Anab

hm: 2

lx: Canab

ps: name-f

key: Canab_2

de: be fragrant

hm: 2

lx: caraf

pd: (carfay)

ps: v1=intr

xe: You smell nice.

xv: Waad carfaysaa.

key: caraf_2

de: running away, flight

hm: 2

lx: carar

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: carar_2

bw: Arabic

de: lid, cover

hm: 2

lx: dabaq

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: dabaq_2

de: neighing

hm: 2

lx: danan

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: danan_2

de: preparation; [atr.] ready, prepared

hm: 2

lx: darab

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: darab_2

de: have ~ produce more milk (of animal that has had good pasture)

hm: 2

lx: darar

pd: (dararay)

ps: v1=intr

key: darar_2

a: deres

bw: Arabic

de: study; learn

hm: 2

lx: daras

pd: (darsay)

ps: v1=

key: daras_2

de: obey, take orders, act on a message received

hm: 2

lx: faran

pd: (farmay)

ps: v1=

key: faran_2

de: difference

hm: 1

lx: faraq

pd: (-a)

ps: n2a-m

xe: Arabic

xv: farqi

key: faraq_1

de: cracks in trees ~ bark

hm: 3

lx: faraq

pd: (-a)

ps: n-m-col

key: faraq_3

de: be happy ~ pleased, become joyful, rejoice

hm: 2

lx: farax

pd: (farxay)

ps: v1=

xe: I would be very happy if you help me.

xv: Aad baan ugu farxayaa haddaad caawimaad i siiso.

key: farax_2

de: faded color

hm: 2

lx: fasaq

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: fasaq_2

a: gibin

de: small (amount ~ child), young, little (female)

hm: 2

lx: gaban

pd: (-ta Pl: gabno (/ha))

ps: n3-f

key: gaban_2

cf: gabrid

de: pay in part; [ext.] defraud

hm: 2

lx: gabar

pd: (gabray)

ps: v1=

key: gabar_2

a: gabey

de: recite a poem, chant poetry

hm: 2

lx: gabay

pd: (gabyay / gabayday)

ps: v1=

key: gabay_2

de: elephant's trunk

hm: 2

lx: gacan

pd: (-ka Pl: gacanno ~ gacammo (/da))

ps: n2-m

key: gacan_2

de: cover, hide

hm: 2

lx: gadaf

pd: (gadfay)

ps: v1=

key: gadaf_2

de: kind of spear ~ lance

hm: 2

lx: galac

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: galac_2

de: pancreas

hm: 1

lx: ganac

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: ganac_1

de: thrown, hurled; having pierced (of an arrow)

hm: 1

lx: ganan

pd: (gannaa)

ps: adj-der

key: ganan_1

de: fighting, warfare

hm: 2

lx: ganbi

pd: (-ga)

ps: vn2a-m

key: ganbi_2

a: garaabiido, garabgooye

cf: garbabbeel

de: disease of the back of animals (especially a camel)

hm: 1

lx: garab

pd: (/da)

ps: n-f

key: garab_1

a: gordan

de: mottled, (animal with head ~ front) of a different color

hm: 1

lx: garan

pd: (garnaa)

ps: adj-der

key: garan_1

cf: cadaad

de: thorny plant sp.

hm: 2

lx: garbi

pd: (-da)

ps: n-f-col

key: garbi_2

de: steep bank, large ~ deep area hollowed out by water falling from above

hm: 2

lx: garbo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: garbo_2

m.l (-llo, m.dh) Bambo yar oo gacanta lagu tuuro.

m.l (-llo, m.dh) Bambo yar oo gacanta lagu tuuro.

m. n. hand grenade

-ka: (n) hand grenade (haandh gereneeydh)

-ka: (magac, lab, keli) walax qaraxda oo gacanta ama wax kale lagu tuuro.

de: hand grenade {Eng}

lx: garnayl

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: garnayl

de: Somali clan of southern Somalia and northern Kenya

hm: 2

lx: Garre

nt: Garre men used to be stereotyped as having thick wooly hair

pd: (/ha)

ps: n0-m

key: Garre_2

de: milk-producing camel

hm: 2

lx: gayax

pd: (-da)

ps: n-f

see: xagjir

key: gayax_2

de: herd of camels no longer giving milk that are kept far from dwelling areas; [atr.] milkless

hm: 2

lx: guran

pd: (-ka)

ps: n-m-col

key: guran_2

de: age, elderliness; old (of man ~ male animal)

hm: 2

lx: haram

pd: (-ka)

ps: n-m-abs

xe: old men

xv: duq, shayb {S}

key: haram_2

de: cut, chop (s.t. that is chopped ~ cut off); [ext.] width

hm: 2

lx: jaran

pd: (-ka)

ps: n-m

key: jaran_2

cf: Xagaa, Dayr

de: rain falling at the end of the cool season, before the main autumn rains

hm: 2

lx: karan

pd: (-ta)

ps: n0-f

key: karan_2

a: mereg

de: strangling, smoothering, choking

hm: 2

lx: marag

pd: (-ga)

ps: n-m

key: marag_2

cf: fuud

de: broth, stock soup

hm: 1

lx: maraq

pd: (-a)

ps: n2a-m-mass

key: maraq_1

de: now

hm: 2

lx: marka

ps: adv-time

key: marka_2

de: Qarad

hm: 2

lx: Qarad

ps: name-f

key: Qarad_2

de: sweeper ~ homemade-broom made of brushwood (used to clean away the dung of livestock)

hm: 2

lx: qaraf

pd: (-ta Pl: qarfo (/ha))

ps: n3-f

syn: digaxaar

key: qaraf_2

bw: Arabic

de: plenty, abundance; [atr.] plentiful, abundant

hm: 1

lx: qaraq

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: qaraq_1

de: talk in one's sleep; [ext.] be delirious with fever

hm: 2

lx: qaraw

pd: (qarway)

ps: v1=intr

key: qaraw_2

de: explode

hm: 2

lx: qarax

pd: (qarxay)

ps: v1=intr

key: qarax_2

de: embers, burning coals; hot sand; baked soil

hm: 2

lx: raran

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: raran_2

de: build a structure with branches

hm: 2

initial: s

lx: sarab

pd: (sarbay)

ps: v1=intr

key: sarab_2

bw: Arabic

de: cultivation; [col] agricultural products

hm: 2

initial: s

lx: sarac

pd: (-a)

ps: n0-m

key: sarac_2

de: state of having lot of descendants; act of becoming numerous

hm: 2

initial: t

lx: taran

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: taran_2

de: be restless

hm: 2

initial: w

lx: waraf

pd: (warfay)

ps: v1=intr

see: weref

key: waraf_2

de: spread ~ put out to dry; [ext.] inundated, completely covered by water

hm: 2

initial: w

lx: waran

pd: (warnaa)

ps: adj-der

key: waran_2

cf: naqash ~ naqshad

de: decorate, carve, sculpt, etch

hm: 2

initial: x

lx: xarar

pd: (xardhay)

ps: v1=tr

see: xaradh

key: xarar_2

de: distant noise of people

hm: 2

initial: y

lx: yabaq

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: yabaq_2