Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

gargouillis, n.m. - shanqadhis.

waa la naqliyay ✓

gazouillis, n.m. - hadaaq.

waa la naqliyay ✓

gargouiller, v. - shanqadhid,

waa la naqliyay ✓

gargouillement, n.m. - shanqadha calooshu samayso.

waa la naqliyay ✓

fouillis, n.m. - midaan daro: isku gasnaan,

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: gargudbin.

waa la naqliyay ✓

magouille, n.f. - Sir: Dhagar.

waa la naqliyay ✓

gazouiller, V. - hadaaqa caruurta; hadaaqid.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: aargudid.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) «u ~» cid kale aanadeed celin.

waa la naqliyay ✓

1

aiguille, n.f. - Irbad

2

ouvrage à l'aiguille - Tolis; Tolid (Irbad iyo Dun la isticmaalo).

3

en sens inverse des aiguilles d'une montre - U socoda (ka wareegaya) xagga bidixda.

waa la naqliyay ✓

1

bouillie, n.f. - maraq culus;

2

bouillie de céréales - mushaari; mushaalli; shurbad.

waa la naqliyay ✓

bouillir, v. - Karkarin; baylin.

waa la naqliyay ✓

brouille, n.f. - Kala jajabid.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: gaaggixin.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: galaalgalin.

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) gar ka dhaxaysa labo nin oo isku haysta wax midkoodna lahayn sida rag isku qabsaday lacag ay dhulka ka heleen ama qori nin laga furtay oo midna arkay midna qaaday. Garbooli ninkii af badiyaa leh.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Webi, war, haro iyo wixi lamida labadooda dhan isaga gudbin.

waa la naqliyay ✓

1

garooris¹: m.l la-mid: garoorin.

2

garooris²: m.dh la-mid: garoorid.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: gorgorin.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: hargelin.

waa la naqliyay ✓

1

rouiller, v. - daxalaysi; miricid.

2

se rouiller - is daxalaystay

waa la naqliyay ✓

treillis, n.m. - dharka shaqada

waa la naqliyay ✓

trouille, n.f. - cabsi

waa la naqliyay ✓

andouille, n. f. - qof nacas ah; dogon

waa la naqliyay ✓

1

-ta: (magac, dhedig, keli) meel dadka kulmisa ama la isugu yimaaddo. Barkulmista inna geeya aan ciidda ku soo tukannee.

2

barkulmis -ta: (magac, dhedig, keli) meel keli ah, mar qudha la wada toogto ama la wada tuuro. Dh: dabkulmis.

waa la naqliyay ✓

brouiller, v. - Dhaka faar; maskax fajac...; arbushid; kala firdhin

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: gaaggixin.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) neef godladay, gaagax ku ridid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magacwadareed) lix xiddigood oo dhexdooda ay ku urursanyihiin xiddigo badan oo ay adagtahay sida loo arko. Dh: ido.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: garansiin.

waa la naqliyay ✓

-ay / tay: (v) shiver (shever); tremble (trimbel); shake (sheeyk) ~ gariir

waa la naqliyay ✓

gargotier, n. - qofka leh makhaayad aan qaali ahayn.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg gargudub².

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) labada dhinac webi iyo wax la mid ah, u kala tallaabid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh egg gargudbi. la-mid: gargudbis.

waa la naqliyay ✓

/gaaralas/ (adj) daroori, hadal-tiro badan

waa la naqliyay ✓

Taniyotanbuur, Qaamowqanshiir

waa la naqliyay ✓

écrouelles, n.f. - qanjidhada dilaaca la xidhiidha qaaxada.

waa la naqliyay ✓

1

(Garowkaris-ka)

2

Garowkarin.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: garowkarin.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) garow ahaan u karin. Dh: garowkarin.

waa la naqliyay ✓

grenouille, n.f. - rah, rake

waa la naqliyay ✓

patrouille, n.f. - kormeerka; ku dul wareega meel; tamashlayn; ilaalin.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) dhul gefo ab oo qodaalka ku fiican noqosho.

waa la naqliyay ✓

vadrouille, n.f. - lugo baxsi; socsocod.

waa la naqliyay ✓

gazouillant, adj. - heeso shimbir isku mid ah,

waa la naqliyay ✓

machouiller, V. - calaalid; Raamsi (cunto calaalin).

waa la naqliyay ✓

patrouiller, V. - kormeerid; ku dul wareegid.

waa la naqliyay ✓

vadrouiller, V. - la lugo baxsado.

waa la naqliyay ✓

verrouiller, v. - handaraafka gali; xidh.

waa la naqliyay ✓