gardiennage
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gardiennage
gardiennage, n.m. - ilaalinta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gardienne
gardienne, n.f. - qofka haweenka ah ee wax ilaaliya.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
grainage
grainage, n.m. - korinta iyo badinta dixiriga xariirta sameeya.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
cardinale
agg. e s.m.- jiheed; tiro; wadaad sare ee masiixi ah.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
parentage
/paarantij/ (n) isir (asalka ama faraca qofka, ama waaridkiis ka soo unkamay).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
garnissage
garnissage, n.m. - la xoojiyo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
goudronnage
goudronnage, n.m. - laamiyeyn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
garde-manger
garde-manger, n.m. - qofka ilaaliya xerada lagu layliyo fardaha.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
affinage
affinage, n.m. - dhumucdiisa la yareeyo; dhuubidda
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
alienate
/eyliyeneyt/alienates, alienating, alienated;(v) 1. qof aad xumaantiisa raadisid ama ka cadhaysiisid. 2. dad ka go'id ama ka dhex bixid; kali noolaansho.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
audience
/oodhiyansi/audiences; (n) dhagayste (sida qof wax daawanaya isla markaasna dhagaysanaya). e.g. The concert attracted a large audience.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Audience
Dhegeystayaal, is-arag
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
audience
/oodhiyans/ (n) dadky wal fiirsythaw amy wal dhughunsythaw.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
audience
audience, n.f. - Codsasho aragti ( qof weyn ama xil cadaaladeed haya)
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
biennale
agg. - laba sanaale.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cardinal
/kardhinal/ (n) 1. wadaadka kaniisadda u sarreeya (adj) 2. aasaasi ah (ugu muhiimsan).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
cardinal
/kardhinal/ (n) 1. baathyrighy kaniisythy katoollikithy ingky koreeyi oo poopky hoos seethaw. 2. shimbir arly Ameeriky luku helaw.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
cardinal
cardinal, n.m. (religion) - waxa weye darajo lagagaadho diinta Kirishtaanka,
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
carriage
/Karij/ (n) 1. gaarifaras afar shaag leh (n) 2. rarista ama kharashka alaab-raridda (n) 3. qayb dhaqaaqaysa oo aalad ku rakiban, sida birta warqadda socodsiisa ee teebka.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
carriage
/karej/ (n) 1. gaary feris oo afar lu leh. 2. rorow amy ijaarky alaab rorowky.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
carriage
n., gaadhi or gaari, -gi.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
drainage
(n) the withdrawal of fluids and discharges from a wound, sore or cavity,
dheecaan ka soo qaadis ama ka sii dayn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
drainage
/dhreynij/ (n) biyo-saaris (nidaamka ama dhuumaha biyo-saaridda).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Drainage
Biyashub, moos
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
garçonne
garçonne, n.f. - gabadh doorata nolool kali ah; nin la'aan.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
gardener
n., xagaf, -ki, nin beerta xagafaya.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
garderie
garderie, n.f. - meesha caruurta lagu hayo ama xanaaneeyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
grillage
grillage, n.m. - shabaq bir ah oo albaabada ama dariishadaha lagu sameeyo.
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
guarding
ilaalinaya
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
laminage
laminage, n.m. - Balaadhin (Marki aad laba xoog iska hoor imaanaya aad dhex dhigto shey, markaas ay qaabki sii hore badasho oo u balaadho.)
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
marriage
/maarij/ (n) guur (is aroosid).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
marriage
n., guur, -ki, guursad, -ki, aroos, -ki.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
ordinare
v.tr. - habeyn, nidaamin, amrid; dalbid.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Ordinate
Oordineyt
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
patinage
patinage, n.m. - ciyaarta barafka adag lagu kor simbiriirixdo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
triennal
triennal, adj. - saddex sano socda
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
accennare
v.tr. carrabbaabid, xusid.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Advantage
Faa'iido
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
advantage
hogaamin
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Advantage
Faa'iido
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
advantage
/adhvaantij/advantag-es; (n) 1. wax faa'iido gaar ah qof u leh. e.g. Having a professional diploma can be a big advantage. 2. qof awood yaridiisa aad ka faa'iidaysatid. e.g. I should take advantage of his foolishness.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
advantage
/advaantij/ (n) waltar leh, faa'ithy leh. In basketball, it is an advantage to be tall.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
advantage
n., faa'ido, -di, helin, -ki, korodh, -ki.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Appendage
Raaracyo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
arbitrage
arbitrage, n.m. - dhexdhexaadinta
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Cartilage
Carjaw
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
cartilage
(n) a tough white connective tissue attached to the surfaces of bones.
carjow
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cartilage
/kaarta-lij/ (n) carjaw.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
cartilage
/kartilij/ (n) dhuu.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
cartilage
cartilage, n.m. - taharta xoolaha (hilibka ku taala); kaartilaajo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
disengage
/dhisengeyj/ (v) ka furid, ka saarid.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Disengage
Ka fur
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ég renage
ég renage, n.m. - dhilid sida sabuulka loo dhilo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
égrainage
égrainage, n.m. - dhilid sida sabuulka loo dhilo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
empennage
empennage, n.m. - baalka leebka ama falaadha
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gardarane
-ha: (magac, lab, keli) ruux xadgudbe ah oo adyad badan. Gardarane Alle lama jiro.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gardeelle
-ha: (magac, lab, keli) weel sare u taagan oo wax lagu shubto oo af ballaadhan. Gardeelle caano ah iga iibi. Dh: joog.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
germinate
/jermaneyt/ (v) magoolid, siiba fufidda miraha.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
graissage
graissage, n.m. - saliid marin.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
orientale
agg. - la xiriira, bari.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
orientare
v.tr. - jihayn, toosin, hanuunin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
persienne
persienne, n.f. - dalool yar oo marwaxad leh oo lagu sameeyo guryaha darbigooda si hawadu uga soo gasho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
raffinage
raffinage, n.m. - habka safaynta; safayn; safaysan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
savonnage
savonnage, n.m. - saabuun lagu dhaqo; saabuunayn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
shrinkage
/shrinkij/ (n) yaraansho (yaraan).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xamdinnaq
(Xamdinnaq-a)
Mahadnaq; shugrinnaq.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xamdinnaq
xamdinnaq¹: m.l eeg xamdi¹.
xamdinnaq²: f.g1 (-qay, -qday) eeg xamdi².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xamdinnaq
m. n. gratitude, gratefulness, thanks
xamdinnaq: v. thank, be grateful to
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
xamdinnaq
-a: (n) the act of thanking (thaan-king); gratitude (garaa-tatuud); appreciation (a-piri-shiyeey-shin) ~ shugri, mahadnaq
xamdinnaq -ay / day: (v) express thanks or gratitude for; appreciate (a-piri-shiyeet) ~ mahadi
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
annientare
v.tr. - baabi'in.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
BARDE-YARE
(Barde-iere) C Ficus salicifolia Vahl. Moraceae.
N Sideroxylon inerme L. Sapotaceae.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dareenwade
m.l (-dayaal, m.l/dh) (cilmiga naflayda)Xidhmo nudo ah oo ka kooban miiqaq darenwade iyo nudo tiiriya, kuwaas oo ku dhex xidhan kiish ah nudo isku xidhayaal. Dareenwadayaashu waxay ku xidhaan habdhiska dareenwadka dhexe orgaannada iyo nudaha jidhka.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dareenwade
m.l (-dayaal, m.l/dh) (cilmiga naflayda)Xidhmo nudo ah oo ka kooban miiqaq darenwade iyo nudo tiiriya, kuwaas oo ku dhex xidhan kiish ah nudo isku xidhayaal. Dareenwadayaashu waxay ku xidhaan habdhiska dareenwadka dhexe orgaannada iyo nudaha jidhka.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dareenwade
-ha: (magac, lab, keli) xidhmo nudo ah oo ka kooban miiqaq darenwade iyo nudo tiiriya, kuwaas oo ku dhex xidhan kiish ah nudo isku xidhayaal ah. Dareenwadayaashu waxay ku xidhaan habdhiska dhexe orgaannada iyo nudaha jidhka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
espionnage
espionnage, n.m. - basaasnimo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gaddisnaan
m.dh la-mid: geddisnaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gaddisnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) kala gadisnaan; wax kale, ka duwanaan.
gaddisnaan -ta: (magac, dhedig, keli) wax dhinicii uu yaalay maahee dhinaca kale loo rogay ahaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gardaraale
-ha: (magac, lab, keli) qofka dadka kale ku gefa oo umeeya. Dh: gardaroole.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gardarnaan
m.f.dh eeg gardaran. la-mid: gardarnaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gardarnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) qof gardaran oo gadoobfal badan ahaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
garde-côte
garde-côte, n.m. - ciidamada xeebta ilaaliya
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
garde-robe
garde-robe, n.f. - armaajada dharka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
garde-voie
garde-voie, n.m. - ilaaliyaha jidka tareenku maro, (isgoyska)
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
garoonnaan
m.dh la-mid: garoomanaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gaspillage
gaspillage, n.m. - khasaarinta; dayacaadda.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Percentage
Boqoley
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
percentage
/persentij/ (n) boqolleey (boqolkiiba).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Percentage
Boqolkiiba
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
personnage
personnage, n.m. - shakhsiyad muhiim ah; qof muhiim ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sardinerie
sardinerie, n.f. - meesha ama warshada qasaal galinta kalluunka sardiinka (gasacadaysan)
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
earthenware
/eerthen-weer/ (n) dhoobo ka samaysan. e.g. an earthenware cup.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
garage sale
/garaaj-seel/ (n) xaraash alaabo duug ah, oo lugu qabto xaafad dhexdeed.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gardarraale
-ha: (magac, lab, keli) qofka cid kale ku xadgudba. Gardarraale ma guulaysto.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
garruunnaan
m.f.dh eeg garruuman. la-mid: garruunnaansho.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
giardiniére
s.m. - beerqurxiye.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
maiden name
/meydhen neym/ (n) magaca awoowga, ee naagta intaysan guursan (gaaladu waa iska badalaan magacii reerkooda oo kan ninkooda bay qaataan).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pardonnable
pardonnable, adj. - loo dambi dhaafi karo; la cafin karo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ganglionnaire
ganglionnaire, adj. - la xidhidha qanjidhada.