garbi

(Garbin-ta)

Garab ku dhufasho, ku riixid; horay u tuurid.

m.f.dh eeg garbi². la-mid: garbis.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, garab ku riixid oo ku turfayn.

(Garbis-ka)

Garbin.

m.l la-mid: garbin.

vl. n. act of shouldering, shoving with one's shoulder

-ka: (magac, lab, keli) cid kale, garabka ku dhufasho ama ku riixid. Dh: garbin.

de: act of shouldering, shoving with one's shoulder

lx: garbis

pd: (-ka)

ps: vn2a-m

key: garbis

m. n. all (over), the whole of, entire

-ba: (adj) entire (in taayer); all (ool); whole (hool) ~ gebi. Ex: wayna dhibidoontaa gabigeenba; it will bother all of us

-ga: (magac, lab, keli) tog ama laag qararka ku hareeraysan ee laga tallaabi karin malko laga helo mooyaane. Dh: gebi, qaw, jar.

a: gebi

de: all (over), the whole of, entire

lx: gabi

pd: (-ga)

ps: n0-m

key: gabi

/garb/ (n) labbis-gaar ah.

f.g2 (-iyay, -isay) Nafley tababbar gaar ah siin.

f.g2 (-iyay, -isay) Nafley tababbar gaar ah siin. m.f.dh, carbin.

v. tame, break in, train

-yey / say: (v) train (tareeyri), coach (kooj); prepare (piri-peer)

(fal) mid da' yar, tababbar. Carbi awrka intaanad raranin. Dh: rabbee, agabbar, tababbar.

de: tame, break in, train

lx: carbi

pd: (carbiyey)

ps: v2a=

key: carbi

darbi¹: m.l la-mid: derbi.

darbi²: f.g2 (-iyay, -isay) Cunto la iidaamay gacanta ku cunid. la-mid: sarbi.

v. eat with one's hands

darbi v. prepare

-ga: (n) wall (woo/); partition (paarti-shiri) ~ derbi

(fal) garaac oo xanuuni.

darbi da: (magac, dhedig, keli) xisaabta ku dhufashada ee la isku badiyo. Dh: ku dhafasho.

darbi-ga: (magac, lab, keli) gidaar dheer oo dherer iyo dhumuc leh. Dh: gidaar.

(Gaabi-da)

Dherer aan dheerayn.

gaabi¹: m.dh Qiyaas dheerer oo intii laga rabay ka gaaban.

gaabi²: f.g/mg2 (-iyay, -isay) 1. (f.g) Wax dheeraa wax ka dhimid. 2. (f.mg) Aayar u socosho.

gaabi¹: m.dh Qiyaas dheerer oo intii laga rabay ka gaaban.

gaabi²: f.g/mg2 (-iyay, -isay) 1. (f.g) Wax dheeraa wax ka dhimid. 2. (f.mg) Aayar u socosho. m.f.dh, gaabin.

v. shorten, cut short, summarize; move slowly

gaabi [feminine] n., [abstract] shortness

-yey / say: (v) shorten (shoor ten)-, make short the length or duration. —Syn: abbreviate, abridge

(fal) ka dhig wax gaaban; in dherer ah ka goo, badh ka goo. Gaabi usha oo gabanka sii geela haku kexeeyee. Dh: naaqus. Li: dheeree, kordhi.

gaabi: (fal) hoos u dhig. Dhismaha aqalka gaabi.

gaabi: (fal) cod, hadal iyo wixii la mid ah, hoos u dhig; wax dallacan maqalkiisa dhin. Gaabi codka raadiyaha. Li: dheeree, dallac.

gaabi: (fal) «soo ~» cabbitaan ama cunitaan ku yaree; cabbitaan ama cunitaan ku dhin.

gaabi: (fal) orad ama socod yaree.

gaabi: (fal) (ka ~) hawl aad qaban lahayd baylihi ama hakro.

f.g2 (-iyay, -isay) Nabar la soo tuuray balfin, weecin, celin.

v. dodge

(fal) cid kale, in yar jooji. Baabuurka aan ka degee ii gabbi. Dh: waabi.

de: dodge

lx: gabbi

pd: (gabbiyey)

ps: v2a=

key: gabbi

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Aroos aqalgeyn. 2. Cid meel aadeysa sagootin. la-mid: gelbi.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Aroos aqalgeyn. 2. Cid meel aadeysa sagootin. m.f.dh, galbin. la-mid: gelbi.

v. escort the bride and groom home after a wedding

-yey I say: (v) accompany or attend as an escort to guide or show honor, usually with the bride and groom; escort (es koort) ~ gelbi

(fal) aroos cusub gurigoodii gelbis ku gey.

a: gelbi

de: escort the bride and groom home after a wedding

lx: galbi

pd: (galbiyey)

ps: v2a=

key: galbi

gambi¹: m.l la-mid: gembiyid.

gambi²: f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: gembi².

(fal) weel sida dhiil iyo wixii la mid ah, foorori oo rog. Li: toosi, qotomi.

(Ganbi-ga)

Genbi.

v. turn upside down; set at enmity

ganbi vl. n. fighting, warfare

-yey I say: (v) bring the bottom to the top or vice versa, turn over; invert (inveert) ~ gembi, gaddi, qallib

1. (Garba-da) Meel biyadhaca hoostiisa ka samaysanta oo biyuhu qotaan; galxiddigaale; gebiga biyuhu ka soo jabayaan laftiisa.

2. (Garba-ha) Xiddigaha daalallida ugu horreeya oo u dhexeeya dirirka iyo bayaxawda.

garbo¹: m.l Xiddigaha dallaallida u horreeya oo u dhexeeya dirirka iyo bayaxawda.

garbo²: m.dh Meel godan oo biyo ku jiraan oo qusur ah oo ay sameeyaan biyaha kor ka soo dhaca; galxiddigaale.

m. n., pl. shoulders

garbo [feminine] n. steep bank, large ~ deep area hollowed out by water falling from above

garbo pr. n., loc. name of a star constellation

-da: (magac, dhedig, keli) meel tog ah oo daadmareen ah, gebiga dusheeda ka samaysma ee derbiga la moodo. Garbadaan ka daadegey intaan gurada loo boodin. Dh: laalley, galxiddigaale.

garbo -ha: (magac, lab, keli) xiddigaha daalallida ugu horreeya oo u dhexeeya dirirka iyo bayaxawda.

f.g2 (-iyay, -isay) Haweeney meher la'aan uurayn.

v. father a bastard, cause a woman to have an illegitimate child

(fal) gabadh, meher la'aan ku uuree; naag aan kuu mehersanayn rimi.

de: father a bastard, cause a woman to have an illegitimate child

lx: garci

nt: garcis (ka) [vn2a-m]; rw: garac

pd: (garciyey)

ps: v2a=

key: garci

m.l (-iyo, m.dh) Weel xoola lagu maalo. la-mid: gerdi.

m.l (muus.) Qalab yar oo ka sameysan gees lo'aad, oo lagu garaaco xargaha shareerada.

garni, adj. - aqal qalabaysan.

m.dh 1. Dhagxan yaryar oo wax lagu dhiso; quruurux; jaay. 2. Turumbo.

m.dh 1. Dhagxan yaryar oo wax lagu dhiso; quruurux; jaay. 2. Turumbo.

Gravel

(Garri) N Barbeya oleoides Schweinf. Barbeyaceae.

-da: (magac, dhedig, keli) walax gees goodir ka samaysan oo la afuufo xilliga dareen colaadeed jiro oo la isku war geliyo. Dh: caroog.

garri -da: (magac, dhedig, keli) ciid aan dhagax lahayn oo kolka la qodayo madaraqa ku adag sida malaasta.

m.l Naasley cunta xoolaha iyo dadka oo badi ahaan ku nool dalalka qabow.

m.l Naasley cunta xoolaha iyo dadka oo badi ahaan ku nool dalalka qabow.

-ga: (magac, lab, keli) naasley cunta xoolaha iyo dadka oo badi ahaan ku nool dalalka qabow.

-ga: (magac, lab, keli) waylo soo ababaya oo daaqista soo baranaya.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax badan oo daadsan midba mar qaadid.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax badan oo daadsan midba mar qaadid. m.f.dh, gurbin.

v. collect, sweep up

-yey / say: (v) pick up; collect (kolekt) ~ gur, aruuri

(fal) wax badan oo yaryar oo kala daadasan mid mid u qaadqaad. Gurbi tusbaxa. Dh: gur, ururi. Li: saydh, firdhi.

de: collect, sweep up

lx: gurbi

pd: (gurbiyey)

ps: v2a=

key: gurbi

f.g2 (-iyay, -isay) Wax biyo ku dhex jira horay u riixid.

v. push forward brusquely, give someone a big shove

-yey I say: (v) push or shove someome roughly; shove (showv); hustle (hasel); jog (jaag) ~ hantaaturree

(fal) xoog u riiix ama u dhaqaaji. Harbi gogosha oo durki. Dh: jiid, riix.

de: push forward brusquely, give s.o. a big shove

lx: harbi

pd: (harbiyey)

ps: v2a=tr

syn: hataaqee

key: harbi

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: darbi.

(Xarbi-ga)

Xaraabad.

xarbi¹: m.l la-mid: xaraabad.

xarbi²: f.mg1 (-iyay, -iday; -iyi) Cid la dagaalamid.

f.mg1 (-iyay, -iday; -iyi) Cid la dagaalamid. m.f.dh, xarbiyid.

pr. n., masculine: Harbey

m. n. war, battle

xarbi v. make war, fight, do battle

name-m to make war, fight, do battle. Lit: someone who was born during a memorable battle (Arb)

-ga: (n) war (woor); combat (kom-baat)-, fighting (faayt-ing) ~ dagaal. Ex: xarbigii labaad ee adduunka; the second world war

xarbi: -yey / day: (v) engage in fighting; especially armed battle ~ dagaal

(fal) dagaal gal oo weerar iyo difaacba samee. Inta xaqaagu maqan yahay xarbi. Dh: dagaallan.

xarbi -ga: (magac, lab, keli) dagaal aan waxba loola kala hadhin. Rag waxa la iskaga ceshaa saw carbiga maaha. Dh: dagaal. Li: nabad.

xarbi -ga: (magac, lab, keli) bir yar oo ul leebka yaryar le'eg ah oo qoriga xabbadu ku go'do lagaga soo tuuro.