gantafaruur

Grewia tenax 40

m.l Geed gaab laamo dhuudhuuban oo miro hurdi ah macaan oo la cuno leh.

m.l Geed gaab laamo dhuudhuuban oo miro hurdi ah macaan oo la cuno leh.

m. n. bush species, and its sweet yellow berry fruit

(DAFARUUR] Grewia tembensis 10, G. tenax 03

(Dafarur) All Som. Grewia tenex (Forsk) Fiori Tiliaceae.

C Grewia tembensis Fres. Tiliaceae.

C Grewia penicillata Chiov. Tiliaceae.

N, S Grewia bicolor Juss. Tiliaceae.

-ta: (n) a tree with edible fruit

-ta: (magac, dhedig, keli) geed yar oo midho macaan leh. Dhafaruur ayaan midho ka gurtay.

de: bush sp., and its sweet yellow berry fruit

lx: dhafaruur

pd: (-ka)

ps: n-m-enum

key: dhafaruur

-ka: (magac, lab, keli) libaaxa kiisa yaryar ee dhasha ah.

(Dhanfaruur-ta)

Geed jaadka miracaska ah, kase weyn oo miro la cuno leh.

m.dh la-mid: dhafaruur.

f. n. fruit species, small & sweet

Grewia tenax 01

-ta: (magac, dhedig, keli) geed torrayda u eg oo midho cawlcawlan oo afar'afar isku xidhan oo miid macaan leh oo qadhaab ahaan loo cuno. Dhanfaruur nin helaa hadhimo ma tawana. Dh: aashacaddo.

de: fruit sp., small & sweet

lx: dhanfaruur

pd: (-ta)

ps: n2-f

key: dhanfaruur

-ga: (magac, lab, keli) bariis aad u adag oo aanan dhayal ku bislaan.

m.l Aruurin hanti ah. la-mid: hanti-abuurid.

m.l.kh Qof ismooda in uu ilbax yahay laakiinse aan ahayn.

m.l.kh Qof ismooda in uu ilbax yahay laakiinse aan ahayn.

m. n., [compound] country bumpkin, rustic person with some urban style

-ka: (n) unsophisticated or uncivilized person or rural person; bumpkin (bam kin)-, yokel (yookel); rustic (rastik)

de: country bumpkin, rustic person with some urban style (i.e., only somewhat accustomed to city living)

lx: galtimacruuf

pd: (-ka)

ps: n2a-m-cmp

key: galtimacruuf

anfariir¹: m.l 1. Dareen kulminaya yaab weyn iyo cabsi; argaggax. 2. la-mid: anfariirid.

anfariir²: f.mg1 (-ray, -rtay) Yaab weyn iyo cabsi dareemid.

f.mg1 (-ray, -rtay) Yaab weyn iyo cabsi dareemid. m.f.dh, anfariirid.

(fal) (ka ~) dhacdo, war iyo wax la mid ah naxdin, cabsi iyo argagax ka dareen.

anfariir-ka: (magac, lab, keli) yaab, cabsi iyo naxdin soo kordhiyey. Anfariirka Shiinaha dhigee Yurub ka uugaantay. Dh: argagax, amakaag, shaamareer, irkig, fajac.

-da: (magac, dhedig, keli) 'geed' ontadtaro.

-ka: (magac, lab, keli) laboodka dadka. Dh: rag. Li: haween.

Projectiles

-ga: (magac, lab, keli) jaad geedgaabla ka mid ah.

tafarruq¹: m.l la-mid: tafaraaruq¹.

tafarruq²: f.mg1 (-qay, -qday) la-mid: tafa-raaruq².

-a: (magac, lab, keli) khilaafka iyo isdiiddada lagu kala tego.

-ka: (magac, lab, keli) eeg cambaabbur.

(Canbaruud-ka)

Miro la cuno.

m. n. pear

-da: (n) pear (peer)

-ka: (magac, lab, keli) jaad khudaarta ka mid ah oo cad jilicsan leh, lafna aan lahayn.

de: pear

lx: canbaruud

pd: (-ka)

ps: n2-m-enum

key: canbaruud

docfaruur¹: m.l Ballanfur lagu sameeyo arrin la isku ogaa. la-mid: gantafaruur¹.

docfaruur²: f.g1 (-ray, -rtay) Arrin la isku ogaa ballanfuryo ku sameyn. la-mid: gantafaruur².

(fal) arrin iyo ballan dad u yaallay khalkhal geli.

-ka: (magac, lab, keli) si digtooni ah, dhul u socsocod.

(Galaayuus-ka)

Muusannow; dhaadasho; qaylo.

galaayuus¹: m.l 1. Qaylo, dhaadasho. 2. Olol iyo juuc badan oo ay nirguhu sameeyaan markay gaajoodaan.

galaayuus²: f.mg1 (-say, -stay) 1. Qaylid, dhaadasho. 2. Nirgo gaajooday olol iyo juuc badan samayn.

m. n. pep talk, inspiring speech before battle; boasting before fighting

-ka: (magac, lab, keli) col gala cid ama degmo salowga iyo sawaxanka uu ka yeedhsiiyo ama ci' iyo qaylo is dabajoog ah. Galaayuuska qayladii baxdee, kor u gallayraysay. Dh: qaylo.

de: pep talk, inspiring speech before battle; boasting before fighting

lx: galaayuus

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: galaayuus

de: throw, hurl

hm: 1

lx: gantaal

pd: (gantaalay)

ps: v1=

key: gantaal_1

de: act of throwing

hm: 2

lx: gantaal

pd: (/sha)

ps: vn1-f

key: gantaal_2

cf: roket, sayruukh

de: arrow, projectile; [ext.] missile, rocket; satellite

hm: 3

lx: gantaal

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: gantaal_3

(Gantaalid-da)

Gantaal ku ridid, ku dhufasho.

-da: (magac, dhedig, keli) gantaal ku ridid ama ku dhufasho.

-da: (magac, dhedig, keli) dabayl roobka la socota.

-ka: (magac, lab, keli) hadhka geed aan laamihiisu is haysan oo ay kala durugsan yihiin.

(Hanfariir-ka)

Argaggax; didmo; sas.

hanfariir¹: m.l Argaggax; didmo; sas. la-mid: anfariir¹.

hanfariir²: f.mg1 (-iiray, -iirtay) Bixid, argagixid. la-mid: anfariir².

f.mg1 (-iiray, -iirtay) Bixid, argagixid. m.f.dh, hanfariirid. la-mid: anfariir.

m. n., [abstract] fright

(fal) argagax oo yaab iyo tacajab ha kugu dhacaan. Dh: anfariir, did, sas.

hanfariir-ka: (magac, lab, keli) wax laga yaabo oo didmo iyo sas kugu rida; argagax iyo amakaag.

a: hinfiriir

cf: argaggax, didmo, sas

de: fright

lx: hanfariir

pd: (-ka)

ps: n2-m-abs

key: hanfariir

-da: (magac, dhedig, keli) (ku ~) ku dhirfid; ku jaahwareerid.

m.dh Hamuungorayo.

m.dh.u Ragga intiisa wax garadka ah ee la tixgeliyo; waayeel. la-mid: qamaamuur.

m.dh.u Ragga intiisa wax garadka ah ee la tixgeliyo; waayeel. la-mid: qamaamuur.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg jamaamiir.

(n) Cameroon; Yaounde is the capital and Douala the largest city ~ Kammaruun

m.l Qandal.

(Mantarrar) N Cotyledor barbeyi Schweinf. Crassulaceae.

N Kalanchoe citrina Schweinf. Crassulaceae.

N Kalanchoe diversa N.E.BR. Crassulaceae.

N Kalanchoe flammea Stapf. Crassulaceae.

N Kalanchoe glaucescens Britten. Crassulaceae.

N Solanecio angulatus (Vahl) Jeffrey. Compositae.

N Kalachoe lanceolata (Forsk) Pers. Crassulaceae.

N Kalanchoe marmorata Bak. Crassulaceae.

-ta: (magacwadareed) eeg qabaabir.

m.l 1. Tiiraanyo ka muuqata qof ooyaaya. 2. la-mid: qambaruursasho.

-ka: (magac, lab, keli) oohinta aanu qofku codkiisa kor u qaadin ama aanay qaylo wehelin oo hoos loo quuxo. Dh: yaayuul qambaruursan: (tilmaame) mid hoos u ooyaya ah. Dh: yaayuulsan.

(Canbaabbur-ka)

Laxoox ballaaran oo xalleef ah oo indho yaryar dubiddu u yeesho, oo budada badarka laga sameeyo; canjeelo.

m. n. pancake, griddle-cake

cf: daafi

de: pancake, griddle-cake

lx: canbaabbur

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: canbaabbur

-ta: (magac, dhedig, keli) gabadha yar ee foodleyda ah. Dh: foodley, dhoocil.

candhabuur: (tilmaame) mid candhada soo buurtay.

-ka: (magac, lab, keli) calaacal iyo oohin iyo dulmitirsasho joogto ah.

m.l Isku xiridda labada dacal oo garraarka. la-mid: garraarixid.

m. n., [compound] place where a woman drapes ~ ties the edges of her cloth

(fal) hab dumarku dharka u qaataan; labo dacal oo dhabarka iyo laabta ka kala yimaaday oo qarqarka midig korkiisa la isaga gunto, samee.

garraarxir-ka: (magac, lab, keli) hab dumarku dharka u qaataan; labo dacal oo dhabarka iyo laabta ka kala yimaaday oo qarqarka midig korkiisa la isaga gunto. Dh: garraarsi, garraarsasho.

de: place where a woman drapes ~ ties the edges of her cloth

lx: garraarxir

pd: (-ka)

ps: n-m-cmp

key: garraarxir

-da: (magac, dhedig, keli) dabaysha roobka la socota. Waxa da'ay roob hanfafarro wata. Dh: hanfafaro, dabayl.

(tilmaame) qof jaahwareersan, qof dhirifsan.

(fal) hantaaqo ku samee oo horay u riix.

(Jammaamuur-ta)

Waayeello; madax; qaafo.

f. n., [collective] elders, leaders, influential people; chief, boss

-ta: (magacwadareed) dad miisaan culus ku leh bulshada ay ku dhex noolyihiin.

bw: Arabic

cf: madax, qaafo, waayeel

de: elders, leaders, influential people; chief, boss

lx: jammaamuur

pd: (-ta)

ps: n2-f-col

key: jammaamuur

(Mandharuug-ga)

Geed miro la cuno leh.

m.l 1. Geed miro cas-cas iyo guduudba leh dhala oo la cuno. 2. Miraha mandharuugga; murcood.

m. n. tree species, with edible fruit

(Mandarug) C Ximenia americana L. Olicaceae.

NFD,S Ximenia caffra Sond. Olicaceae.

N Plectranthus barbatus Andrews Labiatae.

N Plectranthus speciosus (Bak)? Labiatae.

-ga: (magac, lab, keli) geed midho macaan oo la cuno leh. Mandharuugbaan midho ka gurtay.

de: tree sp., with edible fruit

lx: mandharuug

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: mandharuug

(Mangaruuri-ga)

Bariiska jaad kamid ah.

m.l Nooc bariiska ka mid ah.

m. n., [collective] rice species

-ga: (magac, lab, keli) bariiska jaadadkiisa jaad ka mid ah. Mangaruuri ayaanu karsanay maanta. Dh: baashafar.

de: rice sp.

lx: mangaruuri

pd: (-ga)

ps: n2a-m-col

key: mangaruuri