galtibbax_1

-a: (magac, lab, keli) dhalmodays noqosho; dabamadow noqosho. Li: galti.

f.g2 (-iyay, -isay) Qof galtinimo ka saarid.

f.g2 (-iyay, -isay) Qof galtinimo ka saarid. m.f.dh, galtibbixin.

de: move out of the family and set up on one's own, at marriage (of sons, especially the eldest)

hm: 1

lx: gaafabbax

pd: (gaafabbaxay)

ps: v1=

key: gaafabbax_1

de: come and go, pass to and fro (of a crowd)

hm: 2

lx: galoobbax

pd: (galoobbaxay)

ps: v1=cmp

key: galoobbax_2

(Galtibbixid-da)

Reer-miyinnimo iyo galtinnimo ka bixid; reer-magaal noqosho; ilbixid.

m.f.dh eeg galtibbax². la-mid: galtibbax¹.

m.f.dh eeg galtibbixi.

a: sabatabbax

de: safety, security

hm: 1

initial: s

lx: samatabbax

pd: (-a)

ps: n2a-m-abs

key: samatabbax_1

cf: cadceed, libdho, qorrax

de: daylight

hm: 1

lx: gabbal

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: gabbal_1

de: lion; [fig. atr.] brave man

hm: 1

lx: libaax

pd: (-a)

ps: n2a-m

xe: The man is brave. [idiom]

xv: Ninku waa libaax.

key: libaax_1

de: report, unconfirmed news; [ext.] algebraic expression

hm: 1

initial: t

lx: tibaax

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: tibaax_1

galaabbax¹: m.l Socod badan oo meel horay iyo gadaal loogu socdo. la-mid: galoobbax¹.

galaabbax²: f.mg1 (-xay, -xday) Meel horey iyo gadaal ugu noqnoqosho. la-mid: galoobbax².

(Galoobbax-a)

Meel dadka gela haya iyo kan ka baxa haya, labaduba badan yihiin oo intaas isdabammara hayaan.

galoobbax¹: m.l la-mid: galaabbax¹.

galoobbax²: f.mg1 (-xay, -xday) la-mid: galaabbax².

m. n., [compound] place where people come and go; concourse

galoobbax: v., [compound] come and go, pass to and fro (of a crowd)

(fal) cid kale, reermagaalnimo iyo ilbaxnimo u samee.

(Haftibbax-a)

Qofka aan xuurtoon; (ama haftabbax).

haftibbax¹: m.l.kh Xiiqid la'aanta nafleydu gaarto markay muddo oroddo kaddib. la-mid: haftabbax¹.

haftibbax²: f.mg1 (-xay, -xday) Nafley heer aanay xiiqayn gaarid, markay muddo orodday kaddib. la-mid: haftabbax².

vl. n., [compound] (adj.): getting one's breath back; tireless, indefatigable

de: getting one's breath back; [fig. atr.] tireless, indefatigable

lx: haftibbax

pd: (-a)

ps: vn-m-cmp

key: haftibbax

de: remove, take off of Alt sp: kalabbax

hm: 1

lx: kalabax

pd: (kalabaxay)

ps: v1=expr

see: bax

key: kalabax_1

a: ambabax ~ anbabbax

de: leave, depart; set out for rw: anbo + bax

hm: 1

lx: ambabbax

pd: (ambabbaxay)

ps: v1=cmp

key: ambabbax_1

-da: (magac, dhedig, keli) reermiyinnimo iyo galtinnimo ka bixi. Dh: ilbixid.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, badawnimo ka saarid oo ilbixin.

de: divide in half; do half of s.t.; fill half-way

hm: 1

lx: kalabbar

pd: (kalabbaray)

ps: v1=expr

see: bar

key: kalabbar_1

de: diarrhea

hm: 1

lx: caloolbax

pd: (-a)

ps: n2a-m-col

key: caloolbax_1

de: be safe ~ secure

hm: 2

initial: s

lx: samatabbax

pd: (samatabbaxay)

ps: v1=intr

key: samatabbax_2

de: take revenge

hm: 1

lx: aarbax

pd: (aarbaxay)

ps: v1=cmp

key: aarbax_1

de: weak, feeble

hm: 1

lx: cabban

pd: (cabbanaa)

ps: adj

syn: jilicsan

key: cabban_1

a: dibbasho (/da) [vn6-f]

de: act of staying away, not coming home

hm: 1

lx: dibbad

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: dibbad_1

cf: bar, gaashi

de: spot, circular mark

hm: 2

lx: gabbal

pd: (/sha)

ps: n1-f

key: gabbal_2

de: childless person; state of being without issue

hm: 1

lx: gablan

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: gablan_1

(fal) meel ama arrin, mar gal marna ka bax.

galaabax-a: (magac, lab, keli) meel, kolna galid haddana ka baxid; is waydaar u gelis.

de: whitewash, white powder; white stripe on the forehead of livestock

hm: 1

lx: galaal

pd: (/sha)

ps: n2-f

key: galaal_1

de: maize, corn Alt sp: galley ~ gelley

hm: 1

lx: gallay

pd: (-da)

ps: n0-f-col

key: gallay_1

-a: (magac, lab, keli) socsocod badan oo meel kulka la sii galo kola laga baxo oo dad badani is weydweydaartaan. Dh: galaabax.

m.dh Haweeney tagtay degaan aanay dhaqankiisa aqoon.

de: fine, penalty

hm: 1

lx: ganaax

pd: (-a)

ps: n2a-m

syn: cisaaro, tacsiir, yake

key: ganaax_1

(fal) iska bixi deynta lagugu leeyahay, qaanta iska bixi.

gashibax-a: (magac, lab, keli) deyn iska bixin; isqaanbixin.

cf: qufac

de: cough affecting animals and humans

hm: 1

lx: jibaax

pd: (-a)

ps: n2a-m-col

key: jibaax_1

kalabbax¹: m.l Kala miirmidda laba waxood oo isku jiray ay kalamiirmaan.

kalabbax²: m.l (kiimika) Falgalka kiimikaad ee iskudhis u kala jabiya iskudhisyo ka kooban molikuyuullo fudud.

kalabbax³: f.g1 (-xay, -xday) 1 . Laba shay oo isku jiray kala miirmid. 2. Laba shey ama ka badan oo isku jiray kala furmid. 3. Derin, maro iyo wixi lamida kala siibmid. 4. Kala tegid.

kalabbax¹: m.l Kala miirmidda laba waxood oo isku jiray ay kalamiirmaan.

kalabbax²: m.l (kiim.) Falgalka kiimikaad ee iskudhis u kala jabiya iskudhisyo ka kooban molikuyuullo fudud. m.f.dh, kalabbixid.

kalabbax³: f.g1 (-xay, -xday) 1. Laba shay oo isku jiray kala miirmid. 2. Laba shey ama ka badan oo isku jiray kala furmid. 3. Derin, maro iyo wixi lamida kala siibmid. 4. Kala tegid. m.f.dh, kalabbixid.

cf: meerto, miile, moogtan, shifti

de: shift, turn (for work)

hm: 1

lx: kaltan

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: kaltan_1

de: shark Lit: lion of the sea

hm: 2

lx: libaax

pd: (-ka)

ps: n2a-m-cmp

key: libaax_2

bw: Arabic

de: goodness; good thing

hm: 1

initial: s

lx: salaax

pd: (-a)

ps: n0-m

syn: samaan, wanaag

key: salaax_1

cf: dhagax; sidib; sirsir

de: flat rock (that is smooth ~ slippery); [ext.] plane

hm: 1

initial: s

lx: sallax

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: sallax_1

de: tell unconfirmed news; spread rumors

hm: 2

initial: t

lx: tibaax

nt: tibaax (a) [vn-m], tibaaxid (da) [vn-f]

pd: (tibaaxay)

ps: v1=tr

key: tibaax_2

de: piece, one unit (of s.t.); single thing, sole, solo Used as counter for transnumeral nouns

hm: 1

initial: x

lx: xabbad

pd: (-da)

ps: num-f

xe: an orange

xv: xabbo

key: xabbad_1

de: honorable behavior

hm: 1

initial: x

lx: xilbax

pd: (-a)

ps: n-m-cmp

key: xilbax_1

de: get ruined, eliminated; be wiped out, destroyed Alt sp: baaba'

hm: 1

lx: baabba'

pd: (baabba'ay)

ps: v1=inch

key: baabba'_1

de: come out into the open, speak one's mind, come out of concealment

hm: 1

lx: caadbax

pd: (caadbaxay)

ps: v1=cmp

key: caadbax_1

cashibbax¹: m.l 1. C. ah: xoolo cashi ka bogsooday. 2. la-mid: cashibbixid.

cashibbax²: f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) Xoolo cashi ka bogsasho.

(Gaafabbax-a)

Kolka curadka cidda ugu weyni cid u gaar ah yeesho, isagoo loona guurshey xoolo ku filanna la siiyey.

gaafabbax¹: m.l la-mid: gaafabbixid.

gaafabbax²: f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) Reer u gaar ah yeelasho (wiil).

m. n., [compound] livestock given to the eldest son at the time of marriage

gaafabbax v. move out of the family and set up on one's own, at marriage

de: livestock given to the eldest son at the time of marriage

lx: gaafabbax

pd: (-a)

ps: n2a-m-cmp

key: gaafabbax

-a: (magac, lab, keli) cunno aad u yar oo gaajada lagaga baxaayo; cunno ka baahibbeel. Gaajobbax baan guntiga u xidhaye ma haddaan galay geerashkeedii. Dh: gaajabbax. Li: gaajood.

(Gaasabbax-a)

Si gaar ah oo wax loo koriyo ama loo dhaqaaleeyo ama loo baxnaansho; kaadsiinyo; degdeg la'aan; baxnaanis.

gaasabbax¹: m.l 1. Kabbixidda nafley ka samatabbaxdo dhibaato jiilaal. 2. la-mid: gaasabbixid.

gaasabbax²: f.g/mg1 (-xay, -xday, -bixi) Dhibaato iyo rafaad jiilaal keenay cid ka samatabixin.

vl. n. leisurely pace

de: leisurely pace

lx: gaasabbax

pd: (-a)

ps: vn2a-m

key: gaasabbax

de: barrenness, infertility (of animal)

hm: 1

lx: galgaal

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs

key: galgaal_1

m.l Bardhul.

de: throw, hurl

hm: 1

lx: gantaal

pd: (gantaalay)

ps: v1=

key: gantaal_1

m.l Bulka uu geedka galleydu soo rido inta uusan sabuulka yeelan.

-a: (magac, lab, keli) bulka uu geedka galleydu soo rido inta uusan sabuulka yeelan.

haftabbax¹: m.l.kh la-mid: haftibbax¹.

haftabbax²: f.mg1 (-xay, -xday) la-mid: haftibbax².

v. catch one's breath, get one's breath back

a: haftibbax

de: catch one's breath, get one's breath back

lx: haftabbax

pd: (haftabbaxay)

ps: v1=intr

key: haftabbax

de: separation; decomposition {chemistry}

hm: 2

lx: kalabax

pd: (-a)

ps: vn2a-m

key: kalabax_2

bw: dhur

de: success, victory; glory, triumph

hm: 1

lx: liibaan

pd: (-ta)

ps: n-f

syn: guul, lib

xv: labaan

key: liibaan_1

de: release from debt

hm: 1

lx: qaanbax

pd: (-a)

ps: n2a-m-cmp

key: qaanbax_1

vl. n., [compound] oil consumption

de: oil consumption

initial: s

lx: saliidbax

pd: (-a)

ps: vn-m-cmp

key: saliidbax

a: anbabbixid

de: departure

hm: 2

lx: ambabbax

pd: (-a)

ps: vn2a-m-cmp

key: ambabbax_2

de: get oneself (new) clothes

hm: 1

lx: arradbax

pd: (arradbaxay)

ps: v1=cmp

key: arradbax_1

bw: dhibaato

de: disaster, ruin ~ ruination, trouble, severe difficulty

hm: 1

lx: balambal

pd: (-ka)

ps: n2-m

see: balanbal

key: balambal_1

de: bleed, hemorrhage

hm: 1

lx: dhiigbax

pd: (dhiigbaxay)

ps: v1=cmp

key: dhiigbax_1

(fal) booqashooyin is daba joog ah samee; kolba meel gal oo ka bax.

gaalaabbax-a: (magac, lab, keli) booqashooyin is daba joog ah; kolba meel gelid oo ka bixid ama meel ku noqnoqosho.

(Geribbaxan-ta)

Naag xagga guurka ka madax-bannaan oo aan la qabin.

m.dh Naag aan la qabin.

m.dh Naag aan la qabin.

f. n. unmarried woman

de: unmarried woman

lx: geribbaxan

pd: (-ta)

ps: n2-f

key: geribbaxan

de: division in half; act of half-fitting ~ half-doing

hm: 2

lx: kalabbar

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: kalabbar_2

f.g3 (-saday, -satay) Wax duubnaa kala fidsasho.

de: spun (of fibers, cotton, etc.)

hm: 1

lx: maliiqan

pd: (maliiqnaa)

ps: adj-der

key: maliiqan_1

de: discouragement, demoralization

hm: 1

lx: qalbijab

pd: (-ka)

ps: n-m-cmp

key: qalbijab_1

de: have diarrhea

hm: 2

lx: caloolbax

pd: (caloolbaxay)

ps: v1=cmp

key: caloolbax_2

de: end of the legal waiting period in which a Muslim woman cannot re-marry

hm: 1

lx: ciddabbax

pd: (-a)

ps: n2-fm-cmp

see: ciddo

key: ciddabbax_1

m.f.dh eeg galaabbax². la-mid: galaabbixis, galoobbid.