galtibax

(fal) cid kale, reermagaalnimo iyo ilbaxnimo u samee.

(fal) meel ama arrin, mar gal marna ka bax.

galaabax-a: (magac, lab, keli) meel, kolna galid haddana ka baxid; is waydaar u gelis.

-a: (magac, lab, keli) socsocod badan oo meel kulka la sii galo kola laga baxo oo dad badani is weydweydaartaan. Dh: galaabax.

m.dh Haweeney tagtay degaan aanay dhaqankiisa aqoon.

(fal) iska bixi deynta lagugu leeyahay, qaanta iska bixi.

gashibax-a: (magac, lab, keli) deyn iska bixin; isqaanbixin.

de: become assimilated, become urbanized, be educated

hm: 1

lx: galtibbax

pd: (galtibbaxay)

ps: v1=cmp

key: galtibbax_1

de: education; assimilation

hm: 2

lx: galtibbax

pd: (-a)

ps: vn2a-m-cmp

key: galtibbax_2

f.g2 (-iyay, -isay) Qof galtinimo ka saarid.

f.g2 (-iyay, -isay) Qof galtinimo ka saarid. m.f.dh, galtibbixin.

-da: (magac, dhedig, keli) reermiyinnimo iyo galtinnimo ka bixi. Dh: ilbixid.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, badawnimo ka saarid oo ilbixin.

galaabbax¹: m.l Socod badan oo meel horay iyo gadaal loogu socdo. la-mid: galoobbax¹.

galaabbax²: f.mg1 (-xay, -xday) Meel horey iyo gadaal ugu noqnoqosho. la-mid: galoobbax².

(Galoobbax-a)

Meel dadka gela haya iyo kan ka baxa haya, labaduba badan yihiin oo intaas isdabammara hayaan.

galoobbax¹: m.l la-mid: galaabbax¹.

galoobbax²: f.mg1 (-xay, -xday) la-mid: galaabbax².

m. n., [compound] place where people come and go; concourse

galoobbax: v., [compound] come and go, pass to and fro (of a crowd)

m.l Bulka uu geedka galleydu soo rido inta uusan sabuulka yeelan.

-a: (magac, lab, keli) bulka uu geedka galleydu soo rido inta uusan sabuulka yeelan.

(Haftibbax-a)

Qofka aan xuurtoon; (ama haftabbax).

haftibbax¹: m.l.kh Xiiqid la'aanta nafleydu gaarto markay muddo oroddo kaddib. la-mid: haftabbax¹.

haftibbax²: f.mg1 (-xay, -xday) Nafley heer aanay xiiqayn gaarid, markay muddo orodday kaddib. la-mid: haftabbax².

vl. n., [compound] (adj.): getting one's breath back; tireless, indefatigable

de: getting one's breath back; [fig. atr.] tireless, indefatigable

lx: haftibbax

pd: (-a)

ps: vn-m-cmp

key: haftibbax

vl. n., [compound] oil consumption

de: oil consumption

initial: s

lx: saliidbax

pd: (-a)

ps: vn-m-cmp

key: saliidbax

(Galtibbixid-da)

Reer-miyinnimo iyo galtinnimo ka bixid; reer-magaal noqosho; ilbixid.

m.f.dh eeg galtibbax². la-mid: galtibbax¹.

m.f.dh eeg galtibbixi.

gabax¹: m.l.kh Meel bannaan oo dabayl iyo dhaxan badan.

gabax²: f.mg1 (-xay, -xday) Si tartiib ah oo aan biyo dhig lahayn u di'id (roob).

m. n. open empty place; low and flat area

(tilmaame) mid duqoobay oo da' aawadeed, la dhacay.

gabax -da: (magac, dhedig, keli) meel abaar ah oo aanan dhir iyo cawstoona lahayn.

cf: gabaahiir

de: open empty place; low and flat area

lx: gabax

pd: (-a)

ps: n0-m

key: gabax

(Galax-a)

1. Caano dhay ah, biyo, kd.

2. Weel, kalax.

m.l 1. Caano dhay ah oo la qaboojiyey. 2. la-mid: kalax.

m. n. fresh milk ~ water; vessel for milk ~ water

-a: (magac, lab, keli) caano iyo biyo la isku daray. Dh: badhax, xariir.

galax -a: (magac, lab, keli) weel biyaha lagu cabbo. Dh: kalax.

de: fresh milk ~ water; [ext.] vessel for milk ~ water

lx: galax

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: galax

(Galti-da)

1. Qof yimid ama soo galay dhul uusan dhaqankiisa aqoon.

2. Aan ilbax ahayn; aan galti bixin; reer-miyi; khashiin.

m.l (galti/-iyo, m.dh) Qof tegay degaan uusan dhaqankiisa aqoon.

m.l (galti/-iyo, m.dh) Qof tegay degaan uusan dhaqankiisa aqoon.

f. n. foreigner; barbarian; country bumpkin, hick, ignorant person from the interior

nickname-m foreigner; from the interior; new comer

-da: (n) uncivilized, inexperienced, uncultured or primitive person ~ badow, reer-baadiye

-da: (magac, dhedig, keli) inta aanay dumarku dhalmadays gaadhin. Li: galtibax, dabamadow.

galti -da: (magac, dhedig, keli) qof dhawaan dalka yimid oo dadka iyo dalka midna aqoon u lahayn. Dh: waageeni.

de: foreigner; barbarian; country bumpkin, hick, ignorant person from the interior

lx: galti

pd: (-da)

ps: n2a-f

key: galti

(Falbax-a)

Dhalan iyo baxaalli wanaagsan; sansaanwanaag; falaad san.

m. n., [compound] good behavior ~ character

-a: (magac, lab, keli) dhalan iyo baxaalli wanaagsan; sansaan wanaagsan. Dh: baxaalli.

falbax -a: (magac, lab, keli) marka wax markii hore sixranaa, laga rogo falka. Dh: falkabax.

de: good behavior ~ character

lx: falbax

pd: (-a)

ps: n-m-cmp

key: falbax

nickname-m a short man with a broad chest

magac ama naanays loo baxsho wiil kolkii uu dhashay muuq ahaan gaabnaa oo laab weynaa.

-ay I tay: (v) [with preposition ka] accept mediation (miidiyey-shin); intervention (inter-viin); or arbitration (aarbi-tareey-sheri) ~ ka garbax

(fal) «ka ~ si fiican gartaada u sheego; si fiican u dacwi. Iga garbax oo gardarrada iga dhaaf.

garbax -a: (magac, lab, keli) gar la isku haysto ka bixid; dacwad ka hadhis.

kalbax¹: m.l 1. K. ah: qof daacad ah. 2. la-mid: kalbixid.

kalbax²: f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) 1. Bila dhameysad. 2. Si niyad furan ula hadlid (cid).

v. finish one's turn

-a: (magac, lab, keli) daacadnimo iyo caloolxaadhnaan.

kalbax: (fal) wax la wadaagayay oo lagu kaalaysanayay, kolkaagii qaado.

a: kalbax (a) [vn-m]

de: finish one's turn

lx: kalbax

pd: (kalbaxay)

ps: v1=intr

key: kalbax

(waxay raacdaa magacyada wax falaya, wax taaranaya) = kiiba; tiiba; kasta, (eeg walba).

num., [adjective] / adj-atr: each, every

(adv) in addition; yet (yat); still (istiil); also (ool-so); too (tuu) ~ weliba, wali; sidoo kale

(tilmaame) eeg walba.

cf: walba

de: each, every

initial: w

lx: waliba

ps: num-adj / adj-atr

key: waliba

m.l Wax midabkiisu cad yahay.

m. n. object unwieldy in shape; untidy person

nickname-m an untidy person

-a: (magac, lab, keli) caddaanka sida timaha cirro darteed.

de: object unwieldy in shape; untidy person

lx: galayax

pd: (-a)

ps: n-m

key: galayax

s.f. - digaag, luki, dooro.

name-m prosperous; diver; swimmer

magac loo baxsho wiil laga filayo in uu noqdo mid ladan oo hanti leh.

name-f writer

Decomposition

dislocation

v. remove, take off of

kalabax vl. n. separation; decomposition {chemistry}

-ay / tay / een / nay: (v) 1. pick out; select (salakt); choose (juuz). Ex: mid kalabax; choose one. 2. disunite (disyunaayt); separate (sapareeyt). Ex: way kalabaxeen; they disunited

-a: (magac, lab, keli) marka hal molikiyuul uu u kala jajabo labo iyo wax badan oo ah molikiyuullo.

kalabax-a: (magac, lab, keli) caano la gadhoodhiyay oo fud iyo biyo u kala baxa. Dh: kalago'.

kalabax-a: (magac, lab, keli) dad shuraako ahaa oo ku kala tega oo kala jaba ama kala tafaraaruga. Dh: kalatag.

kalabax-a: (magac, lab, keli) meesha ay isaga yimaaddaan labo lafood. Kalabaxa lugta ayaa i xanuunaaya. Dh: kalagoys.

kalabax-a: (magac, lab, keli) qaab dagaaleed ciidamadu dagaallamayaan sameeyaan oo ay is ballaadhiyaan.

f.mg4 (-bnaa, -bnayd) U r.: cid hawl fulinteeda u xilsaaran ahaansho.

f.mg4 (-bnaa, -bnayd) U r.: cid hawl fulinteeda u xilsaaran ahaansho. m.f.dh, ratibnaan.

(tilmaame) «u» u joogteysan; u rukuman. Biil ratiban baan siiyaa labada waalid.

ratiban: (tilmaame) kala agaasiman; kala nidaamsan. Hawl kala ratiban aan u imaaddo.

baynibax¹: m.l Kibir badan.

baynibax²: f.mg1 (-xay, -xday) Aad u kibrid ((qof).

m.l Kibir badan.

-a: (magac, lab, keli) dad ka bax; anshax ka bixid. Dh: farabax.

-a: (magac, lab, keli) xoolo, xanuunka cashiga ka bogsad.

-a: (magac, lab, keli) marka ruuxu u ka soo baxo marxaladdii carooska iyo ciyaarihiisii, xaas iyo xoolo gaar ah yeelasho. Dh: kaayabax, toddobabax.

-a: (magac, lab, keli) muddo lagu garto in ay hashu rintay iyo in kale. Hashu, waxay ku gaasobaxdaa siddeed cisho. Dh: goojabax.

gaasabax-a: (magac, lab, keli) dhaqaalayn ama xannaanayn gaar ah oo muddo socota.

-a: (magac, keli) qof aan xuurtoon ama aan hiinraagin oo uu daal ku qaban orodka.

-a: (magac, lab, keli) qof aan hiinraagin oo daalin.

v. remove, separate, take off of; be one of (a class)

de: remove, separate, take off of; be one of (a class)

lx: kala bax

pd: (baxay)

ps: v1=expr

key: kala_bax

kalabbax¹: m.l Kala miirmidda laba waxood oo isku jiray ay kalamiirmaan.

kalabbax²: m.l (kiimika) Falgalka kiimikaad ee iskudhis u kala jabiya iskudhisyo ka kooban molikuyuullo fudud.

kalabbax³: f.g1 (-xay, -xday) 1 . Laba shay oo isku jiray kala miirmid. 2. Laba shey ama ka badan oo isku jiray kala furmid. 3. Derin, maro iyo wixi lamida kala siibmid. 4. Kala tegid.

kalabbax¹: m.l Kala miirmidda laba waxood oo isku jiray ay kalamiirmaan.

kalabbax²: m.l (kiim.) Falgalka kiimikaad ee iskudhis u kala jabiya iskudhisyo ka kooban molikuyuullo fudud. m.f.dh, kalabbixid.

kalabbax³: f.g1 (-xay, -xday) 1. Laba shay oo isku jiray kala miirmid. 2. Laba shey ama ka badan oo isku jiray kala furmid. 3. Derin, maro iyo wixi lamida kala siibmid. 4. Kala tegid. m.f.dh, kalabbixid.

qalliban¹: f.mg1 (-bmay, -bantay; -bmi) Wax la afgembiyay noqosho.

qalliban²: f.mg4 (-bnaa, -bnayd) Wax la afgembiyey ahaansho.

qalliban¹: f.mg1 (-bmay, -bantay; -bmi) Wax la afgembiyay noqosho. m.f.dh, qallibmid.

qalliban²: f.mg4 (-bnaa, -bnayd) Wax la afgembiyey ahaansho. m.f.dh, qallibnaan.

der. [adjective] inverted, overturned

-qallibnaa / qallibnayd: (adj) upside down (ap-saaydh-dhaawn); capsized (kaap-seeyzidh); overturned (o-ver-teenidh) ~ ganbisan, madaxa u rogan

(fal) rogmo oo jirjircadka u jeeso.

qalliban: (tilmaame) wax rogan ama genbisan.