galoofaad

m.f.dh eeg galoof². la-mid: galoofoobid.

-da: (magac, dhedig, keli) neef aan irmaanayn noqosho.

m.dh (-dyo, m.l) Dagaal dad badan ku hoobtay. la-mid: caloolacaddo.

f. n. historical battle between two Isaak sub-clans

(tilmaame) dagaal dad badani ku le'day oo maydku tirabbeelay.

caloolacad: (tilmaame) (ku ~) waxa lagu heshiiyay raalli ka ah ama huba.

a: caloolacaddo

de: historical battle between two Isaak sub-clans (where massacre and slaughter was commited)

lx: caloolacad

pd: (-da)

ps: n-f

key: caloolacad

m.f.dh eeg galoolan². la-mid: galoolnaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax la isku duubay ahaan.

(Galoof-ka)

Neef aan irmaanayn, rimanaynna; guran.

galoof¹: m.l.kh G. ah: ishkin dheddig oo aan irmaaneyn.

galoof²: f.mg1 (-fay, -ftay) Neef xoolo ah, wax aan irmaanayn rimanaynna noqosho. la-mid: galoofow.

m. n. (adj.): animal giving no milk; empty, useless

-ah: (adj) dried up; unproductive, especially milkless animal

-ta: (magac, dhedig, keli) dhedig weyn oo aanan rimmanayn ilmana nuugayn. Hasha uu awrku roorsaday galoof bay ahayd.

de: animal giving no milk; [fig. atr.] empty, useless

lx: galoof

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: galoof

(Garfaad-ka)

Libaaxa badda jaad kamid ah oo leh oogo xalleef ah oo la moodo shinbir duulaya oo baalasha fidshey, iyo dabo xarig yaryar oo dheer u eg. suummiir.

m.l Libaax badeedka jaad ka mid ah oo leh oogo xaleefsan oo u eg shimbir duulaya iyo dabo sida xarig yar u dhuuban.

m.l Libaax badeedka jaad ka mid ah oo leh oogo xaleefsan oo u eg shimbir duulaya iyo dabo sida xarig yar u dhuuban.

m. n., [collective] large ray fish, stingray species

-ka: (magac, lab, keli) kalluun u eg shimbir duulaya oo baalasha kala bixiyay.

de: large ray fish, stingray sp.

lx: garfaad

pd: (-ka)

ps: n-m-col

key: garfaad

(fal) kolba dhinac u joogso oo kolba gees u yara dhaqaaq.

goofaaf-ka (magac, lab, keli) kolba dhinac u joogsi oo u yara dhaqaagid.

-ka: (magac, lab, keli) nuugidda neefku hooyadii nuugo oo uu habeenkii oo dhan la seexdo. Oo giirka lo'da iyo farduu aradka goofaaro. Dh: nuugid, jaqid, goofaadh.

qalfaad¹: m.l la-mid: qalfaadid.

qalfaad²: f.g1 (-day, -dday) Jirrid aad u weyn qorid si u noqdo doon.

(fal) looxaan waaweyn wax ku dhis.

qalfaad -ka: (magac, lab, keli) looxaan waaweyn oo geedaha jirriddooda laga jaro si wax loogu dhiso sida doonyaha oo kale.

m.dh Awoodda qof u leeyahay wax curinta. la-mid: allifid.

m.dh Awoodda qof u leeyahay wax curinta. la-mid: allifid.

-da: (magac, dhedig, keli) qoraalka buug suugaan, ama farshaxan maskaxeed. Allifaadda buuggani waqti bay qaadatay. Dh: qorid, curin tirin, allifid.

Allobar

-da: (magac, dhedig, keli) dalool yeelasho, duleel lahaansho.

-a: (magac, lab, keli) socsocod badan oo meel kulka la sii galo kola laga baxo oo dad badani is weydweydaartaan. Dh: galaabax.

f.mg1 (-oobay, -owday: -oobi) la-mid: galoof².

-ga: (magac, lab, keli) neef, galoof noqosho oo rimiwaayid.

La galoolay; duuban.

galoolan¹: f.mg1 (-lmay, -lantay; -lmi) Wax la galoolay noqosho.

galoolan²: f.mg4 (-lnaa, -lnayd) Wax galoolay ahaansho.

der. [adjective] wrapped around, curved, folded over

-aa: (adj) acoiled or ringleted [the hair, for example]; curly (kuurli) ~ galgaloolan Ex: tima galoolan; curly hair

de: wrapped around, curved, folded over

lx: galoolan

pd: (galoolnaa)

ps: adj-der

key: galoolan

(Galoolid-da)

Wax inta la fidiyey, haddana laysku kor duubay; si garangarsan u duubid; galool ka dhigid.

m.f.dh eeg galool³.

m.dh (-ddo, m.l) Naag maalka aan dhaqaalayn ee si xun u isticmaasha.

-da: (magac, lab, keli) naag maalka aan dhaqaalayn ee si xun u isticmaasha.

-ka: (magac, lab, keli) saloogasho.

(Saloolad-ka)

Saloolasho.

m.l la-mid: saloolasho.

-ka: (magac, lab, keli) nafleyda qaarkeed inta ay labada lugood laysku taago, labada jeenina, laamaha sare lagu qabsado, is dheerayn, si meel kore loo gaaro oo wax looga daaqo. Dh: saloogad, saloolasho.

saloolad -ka: (magac, lab, keli) saloogad; saloolasho.

-ka: (magac, lab, keli) cid kale, milay galab ah weerarid; dagaal galab la qaado. Colka reerka galay galabgaad buu ahaa.

m.l Bardhul.

(Galoobbax-a)

Meel dadka gela haya iyo kan ka baxa haya, labaduba badan yihiin oo intaas isdabammara hayaan.

galoobbax¹: m.l la-mid: galaabbax¹.

galoobbax²: f.mg1 (-xay, -xday) la-mid: galaabbax².

m. n., [compound] place where people come and go; concourse

galoobbax: v., [compound] come and go, pass to and fro (of a crowd)

inch. v. cease to give milk, run dry

de: cease to give milk, run dry

lx: galoofoob

pd: (galoofoobay)

ps: v1=inch

key: galoofoob

-ka: (magac, lab, keli) socod maalinta oo dhan lagu taagnaado oo aan la nasan.

m.f.dh eeg galoolan¹.

-da: (magac, dhedig, keli) wax la isku duubay noqosho.

-ka: (magac, lab, keli) ninka silsilad maanso ama heeso ugu hor bilaaba ee laga daba qaato. Dh: ibafur, bilaw.

m.l (-dyo, m.dh) Dhammaadka gamashiga, waqti ugu horreeya waraabka xoolaha.

-ka: (magac, lab, keli) dhammaadka gamashiga, waqti ugu horreeya waraabka xoolaha

f. n. imposition, bother, anything imposed on another

-da: (adj) bothersome (baathersam); troublesome

-da: (magac, dhedig, keli) wax qofka dhib ku ah oo aanu qaadi karin oo dusha loo saaro. Dh: dhib, kadeed.

bw: Arabic

de: imposition, bother, anything imposed on another

lx: kallifaad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: kallifaad

(Madoobaad-ka)

Midab madow yeelasho.

m.l Midab madow oo shay ama wax yeeshaan.

m.l Midab madow oo shay ama wax yeeshaan.

Eclipse

m. n. state of becoming black ~ dark; eclipse

-ka: (n) blackout (balaakawt) dimout (diimawt); eclipse (ikilipsi). Ex: qorrax madoobaadka; eclipse of the sun

-ka: (magac, lab, keli) dhexgalka aya walaxcireed dhex gasho hadhka walax cireed kale. Dayaxmadoobaadku waa marka dayaxu galo hadhka dhulka, qorraxmadoobaadku na waa marka dhulku galo hadhka dayaxa.

madoobaad -ka: (magac, lab, keli) wax madaw noqosho. Madoobaadayeey xalay miyay murugtay laabtaydu.

de: state of becoming black ~ dark; [ext.] eclipse

lx: madoobaad

pd: (-ka)

ps: n-m-inch

key: madoobaad

-ka: (magac, lab, keli) gaska yar ee caloosha k abaxa gudaheeda. Dh: gancalooleed.

(Caloolqabad-ka)

Nabar qabatin ah oo caloosha maroojiya; caloolxanuun.

m.l la-mid: caloolqabasho.

vl. n., [compound] cramps, stomach ache; 'pain in the neck' (something hateful)

-ka: (magac, lab, keli) xanuun dadka caloosha ka qabta sida xundhurta.

de: cramps, stomach ache; 'pain in the neck' (s.t. hateful)

lx: caloolqabad

pd: (-ka)

ps: vn2-m-cmp

key: caloolqabad

-ka: (magac, lab, keli) maro iyo wax la mid ah, dalool lahaansho. Dh: daloolid.

(Gaboodfalid-da)

Wax gabood ah ku kicid; dulmi ama denbi samayn; xeer ama qaanuun jebin.

m.f.dh eeg gaboodfal². la-mid: gaboodfal¹ (2).

(Galoofoobid-da)

Galoof noqosho; gurid.

m.dh la-mid: galoofid.

-da: (magac, dhedig, keli) neef guran oo sida neef caano gubayaan noqosho.

Wet spell

(Alool-ad) N Saccharum ravennae L. Gramineae.

m.l Geed yar oo laamo iyo caleemo biyo ka buuxaan leh oo xooluhu daaqaan, kana baxa birrimada la dego.

m.l Qof gabooye ku ugaarsada. la-mid: gabooyaaley.

-da: (magac, dhedig, keli) meel dadka galaya iyo kuwa ka soo baxayaa badan yihiin. Dh: isdabamarid.

(Galoofnima-da)

Galoof ahaan; gurnaan.

m.dh Galoof ahaansho.

f. n., [abstract] milklessness (of an animal); uselessness

-da: (magac, dhedig, keli) neef gudhan oo aan rimin ahaan.

de: milklessness (of an animal); [ext.] uselessness

lx: galoofnimo

pd: (/da)

ps: n6-f-abs

key: galoofnimo

m.dh la-mid: gemboonaan.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax afka u rogan ahaan; genboonaan.