gacanta u gali
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
gacanta u gali
-yey /say: (v) hand over (haandh-owvar) ~ u-dhiib. Ex: tuugii waxaan gacanta u galinay booliiska; we handed the thief over to the police
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
hand over
/haandh-owvar/ (v) gacanta u-galin, iska-dhiibid. e.g. We handed the thief over to the police.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
gacanta ku dhig
v. arrest
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
gacan ku sii
v. give a hand, help, assist
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gacankahadal
-ka: (magac, lab, keli) gacanta ka dagaallamid; cid kale, u gacanqaadid. Li: afkahadal, afkahadlid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Gacantogaale
(Gacantogaala-ha)
Gacanta oo hadba la togo oo la kala baxsho si wax yare durugsan lagu gaaro ama lagu soo qaato ama lagu soo gurto; tiigsad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gacantogaale
m.l la-mid: gacantogaaleyn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
gacantogaale
vl. n. act of stretching out one's hand for something
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gacantogaale
-ha: (magac, lab, keli) gacanta oo hadba la togo oo la kala baxsho si wax yara durugsan lagu gaaro ama lagu soo qaado ama lagu soo gurto. Dh: tiigsad, tiigsasho.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gacantogaale
a: gacantogaaleys (ka) [vn2a-m]
de: act of stretching out one's hand for s.t.
lx: gacantogaale
pd: (/ha)
ps: vn7-m
key: gacantogaale
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gacanbannaani
-da: (magac, dhedig, keli) waqti madhan haysasho; mashquulid la'aan.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
gacanta midig
-ah: (n) the right hand (raayt heendh)
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
gacanta tuureysa
throwing arm
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gacanta_ku_dhig
de: arrest
lx: gacanta ku dhig
pd: (dhigay)
ps: v1=expr
key: gacanta_ku_dhig