gacanhaadis

(Gacandhaafid-da)

Wax dad kale lee yahay, iyadoo aan laysu dirsan ama aan la isu idmin, faraha la gelid.

m.f.dh eeg gacandhaaf². la-mid: gacandhaaf¹ (2).

-da: (magac, dhedig, keli) qof kale ama dad kale waxa ay leeyihiin, iyadoon la isu dirsan ama aan la isu idmin faraha la gelid.

v. make gestures of calling towards someone; attract someone's attention

de: make gestures of calling towards s.o.; attract s.o.'s attention

initial: u

lx: u gacanhaadi

pd: (gacanhaadiyey)

ps: v2a=expr

key: u_gacanhaadi

(Gacanqaad-ka)

1. Gacansaar; salaan.

2. Xaalsiin; u hoyad.

3. Dagaal.

4. Wax siin.

gacanqaad¹: m.l 1. Dagaal yar oo gacan la adeegsanayo. 2. Salaan kalgacaltooyo. 3. Siin; waxbixin. 4. la-mid: gacanqaadid.

gacanqaad²: f.g/mg1 (-day, -dday) 1. (f.g) Cid gacan ku salaamid. 2. (f.g) Qof xaal siin. 3. (f.mg) Dagaal bilaabid. 4. (f.mg) U g.: cid wax ugu deeqid.

gacanqaad¹: m.l 1. Dagaal yar oo gacan la adeegsanayo. 2. Salaan kalgacaltooyo. 3. Siin; waxbixin.

gacanqaad²: f.g/mg1 (-day, -dday) 1. (f.g) Cid gacan ku salaamid. 2. (f.g) Qof xaal siin. 3. (f.mg) Dagaal bilaabid. 4. (f.mg) U g.: cid wax ugu deeqid. m.f.dh, gacanqaadid.

v., [compound] shake hands; give compensation for injury; initiate a battle, fight

-ka: (n) 1. handshake (haandh-sheeyk); greeting (giriiting); salutation (saal-yu-teey-shin).

u gacan qaad -ay / day: (v) beat (biit); punch (paanji); slap (islaap); punish by hitting with the hand ~ garaac, dil, feer, dharbaax

(fal) cid kale, salaan gacanta ugu dhiib.

gacanqaad: (fal) «u ~» cid kale, gacanta kala dagaallan.

gacanqaad -ka: (magac, lab, keli) salaan labo qof isa salaamaan oo gacmaha isa saaraan.

gacanqaad -ka: (magac, lab, keli) gacanta ka dagaallamid. Dh: dagaallamid, gacankahadal.

de: shake hands; give compensation for injury; initiate a battle, fight

lx: gacanqaad

nt: gacanqaad (ka) [vn2a-m]

pd: (gacanqaaday)

ps: v1=cmp

key: gacanqaad

m.l la-mid: fasahaadin.

-ka: (magac, lab, keli) eeg fasahaadin.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg maanqaadid.

m.f.dh eeg gacansaar². la-mid: gacansaar¹ (4).

-da: (magac, dhedig, keli) cid kale, gacan u qaadid; faraha isku la tegid.

v. wave the hands at someone

de: wave the hands at s.o. (in order to signal, attract attention, greet, etc.)

initial: u

lx: u gacan haadi

pd: (haadiyey)

ps: v2a=expr

key: u_gacan_haadi

m.dh la-mid: ballanqaadid.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg ballanqaadid.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, u tegtegis; ku noqnoqosho oo ka warhayn.

-ka: (magac, lab, keli) gacanta ka dagaallamid; cid kale, u gacanqaadid. Li: afkahadal, afkahadlid.

m.l la-mid: gawaanraacin

-ka: (magac, lab, keli) eeg cabaadin.

(Cadaadis-ka)

Cadaadinta.

cadaadis¹: m.l 1. Hawo c. saarid. 2. Xoogga ku dhaca halbeeg bed ah. 3. la-mid: cadadin.

cadaadis²: m.l (fiisikis) Xoogga lignaan u saaran halkii halbeeg ee bed ah ama waa saamiga xoogga iyo bedka. Waxa lagu cabbiiraa Baaskal ama N/m2 (H.C).

cadaadis³: m.l (siyaasad) Waa dawlad awoodsheegasho ku dhisan, caddaalad darro iyo hoggaamin xumo ku darsatay.

cadaadis¹: m.l 1. Hawo c. saarid. 2. Xoogga ku dhaca halbeeg bed ah. 3. la-mid: cadadin.

cadaadis²: m.l (fiisikis) Xoogga lignaan u saaran halkii halbeeg ee bed ah ama waa saamiga xoogga iyo bedka. Waxa lagu cabbiiraa Baaskal ama N/m2 (H.C).

cadaadis³: m.l (siyaa.) Waa dawlad awoodsheegasho ku dhisan, caddaalad darro iyo hoggaamin xumo ku darsatay.

Pressure

vl. n. harassment

Perseguitamento

Persecution

-ka: (magac, lab, keli) xoog ku dhaca halbeegbedeedka.

cadaadis -ka: (magac, lab, keli) cid kale kadeedid oo dhibaatayn.

de: harassment

lx: cadaadis

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: cadaadis

m.dh la-mid: cinaadid.

-ka: (magac, lab, keli) eeg caraadin.

-ta: (magac, dhedig, keli) diyaarinta qoosh inta la xasho loo diyaariyo inuu faxo oo la dubto.

m.l la-mid: guhaadin.

-ka: (magac, lab, keli) eeg tanaadin.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Dawga toosan ka weecin. 2. Cid kibrin.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Dawga toosan ka weecin. 2. Cid kibrin. m.f.dh, fasahaadin.

v. lead into sin, make someone do evil, give a bad example

-yey / say: (v) cause to someone turn away from what is morally right or proper; corrupt (ko-rapt); pervert (peer-veert)

(fal) cid kale, dhaqanxumo bar, fasahaad ku rid.

de: lead into sin, make s.o. do evil, give a bad example

lx: fasahaadi

pd: (fasahaadiyey)

ps: v2a=

key: fasahaadi

m.l la-mid: gaadaamin.

gacansaar¹: m.l 1. Iib qiimaha la bixinayo marka wax la kala gato. 2. Xiriir saaxiibnimo oo dhex mara laba qof ama ka badan. 3. G. ah: lacag caddaan ah oo wax lagu kala iibsado. 4. la-mid: gacansaarid.

gacansaar²: f.g/mg1 (-ray, -rtay) 1. (f. g) Cid, cid dagaal ka dhexeesa la heshiin. 2. (f.mg) Is g.: cid, cid kale dagaal gacanta la adeegsanayo isweydaarasho.

gacansaar¹: m.l 1. Iib qiimaha la bixinayo marka wax la kala gato. 2. Xiriir saaxiibnimo oo dhex mara laba qof ama ka badan. 3. G. ah: lacag caddaan ah oo wax lagu kala iibsado.

gacansaar²: f.g/mg1 (-ray, -rtay) 1. (f.g) Cid, cid dagaal ka dhexeesa la heshiin. 2. (f.mg) Is g.: cid, cid kale dagaal gacanta la adeegsanayo isweydaarasho. m.f.dh, gacansaarid.

v. shake hands; hit with the hand, beat up; lay one's hand upon the sick

-ka: (n) 1. co-operation of persons for common interest; solidarity; agreement. 2. handshake

-ka: (magac, lab, keli) iib qiimaha la bixinayo marka wax la kala gato.

gacansaar -ka: (magac, lab, keli) xiriir saaxiibnimo oo dhex mara labo qof ama in ka badan.

gacansaar -ka: (magac, lab, keli) lacag caddaan ah oo wax lagu kala iibsado.

gacansaar -ka: (magac, lab, keli) labo dhinac oo isku dhacay, gacan kala gaadhid. Dh: farasaarid.

gacansaar -ka: (magac, lab, keli) wax wada qabsi iyo istaageersi. Dh: isbahaysi.

de: shake hands; hit with the hand, beat up; lay one's hand upon the sick

lx: gacansaar

pd: (gacansaaray)

ps: v1=tr

key: gacansaar

-da: (magac, dhedig, keli) eeg bakhaylnimo.

m.l la-mid: gardaadin.

m.dh la-mid: nacaladid.

-da: (magac, dhedig, keli) lacnad ku dhihid; nacladid.

-ka: (maqac, lab, keli) gof dad iska rac uun ah oo dhinaca loo socdo iyo ujeeddada midna la socon; qof dameeri dhaanraacday ah. Macanas ha noqone siday wax u socdaan fahan. Dh: dabagal.

-da: (magac, dhedig, keli) mid guulaysya ka dhigid.

m.dh la-mid: afarqaadid.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg afarqaadid.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg baashaalid.

-ta: (magac, dhedig, keli) tabarbeelis ku ridis.

(Fasahaadid-da)

Xumaansho; kibrid.

m.f.dh eeg fasahaad².

-da: (magac, dhedig, keli) wax xumaaday ama qaldamay ahaan.

(Fasahaadin-ta)

Fasahaad u keenid; dhaqanxumo barid; kibrin.

m.f.dh eeg fasahaadi. la-mid: fasahaadis.

-ta: (magac, dhedig, keli) fasahaad ku ridid; farabbixin iyo dhaqanxumo barid.

f.mg1 (-kaa, -kayd) Wax, waxbixinta ku adagtahay ahaansho (qof); bakhayl; muudal, dhabcaal.

f.mg1 (-kaa, -kayd) Wax, waxbixinta ku adagtahay ahaansho (qof); bakhayl; muudal, dhabcaal. m.f.dh, gacan-adkaan.

(Gacandhaaf-ka)

Wax dad kale lee yahay oo idan la'aan faraha loola galo.

gacandhaaf¹: m.l 1. Faragelinta idan la'aan lagu sameeyo wax qof kale leeyahay. 2. la-mid: gacandhaaf.

gacandhaaf²: f.g1 (-fay, -ftay) Wax dad kale leeyahay idin la'aan faragelin.

gacandhaaf¹: m.l Faragelinta idan la'aan lagu sameeyo wax qof kale leeyahay.

gacandhaaf²: f.g1 (-fay, -ftay) Wax dad kale leeyahay idin la'aan faragelin. m.f.dh, gacandhaafid.

v., [compound] interfere, meddle

-ka: (magac, lab, keli) wax cid kale leedahay faragelin ama qaadasho iyada oo aan oggolaansho la haysan.

de: interfere, meddle

lx: gacandhaaf

nt: gacandhaaf (ka) [vn2a-m] 'interference, meddling'

pd: (gacandhaafay)

ps: v1=cmp

key: gacandhaaf

-ga: (n) glove (galoov) ~ galoof

m.l la-mid: gacangelin.

-ka: (magac, lab, keli) eeg gacangelid.

m.dh Qof kaalmo u fidiyid.

-da: (magac, dhedig, keli) cid kale, kaalmo ka helid; taageero ka helid.

m.l la-mid: gacanqabasho.

-ka: (magac, lab, keli) cid kale, taakulayn oo taageerid.

(Gacanqabsi-ga)

1. Ul ama wax la mid ah oo kolka la soconayo gacanta lagu qabsado.

2. Lacag yar oo waxyaalaha yaryar oo lagama maarmaanka ah lagu gato.

m.l 1. Ul ama wax la mid ah oo marka la socdo gacanta lagu qaato. 2. Lacag yar oo lagama maarmaanka lagu iibsado. 3. Lacag yar oo ganacsi lagu bilaabo. 4. la-mid: gacanqabasho.

m.l 1. Ul ama wax la mid ah oo marka la socdo gacanta lagu qaato. 2. Lacag yar oo lagama maarmaanka lagu iibsado. 3. Lacag yar oo ganacsi lagu bilaabo.

m. n., [compound] walking stick

gacanqabsi: m. n., [compound] petty cash

-ga:(n) 1. pocket money or minor travel expenses ~ faraqabsi. 2. handbook (haandh-buuk); reference book ~ tilmaan-bixiye

-ga: (magac, lab, keli) eeg gacanqabsasho.

Xubinta loo sameeyey in qalabka laga qabsado.

-ka: (magac, lab, keli) heshiis isla oggollaan waayid oo iska diidid. Li: oggolaansho.