gabiyo

pr. n., [feminine] Abdia

name-f servant

de: Abdia

lx: Cabdiyo

ps: name-f

key: Cabdiyo

m.l la-mid: gabooye.

- gabooyada: (n) arrow (aaroo) ~ fallaar

-ha: (magac, lab, keli) bir wax lagu gooyo oo mindida ka weyn oo carabaha laga keeni jiray.

m.dh Asluub fiican. la-mid: tarbiyad.

m.dh Asluub fiican. la-mid: tarbiyad.

-da: (magac, dhedig, keli) rabbaynta iyo laylyidda noole garaad leh. Dh: tarbiyad.

(Biya-ha)

Wax shubma oo aan ur iyo midab iyo dhadhan midna lahayn; waxaa ka samaysma badaha, webiyaasha, harooyinka, durdurrada, roobka, ... kolkay kululaadaan waxay u rogmadaan qiiqbiyood, kolkay qaboobaanna baraf.

biyo¹: m.l.w 1. Hoore aan lahayn midab, dhadhan iyo ur oo ka sameysan haydaroojiin iyo oksijiin oo lama huraan u ah nolosha. 2. Hoore ka yimaadda lab iyo dhigdhig nafley marka ay isu galmoodaan ee uu ubadku ka abuurmo.

biyo²: m.l.w (kiimika) (H2O) Hoor midablaawe ah oo ku barafooba 0°C kuna uu biyooba 100°C marka cadaadisku yahay ka atmosfeerka. auumiga biyuhu wuxuu ka koobanyahay molikuyullo HO ah madi (kelikeli) ah. Biyuhu hoor ahaan, waa milaha ciriflaha ah ee ugu awood badan. Tan waxa ugu wacan sarraynta madoorsoomaheeda labdanab.

biyo¹: m.l.w 1. Hoore aan lahayn midab, dhadhan iyo ur oo ka sameysan haydaroojiin iyo oksijiin oo lama huraan u ah nolosha. 2. Hoore ka yimaadda lab iyo dhigdhig nafley marka ay isu galmoodaan ee uu ubadku ka abuurmo.

biyo²: m.l.w (kiim.) (H2O) Hoor midablaawe ah oo ku barafooba 0°C kuna uu biyooba 100°C marka cadaadisku yahay ka atmosfeerka. auumiga biyuhu wuxuu ka koobanyahay molikuyullo HO ah madi (kelikeli) ah. Biyuhu hoor ahaan, waa milaha ciriflaha ah ee ugu awood badan. Tan waxa ugu wacan sarraynta madoorsoomaheeda labdanab.

m. n., (mass n.): water, fluid; sperm, semen

-biyaha: (n) water (wootar)

biyo -biyaha: (n) semen (sii men)-, sperm (ispeerm) ~ shahwo, mino

-ha: (magac, lab, keli) walax dareere ah oo aanu wax ka maarmi karaa dunida aanu jirin, ka kooban labada curiye ee kala ah Haydaroojiin (H) iyo 2 Ogsiijiin (O) oo isu tegay, aan ur, midab iyo dhadhdhan toona lahayn, qaata kolba weelka ay ku jiraan qaabkiisa, waxay ku baylaan 100°, waxayna ku barafoobaan 0°, waxay ka samaysmaan badaha, webiyada, harooyinka waaweyn marka heerkulka cadceeddu ku dhaco ayuu uumi ka baxaa, uumigaas ayaa daruuro isu baddala. kaddibna qabooba kaddibna isu baddala biyo oo ku soo da'a dhulka isaga oo dhibco ah.

de: water, fluid; sperm, semen

lx: biyo

pd: (/ha)

ps: n7-m-mass, n6-m

xe: river water

xv: mino

key: biyo

ماء

m. n. all (over), the whole of, entire

-ba: (adj) entire (in taayer); all (ool); whole (hool) ~ gebi. Ex: wayna dhibidoontaa gabigeenba; it will bother all of us

-ga: (magac, lab, keli) tog ama laag qararka ku hareeraysan ee laga tallaabi karin malko laga helo mooyaane. Dh: gebi, qaw, jar.

a: gebi

de: all (over), the whole of, entire

lx: gabi

pd: (-ga)

ps: n0-m

key: gabi

s.m. labbis.

mu.eb Magacuyaalka qofka labaad oo ka kooban 'adi' iyo 'iyo'.

(magac'uyaal) 'adi' oo lagu ladhay 'iyo'.

mu.eb Magacuyaalka qofka kowaad oo ka kooban 'ani' iyo 'iyo'.

pron., [conjunction] and I ...; me and ...

(pronoun plus and) I and or me and.. ~ aniga iyo. Ex: Aniyo cartuurtayda...; me and my children

(magac'uyaal) qofka koowaad ee hadlaha ah; 'aniga' iyo iyo' oo la isku ladhay; aniga iyo.

de: and I ...; me and ... = ani(ga) + iyo

lx: aniyo

ps: pro + conj

xe: During this season nothing is asked of me and my kin.

xv: Xilligan aniyo tolkeyba wax nalama weydiiyo.

key: aniyo

-ha: (magac, lab, keli) magac lo'da loo bixiyo oo midab caddaan ah loola jeedo. Dh: xay. Li: duumo.

(Gabay-ga)

Tixo la tirsho oo ka kooban ereyo iyo xuruuf qiyaasan oo tirsan oo xaraf ku dhisan; wuxuu lee yahay tixo is wada dherer le'eg iyo ereyo xulanti ah oo midba la gesho meel uu ku habboon yahay; qaarkood waxay lee yihiin dhawaaqyo iyo yeer isu eg'eg oo tixaha xubno looga dhigo oo lagu dhex googgooyo si ay u yeeshaan luuq iyo dhicitaan laysla hela hayo, muusikana ku dhafan tahay, oo dhabaqa iyo deelqaafka ka ilaaliya. Gabaygu, sida maansada xubneheeda kale (geeraar, jiifto, kd.), wuxuu ka hadlaa wax kastoo qofka laabtiisa ku soo dhaca, wuxuuna lee yahay saamays daran oo kan hadalka kale ka xoog weyn; waa laga luuqiyaa.

gabay¹: m.l (-yo, m.dh) Nooc maansada ka mid ah oo leh qaafiyad, luuq iyo wixi lamida oo aan muusig loo tumin.

gabay²: f.mg1 (-byay, -bayday; -byi) Gabay tirin.

gabay¹: m.l (-yo, m.dh) Nooc maansada ka mid ah oo leh qaafiyad, luuq iyo wixi lamida oo aan muusig loo tumin.

gabay²: f.mg1 (-byay, -bayday; -byi) Gabay tirin. m.f.dh, gabyid.

m. n. poem form (long classical Somali epic poetry)

gabay v. recite a poem, chant poetry

-ga: (n) poetic composition; poem (pooem); poetry (powyetari) ~ maanso, gabey, shicir

(fal) hadal taxan oo macno miisaan fiican leh dheh; gabay tiri oo samee. Xaaladda la joogo ka gabay.

gabay -ga: (magac, lab, keli) qayb suugaanta ka mid ah oo leh qaafiyad iyo miisaan u gaar ah. Waxa uu gabaygu leeyahay macno iyo duluc uu ku qotomo.

مَنظُومَة، قَصِيدَة، قصيد

f.mg3 (-baday, -batay) Wax la soo riday ama lo soo tuuray gabbaad ka gelid. la-mid: gabboo, gambo².

f.mg3 (-baday, -batay) Wax la soo riday ama lo soo tuuray gabbaad ka gelid. m.f.dh, gabbasho. la-mid: gabboo, gambo.

v. hide oneself; duck, dodge

-gabbaday / gabbatay: (v) lower the head or body as to avoid something: duck (dhak); dodge (dhaaj) ~ dhako

(fal) in yar dhuumo. Dhagaxa dhacaya ka gabbo. Dh: waabo.

de: hide oneself; duck, dodge

lx: gabbo

pd: (gabbaday)

ps: v3a=

key: gabbo

v. recite poetry, chant

-ga: (n) 1. poetic composition; poem (poo em); poetry (poo ye tari); verse (veers) maanso, gabey. 2. gabey -ey: (v) compose or sing (recite) a poem

de: recite poetry, chant

lx: gabey

pd: (gabeyey)

ps: v1=

see: gabay [v1= ~ n2-m]

key: gabey

(Gabid-da)

Wax ama hawl lays faray in la sameeyo, qaban waayid, maaro u waayid, ka soo bixi waayid.

m.f.dh eeg gab. la-mid: gabniin, gebid.

Fatigue

-da: (magac, dhedig, keli) wax la qaban lahaa, karti u waayid; ku fillaan waayid oo tamar beelid.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax la qabanayay, karti u waayis; ku filaan waa oo tamarbeelid.

m.dh la-mid: gabbaan².

-da: (magac, dhedig, keli) hal caano yar oo neefkeeda mooyee manfac badan cid u lahayn. Hashu waa gabno oo martida caano loogama helayo. Dh: gaayo, gabne, magaan, hooto.

(Gaboy-ga)

Qofka gabooyaha iyo qaansada ku dagaallama ama ku ugaarsada; hargaanti; baydari.

m.l (gaboy, m.dh) Qof ugaarsiga ku nool. la-mid: gabooy.

m. n. bowman, archer; hunter

-ga: (magac, lab, keli) eeg gabay.

de: bowman, archer; hunter

lx: gaboy

pd: (-ga Pl: gaboy (da))

ps: n2a-m, n5-m

see: gabooy

key: gaboy

f.g3 (-raday, -ratay) Nafley badan meel wada fariisasho. la-mid: gabaaro.

Gabro

v. lie down in a group (animals)

-da: (magac, dhedig, keli) eeg gabre.

gabro -da: (magac, dhedig, keli) naag dagaal iyo dhib badan. Naago tii gabro ah lagama guursado. Dh: bido. Li: marwo.

de: lie down in a group (animals)

lx: gabro

pd: (gabraday)

ps: v3a=

key: gabro

m.dh la-mid: gablool¹.

f. n., [abstract] milklessness, dryness (of an udder)

-da: (magac, dhedig, keli) naag wixii loo igmaday ka soo bixi kari weyda oo ka gaabisa. Naagi waa kaba ama gabto.

a: gablool

de: milklessness, dryness (of an udder)

lx: gabto

pd: (/da)

ps: n6-f-abs

key: gabto

(Gabxa-da)

Meel aan dhir iyo caws midna lahayn; meel cidla' ah; bannaan; ban.

m.dh Meel aan dhir iyo caws midna lahayn oo lamadegaan ah.

f. n., [collective] land without vegetation, treeless desert plain

-da: (magac, dhedig, keli) meel aan dhir iyo caws midna lahayn; bannaan; ban.

de: land without vegetation, treeless desert plain

lx: gabxo

pd: (/da)

ps: n6-f-col

key: gabxo

m.dh Been iyo fal aanay samayn oo cid lagu sheego. la-mid: nab.

f. n. slander, calumny, false accusation

-da: (magac, dhedig, keli) been iyo fal aanay samayn oo cid lagu sheego. Dh: nab.

de: slander, calumny, false accusation

lx: nabyo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: nabyo

(Qabya-da)

Wax aan dhammayn oo wax ka maqan yihiin; dhantaal; naaqis.

m.dh.kh Q. ah: wax aan dhammeystirneyn.

m.dh.kh Q. ah: wax aan dhammeystirneyn.

f. n., [abstract] incompleteness

-qabyada: (n) unfinished state of a work; incompleteness (in-kom-piliit-nes); incompletion (in-kom-piliishen)

-da: (magac, dhedig, keli) wax aan dhammaysnayn oo wax ka maqan yihiin. Aqalku waa qabyo oo lama dhammayn.

qabyo -da: (magac, dhedig, keli) caws habluhu haylaammada ku samaysan jireen oo ay buuraha u doonan jireen. Sahra qabyo ayay doonatay. Dh: saxati.

cf: dhantaal, dhimman

de: incompleteness

lx: qabyo

pd: (/da)

ps: n6-f-abs

key: qabyo

-aariyada: (n) air (eer) ~hawo, neef

f. n., pl. prophets

name-m prophecy

magaca gabadh dabac fiican iyo qurux isku darsatay oo nebiyadii lala miseeyay.

bw: Arabic

de: prophets Sg: nebi

lx: ambiyo

pd: (/da)

ps: n8-f-pl

key: ambiyo

m.dh 1. C. ah: haan qab ama argeeg ka samaysan oo loo diyariyay in caanaha lagu shubto. 2. Biyo, weel caanood lagu shubay oo yeeshay dhadhan la kahdo; cabo.

-da: (magac, dhedig, keli) haan weyn oo argeegta iyo wixii la mid ah laga sameeyo oo caanaha lagu shubto.

cabayo -da: (magac, dhedig, keli) biyo lagu shubtay weel caano leh oo dhadhankoogii doorsoomay oo naftu kahato. Dh: cabo.

(fal) cabir saaro; miisaamo; beego.

m.dh.kh D. ah: rar aan kabaallo lahayn oo awr saaran.

(Gabaya-ha)

Meel hadba waqti go'an oo lagu heshiiyey, geddisleyda iyo wixii wax genacsanayaa isugu yimaadaan oo wax ku kala gataan; suuq; carwo.

m.l (-yayaal, m.l/dh) Meel hadba waqti go'an oo lagu heshiiyey ay ganacsatadu wax ku kala iibsadaan; carwo.

m. n. public area where poets recite their poems; market