gabaggabee

(fal) khilaaf ama colaad, talo lagu meel gaadho oo heshiisiin ah ku nabadee.

aba'abee-da: (magac, dhedig, keli) ilmo yar, hadaaq ku aamusii. Dh: abaabee.

f.g2 (-geeyay, -geysay) Ka d.: wax, wax kale oo ka tegay gaarsiin.

f.g2 (-geeyay, -geysay) Ka d.: wax, wax kale oo ka tegay gaarsiin. m.f.dh, dabaggayn.

(fal) wax hore wax dambe ka daba samee ama ka daba kexee. Intan intii hore ka dabaggee. Dh: gaadhsii.

- gabagabada: (n) end of the matter, last part: conclusion (kon kuluushen); completion (kem piliishen) xiritaan, dhammaad

-da: (magac, dhedig, keli) dabayaaqo ama dhammaad. Li: billaw.

gabagabo -da: (magac, dhedig, keli) gelitaan coleed oo lamafilaan ah; weerar degdeg ah. Xalay beesha colbaa gabagabo ku galay.

m.l (-layaal, m.l/dh) Qof gabgab sameeya.

-ha: (magac, lab, keli) qofka si xun u degdega.

f.mg2 (-leeyay, -leysay) 1. Gabgab samayn. 2. Falal cagajuglayn cid loola yimaado.

v. act in extreme haste; make a flurry of activity, pretend to do something while doing nothing

-yey /gabgableysay: (v) make haste; rush to and fro

de: act in extreme haste; make a flurry of activity, pretend to do s.t. while doing nothing

lx: gabgablee

pd: (gabgableeyey)

ps: v2b=intr

key: gabgablee

(fal) dhammee oo ebi. Sheekada soo gebagebee. Dh: gabagabee.

-ta: (magac, dhedig, keli) ebyid iyo dhammaystirid. Dh: gabaggabeys.

f.mg2 (-teeyay, -teysay) Aayar u socosho.

(fal) ciyaar u golee; meegaar u samee ciyaarta adiga oo daawanaya. Gable iyo ciyaar bay habluhu gadangateeyaane.

gadangatee: (fal) aayar u soco.

(Garbaggala-ha)

Wixii garbaha la gashado; garbaggashi; shaati.

m.l (-layaal, m.l/dh) Shaati. la-mid: garbaggashi.

m. n., [compound] shirt, jacket

de: shirt, jacket

lx: garbaggale

pd: (/ha)

ps: n7-m-cmp

syn: shaati

key: garbaggale

(Labaggalla-ha)

Qofka hadba qofkuu la joogo isaga dhiga inuu lillaahi iyo daacad u yahay, kolkii la kala tagona, siyaaso ka dhan ah, ku kaca; labawejiile; munaafaq.

m.l (-layaal, m.l/dh) Laba wejiile.

m. n., [compound] hypocrite, deceitful person

bw: munaafaq

de: hypocrite, deceitful person Lit: having two covers

lx: labaggalle

pd: (/ha)

ps: n7-m-cmp

syn: labawejile

key: labaggalle

f.mg2 (-beeyay, -beysay) Laba arrin oo gudboon kala dooran waayid

-yey / laballabeysay: (v) be uncertain; hesitate (heze-teeyt); waver (weey ver); falter (fool-ter) ~ shaki

(fal) labo arrin oo gudboon kala dooran waayid.

La gabaggabeeyey; gabaggabo lagu dhigay.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la gabagabeeyay ahaansho. la-mid: gebaggebeysan.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la gabagabeeyay ahaansho. m.f.dh, gabaggabeysnaan. la-mid: gebaggebeysan.

der. [adjective] concluded, summed up

(tilmaame) wax dhammaystiran.

de: concluded, summed up

lx: gabaggabeysan

ps: adj-der

key: gabaggabeysan

f.g2 (-yeeyay, -yeysay) Heeryo dabaggoryo u samayn.

m.l la-mid: garbab.

(Dabaggaalla-ha)

Bahal yar oo jaadad badan ah oo dhirxagatada kamid ah; wuxuu lee yahay dhogor iyo dabo hunbulan; hadba labada danbuu isku taagaa; wuxuu cunaa oo jecel yahay quullaha;

soongur; tukulush.

m.l.u Nafley yar, dhir, xagatada ka mid ah oo leh midab guduud xigeen ah; seyn dheer oo dhogor badan leh oo sida badan labada lugood ee dambe isku taaga; tukulush; uunrays.

m.l.u Nafley yar, dhir, xagatada ka mid ah oo leh midab guduud xigeen ah; seyn dheer oo dhogor badan leh oo sida badan labada lugood ee dambe isku taaga; tukulush; uunrays.

m. n., [collective] squirrel

(n) squirrel (iskwooral) ~ tukulush, uunrays

-ha: (magac, lab, keli) xawayaan yar oo duurgale ah oo midhaha geedaha ku nool oo soongurka u eg. Dabagaalle timir gaadhi waayey qadhaadhaa buu yidhaahdaa.

de: squirrel

lx: dabaggaalle

pd: (/ha)

ps: n7-m-col

syn: uunrays

key: dabaggaalle

سنجاب

(expression) piece by piece: in stages ~ qayb qayb, cad cad

-ga: (magac, lab, keli) qofka oo aad lugaha u kala waaxa oo hawl culus isku diyaariya. Dh: garwaaxsi.

(fal) sarajoogso oo lugaha kala waax oo hawl u diyaar noqo. Gabangaabso oo gaawaha ii xaji. Dh: garwaaxso.

f.g2 (-ceeyay, -caysay) Xamaarasho.

v. crawl (as a snake)

de: crawl (as a snake)

lx: galangalcee

pd: (galangalceeyay)

ps: v2b=intr

key: galangalcee

(Garbaggashi-ga)

Garbaggale.

m.l la-mid: garbaggale.

m. n., [compound] jacket, shirt

-ga: (magac, lab, keli) wixii garbaha la gashado ee dharka kale laga hoos xidho oo dhan sida garbagalaha oo kale.

de: jacket, shirt

lx: garbaggashi

pd: (-ga)

ps: n2a-m-cmp

see: garbaggale

key: garbaggashi

m.dh la-mid: gabaggabayn.

(Geedaggabla-ha)

Cayayaan yar oo baalal leh, baalkoraadku qolof yahay sida kan geesoolaha; sida bulunbulyada si ka daran buu alwaaxda iyo qoryaha u cunaa, siiba kuwa qoyan.

m.l Cayayaan duula, qolof adag, oo cuna qoryaha iyo alwaaxda.

m. n., [collective] moth-like insect species

de: moth-like insect sp.

lx: geedaggable

pd: (/ha)

ps: n7-m-col

key: geedaggable

f.g2 (-beeyay, -beysay) la-mid: jaabee.

(Labaggalley-da)

Beenta, runta u eg.

m.dh 1. Naag laba wejiile ah. 2. Beenta, runta u eg.

f. n., [abstract] hypocracy, a lie that resembles truth

de: hypocracy, a lie that resembles truth

lx: labaggalley

pd: (-da)

ps: n0-f-abs

key: labaggalley

f.g2 (-beeyay, -baysay) Laba arrimood oo wax laga qaban lahaa ku tallamid.

f.g2 (-beeyay, -baysay) Laba arrimood oo wax laga qaban lahaa ku tallamid. m.f.dh, laballaabayn.

v. be uncertain, undecided, doubtful about something

de: be uncertain, undecided, doubtful about s.t. Lit: having two thoughts

lx: laballaabee

pd: (laballaabeeyey)

ps: v2b=tr

key: laballaabee

(fal) sagooti oo nabad iyo badbaado ugu ducee.

(fal) kooxkoox aan isku jirin oo midba dhan u joogta ka dhig. Dh: kooxakooxee.

(fal) 'carruur' sasab; ruux waxa uu tabayo illowsii. Ubadka lama uleeyee waa la saabasaabeeyaa. Dh: sab, sabaabli, suubaansalaax.

f.g2 (-reeyay, -raysay) Wax abaar ah ka dhigid (meel). la-mid: abaaraysii.

(fal) dhul abaar ah oo aan baad iyo biyo mid na lahayn, ka dhig.

f.g2 (-beeyay, -baysay) Guri, xafiis iyo wixi lamida alaabo dhigid.

f.g2 (-beeyay, -baysay) Guri, xafiis iyo wixi lamida alaabo dhigid. m.f.dh, alaabayn.

(fal) xafiis iyo wax la mid ah, qalabee.

/baagij/ (n) boorsooyinka, shandadaha iyo alaabada safarka loo gaato. e.g. I lost my baggage in the airport.

/baageyj/ (n) aghalky jirmaaddy.

n., alaabo, -di, qalab, -ki.

f.mg2 (-beeyay, -beysay) Aayar socosho.

(fal) aayar u soco.

-ka: (magac, lab, keli) wax kaste oo aan dhaadheerayn sida dhar oo kale.

(Gaaggax-a)

1. (xoolo) kolka inta neefka la lisa hayaa godlado, haddana inta wax qoonsado ama dareemo, godolku ku baabba'o oo caanuhu ka iman waayaan.

2. Wax kastoo la rabey in la yiraahdo ama la falo, oo wax la qoonsaday darteed qofka ka iman waaya oo ku baabba'a.

gaaggax¹: m.l 1. Marka neef godlani wax gansado (qoonsado) oo caanuhu ku cararaan; godolnaqsi. 2. la-mid: gaaggixid.

gaaggax²: f.mg1 (-xay, -xday; -gixi) Godolkii ku baabi'id, wax la qoonsaday darteed. la-mid: gaagax².

f.mg1 (-xay, -xday; -gixi) Godolkii ku baabi'id, wax la qoonsaday darteed. m.f.dh, gaaggixid. la-mid: gaagax.