gaafootan

xaajootan¹: m.l Arrin ka doodid.

xaajootan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) La x.: cid arrin kala garramid.

xaajootan¹: m.l Arrin ka doodid.

xaajootan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) La x.: cid arrin kala garramid. m.f.dh, xaajootamid.

m. n. negotiation, discussion

xaajootan v. negotiate, discuss

-ka: (magac, lab, keli) wada xaajood iyo wada tashi.

-ka: (magac, lab, keli) caanaha oo dhamiddooda lagu tartamo.

(Gaafootamid-da)

Gaafeysi; kaltamid; toogaysi; jilaysi.

m.f.dh eeg gaafootan². la-mid: gaafootan¹ (2).

-da: (magac, dhedig, keli) wax uu qofba kol qabto oo lagu kaltamo. Dh: kaayaysi.

-ka: (magac, lab, keli) si faataadhuglayn ah u socod; si isqaadqaad ah u socosho. Faahoortan ayaad usocotaa.

(fal) caanadhamid ku tartan.

footan-ka: (magac, lab, keli) caanowadaag ay dad tiro ahi ku kulmaan. Dh: wadaag.

f.mg4 (-fnaa, -fnayd) 1. Wax diyaar ah ahaansho. 2. Midab gaar ah yeelasho (neef geel ah).

der. [adjective] ready, prepared, willing, disposed to

nickname; name-f ready, prepared, willing, predisposed. Syn: Gaafane, Gaafow

magac loo baxsho gabadh socodkeega la dareemay in ay tahay qof soo jeedda oo digtoon.

(tilmaame) geel midab guduudan leh.

de: ready, prepared, willing, disposed to

lx: gaafan

pd: (gaafnaa)

ps: adj-der

key: gaafan

(Gaatan-ka)

Socod aayar la socona hayo iyadoo la dhuukina hayo oo lugaha hadba mid aayar la qaada hayo; socod aayar ah oo wax lagu gaada hayo.

gaatan¹: m.l 1. Socod dhukis ah oo wax lagu gaadayo (nafley). 2. la-mid: gaatamid.

gaatan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Dhukin iyada oo wax la gaadayo.

gaatan¹: m.l Socod dhukis ah oo wax lagu gaadayo (nafley).

gaatan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Dhukin iyada oo wax la gaadayo. m.f.dh, gaatamid.

v. stalk; tiptoe ~ creep up on

-gaatamay / gaatantay: (v) walk stealthily (isteelthili)-, tiptoe (tip-toow)

(fal) si aanan la dareemin u soco; aayar u soco. Dh: dhuudhuuqso.

gaatan-ka: (magac, lab, keli) aayar u socosho. Dh: gaatamid.

bw: dhuuki

de: stalk; tiptoe ~ creep up on

lx: gaatan

nt: gaatan (ka) [vn2-m]

pd: (gaatamay)

ps: v1=

key: gaatan

m.f.dh eeg gaafan. la-mid: gaafa-naansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhisme hadoodilan. Dh: hadoodilnaan.

La galoolay; duuban.

galoolan¹: f.mg1 (-lmay, -lantay; -lmi) Wax la galoolay noqosho.

galoolan²: f.mg4 (-lnaa, -lnayd) Wax galoolay ahaansho.

der. [adjective] wrapped around, curved, folded over

-aa: (adj) acoiled or ringleted [the hair, for example]; curly (kuurli) ~ galgaloolan Ex: tima galoolan; curly hair

de: wrapped around, curved, folded over

lx: galoolan

pd: (galoolnaa)

ps: adj-der

key: galoolan

1. La gooyey; go'an.

2. (af) aan hadalka si wanaagsan u sheegi karin; afla'.

f.mg4 (-cnaa, -cnayd) 1. Wax, wax in yar laga gooyay ahaansho. 2. Wax, wax ka maqan.

f.mg4 (-cnaa, -cnayd) 1. Wax, wax in yar laga gooyay ahaansho. 2. Wax, wax ka maqan. m.f.dh, garoocnaan.

der. [adjective] broken off; broken ~ hesitating (speech)

(tilmaame) wax go'an ama la kala gooyay.

de: broken off; broken ~ hesitating (speech)

lx: garoocan

ps: adj-der

key: garoocan

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax aan geeso lahayn ahaansho (neef riyo ama lo' ah).

godootan¹: m.l Ciyaaridda la ciyaaro, ciyaarta godadowga.

godootan²: f.g1 (-amay, -antay; -ami) Ciyaarta godadowga ciyaarid.

bardootan¹: m.l la-mid: bardoodan¹.

bardootan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) la-mid: bardooddan².

(Baryootan-ka)

Baryo is dabajoog ah tixid.

baryootan¹: m.l 1. Baryo badan. 2. la-mid: baryootamid.

baryootan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Si aad ah cid u baryid.

baryootan¹: m.l Baryo badan.

baryootan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Si aad ah cid u baryid. m.f.dh, baryootamid.

m. n. begging, mendicancy

-ka: (n) the act of begging or making an earnest request or petition

-ka: (magac, lab, keli) baryo aan ka la go' lahayn oo taxan ku kac. Baryootanka badan baahi kaama tiro.

de: begging, mendicancy

lx: baryootan

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: baryootan

(fal) dacwaddaada soo gudbiso.

dacwootan -ka: (magac, lab, keli) cid kale dacwad ku oogid.

(Gaaroodin-ta)

Nabar bararay oo hurgumey, dab ama wax kaloo kulul ku diirin; kubbayn.

m.f.dh eeg gaaroodi².

-ta: (magac, dhedig, keli) meel nabar ku dhacay dab ku diirdiirin. Dh: kubakubayn, ulid.

-ta: (magac, dhedig, lab) xiddig yar oo caan ah oo loo yaqaan magacaan kala duwan sida: barbaar, mijincirir ama duugato.

f.mg4 (-bnaa, -bnayd) la-mid: gantooban.

(tilmaame) wax lasoo gaabshay oo aan dhammaystirnayn.

f.mg4 (-bnaa, -bnayd) Wax gantoob loo yeelay ahaansho. la-mid: gandooban.

(timaame) wax lasoo gaabshay oo aan dhammaystirnayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) ruux tegaya sagootis, qof tegeya woxogaa sii raacid oo gelbin. Saagootinna soddohday kama helin. Dh: sagootin, sabootin.

f.mg4 (-gnaa, -gnayd) Wax taaloog leh ahaansho (qof).

-aa: (adj) coiled or ringleted [the hair, for example]; curly (kuurli) ~ galoolan. Ex: tima galgaloolan; curly hair

(tilmaame) qof dheregsan oo aan cid kale u baahnayn.

de: negotiation, discussion

hm: 1

initial: x

lx: xaajootan

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: xaajootan_1

de: negotiate, discuss

hm: 2

initial: x

lx: xaajootan

pd: (xaajootamay)

ps: v1=recip

key: xaajootan_2

(fal) kaftan oo dad kale la xifaaltan. Saaxiibbadaa la xafaalootan oo ha xanaaqin. Dh: xifaaltan.

xafaalootan -ka: (magac, lab, keli) xifaaltan is weydaarsasho oo isla kaftamid. Dh: xafaalootamid.

(Xifaalootan-ka)

Is xifaalayn; kaftamid; (ama xifaaltamid).

m.l la-mid: xafiiltamid.

v. making fun of one another; joking together

-ka: (magac, lab, keli) wada kaftamid oo wada xifaaltamid. Dh: kaftan, xafiiltan.

de: making fun of one another; joking together

initial: x

lx: xifaalootan

nt: xifaalootan (ka) [vn-m], xifaaltamid (da) [vn-f]

pd: (xifaalootamay)

ps: v1=recip

key: xifaalootan

-ka: (magac, lab, keli) wax sii socda ku sinmid; wax kaa korreeya gaadhid. Dh: gaaritaan, gaadhis, taababasho, qabasho, tegis.

m.dh la-mid: gemboonaan.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax afka u rogan ahaan; genboonaan.

gododootan¹: m.l la-mid: godootan¹

gododootan²: f.g1 (-ootamay, -ootantay) la-mid: godootan²

La kala soocay.

kalasoocan¹: f.mg1 (-cmay, -cantay; -cmi) Wax isku jaad ahaa oo la kalasaarey noqosho.

kalasoocan²: f.mg4 (-cnaa, -cnayd) Wax la kalasaaray ama la kala gooyay ahaansho.

der. [adjective] separated, put apart

kalasoocan [inchoative] v. get separated, be separate ~ put apart

(tilmaame) waxyaabo isku darsanaa oo la kala soocay.

-ka: (magac, lab, keli) laabfuran; laabxaaran.

-ta: (magac, dhedig, keli) habboonaan wanaagsanaan. Maadoonaantu waa waxaan ku doortay. Dh: suubbanaan, fiicanaan.

m.f.dh eeg qaalmooti. la-mid: qaalmootis.

-ta: (magac, dhedig, keli) baalxoofto samayn oo hanjabaad; gooddi iyo cagajuglayn la imasho. Baalxooftaynta iska dhaaf oo bannaanka u soo bax

(Farafootamid-da)

Legdan farafootan ah, legdamid.

m.f.dh eeg farafootan².

-da: (magac, dhedig, keli) farasheegasho oo badi ku faanid.

(Garansoonaan-ta)

Xusuusnaan; ogaan.

m.f.dh eeg garansoon. la-mid: garansoonaansho.

f. n., [abstract] knowledge, awareness

-ta: (magac, dhedig, keli) wax xasuusnaan; aqoonsanaan; ogaansho u lahaan. garansoonaansho -ha: (magac, lab, keli) wax ogaansho; xasuusnaansho; aqoonsanaansho.

de: knowledge, awareness

lx: garansoonaan

pd: (-ta)

ps: n-f-abs

key: garansoonaan

-ka: (magac, lab, keli) hummaag khiyaali ah oo an jirin, laakiin dadka Soomaalidu caadaysteen in ay isku ladhaan oo ay isku labeeyaan. Aniga iyo aafaan ayaa baratannay. Dh: eefaan.

m. n. ion

-ka: (n) [chemistry] ion (aayoon)