gaafabixi

-a: (magac, lab, keli) marka ruuxu u ka soo baxo marxaladdii carooska iyo ciyaarihiisii, xaas iyo xoolo gaar ah yeelasho. Dh: kaayabax, toddobabax.

m.f.dh eeg gaasabbax². la-mid: gaasabbax¹ (2).

(Gaasabbixin-ta)

Si gaar ah u korin, u dhaqaalayn; u kaadin; dedejin la'aan; horutibyeyn la'aan; baxnaanin; u sugid.

m.f.dh eeg gasabbixi.

(fal) 'awood Eebbe' cid kale, halis ka badbaadi.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: gaaggixi.

(fal) neef godladay, wax caanaha ku celiya, samee.

f.g2 (-iyay, -isay) Arrin la isku hayo cid kala doodid.

f.g2 (-iyay, -isay) Arrin la isku hayo cid kala doodid. m.f.dh, garbixin.

v. render justice (between two people)

(fal) dad isdiiddan garta u qaybi oo caddaalad ku kala saar.

garbixi: (fal) qof wax diiddan xaqiisa sii oo in uu kula garramo u oggolow.

de: render justice (between two people) (with preposition compound kala)

lx: garbixi

pd: (garbixiyey)

ps: v2a=tr

key: garbixi

(fal) wax uu ku ambabbaxo sii; sahay uu ku socdaalo sii. Ambabixi agoomaha, uurkoogu madhan yahay.

ambabixi: (fal) sagooti oo sii dhowee; nabadgelyey.

(fal) cid kale, socdaal u diiyaari oo sahay uu ku jidmaro sii. Dh: ambabixi.

anbabixi: (fal) cid kale oo socdaalaysa, sii sabootiyid. Dh: ambabixi.

(fal) cid kale, barada uu ku soo koray ka saar. Dh: barakici, qixi. Li: deji.

-ga: (magac, lab, keli) hawl iska nanasin. Gaadhka ciidanku waa gaafaysi. Dh: wareegto, jilaysi, moogtan, meerto, kaayaysi, kaalaysi.

f.g2 (-iyay, -isay) Neef godlan wax uu gansado oo caanuhu uga iman waayaan ku samayn.

v. stop an animal from producing milk

-yey / say: (v) cause animal to fail producing milk by annoying or irritating

(fal) irmaan godladay haka lisin hana nuujin si ay caanuhu dib ugu noqdaan.

de: stop an animal from producing milk (by frightening it, etc.)

lx: gaaggixi

pd: (gaaggixiyey)

ps: v2a=tr

key: gaaggixi

-a: (magac, lab, keli) muddo lagu garto in ay hashu rintay iyo in kale. Hashu, waxay ku gaasobaxdaa siddeed cisho. Dh: goojabax.

gaasabax-a: (magac, lab, keli) dhaqaalayn ama xannaanayn gaar ah oo muddo socota.

(Gaafabbax-a)

Kolka curadka cidda ugu weyni cid u gaar ah yeesho, isagoo loona guurshey xoolo ku filanna la siiyey.

gaafabbax¹: m.l la-mid: gaafabbixid.

gaafabbax²: f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) Reer u gaar ah yeelasho (wiil).

m. n., [compound] livestock given to the eldest son at the time of marriage

gaafabbax v. move out of the family and set up on one's own, at marriage

de: livestock given to the eldest son at the time of marriage

lx: gaafabbax

pd: (-a)

ps: n2a-m-cmp

key: gaafabbax

(fal) cid kale, reermagaalnimo iyo ilbaxnimo u samee.

(fal) dad saar oo dagaal u bixi adoon midna ka tegayn. Dhallinyarada dagaalka u qarabixi.

qayrabixi: (fal) kala rar oo shinnida yar yar iyo ta hore kala kexee. Kolkay badato shinnida kala qayrabixi.

-da: (magac, dhedig, keli) kolba meel gelid oo ka bixid; booqashooyin is daba joog ah samayn.

de: move out of the family and set up on one's own, at marriage (of sons, especially the eldest)

hm: 1

lx: gaafabbax

pd: (gaafabbaxay)

ps: v1=

key: gaafabbax_1

m.f.dh eeg galaabbax². la-mid: galaabbixis, galoobbid.

m.dh la-mid: galaabbixid.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: samatabbixi.

f.g2 (-iyay, -isay) Cid halis ah ka badbaadin. la-mid: sabatabbixi.

f.g2 (-iyay, -isay) Cid halis ah ka badbaadin. m.f.dh, samatabbixin. la-mid: sabatabbixi.

v. save, rescue

-yey / say: (v) save (seeyv) from danger; ~ badbaadi, nabadgeli. —Syn: rescue, reclaim, redeem, deliver

de: save, rescue

initial: s

lx: samatabbixi

pd: (samatabbixiyey)

ps: v2a=tr

key: samatabbixi

-da: (magac, dhedig, keli) cabsida iyo halista ka nabadgelid; sabatabbaxid.

-ta: (magac, dhedig, keli) halis ka badbaadin; sabatabbaxin.

-da: (magac, dhedig, keli) meel dadka galaya iyo kuwa ka soo baxayaa badan yihiin. Dh: isdabamarid.

f.g2 (-iyay, -isay) Qof galtinimo ka saarid.

f.g2 (-iyay, -isay) Qof galtinimo ka saarid. m.f.dh, galtibbixin.

-da: (magac, dhedig, keli) reermiyinnimo iyo galtinnimo ka bixi. Dh: ilbixid.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, badawnimo ka saarid oo ilbixin.

m.dh la-mid: haftibbixid.

f.mg2 (-iyay, -isay) Ka j.: cid arrin ka dahsooneed u iftiimin.

f.mg2 (-iyay, -isay) Ka j.: cid arrin ka dahsooneed u iftiimin. m.f.dh, jaahilbixin.

v., [compound] educate, enlighten

(fal) cid kale, aqoondarrada ka saar oo wax bar.

de: educate, enlighten

lx: jaahilbixi

pd: (jaaxilbixiyey)

ps: v2a=cmp

key: jaahilbixi

v. report on, issue a statement on

de: report on, issue a statement on

lx: ka warbixi

pd: (warbixiyey)

ps: v2a=expr

key: ka_warbixi

m.dh la-mid: masaamixid.

-da: (magac, dhedig, keli) saamixid oo dembi uu galay ka dhaafid. Dh: cafin.

Pagamento parziale

Part payment

-ta: (magac, dhedig, keli) dad saarid oo dagaal u kaxayn. Nin geesiga ahi qayrabixinta dadka wuu yaqaan.

qayrabixin-ta: (magac, dhedig, keli) kala kaxayn oo shinnida yar yar maamul iyo amiir gaar ah u samayn oo dhan u saarid. Qayrabixintu waa hab shinnidu ku camalfasho.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhan u bixid.

(Waran-bihi) N Eragrostis papposa (Roem. & Schult.) Steud. Gramineae.

m.dh Allabari loo sameeyo in looga hortago waxyeelo galgaal ka timid.

m.dh la-mid: samatabbixid.

m.dh la-mid: samatabbixin.

-ta: (magac, dhedig, keli) halis iyo cabsi cid ka saarid, khatar cid ka bixin. Dadkii baabuurku la gaddoomay sabatabbixin degdeg ah ayay heleen. Dh: samatabbixin, badbaadin.

(Samatabbixid-da)

Samatabbax helid; ka korid; baxsasho.

m.f.dh eeg samatabbax². la-mid: sabatabbixid.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg samatabbax.

samatabbixid -da: (magac, dhedig, keli) halis iyo cabsi laga nabadgalay. Samatabixidda Eebbaa haya. Dh: badbaadid, nabadgelid.

m.f.dh eeg samatabbixi. la-mid: sabatabixin.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid ka bixin cabsi iyo halis haysatay ama ka badbaadin. Dh: nabadgelin. Li: qusur.

f.g2 (-iyay, -isay) Cid, wax barasho heer wacan ka gaarsiin.

f.g2 (-iyay, -isay) Cid, wax barasho heer wacan ka gaarsiin. m.f.dh, aflixin.

f.g2 (-iyay, -isay) Ku a.: cid meel, ama wax ku kallihin.

(Gaabin-ta)

1. Wax dheer qaar ka qoyn; wax gaaban ka dhigid.

2. Orodka yarayn; gaabis noqosho.

m.f.dh eeg gaabi². la-mid: gaabis.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax dheer in ka jarid; badh ka jaritaanka wax dherer leh.

gaabin -ta: (magac, dhedig, keli) wax sare u taagnaa sida dhisme, dhimis ama hoos u dhigis.

gaabin-ta: (magac, dhedig, keli) socod ama orad yarayn, daal awgii socodka ama oradka oo is dhima.

(Gaabis-ka)

1. Aan orod badan lahayn.

2. Gaabin.

m.l 1. G. ah: socod yaraan. 2. la-mid: gaabin.

m.l 1. G. ah: socod yaraan. 2. la-mid: gaabin.

m. n. one who cannot run fast

gaabis vl. n. act of shortening

(fal) «soo ~» war ama cashir soo ururi, soo yaree oo inta nuxurka ah ama dulucda iyo ujeeddada ah ka soo qaad. Dh: koob.

gaabis -ka: (magac, lab, keli) hawl qabashadeeda ka gaabin.

gaabis -ka: (magac, lab, keli) orad ama socod gaabin.

gaabis-ka: (magac, lab, keli) wax dheer in ka jaris, badh ka goys.

gaabis-ka: (magac, lab, keli) wax sare u joogay oo taagnaa, hoos u dhigid.

m.dh la-mid: gaabnaan.

f. n., [abstract] shortness

-da: (n) shortness (shoortnes)

-da: (magac, dhedig, keli) dherer yar; joog yari.

a: gaabi, gaabnaan

de: shortness

lx: gaabni

pd: (-da)

ps: n0-f-abs

key: gaabni

(Gaabsi-ga)

Guur kummeelgaar ah, aan sharci ku dhisnayn.

m.l Galmo aan xalaal ahayn.