fuudso

m.l la-mid: fuudsasho.

f.g2 (-iiyay, -iisay) Nafley maraq cabsiin.

v.caus: give someone broth to sip

(fal) fuud, waraabi oo raqsii.

de: give s.o. broth to sip

lx: fuudsii

pd: (fuudsiiyey)

ps: v2a=caus

key: fuudsii

f.g3 (-saday, -satay) Subag, caano, malab iyo wixi lamida oo weel ku haray far ku leefid. la-mid: mudurso, murugso.

(fal) weel cunta ka dhammaatay farta dhinacyadeeda aan ciddidu ku jirin ku soo masaxo oo wixii soo raaca leefleef. Xeedhada shuuradu ka dhammaatay murudso.

v. belittle, look down on

-quudhsaday I quudhsatay: (v) underestimate (an-der-esta-meeyt); disregard (dhis-rigaardh); ignore (zg-zzoor); have no respect for ~ quurso, yas, yaraysasho

(fal) iska weynee oo yas. Ninkaad quudhso is leedahay billaa kaa quimo badnaa. Dh: yarayso, yas, quurso.

a: quurso {N}

de: belittle, look down on

lx: quudhso

pd: (quudhsaday)

ps: v3a=tr

key: quudhso

s.m. - birta dheer ee fulaanadaha lagu tolo; (fusi orari: 24 ka dhigeed ee dhulka loo qaybiyey oo mid walba ku jaangoysan tahay hal saac).

(Fuud-ka)

Dhacaanka ka baxa hilibka iyo kalluunka iyo cagaarta kolka biyo ama caano ama wax la mid ah lagu kariyo; maraq.

fuud¹: m.l Dhacaanka ka baxa hilib xoolaad ama mallay iyo wixi lamida oo biyo lagu kariyey; maraq.

fuud²: f.g1 (-day, -dday) Hoore si tartiib ah uga dhergid.

fųud: m.l (cabbir cagood) Cabbir wax lagu cabbiro oo u dhigma yaardi saddex meelood loo qaybiyey meeshiis.

fuud¹: m.l Dhacaanka ka baxa hilib xoolaad ama mallay iyo wixi lamida, oo biyo lagu kariyey; maraq.

fuud²: f.g1 (-day, -dday) Hoore si tartiib ah uga dhergid. m.f.dh, fuudid.

fųud: m.l (cabbir cagood) Cabbir wax lagu cabbiro oo u dhigma yaardi saddex meelood loo qaybiyey meeshiis.

m. n. broth, soup

fuud v. drink broth; sip (a hot liquid)

-ka: (n) soup in which meat has been boiled; stock (istaak); broth (baraath)

(fal) fuud iyo wixii la mid ah nuug: sida fuudka u cab.

fuud -ka: (magac, lab, keli) dheecaanka ka baxa hilibka iyo kalluunka iyo khudradda cagaaran kolka biyo ama wax kale oo la mid ah lagu kariyo. Dh: maraq.

f.g3 (-saday, -satay) la-mid: didso.

v. deliberately frighten (an animal in order to clear it away)

(fal) eeg dudi.

a: didso

de: deliberately frighten (an animal in order to clear it away)

lx: dudso

pd: (dudsaday)

ps: v3a=tr

key: dudso

f.g3 (-saday, -satay) Wax kala baxsasho.

f.g3 (-saday, -satay) Wax kala baxsasho. m.f.dh, fidsasho.

v. expand, enlarge, diffuse, spread ~ unroll something for oneself

(fal) gogol iyo wixii la mid ah oo duuban kala baxso; kala fidso; kala fitaaxso.

fidso: (fal) lugaha iyo wixii la mid ah oo laabnaa, xagga hore u fidi.

de: expand, enlarge, diffuse, spread ~ unroll s.t. for oneself

lx: fidso

pd: (fidsaday)

ps: v3a=tr

xe: Expand territorially!

xv: Dhul fidso!

key: fidso

(Fuqda-da)

1. Caws ruqiddiisu aad u fududdahay.

2. Wax ku kicid; wax ku soo boodid.

3. Inta qofka is celintiisu le'eg tahay; kafal.

m.dh 1. Geed yar oo aan lahayn xididdo hoos jira oo ciidda iska dul saaran. 2. Wax aan sal adag lahayn oo sahal loo siibi karo. 3. Sabirdarrada uu leeyahay qof aan ka dhursugi karin duruufaha adag.

f. n., [collective] shallow-rooted grass

fuqdo vl. n. act of jumping ~ rising up; butting into a conversation

-da: (magac, dhedig, keli) jaad noocyadda cawska ka mid ah oo aan kolka la fujinaayo lagu hawshoon.

fuqdo -da: (magac, dhedig, keli) wax ku soo boodid; wax ku kicid.

f.g3 (-saday, -satay) Wax meel ku dheggan ka ruqsasho. la-mid: fujiso.

f.g3 (-saday, -satay) Wax meel ku dheggan ka ruqsasho. m.f.dh, fuqsasho.

v. yank out ~ up, uproot (for oneself)

(fal) wax meel ku dhajisan gooso; xoog ku rujiso. Dh: gooso, fujiso, rujiso.

fuqso -da: (magac, dhedig, keli) inta iscelinta qofku le'eg tahay.

de: yank out ~ up, uproot (for oneself)

lx: fuqso

nt: fuqsad (ka) [vn-m], fuqsasho (/da) [vn-f]

pd: (fuqsaday)

ps: v3a=

key: fuqso

(Furda-da)

Meesha alaabta ganacsiga ah oo magaalada ama dalka ka baxaysaa ay marto oo lagu canshuuro, tii soo geleysaana sidoo kale u soo marto oo lagu canshuuro, siiba kuwa magaalooyinka badda ku yaal; (ama furdad).

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Meel xeeb ku taal oo loogu talagalay in ay doonyaha, maraakiibta iyo wixi lamida ku xirtaan. 2. Meel loogu talagalay in alaabada ganacsiga oo dal imaanaysa ama ka baxaysa lagu canshuuro. la-mid: furdad.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Meel xeeb ku taal oo loogu talagalay in ay doonyaha, maraakiibta iyo wixi lamida ku xirtaan. 2. Meel loogu talagalay in alaabada ganacsiga oo dal imaanaysa ama ka baxaysa lagu canshuuro. la-mid: furdad.

f. n. customs, customs post

-furdada: (n) port (poort); harbor (haar ber) ~ dekad

Dogana

Customs

-da: (magac, dhedig, keli) meesha alaabta ganacsiga ah oo magaalada ama dalka ka baxaysaa ay ka dhoofto ama ka soo degto oo wax lagu cashuuro, siiba kuwa magaalooyinka xeebta leh ku yaalla. Dh: marso, furdad.

de: customs, customs post

lx: furdo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: furdo

f.mg3 (-saday, -satay) Ka f.: Wax ka kaaftoomid.

f.mg3 (-saday, -satay) Ka f.: Wax ka kaaftoomid. m.f.dh, fursasho.

(fal) «ka ~ iska daa; ka maaran.

furso-da: (magac, dhedig, keli) eeg fursad.

-ka: (magac, lab, keli) cabbir wax lagu dhereriyo oo u dhigma 30,48 sm. Saddex fuudh weeye gidaarkan dhererkiisu. Dh: fuur.

f.mg2 (-iyay, -isay) U f.: cunto jilicsan si tartiib ah cid u siin.

m.dh Qosol yar oo dhoolluhu muuqdaan.

m.dh Qosol yar oo dhoolluhu muuqdaan.

f.g3 (-uutay, -uudatay) Nafley cunto cunid.

f.g3 (-uutay, -uudatay) Nafley cunto cunid. m.f.dh, quudasho.

v. eat, live on, nourish oneself with, feed on

-quutay / quudatay: (v) eat (nt) ~ cun

(fal) adu cunto ahaan u cun.

de: eat, live on, nourish oneself with, feed on

lx: quudo

pd: (quutay / quudatay)

ps: v3b=tr

xe: What does the leopard feed on?

xv: cun

key: quudo

f.mg3 (-stay, -satay) Wax ka samrid.

f.mg3 (-stay, -satay) Wax ka samrid. m.f.dh, quusasho.

v. lose heart, despair, become discouraged, give up

-quustay / quusatay: (v) lose hope; give up hope; be desperate (des-pereeyt)

(fal) ka rajo go', ha sugin, ka samir. Lacagti aan Warsame amaahiyay: waan ka quustay.

de: lose heart, despair, become discouraged, give up

lx: quuso

nt: quusad (ka) [vn-m], quusasho (/da) [vn-f]

pd: (quustay)

ps: v3b=intr

key: quuso

f.mg3 (-saday, -satay) Uunsi shidasho.

f.mg3 (-saday, -satay) Uunsi shidasho. m.f.dh, uunsasho.

de: perfume oneself with incense

initial: u

lx: uunso

pd: (uunsaday)

ps: v3a=

key: uunso

f.g3 (-saday, -satay) 1. Wax cayrasasho. 2. Wax hor u durugsasho.

v. chase, run after

(fal) xoolo aanad lahayn kaxayso. Booli qaatuhu waakaa xoolo uuna lahayn, buubsadaye. Dh: cayrso.

de: chase, run after

lx: buubso

pd: (buubsaday)

ps: v3a=

key: buubso

f.g3 (-saday, -satay) 1. Wax muggiisa wax dhan ku shubasho ama ku qaadasho. 2. Foomka b.: warqad meelaheeda bannaan shuruudo looga baahnaa ku qorasho.

f.g3 (-saday, -satay) 1. Wax muggiisa wax dhan ku shubasho ama ku qaadasho. 2. Foomka b.: warqad meelaheeda bannaan shuruudo looga baahnaa ku qorasho. m.f.dh, buuxsasho.

v. make something full; fill for oneself

-buuxsaday / buuxsatay: (v) make full, complete for oneself. -ka il buuxso: (v) watch attentively; observe (ob zeerv)

(fal) weel afka ka dhigo oo meel dhiman u diid. Buuxso buraashadda.

de: make s.t. full; fill for oneself

lx: buuxso

pd: (buuxsaday)

ps: v3a=tr

key: buuxso

m.dh la-mid: duud².

(Duudsi-ga)

Mag ama gar kale oo qof lahaa oo aan wax laga soo qaadin ee ogaal iyo kas loo seejiyo.

duudsi¹: m.l Xaq ama gar qof leeyahay oo la seejiyo.

duudsi²: m.l la-mid: duudsasho.

duudsi³: f.lg1 (-iyay, -iday; -iyi) Xaq qof lahaa seejin. la-mid: duudsii.

duudsi¹: m.l Xaq ama gar qof leeyahay oo la seejiyo.

duudsi³: f.lg1 (-iyay, -iday; -iyi) Xaq qof lahaa seejin. m.dh, duudsiyid. la-mid: duudsii.

v. deny, refute

duudsi vl. n. denial, refutation

-ga: (n) injustice (in-jastis); violation of one's rights ~ caddaalad-daro

Senza compenso

Forefeiture

(fal) xaq qof uu lahaa weysii ama muran ka geli. Dh: dulmi.

duudsi -ga: (magac, lab, keli) cid waxay leedahay loo diido hadal qof yidhi oo uu iska diido. Dh: dafiraadda.