furxis
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Furxis
(Furxis-ka)
Furxin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
furxis
m.l la-mid: furxin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
furxis
vl. n. act of pulling apart at the joint, dislocating
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
furxis
-ka: (magac, lab, keli) dubka ka saarid oo xoodhin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
furxis
de: act of pulling apart at the joint, dislocating
lx: furxis
pd: (-ka)
ps: vn2a-m
key: furxis
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
furis
vl. n. act of opening; divorcing
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
furis
de: act of opening; divorcing
lx: furis
pd: (-ta)
ps: vn1-f
key: furis
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
furis
افتتاح
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
furxi
f.lg2 (-iyay, -isay) Laba xubnood oo is haaysta kala goyska ka kalabixin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
furxi
v. pull apart at the joint, dislocate
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
furxi
(fal) xoodhi oo dubka ka saar.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
furxi
de: pull apart at the joint, dislocate rw: furux
lx: furxi
pd: (furxiyey)
ps: v2a=
key: furxi
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
farxis
-ka: (magac, lab, keli) eeg farxin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
furxid
m.f.dh eeg furux². la-mid: furxasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
furxid
-da: (magac, dhedig, keli) mid dubka laga saaray ahaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Furxin
(Furxin-ta)
1. Iskaggalka lafaha xoog u maroojin oo kala filqid.
2. Qalmaroojin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
furxin
m.f.dh eeg furxi. la-mid: furxis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
furxin
-ta: (magac, dhedig, keli) isgalka lafaha xoog u maroojin oo u kala bixin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
murxis
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg murkin. murxisan: (timaame) hoolan oo timo ama caleen an lahayn ah.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qurxis
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg qurxin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
furnish
/farnish/ (v) 1. alaab-dhigid, goglid (v) 2. siin, siiba waxaabaha aasaasiga ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
uris
m.l Cudur carruurta ka ballaariya madaxa.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
uris
m.l Cudur carruurta ka ballaariya madaxa.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
uris
-ka: (magac, lab, keli) eeg urin.
uris-ta: (magac, dhedig, keli) eeg urid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
buris
buris¹: m.l la-mid: burin¹.
buris²: m.dh la-mid: burid.
bųris¹: m.l la-mid: bųrin.
bųris²: m.dh la-mid: bųrid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
buris
-ka: (magac, lab, keli) burin keenid. Buris badanaa kookadu.
buris-ka: (magac, lab, keli) noole xoog u kaxayn. Burinta nirigta ka daa yeyna fiigini.
buris-ka: (magac, lab, keli) sed u burin oo siin. Buris ha siin naftaadana ha noqotee.
buris-ka: (magac, lab, keli) weyso iyo waxii la mid ah oo burin ku timaaddo.
buris -ka: (magac, lab, keli) xeer burin. Burista xeerku waa adiga oo ku dhaqmi waaya.
buris -ka: (magac,lab, keli) gees isu badin. Buris ma leh buulkan yari.
buris -ta: (magac, dhedig, keli) war ama xog beenin. Warkiisii beeni buris bay ahayd, dhaar waxay boholo jeexeene.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
curis
m.l (-syo, m.dh) 1. (-syo, m.dh) Maanso ama sheeko la allifay. 2. (-syo, m.dh) Curiye kiimikaad. 3. la-mid: curin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
curis
m.l (-syo, m.dh) 1. (-syo, m.dh) Maanso ama sheeko la allifay. 2. (-syo, m.dh) Curiye kiimikaad.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
curis
-ka: (n) composition (kompozishin), essay (e-see)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
curis
-ka: (magac, lab, keli) eeg curin.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
curis
إنشاء
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
duris
-ta: (v) injection (zn-ji.c-s/ien); injection with syringe ~ durid, mudis durriin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
duxis
m.l la-mid: duxin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
faris
-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, farriin u dhiib. Dh: farid.
faris -ta: (magac, dhedig, keli) dhulka ama wax kale, god ka faq. Dh: fadhid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
farxi
f. g/mg2 (-iyay, -isay) Ka f.: cid farxad gelin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
farxi
f.g/mg2 (-iyay, -isay) Ka f.: cid farxad gelin. m.f.dh, farxin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
farxi
v. make happy, gladden
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
farxi
(fal) «ka ~» farax geli; wax uu u riyaaqo u sheeg; ka rayraysii.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
faxis
m.l la-mid: faxid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
faxis
-ta: (magac, dhedig, keli) qoosh iyo wixii la mid ah, khamiirid. Dh: fixis.
faxis-ta: (magac, dhedig, keli) biyo iyo wixii la mid ah, kululaad oo baylid; dareere, aad u kululaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
firis
-ta: (magac, dhedig, keli) timo iyo wax la mid ah, saqaf ama wax kale ku kala saarid. Dh: fidhid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
frais
frais, adj. - cusub; dhadhamo macaan; daray ah; qabowga yar; kaad.
frais, n.m. - kharash.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fujis
-ka: (magac, lab, keli) nooc ka mid ah qaadka oo laamihiisa salka laga soo googooyo. Dh: rujis.
fujis -ka: (magac, lab, kel) cuntada inta dheriga guntiisa ku dhegta ee kolka laga gurayo laga rujin keri waayo. Dh: gaxadhato, gaxaadhato.
fujis -ka: (magac, lab, keli) ciyaar carruurtu ciyaarto oo faraha oo kolba in la laabo lagu kala badiyo oo loo qaybiyo: bud, mudac mangas iyo seef. Fujiska labo labo ayaa loo ciyaaraa. Dh: hujis.
fujis -ka: (magac, lab, keli) eeg fujin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fulis
-ka: (magac, lab, keli) eeg fulin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fuqis
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg fuqid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
fùria
s.f. caro.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Furid
(Furid-da)
1. (quful, kd.) wax xiran fure ama qaliid ku kala bixin.
2. (albaab, kd.) balliqid, bashiicin.
3. Wax guntan kala bixin.
4. Markhaati laysu qabsaday, siduu ahaa u sheegid.
5. (guur) qof la qabo sii dayn.
6. Hawl la qabtayoo la xusayo, cayaar, dabbaaldeg, shir, hadal, kd. dadka ka qayb gela haya u bilaabid.
7. Wax raran rarka ka dhigid.
8. Halxiraale ama wax kaloo la isku xiray, sheegid; feydid; bannayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
furid
m.f.dh eeg fur³. la-mid: furitaan, furniin, furriin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
furid
-da: (magac, dhedig, keli) halxidhaale ama wax kaloo la isku xidhay sheegid; faydid.
furid -da: (magac, dhedig, keli) hawl la qabtay oo la xusayo, ciyaar, dabaaldeg, shir, hadal iyo wixii la mid ah, dadka ka qayb gelaya u bilaabid. Dh bilaabitaan, furis.
furid-da: (magac, dhedig, keli) markhaati la isu qabsaday siduu ahaa u sheegid.
furid -da: (magac, dhedig, keli) wax guntan kala bixin.
furid -da: (magac, dhedig, keli) wax rarnaa rarka ka dejin. Dh: dajin. Li: raritaan.
furid -da: (magac, dhedig, keli) haweenay la qabo dalaaqid.
furid -da: (magac, dhedig, keli) quful iyo wixii la mid ah oo xidhan fure ku kala bixin.
furid -da: (magac, dhedig, keli) albaab iyo wixii la mid ah, ballaqid.
furid -da: (magac, dhedig, keli) raadyaw iyo wixi la mid ah, daarid; shidid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
furie
furie, n.f. - xanaaq aad kulul.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Furin
(Furin-ta)
Cad maro ah oo aan weyneyn; go'; qeyd.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
furin
furin¹: m.l la-mid: furun¹.
furin²: m.dh la-mid: furun².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
furin
m. n. oven; bread
furin [feminine] n. piece of cloth
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
furin
-ka: (n) oven (oo-ven) for baking, or roasting food, as in a stove ~ furun
furin -ta: (n) frontline also front line
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
furin
-ta: (magac, dhedig, keli) goob labo ciidan isku hor fadhiyaan. Dh: aag.
furin -ka: (magac, lab, keli) cad maro ah oo aan weyneyn; go' ama qayd.
furin -ka: (magac, lab, keli) rooti; roodhi.
furin -ta: (magac, dhedig, keli) meel furan oo dhibi ka iman karto. Dh: cidhif.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
furni
-da: (magac, dhedig, keli) eeg furnaan. furo: (fal) qof ama dad la qafaashay ama xidhan, ka bixi waxa loo haysto oo soo daa.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
furxo
f.g3 (-xaday, -xatay) la-mid: furux².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
furxo
(fal) baqdin daraaddeed, la baxso.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
huris
huris¹: m.l la-mid: hurin.
huris²: m.dh la-mid: hurid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
huris
-ta: (magac, dhedig, keli) dab ololitaan. Dh: hurid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
luris
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg lurid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
muris
-ta: (magac, dhedig, keli) jarid oo af gamuuxan u yeelid. Dh: murid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
murxi
f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax dubka ka qaadid. 2. Wax qaawin. 3. Harag iyo wixi lamida dhogorta ka hoolid. 4. Qof meel madal ah aad ugu canaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
murxi
f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax dubka ka qaadid. 2. Wax qaawin. 3. Harag iyo wixi lamida dhogorta ka hoolid. 4. Qof meel madal ah aad ugu canaansho. m.f.dh, murxin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
murxi
v. strip, shave, denude
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
murxi
-yey / say: (v) take the skin of; peel (piil)', pare (peer); shell (sheel) ~ diir, fiiq, finjil
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
murxi
(fal) dubka ama haragga ka xoodhi oo ka siib. Dh: mudhxi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
murxi
de: strip, shave, denude
lx: murxi
pd: (murxiyey)
ps: v2a=tr
key: murxi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
quris
m.l la-mid: qurin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qurxi
f.g2 (-iyay, -isay) Wax qurux u yeelid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
qurxi
f.g2 (-iyay, -isay) Wax qurux u yeelid. m.f.dh, qurxin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qurxi
v. beautify, decorate
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
qurxi
-yey / say: (v) beautify (biyuu-ti-faay); neaten (niiten); decorate (da-kareeyt)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qurxi
(fal) wax qurux leh ka dhig, qurux u yeel. Dh: qurxoonee. Li: foolxumee.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qurxi
de: beautify, decorate
lx: qurxi
pd: (qurxiyey)
ps: v2a=tr
key: qurxi
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ruxis
-ta: (magac, dhedig, keli) ruxid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ubxis
m.l la-mid: ubxin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ubxis
-ka: (magac, lab, keli) eeg ubxin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
yuris
(ereydhawaaq) la yidhaa kolka dugaag la dareemo ama inuu soo dhaco laga bagayo. Dh: yudhis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
afuris
-ka: (magac, lab, keli) eeg afurin.
afuris-ta: (magac, dhedig, keli) iyadoo la soomman yahay wax cunid ama wax soonka jebiya la imasho. Dh: afurid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
barxis
-ka: (magac, lab, keli) barxin ku ridid.
barxis-ta: (magac, dhedig, keli) isku daris biyo iyo caano. Falanfalxo idaad badhxis la'aan baa la dhamaa. Dh: badhxis, xariiris.
barxis-ta: (magac, dhedig, keli) barxidda baraarka. Baraxis baraar baa lagu ogaa baarqabna guuxe. Dh: badhxis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Burris
(Burris-ka)
Qalab bir ah oo biraha kale lagu tumo; dubbe.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
burris
m.l 1. (-syo, m.dh) Dubbe. 2. la-mid: bųrin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
burris
m.l 1. (-syo, m.dh) Dubbe. 2. la-mid: bųrin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
burris
m. n. hammer
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
burris
-ka: (n) hammer (haamar) ~ dubbe
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
burris
-ka: (magac, lab, keli) dameer yar oo aan weli hooyadii ka hadhin. Burris sagabo ma qaado. Dh: qay
burris -ka: (magac, lab, keli) agab bir ah oo daab la qabsado leh, biraha lagu tumo. Burris hadduu jabo maxaa biraha lagu tumo. Dh: dubbe, madaraqad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
burris
cf: dubbad (anvil)
de: hammer
lx: burris
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: burris
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
burris
مِطْرَقَة
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
buuxis
m.l 1. Afsaar. 2. la-mid: buuxin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
buuxis
m.l 1. Afsaar. 2. la-mid: buuxin.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Curjis
Compression
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
curjis
-ka: (magac, lab, keli) walax, labada dhinac xoog kaga keenid oo isku soo cadaadin.
Ereybixinta Qalabka Farsamada Gacanta - Maxamuud Iimaan Aadan [1975]
Curjis
Wax badan oo wadajir meel ku diiq ah ama ku ciriiri ah isku mar soo caabiya.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
durgis
m.l la-mid: durkin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
durjis
m.l la-mid: durkin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
durkis
m.l la-mid: durkin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
durqis
durqis¹: m.l la-mid: durkin.
durqis²: m.dh la-mid: durkid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
faaxis
m.l la-mid: faafin¹.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
faaxis
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg faaxid.