furo_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
furo_3
de: bail s.o. out of jail
hm: 3
lx: furo
pd: (furtay)
ps: v3b=
key: furo_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
buro_3
de: small container for water or milk
hm: 3
lx: buro
pd: (/da)
ps: n6-f
key: buro_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
firo_3
de: shuffle, act of shuffling cards
hm: 3
lx: firo
pd: (/da)
ps: vn-f
key: firo_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
furo_1
de: open for oneself
hm: 1
lx: furo
pd: (furtay)
ps: v3b=
key: furo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
furo_2
de: rob, sack, pillage
hm: 2
lx: furo
pd: (furtay)
ps: v3b=
key: furo_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
feero_3
cf: qaaxo, urugo
de: ribs; [ext.] tuberculosis Sg: feer
hm: 3
lx: feero
pd: (/ha)
ps: n1-m-pl
key: feero_3
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
furo
f.g/mg3 (-rtay, -ratay) 1. (f.g) Albaab iyo wixi lamida ballaqsasho. 2. (f. g) Wax xarig ku xirnaa ka baxsasho. 3. (f.g) Wax horay loo dhacay xoog ku soo ceshasho. 4. (f.g) Wax sida dhar, lacag iyo wixi lamida cid xoog uga qaadasho. 5. (f.g) Qof qaan u xirnaa si loo furo qaantii loo haystey bixin. 6. (f.g) Kitaab qur'aan iibsasho. 7. (f.mg) Ka f.: saaxiibtinnimo qof lala lahaa burin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
furo
f.g/mg3 (-rtay, -ratay) 1. (f.g) Albaab iyo wixi lamida ballaqsasho. 2. (f.g) Wax xarig ku xirnaa ka baxsasho. 3. (f.g) Wax horay loo dhacay xoog ku soo ceshasho. 4. (f.g) Wax sida dhar, lacag iyo wixi lamida cid xoog uga qaadasho. 5. (f.g) Qof qaan u xirnaa si loo furo qaantii loo haystey bixin. 6. (f.g) Kitaab qur'aan iibsasho. 7. (f.mg) Ka f.: saaxiibtinnimo qof lala lahaa burin. m.f.dh, furasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
furo
v. open for oneself
furo v. rob, sack, pillage
furo v. bail someone out of jail
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
furo
-furtay / furatay: (n) 1. remove the cover, cork, or lid from for oneself; undo (andhuu); open (oopin); unfold (anfooldh) 2. rob (roob) ~ dhac. Ex: tuug baa na furatay; we were robbed by thieves
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
furo
(fal) (ka ~) wax aad ku xidhnayd, ka gooso. Subaxdii hore ba markabku dekedda Jabuuti ayuu ka furtay.
furo: (fal) safar, iyo wixii la mid ah, dhac oo boob; xoog wax kaga qaado.
furo: (fal) wax hore kaaga xidhnaa, sii deyso.
furo: (fal) (ka ~) hawl iyo wixii la mid ah, gof kale oo hayay ka nasi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ur_3
de: air movement, wind direction; [fig.] direction, indication
hm: 3
initial: u
lx: ur
pd: (-ta)
ps: n1-f
xe: There is no direction for our situation.
xv: Ur uma baxsana arrintayada.
key: ur_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bur_3
de: foam, bubbles
hm: 3
lx: bur
pd: (-ka)
ps: n-m-col
syn: abur, xoor
key: bur_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fur_1
de: open; disclose; unload (camel); set free; decipher; untie
hm: 1
lx: fur
pd: (furay)
ps: v1=
xe: What time does it open?
xv: fudh; Opp: xir
key: fur_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fur_2
de: cork; plug, stopper; cover, lid
hm: 2
lx: fur
pd: (-ka Pl: furar (ka))
ps: n4-m
syn: aabbur
key: fur_2
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
furor
/fyuror/furore (n) sawaxan ama qas xanaaq keeno, siiba dad badan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gur_3
bw: guray ~ gurey
de: left hand
hm: 3
lx: gur
pd: (-ta)
ps: n-f
syn: bidix
key: gur_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kur_3
de: hill, mound
hm: 3
lx: kur
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: kur_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sur_3
cf: dhurde
de: honey
hm: 3
initial: s
lx: sur
pd: (-ta)
ps: n-f-mass
key: sur_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
buro_1
de: wart, tumor, growth
hm: 1
lx: buro
pd: (/da)
ps: n6-f
key: buro_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
buro_2
de: extra, bonus
hm: 2
lx: buro
pd: (/da)
ps: n6-f
syn: siyaado
key: buro_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
buro_4
de: benign growth, cyst
hm: 4
lx: buro
pd: (-da)
ps: np-f
key: buro_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
buro_5
de: malignant growth, cancer
hm: 5
lx: buro
pd: (-da)
ps: np-f
key: buro_5
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
firo_1
a: feero
de: comb one's hair
hm: 1
lx: firo
pd: (firtay)
ps: v3b=
key: firo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
firo_2
de: shreds, scraps, dust
hm: 2
lx: firo
pd: (/da)
ps: n2-f-pl
key: firo_2
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
furóre
s.m. - xanaaq, dhirif.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
guri_3
de: cause to run dry ~ stop producing milk; wean
hm: 3
lx: guri
pd: (guriyey)
ps: v2a=
key: guri_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
guro_1
de: pick up, collect (for oneself)
hm: 1
lx: guro
pd: (gurtay)
ps: v3b=
key: guro_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
guro_2
de: place cleared on loaded camel for people to sit
hm: 2
lx: guro
pd: (-da)
ps: n6-f
key: guro_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
lulo_3
a: lulmo {N}
de: sleepiness
hm: 3
lx: lulo
pd: (/da)
ps: n0-f-abs
key: lulo_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baaro_3
de: smegma, white substance by sexual organs
hm: 3
lx: baaro
pd: (/da)
ps: n6-f
key: baaro_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
burco_1
de: sand hill, dune; height
hm: 1
lx: burco
pd: (/da)
ps: n6-f
key: burco_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Burco_2
cf: caasimad
de: Burao [city in north Somalia] Capital of the Togdheer region
hm: 2
lx: Burco
ps: n0-loc-f
key: Burco_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
burur_3
de: fall into a trance, be possessed, experience ecstasy
hm: 3
lx: burur
pd: (bururay)
ps: v1=intr
key: burur_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dooro_3
de: smegma (white substance by sexual organs) {N}
hm: 3
lx: dooro
pd: (/da)
ps: n6-f
key: dooro_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
faraq_3
de: cracks in trees ~ bark
hm: 3
lx: faraq
pd: (-a)
ps: n-m-col
key: faraq_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
feero_1
a: firo {N & C}
de: comb one's hair
hm: 1
lx: feero
pd: (feertay)
ps: v3b=
key: feero_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
feero_2
de: flat iron, (charcoal-filled) clothes iron
hm: 2
lx: feero
pd: (/da)
ps: n6-f
syn: kaawiyad {S < It}
key: feero_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fiito_3
de: veto {Eng}
hm: 3
lx: fiito
pd: (/da)
ps: n6-f
key: fiito_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fuqdo_1
de: shallow-rooted grass
hm: 1
lx: fuqdo
pd: (/da)
ps: n6-f-col
key: fuqdo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fuqdo_2
de: act of jumping ~ rising up; butting into a conversation
hm: 2
lx: fuqdo
pd: (/da)
ps: vn-f
key: fuqdo_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
furan_1
de: open; loose, free; divorced
hm: 1
lx: furan
pd: (furnaa)
ps: adj-der
xe: Is the museum open now?
xv: Museemku ma furanyahay imminka?
key: furan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
furan_2
de: open (by itself), be open; get loose, loosen by itself
hm: 2
lx: furan
pd: (furmay)
ps: v1=inch
key: furan_2
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
furgóne
s.m. - baabuur qafilan oo alaab lagu qaado.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
furin_1
bw: Arabic
de: oven; [ext.] bread
hm: 1
lx: furin
pd: (-ka)
ps: n2-m
see: furun
key: furin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
furin_2
a: furun
de: piece of cloth
hm: 2
lx: furin
pd: (-ta)
ps: n2-f
key: furin_2
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
furióso
agg. - caraysan, kacsan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
furious
/fyuuriyas/ (adj) 1. caraysan, dhirifsan. e.g. My mother was furious when she saw that someone had eaten the cake she had made for dinner. (adj) 2. aad u-daran, kascan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
furun_1
bw: Arabic
de: oven, stove; [ext.] bakery
hm: 1
lx: furun
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: furun_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
furun_2
a: furin
de: piece of cloth
hm: 2
lx: furun
pd: (-ta)
ps: n2-f
key: furun_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
garbo_3
cf: bayaxaw, gudban
de: name of a star constellation
hm: 3
lx: garbo
pd: (/ha)
ps: n0-loc-m
key: garbo_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gudmo_3
de: paying back a debt ~ favor
hm: 3
lx: gudmo
pd: (/da)
ps: vn-f
key: gudmo_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
guuyo_3
de: dikdik, small African antelope sp.
hm: 3
lx: guuyo
pd: (/da)
ps: n-f-col
key: guuyo_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
marso_3
cf: labbiso
de: put on clothes, dress (up)
hm: 3
lx: marso
pd: (marsaday)
ps: v3a=
key: marso_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
murug_3
de: mixture, tangle; [ext.] multicolored pattern
hm: 3
lx: murug
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: murug_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
murux_3
de: fruit sp., its skin was eaten in former times
hm: 3
lx: murux
pd: (-a)
ps: n2a-m-col
key: murux_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sufur_3
cf: boor, bus, habaas
de: dust (carried by the wind)
hm: 3
initial: s
lx: sufur
pd: (-ta)
ps: n0-f-mass
key: sufur_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xarfo_3
de: be put out to cool (of milk ~ liquid) Contrast: xarafso
hm: 3
initial: x
lx: xarfo
pd: (xarfaday)
ps: v3a=intr
key: xarfo_3