furnace

m. n. keyman, one who sells keys

de: keyman, one who sells keys

lx: furale

pd: (/ha)

ps: n5b-m, n7-m

key: furale

(Furnaan-ta)

Furnaansho.

m.f.dh eeg furan². la-mid: furnaansho.

f. n., [abstract] openness; separation

-ta: (magac, dhedig, keli) haweenay, mid la dalaaqay noqo.

furnaan -ta: (magac, dhedig, keli) meel xidhnayd, ballaqan.

furnaan ta: (magac, dhedig, keli) daarnaan; shidnaan.

furnaan -ta: (magac, dhedig, keli) shir, xaflad iyo wax la mid ah, billawnaan.

furnaan -ta: (magac, dhedig, keli) tiriig, raadiyow ama wax kale, daarnaansho.

furnaan -ta: (magac, dhedig, keli) shir, xaflad iyo wax la mid ah, billawnaan.

a: furnaansho (/ha) [vn6-m-st]

de: openness; separation

lx: furnaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: furnaan

(fal) meel wax ka nogo oo xanuun jab u dhawi ha ku soo gaadho. Dh: murguco.

Dul

Dul

/serfas/ (n) 1. sagxad (dusha kore) (v) 2. dusha soo marid (sagxadda kore imaansho).

surface, n.f. - sagxad; dusha

n., baraxad, -di, dul, -shi.

/serneym/ (n) magaca qoyska (badanaa magaca awoowga).

fournaise, n.f. - meel aad u kulul.

m.f.dh la-mid: affurnaan.

-ta: (magac, dhedig, keli) soon la'aan; mid wax cunay ama cabbay ahaan.

/foor-neym/ (n) magaca-hore, magaca koowaad

-ha: (magac, lab, keli) ibta naasaha dhedigga irmaan, fur yar oo ku jira oo awda. Inta badan caanaha ayaa soo tuura oo kolkaa ba wuu ka baxaa. Dh: ibagale.

s.m. khaa'in.

n., (ambury) dhullax, -i, mal, mashi, kasoo bax, -i.

tournage, n.m. - wareejinta sida marka joornaalka la daabacayo

Weji

(n) the surface of the front of the head from the top of the forehead to the base of the chin and from ear to ear.

weji

/feys/ (n) 1. waji (n) 2. sharaf, karaamo (v) 3. wajahid, la-kulmid (v) 4. kasoo hor-jeedin.

face, n.f. - jibbaar; waji; soo jeed

cubique face centrée - saddex jibbaarane bar xudunle.

en face, face à - horey ahaan.

n., weji, -gi, hagaag, -gi, jaah, -hi, fayo, -ihi.

s.f. - xarig.

(Fura-ha)

Qalab ilko leh oo badanaa bir ah oo inta daloollada qufullada iyo wixii la mid ah la gesho, lagu wareejiyo oo lagu furo; muftaax; qaliid.

m.l (-rayaal, m.l/dh) 1. Qalab bir ah oo qaabab iyo weynaan kala duwan leh oo lagu furo ama lagu xiro qufullada iyo wixi lamida. 2. Xal. 3. Calaamad loo adeegsado tusmada maababka.

m.l (-rayaal, m.l/dh) 1. Qalab bir ah oo qaabab iyo weynaan kala duwan leh oo lagu furo ama lagu xiro qufullada iyo wixi lamida. 2. Xal. 3. Calaamad loo adeegsado tusmada maababka.

Switch

Key

m. n. key; opener

-furaha: (n) [Pl. furayaasha] key (kii); device for locking and unlocking ~ muftaax, miftaax

Chiave

Key

-ha: (magac, lab, keli) qalab ilko leh oo badanaa bir ah oo inta daloollada qufullada iyo wixii la mid ah la gesho ee lagu wareejiyo, lagu furo; bir yar oo ilko leh oo qufullada lagu furo. Dh: muftaax, miftaax, qaliid.

de: key; opener

lx: fure

pd: (/ha)

ps: n7-m, n2a-m

syn: muftaax

key: fure

يفتاح

tartan

Sulaala

/reys/ (n) 1. jinsi, qolo (dad isku jinsiyad ah) 2. tartan (sida ciyaaraha fudud) 3. orod (ordid).

Gudbin, Tartan, beder

race, n.f. - dad isku jinsiyad ah; taran; jinsi

de race - saafi ah

n., xaas, -ki, qolo, -adi, jilib, -ki, reer, -ki, tol, -ki; (running) baratan, -ki.

s.f. - sanduuq doorasho.

urne, n.f. - sanduuqa warqadaha codka doorashada lagu rido.

(n) (m) a device that holds or fastens two or more parts together or in place; clamp.

qayd dhexda lagu xidho si u laba meelood ama ka badan isug haya

/bareeys/ (n) 1. biro ilko lyky reebaw sy ing jimaawang. 2. walaaghiby wal isky haayaw amy isky qobythaw. The roof of my house needs a brace for holding it up.

/dans/ (n) damiin, muqafal.

(Farac-a)

1. Xubnaha ama laamaha wax u kala baxaan.

2. Dad isku aabbe ama awoowe hore ka soo wada jeeda; carruur; dhal; dir; dhur; taran.

farac¹: m.l (-cyo, m.dh) 1. Durriyad. 2. Laan hay'adeed, bangi, xisbi iyo wixi lamida oo meel ka furan.

farac²: m.l (-cyo, m.dh) (naxwe) Habdhac uu erey uga soo farcamo mid kale. Tusaale: “fur + e -> fure”.

farac¹: m.l (-cyo, m.dh) 1. Durriyad. 2. Laan hay'adeed, bangi, xisbi iyo wixi lamida oo meel ka furan.

farac²: m.l (-cyo, m.dh) (naxwe) Habdhac uu erey uga soo farcamo mid kale. Tusaale: 'fur + e -> fure'.

m. n. branch, subdivision; origin, lineage, heritage; offspring, descendants

-a: (n) 1. branch (baraanji), sub-branch; subordinate part 2. pedigree (pe-dig-rii)

-a: (magac, lab, keli) taranka aabbo ama awoowo ka tafiirma ee kolba sii biira; dad isku aabbe ama awoowe hore ka soo wadajeeda. Dh: carruur, dhal, dir, dhur, taran, dhaloodi, tafiir, Li: asal.

farac-a: (magac, lab, keli) xubno ama laamo geed iyo wixii la mid ah kasii kala baxa.

bw: Arabic

de: branch, subdivision; origin, lineage, heritage; offspring, descendants

lx: farac

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: farac

/fars/ (n) 1. majaajillo, (n) 2. dheel-dheel, ama wax cajiib ah oo lugu maadsado.

farce, n.f. - kedis (sida barnaamijka kedis),

/fens/ (n) 1. bowd, deyd (n) 2. qofka ka mushtara alaabta la soo-xado (v) 3. seeftamid, seefo ku diririd, ciyaar ahaan (v) 4. su'aal ka war-wareegasho

n., xero, -adi, ood, -di, v.tr., (inclose) ood.

foncé, adj. - midab qiro leh

bleu foncé - buluug qiro leh.

Xoog

/foors/ (n) 1. xoog, quwad (v) 2. xoog isticmaalid, muquunin, khasbid

Xoog

force, n.f. - quwad; awood weyn.

employer la force - awood saarid; dul saarid.

reprendre des forces - xoog yeelasho ka dib marka uu qof xanuunka ka bogsado (baan qadasho hagaajo).

forces de production - xoogagga tacabka.

n., (vigour) adkaan, -ti, taag, -ti; (violence) xoog, -gi, qasab, -ti, muquuno, -adi; (power) itaal, -ki; the force of truth, itaalka runta; v.tr., (oblige) qasab, muquuni; obtain by force, dhufo, soo dhufo; force down, hoos u muquuni; force out, ka muquuni.

Idaar

/freym/ (n) 1. qaab dhismeedka kore, (qolfoofta dhismaha) (n) 2. fareemka ama meegaarka masawir iwm la galiyo (n) 3. jirka qofka (n) 4. xaalad, sida lagu sugan yahay. (v) 5. qaabayn, dhis kore u samayn (v) 6. fareem galin

Aragaa guud

n. the frame of a Somali tent is composed of two udub or kaballo of a dhig dhoxo, of some dhigo, and of dhig loola crossing the dhigo.

s.f. - weer.

s.m. - wadaad masiixi.

La furay; aan xirnayn; af bannaan; la geli karo; ballaqan.

furan¹: f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) Wax la furay noqosho.

furan²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) 1. Albaab, dariishad iyo wixi lamida wax la ballaqay ahaansho. 2. Wax guntintiisa la kala furay ahaansho (xarig). 3. Wax meel ku xirnaa wax la sii daayey ahaansho. 4. Halxiraale wax, la fasiray ahaansho. 5. Haweeney wax la dalaaqay ahaansho. 6. Awr wax rarkii laga dhigay ahaansho. 7. Mashruuc, dhisme, barnaamij iyo wixi lamida hawshooda wax la billaabay ahaansho.

furan¹: f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) Wax la furay noqosho. m.f.dh, furmid.

furan²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) 1. Albaab, dariishad iyo wixi lamida wax la ballaqay ahaansho. 2. Wax guntintiisa la kala furay ahaansho (xarig). 3. Wax meel ku xirnaa wax la sii daayey ahaansho. 4. Halxiraale wax, la fasiray ahaansho. 5. Haweeney wax la dalaaqay ahaansho. 6. Awr wax rarkii laga dhigay ahaansho. 7. Mashruuc, dhisme, barnaamij iyo wixi lamida hawshooda wax la billaabay ahaansho. m.f.dh, furnaan.

der. [adjective] open; loose, free; divorced

furan [inchoative] v. open (by itself), be open; get loose, loosen by itself

-furnaa / furnayd: (adj) open (oo pin); not shut or closed

furan -furmay / furantay: (v) become open

Aperto

Open

(tilmaame) haweenay la dalaaqay; la furay.

furan: (tilmaame) weel iyo wax la mid ah oo af bannaan. Dh: bannaan, ballaqan. Li: xiran, xidhan.

furan: (tilmaame) raadyow iyo wax la mid ah oo daaran; shidan.

furan: (tilmaame) guri iyo wax la mid ah oo albaabkiisa la geli karo ama ballaqan.

furan: (tilmaame) shir iyo wax la mid ah oo bilaaban. Shirku wuu inii furan yahay.

(fal) meel daloosha, fur qeli oo awd. Dh: gufay, gufee.

f.g2 (-reeyay, -raysay) Wax fure ku xirid.

-yey / furaysay: (v) stop with a cork or plug (palaag); stop up

(fal) meel bannaan wax ku gufee. Dh: juf ood, xidh.

s.f. caro.

furie, n.f. - xanaaq aad kulul.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg furnaan. furo: (fal) qof ama dad la qafaashay ama xidhan, ka bixi waxa loo haysto oo soo daa.

magac loo baxsho wiil dheg laga saray oo fur loo yeelay farre awgii.

-ha: (magac, lab, keli) qof ama neef fur leh oo dhegtu daloosho.

/greys/ (n) 1. bilic, qurux (n) 2. ixsaan, samo, wanaag (n) 3. ducada cuntada ee la akhriyo cuntada ka-hor iyo ka-dib (n) 4. dib u-dhig, sida waqti dheeraad ah oo qof la siiyo (v) 5. sharfid, maamuusid. e.g. We are grateful to you for gracing our party with your presence. (v) 6. sharraxid, qurxin.

grâce, n.f. - ixsaan; wanaag u galid; qof dhimanay oo la dhamaystiro.

grâce! interj. - qaylo magangalyo lagu codsanayo.

n., karaamad, -di.

/awns/ (n) wiqiyad (culays aad u yar oo le'eg 20 grams).

(Qurac-a)

Geed aad u weynaada oo badanaa dallad furan qaabkeed yeesha; aqab.

m.l Geed abaareed weyn oo leh qodax, mayrax, xabag wanaagsan iyo abqo.