furbundoole
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
FURBUNDOOLE
(Furbunole) N Athroisma lobatum (Klatt) Mattf. Compositae.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
BURDOOLE
(Burdole) C Pterodiscus purpureus Chiov. Pedaliaceae.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
fardoole
m. n. horseman, horse-owner; cavalry
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fardoole
de: horseman, horse-owner; [pl] cavalry
lx: fardoole
pd: (/ha Pl: fardooley (da))
ps: n5b-m
key: fardoole
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
furuncle
n., (ambury) dhullax, -i, mal, mashi, kasoo bax, -i.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
HURBUNLE
(Hurbunleh) S, May Dactyloctenium aegyptium (L) Willd. Gramineae.
May, S Dactyloctenium scindicum Boiss. Gramineae.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
XUBNOOLE
(Hubnole) N Polygonum acuminatum H.B.K. Polygonaceae.
N Acalypha lanceolata Willd. Euphorbiaceae.
S Ecbolium violaceum (Vahl) Hillcoat & Wood. Acanthaceae.
S Ecbolium viride (Forsk) Alston. Acanthaceae.
C Ruellia patula Jacq. Acanthaceae.
S Leucas urticifolia R. Br. Labiatae.
N Commelina albescens Hassk. Commelinaceae.
C Coelachyrum poaeflorum Chiov. Gramineae.
S Indigofera schimperi Jaub. & Spach. Papilionaceae.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
turufoole
-ha: (magac, lab, keli) qofka aan hadalkiisu runta lahayn. Dh: beenaale.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Furuqbiyoole
(Furuqbiyoola-ha)
Furuq biyo leh.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
furuqbiyoole
m.l (daawo) Nooc furuqa ka mid ah oo halkii ay nabarrada malaxi ka geli lahayd biyo ka galaan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
furuqbiyoole
m.l (daaw.) Nooc furuqa ka mid ah oo halkii ay nabarrada malaxi ka geli lahayd biyo ka galaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
furuqbiyoole
m. n., [compound] chickenpox
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
furuqbiyoole
-ha: (magac, lab, keli) finan yaryar oo biyo leh.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
furuqbiyoole
de: chickenpox
lx: furuqbiyoole
pd: (/ha)
ps: n-m-cmp
key: furuqbiyoole
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
CUSBOOLE
(Osbole) N Limonium somalorum (Vierh) Hutch & Bruce. Plumbaginaceae.
N, C? Limonium axillare (Forsk)0.Kuntze. Plumbaginaceae.
N Limonium carinense (Chiov.)Cuf. Plumbaginaceae.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fidnoole
m.l (-layaal, m.l/dh) Qof dadka isku dira oo colaad dhex dhiga.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
fidnoole
m.l (-layaal, m.l/dh) Qof dadka isku dira oo colaad dhex dhiga.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fidnoole
-ha: (magac, lab, keli) qof fidnawade ah oo dadka isku dira.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
FIIDOOLE
(Fidole) S,C Solanum somalense Franch. Solanaceae.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
fududoow
inch. v. become easy; be facilitated
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fududoow
de: become easy; be facilitated Alt sp: fududow
lx: fududoow
pd: (fududaaday)
ps: v3a=inch
key: fududoow
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
furfurdo
m.dh Tuuryo xoog leh.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
furfurdo
m.dh Tuuryo xoog leh.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
furfurdo
f. n. projectile, object that is thrown
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
furfurdo
-da: (magac, dhedig, keli) riddo; tuuryo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
furfurdo
de: projectile, object that is thrown
lx: furfurdo
pd: (/da)
ps: n-f
syn: tuuryo
key: furfurdo
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
MURYOOLE
(Muriole) S Phyllanthus pseudoniruri Muell-Arg. Euphorbiaceae.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
QANDOOLE
(Gandole) S Rhizophora mucronata Lam. Rhizophoraceae.
S Bruguiera gymnorrhiza (L) Lam. Rhizophoraceae.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
uurkoole
m.l Magac ay caan ku yihiin herinta ugaarsatada ah, wuxuuna tilmaamayaa in ay yihiin isku uur oo aanay wax kala qarsan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
yurqudle
m.l (-layaal, m.l/dh) Waqti gaajo aad u darani jirto oo cuntadu yar tahay.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
yurqudle
-ha: (magac, lab, keli) waqti gaajo aad u darani jirto oo cuntadu yar tahay.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
ARUUNDOOY
(Arundoi) S Erlangea centauroides (S. Moore) S. Moore. Compositae.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
BURBUROOD
(Burburod) N Triaspis sp. aff. T. niedenzuiana Engl. Malpighiaceae.
S Hildebrandtia africana Vatke. Convolvulaceae.
N Cyclocheilon somaliense Oliv. Cyclocheilaceae.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
carbuncle
(n) a specific inflammation or swelling of the skin that is accompanied by excretion of pus.
boog
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
carbuncle
/karbankal/ (n) kasoobax weyn (fin weyn oo hurgun leh).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Fardooley
(Fardooley-da)
1. Bulsho fardo haysa kamid ah; fardaha hayntooda iyo dhaqiddooda iyo fuullaankooda yaqaan.
2. Ciidanka faraska ah.
3. Dhaqanwanaagga bulshada fardaha oo kale leh.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fardooley
fardooley¹: m.dh.u 1. Rag fardo leh ama fuli yaqaan. 2. Ciidan hubaysan oo fardaha ku dagaala.
fardooley²: m.dh.u (taar.) Qarniyadii dhexe waxaa loo yiqiin askari, badanaa ka dhasha dabaqadda sare, una shaqeeya boqorka ama taliya waqtiyada dagaalka.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
fardooley
fardooley¹: m.dh.u 1. Rag fardo leh ama fuli yaqaan. 2. Ciidan hubaysan oo fardaha ku dagaala.
fardooley²: m.dh.u (taar.) Qarniyadii dhexe waxaa loo yiqiin askari, badanaa ka dhasha dabaqadda sare, una shaqeeya boqorka ama taliya waqtiyada dagaalka.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
farkudoon
-ka: (magac, lab, keli) wax qaali ah oo sida lagu helaa ay adagtahay. Dh: naadir, dhif.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
forùncolo
s.m. ka soobax, fin, dhullux.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
furfurdee
f.g2 (-deeyay, -daysay) Qori, ul, dhagax iyo wixi lamida xoog u tuurid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
furfurdee
f.g2 (-deeyay, -daysay) Qori, ul, dhagax iyo wixi lamida xoog u tuurid. m.f.dh, furfurdayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
furfurdee
v. throw, hurl
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
furfurdee
(fal) wax tuuryee; riddo tuuris.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
furfurdee
de: throw, hurl
lx: furfurdee
pd: (furfurdeeyey)
ps: v2b=tr
syn: tuur {S}
key: furfurdee
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
guurdoone
m. n., [compound] marriage seeker, person mature enough for marriage
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
guurdoone
de: marriage seeker, person mature enough for marriage
lx: guurdoone
pd: (/ha)
ps: n7-m-cmp
syn: guurgal
key: guurdoone
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kumbudhle
-ha: (magac, lab, keli) ciyaar sida raha loo boodboodo oo sida loo kala dheereeyo ee meel dheerna loo gaadho lagu kala badiyo oo carruurtu ciyaaran. Bakayloow kumbudhle kambadhle is wadhleeye.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Barbaroole
Parallelogram
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Farandulle
(Farandulla-ha)
(dad) Afarta addin oo lagu ordo; afar-addinle; gabaaraggurdo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
farandulle
m.l Orod labada gacmood iyo labada addin dadku ku ordo. la-mid: firindiglo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
farandulle
m. n. one who walks on all fours
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
farandulle
-ha: (magac, lab, keli) baadhasho qasab ah. Dh: xoog.
farandulle -ha: (magac, lab, keli) dadka oo afarta addinba ku orda. Dh: afaraddinle, gabaaragurdo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
farandulle
de: one who walks on all fours
lx: farandulle
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: farandulle
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Farkuddoon
(Farkuddoon-ka)
Wax si lagu helaa ay dhib tahay; kol dhif ah la arko ama la helo; lagu diimo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
farkuddoon
m.l.kh F. ah: wax si loo helo adagtahay; dhif, naadir.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
farkuddoon
m. n., [compound] rarity, something hard to obtain
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
farkuddoon
de: rarity, something hard to obtain
lx: farkuddoon
pd: (-ka)
ps: n2-m-cmp
key: farkuddoon
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Furuqdhoon
(Furuqdhoon-ka)
Godgod yaryar oo nabarrada furuqu wejiga ku reebaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
furuqdhoon
m.l Godad yaryar oo furuqu jirka dadka ku reebo. la-mid: furuqdhaw.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
furuqdhoon
m. n., [collective] pockmarks
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
furuqdhoon
-ka: (n) a pitlike scar on the skin, usually on face; pit (pit); pockmark (pookmaark)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
furuqdhoon
-ka: (magac, lab, keli) godad yaryar oo nabarrada furuqu wajiga ku reebaan. Dh: fadfad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
furuqdhoon
de: pockmarks
lx: furuqdhoon
pd: (-ka)
ps: n2-m-col
key: furuqdhoon
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fuundoobid
m.dh la-mid: fuuntoobid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fuundoobid
-da: (magac, dhedig, keli) naalo ama ukun iyo wax la mid ah, qudhmid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
godkunoole
m.l (-layaal, m.l/dh) Kunoole god ama dhagax hoostii.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
godkunoole
m.l (-layaal, m.l/dh) Kunoole god ama dhagax hoostii.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qumbahoole
m.l (-layaal, m.l/dh) Qalab leh af u eg kan mishaarta oo qumbaha lagu xoqo, gadaalna ku leh qori dheer oo lagu fadhiisto. la-mid: qumbahool.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
qumbahoole
m.l (-layaal, m.l/dh) Qalab leh af u eg kan mishaarta oo qumbaha lagu xoqo, gadaalna ku leh qori dheer oo lagu fadhiisto. la-mid: qumbahool.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qumbahoole
-ha: (magac, lab, keli) qalab leh af u eg kan mishaarta oo qumbaha lagu xoqo, gadaalna ku leh qori dheer oo lagu fadhiisto. Dh: qumbahool.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Qunbahoole
(Qunbahoola-ha)
Qalab qunbaha naarajiinta lagu diiro; waa qori leh meel lagu fariisto iyo af yar oo bir ilko lihi ku jirto (ama qunbahool).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qunbahoole
m. n. coconut-grater
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qunbahoole
de: coconut-grater
lx: qunbahoole
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: qunbahoole
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
QURUN-DOYE
(Kurun-doie) May Gardenia volkensii K.Schum. Rubiaceae.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
SALBUKOOLE
(Salbocole) S, C Clitoria ternatea L. Papilionaceae.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
barbarroole
-ha: (magac, lab, keli) afargeesle labadiisa dhinac ee iska soo horjeediba ay isle'g yihiin.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Darandoodle
name-m tough; strong; orator
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Darandoodle
magac loo baxsho wiil loo rajaynayo in uu noqdo nin adag ama xoog leh.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
deriskunnoole
m.l (-layaal, m.l/dh) la-mid: deriskunnool¹.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
uurkucirroole
m.l (-layaal, m.l/dh) Nin xaakiim ah ama waayoaragnimo dheeraad ah leh.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
uurkucirroole
m.l (-layaal, m.l/dh) Nin xaakiim ah ama waayo-aragnimo dheeraad ah leh.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
uurkucirroole
-ha: (magac, lab, keli) qofka garashada iyo waaya'aragnimada dheer leh.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
uurkucirroole
de: wise and experienced person
initial: u
lx: uurkucirroole
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: uurkucirroole