fullaacso

fullaac¹: m.l (-cyo m.dh) Cad yar oo ka soo dillaacay shay uu ka mid ahaa (qori).

fullaac²: f.mg1 (-cay, -cday) Cad yar sida qori iyo wixi lamida shay uu ka mid ahaa ka soo dillaacid.

m. n. piece ~ splinter that is separated from something longitudinal; part separated from the whole (an animal from the flock)

fullaac v. detach, be separated, come off

(fal) wax meel ku dheggan ama wax kale oo socda, ka soo dhanbalan oo ka soo jeexan.

Xalleef, xalluuf. Qoriga waxaa ka jabay loox yar oo xalluuf ah.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax, wax uu ka mid ahaa ka dillaacin.

v. detach, separate, take off, remove

-yey / say: (v) break, burst, or rip apart with force into layers: split (ispiliit); rend (reendh)

(fal) ka la dillaaci wax isku yaalla. Ka la fullaaci qoriga. Dh: jeex.

de: detach, separate, take off, remove

lx: fullaaci

pd: (fullaaciyey)

ps: v2a=tr

key: fullaaci

f.g3 (-saday, -satay) Wax qayb ka jeexasho.

v. tear, crack open for oneself

(fal) maro iyo wax la mid ah, in ka jeexo.

de: tear, crack open for oneself

lx: dillaacso

pd: (dillaacsaday)

ps: v3a=

key: dillaacso

de: piece ~ splinter that is separated from s.t. longitudinal; part separated from the whole (an animal from the flock)

hm: 1

lx: fullaac

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: fullaac_1

de: detach, be separated, come off

hm: 2

lx: fullaac

pd: (fullaacay)

ps: v1=intr

key: fullaac_2

m.f.dh eeg fullaac².

-da: (magac, dhedig, keli) ka soo go'id; ka soo dhanbalmid; ka soo jeexmid.

m.f.dh eeg fullaaci.

-ta: (magac, dhedig, keli) walax kala rujin oo kala soocid.

f.mg3 (-saday, -satay) Geed mullaax ka diirasho.

(fal) mullaax ka diiro. Mullaaxso laant oo xobki. Dh: mulaaxso.

m.f.dh eeg fullaacso. la-mid: fullaacsad, fullaacsi.

-da: (magac, dhedig, keli) in ka soo goosasho.

(Fallaansha-ha)

Qof la falay ama sixran ahaansho; sixranaan; waallaan.

vl. n., stative v. state of being bewitched

de: state of being bewitched

lx: fallaansho

pd: (/ha)

ps: vn6-m-st

key: fallaansho

(Fillaansha-ha)

Wax wax ku filan ahaansho; deeqid.

vl. n., stative v. sufficing, sufficiency, state of being sufficient

-fillaanshaha: (n) [with preposition ku] the state of being sufficient; sufficiency (safi shan si); adequacy (aadhik-wasi)

isku fillaansho -ha: (n) self-reliance (salaf-ri-laayan si), self-confidence, independence

ku fillan -aa: (adj) sufficient, adequate (saf-fi-shint), (adhik weeyr); enough (i-naaf)

-ha: (magac, lab, keli) ku kaaftoomid ama deeqid intii looga baahnaa. Dh: deeqid.

de: sufficing, sufficiency, state of being sufficient

lx: fillaansho

pd: (/ha)

ps: vn6-m-st

key: fillaansho

-a: (magac, lab, keli) eeg fullaac.

(Illaaca-da)

Il; dhabato.

m.dh Waxyeello la aaminsan yahay inay ka timid il dad; dhabato; il.

m.dh Waxyeello la aaminsan yahay inay ka timid il dad; dhabato; il.

f. n. curse, evil eye

-illaacada: (v) malice (malas); ill will

-da: (magac, dhedig, keli) dhibaato ama waxyeello la aaminsan yahay in ay cawryo sababtay.

de: curse, evil eye (especially of a helpless person held to have some special power)

lx: illaaco

pd: (/da)

ps: n6-f

key: illaaco

m.dh la-mid: dillaamo.

-da: (magac, dhedig, keli) ciiridda uu shay dhan u ciiro.

(Fallaaga-da)

1. Dadka la dagaallamo colka ama cadowga dhulkooda xoogga ku qabsada.

2. Qaanuunka iyo taliska dalkooda naca oo ku kaca oo la dagaallama.

m.l.u 1. Dad hubaysan oo dawlad ka fakaday oo duur ku jir ah; burcad. 2. Nin f. ah: qof ka mid ah dad hubaysan oo burcad ah.

m.l.u 1. Dad hubaysan oo dawlad ka fakaday oo duur ku jir ah; burcad. 2. Nin f. ah: qof ka mid ah burcad hubaysan.

f. n., [collective] rebels, outlaw(s), gangster(s)

-fallaagada: (v) 1. rebel (ribeel)-, rebellion (ri beelyen), insurgency (inseerjansi) ~ jabhad, mucaarad. 2. gangster; a thug hoodlum (huudlam)

-da: (magac, dhedig, keli) koox ama jabhad ku kacsan dawlad ama nidaam meel ka dhisan oo amardiiddo iyo qas wadda. Dh: jabhad.

de: rebels, outlaw(s), gangster(s)

lx: fallaago

pd: (/da)

ps: n6-f-col

key: fallaago

-da: (magac, dhedig, keli) ubucda hoose ee dhulka oo dhamacda ah oo intay meel jilicsan ama kala sikatay oo dhulka ka mid ah soo jabsato oogada sare ee dhulka iyada oo qarxaysa ka soo baxda. Waxay ka samaysan tahay macdano iyo waxyaabaad kulayl dartii la dhalaalay oo dareere nodqay; mararka qaarkoodna waxa weheliya gaasas kala geddisan oo qiiqaya oo dambas aad u badan oo nooluhu ku sumoobo reeba. Dh: foolkaan.

f.g3 (-saday, -satay) Carruur furaad ku xambaarasho.

v. carry a baby in a sling; carry something on one's back

(fal) furaad ku xambaaro; sida furaadka loo qaato oo kale, u qaado.

de: carry a baby in a sling; carry s.t. on one's back

lx: furaadso

pd: (furaadsaday)

ps: v3a=

key: furaadso

f.g3 (-btay, -batay) Maro qaarka sare ku dedasho. la-mid: hillaabo.

v. drape (a cloth) around oneself (in order to hide from view)

(fal) dhar adigoon madaxa saarin qaarka sare ku duubo. Dh: hillaabo.

bw: hillaabo

de: drape (a cloth) around oneself (in order to hide from view)

lx: hullaabo

nt: hullaabad (ka) [vn-m], hullaabasho (/da) [vn-f]

pd: (hullaabtay)

ps: v3b=tr

key: hullaabo

(fal) mantag, soo daa oo si badan u shub. Dh: butaaci.

hullaaci: (fal) shaaca ka qaad arrin dadka ka qarsoonayd. Dh: kashif, caddee, sheeg.

(Illaacda-da)

Qurux; ilwaad; ilqabato.

f. n. (adj.): beauty; attractive

-da: (magac, dhedig, keli) bilic ama muuqaal isha u roon. Dh: qurux. Li: foolxumo.

cf: ilqabato, ilwaad, qurux

de: beauty; [atr.] attractive

lx: illaacdo

pd: (/da)

ps: n0-f

key: illaacdo

name-f bark fiber used for making string or rope. lit: smooth and beautiful

magac loo bixiyo gabadh hooyadeed aad ugu faraxday dhalashadeeda oo ay quruxdeeda ku metaashay mullaaxda la diirto.

-da: (magac, dhedig, keli) qaniinyo an toos ahayn oo awrtu si janjeedh ah wax u qaniinaan. Qallaaco ayay awrtu ku dagaallantaa. Dh: fajaaso, qaniinyo.

f.g3 (-saday, -satay) 1. Dhul iyo wixi lamida cabbirkooda kordhisasho. 2. Wax ballaciisa weyneysasho.

f.g3 (-saday, -satay) 1. Dhul iyo wixi lamida cabbirkooda kordhisasho. 2. Wax ballaciisa weyneysasho. m.f.dh, ballaarsasho.

v. widen, increase, enlarge, extend, expand something for oneself

de: widen, increase, enlarge, extend, expand s.t. for oneself Contrast: ballaaro

lx: ballaarso

pd: (ballaarsaday)

ps: v3a=tr

key: ballaarso

m.dh (-do, m.l) God musqul, dhuumaha qaada wasakhda musqulaha.

m.dh (-do, m.l) God musqul, dhuumaha qaada wasakhda musqulaha.

m.l la-mid: dillacsasho.

-ga: (magac, lab, keli) eeg dillaacsasho.

-ha: (magacwadareed) 'xisaab' urur baro ah oo ka kooban bar xariiq ku taalla iyo dhaamaanba bara dhinac ka xiga oo ku yaalla xariiqda.

fallaadho-ha: (magacwadareed) fallaadho birtu qalloocin karin oo dhex mara walxaha ilaysku ka gudbi karin.

(Fulaalisa-da)

Duco ama wax kale oo loo sameeyo haweenka fooshu hayso, si ay xanuunyari u dhalaan darteed; (ama falaaliso).

m.dh (-ooyin, m.l) (dii.) Ducooyin la akhriyo ama cashar la qoro marka haweenay foolanaaysaa sahal u dhali weydo. la-mid: falaaliso.

m.dh (-ooyin, m.l) (dii.) Ducooyin la akhriyo ama cashar la qoro marka haweenay foolanaaysaa sahal u dhali weydo. la-mid: falaaliso.

f. n. prayers for a woman about to give birth

-da: (magac, dhedig, keli) duco iyo Allabari loo sameeyo haweenka fooshu hayso si ay dhibyari ugu dhalaan darteed. Dh: xaawiyafaadumo.

de: prayers for a woman about to give birth

lx: fulaaliso

pd: (/da)

ps: n6-f

key: fulaaliso

-ta: (magac, dhedig, keli) xoog u hunqaacid. Dh: hullaacis.

m.l la-mid: mullaaxsasho.

-ga: (magac, lab, keli) mullaaxda ka diirasho. Laanta mullaaxsi ayaan u qaatay. Dh: mullaaxsasho.

f.mg3 (-saday, -satay) 1. Tallaabo qaadid. 2. Ka t.: wax ama qof ka kor gudbid. 3. Ku t.: wax qabashadooda ku dhaqaaqid. 4. U t.: wax qabashadooda u gudbid. la-mid: tillaabso.

f.mg3 (-saday, -satay) 1. Tallaabo qaadid. 2. Ka t.: wax ama qof ka kor gudbid. 3. Ku t.: wax qabashadooda ku dhaqaaqid. 4. U t.: wax qabashadooda u gudbid. m.f.dh, tallaabsasho. la-mid: tillaabso.

v. step, take a step, stride; pace out (measure)

-tallaabsaday / tallaabasatay: (v) step (isteep)-, pace (peeys); stride (is-taraaydh)

(fal) socodka dheeree; lugaha kala bixi: socod dheer sidiisa u tallaabso.

de: step, take a step, stride; pace out (measure)

initial: t

lx: tallaabso

nt: tallaabsad (ka) [vn-m], tallaabsasho (/da) [vn-f]

pd: (tallaabsaday)

ps: v3a=intr

key: tallaabso

f.mg3 (-saday, -satay) la-mid: tallaabso.

(fal) tillaabo qaad; tallaabso.

(Hullaabasha-da)

Hab dharka loo huwado.

m.f.dh eeg hullaabo. la-mid: hillaabad, hillaabasho, hullaabad.