fududavn

(tilmaame) mid xoog lagu hayo.

(fal) culayska miisaanka wax ka dhin; wax aan cuslayn ka dhig.

fududay: (fal) hawl iyo wixii la mid ah, mid fudud oo dhib yar ka dhig.

-ka: (magac, lab, keli) culays yaraan; wax fudud noqodka.

-ka: (magac, lab, keli) eeg fududayn.

m.l la-mid: fududaan.

-ka: (magac, lab, keli) abuur ahaan, firfircooni qofku u dhasho.

m.l la-mid: fududaysasho.

-ga: (magac, lab, keli) eeg fududaysasho.

f.mg3 (-stay, -satay) 1. Wax culus fudayd ka dhigasho. 2. Wax adag sahal ka dhigasho. la-mid: fudaydso.

f.mg3 (-stay, -satay) 1. Wax culus fudayd ka dhigasho. 2. Wax adag sahal ka dhigasho. m.f.dh, fududaysasho. la-mid: fudaydso.

v. make something light; keep something easy; take lightly, belittle, undervalue

(fal) arrin, dhacdo iyo wixii la mid ah, wax fudud ka dhigo; culays ha iskaga dhigin.

a: fudaydso

de: make s.t. light; keep s.t. easy; take lightly, belittle, undervalue

lx: fududayso

pd: (fududaystay)

ps: v3b=tr

key: fududayso

m.l/dh eeg fududow. la-mid: fududaan.

-ha: (magac, lab, keli) mid aan cuslayn ahaansho.

m.f.dh eeg salfudud. la-mid: salfudayd, salfududaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax salfudud ahaan.

Aan culays lahayn; dhibyari kor loogu qaadi karo.

f.mg4 (-daa, -dayd) 1. Wax aan cuslayn ahaansho. 2. Wax sahlan ahaansho. 3. Wax fadaq ah ahaansho. 4. Wax firfircoon ahaansho. la-mid: fudfudud.

f.mg4 (-daa, -dayd) 1. Wax aan cuslayn ahaansho. 2. Wax sahlan ahaansho. 3. Wax fadaq ah ahaansho. 4. Wax firfircoon ahaansho. m.f.dh, fududaan. la-mid: fudfudud.

[adjective] easy, simple; relaxed; light, not heavy

-aa / ayd: (adj) simple (simpal); easy (U zi) ~ sahal. -Syn: facile, effortless, smooth, light

Leggero

Light

(tilmaame) miisaan aan culays lahayn oo si dhib yar kor loogu qaadi karo. Li: culus.

fudud: (tilmaame) hawl aan dhib badnayn oo si sahlan loo fulin karo. Maanta imtixaan fudud baan marnay. Dh: sahlan. Li: adag.

fudud: (tilmaame) qof wax u dhiman yihiin oo aan garaadku ku fillayn. Fudud haween iyo fukucle rag faa'iido ma leh. Dh: maangaaban.

cf: hawlyar

de: easy, simple; relaxed; light, not heavy Opp: culus

lx: fudud

pd: (fududaa)

ps: adj

key: fudud

غَيْرِ ثقيل

magaca gabadh xaambaaristeedu fududayd ahayd ama miisaan yarayd xilligay dhalatay.

m.f.dh eeg fuudi.

(Huddan-ka)

Socod tabar yar; luud.

huddan¹: m.l Socod tabar darro ku jirto.

huddan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Socod tabar yar socosho; luudid.

huddan³: f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la huday ahaansho.

m. n. slow walk, totter

huddan: v. walk slowly, totter along, take faltering steps

(fal) socod tabar yar soco. Dh: luud.

huddan -ka: (magac, lab, keli) socod luudis ah.

m.dh la-mid: boodaan.

m.f.dh eeg fiddee.

-ta: (magac, dhedig, keli) qof dhintay sadaqo u bixin. Dh: axmid,

f.g2 (-deeyay, -daysay) 1. Wax fudayd ka dhigid. 2. Wax sahal ka dhigid. la-mid: fudaydi.

f.g2 (-deeyay, -daysay) 1. Wax fudayd ka dhigid. 2. Wax sahal ka dhigid. m.f.dh, fududayn. la-mid: fudaydi.

v. make easy, light ~ smooth; lighten, ease, simplify

-yey / fududaysay: (v) simplify (simplafay); make simple or simpler

(fal) eeg fududay.

de: make easy, light ~ smooth; lighten, ease, simplify

lx: fududee

pd: (fududeeyey)

ps: v2b=tr

key: fududee

f.mg3 (-daaday, -daatay) 1. Wax fudayd noqosho. 2. Wax sahal noqosho. 3. Qof fadaq noqosho. 4. Qof wax firfircoon noqosho.

f.mg3 (-daaday, -daatay) 1. Wax fudayd noqosho. 2. Wax sahal noqosho. 3. Qof fadaq noqosho. 4. Qof wax firfircoon noqosho.

(fal) mid aan cuslayn noqo.

-ta: (magac, dhedig, keli) meel biyamareen ah. Furdaan dhexdeed ha seexan. Dh: faraq.

furdaan -ta: (magac, dhedig, keli) awaaraytidu inta aanay bislaan, madaxa hadhuudhka oo isaga oo aan firi yeelan madoobaada oo intaanu qarxin la cuno. Beerta furdaan iyo aalaba ka guro.

-ta: (magac, dhedig, keli) fuudh ku cabbirid.

guudaan¹: m.l Nooc cudur ka mid ah cudurrada geelaha oo geeri leh.

guudaan²: f.mg1 (-aamay, -aantay; -aami) Geel guudaan haya ahaansho.

m. n. disease of camels with a fatal outcome

guudaan v. murmur, talk senseless words

-ka: (magac, lab, keli) cudur geela qoorta kaga dhaca oo lafaha jejebiya. Neefka guudaanka qaba waa laga gubaa.

(Juudaan-ka)

Cudur lays qaadsiiyo oo qofka uu ku dhaco ku raaga (wate), oogadana googgooya; wuxuu ku dhacaa haragga iyo sooha oogada iyo faraqmaskaxeedka wax lagu garto; wuxuu kaloo oogada u yeelaa: kasoobbax badan oo oogada ka soo yaaca iyo buurbuur guntimo ah iyo jaamo gaatir cad yeesha; ~ baras.

juudaan¹: m.l Cudur halis ah oo dadka oogadiisa googooya.

juudaan²: m.l (daawo) Cudur muddo dheer oo uu keeno “mycobacterium leprae”. Wuxuu wax yeelleeyaa maqaarka, dareemayasha iyo xuubka gudaha ka mara xubnaha daloola (mucous membrane). Waxaa laga helaa dalalka cimilada kulul, si toos ah ayaa la isaga qaada.

juudaan¹: m.l Cudur halis ah oo dadka oogadiisa googooya.

juudaan²: m.l (daaw.) Cudur muddo dheer oo uu keeno 'mycobacterium leprae'. Wuxuu wax yeelleeyaa maqaarka, dareemayasha iyo xuubka gudaha ka mara xubnaha daloola (mucous membrane). Waxaa laga helaa dalalka cimilada kulul, si toos ah ayaa la isaga qaada.

m. n., [collective] leprosy

-ka: (n) leprosy (lepersi)

-ka: (magac, lab, keli) xanuun dadka kaga dhaca faraha lugaha iyo gacmaha oo jarjara.

de: leprosy

lx: juudaan

pd: (-ka)

ps: n-m-col

key: juudaan

-ta: (magac, dhedig, keli) muddo ama wakhti u yeelid, bal dambe u dhigid. Dh: muddays.

(n) Sudan; Khartoum is the capital and the largest city ~ Soodaan

-ka: (n) excuse (ekis kiyuus), justification (jas-ti-fikaayshin); alibi (alabaay) ~ cududaar

inch. v. become easy; be facilitated

de: become easy; be facilitated Alt sp: fududow

lx: fududoow

pd: (fududaaday)

ps: v3a=inch

key: fududoow

Midab guduud ah leh; cas; dhiin ah; xamar ah.

f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Wax midab guduud ah leh ahaansho.

f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Wax midab guduud ah leh ahaansho. m.f.dh, guduudnaan.

der. [adjective] red, reddish-brown; brown

rouge.

-aa: (adj) red (reedh); reddish (reedish)

a: gaduudan

de: red, reddish-brown; brown

lx: guduudan

pd: (guduudnaa)

ps: adj-der

syn: cas

key: guduudan

f.mg4 (-dnaa, -dnayd) la-mid: kaduudan.

(tilmaame) midab guduudan leh kuduudi: (fal) wax kuduudan ka dhig. Dh: casee.

-ta: (magac, dhedig, keli) habka miisaanka suugaanta loo dhiso.

tuducayn -ta: (magac, dhedig, keli) sadarro ka dhigid; habka gabayga loo qoro u qorid.

-ta: (magac, dhedig, keli) addimada ka xidhnaan oo dhaqaaqa kariwaa. Si uun baan u ciil bixi lahaa, ma cudcudnaadeene. Dh: tigtignaan, garbaduubnaan

m.l la-mid: fududaysasho.

-ka: (magac, lab, keli) culays iskaga dhigid la'aan. Dh: fududaysasho, fududaysi.

Simplified

m.f.dh eeg furfurdee.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax ridid; wax tuuryayn.

m.f.dh eeg guduudan. la-mid: guduudnaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) midab guduudan lahaan.

m.dh la-mid: kaduudnaan.

-ta: (magac, dhedig, keli) mid kuduudan ahaan. Dh: guduudnaan.

Commicarpus sp 01

cudurdaar¹: m.l (-rro, m.dh) Sababta uu qof ka sheego waxa arrin ku kalliftay.

cudurdaar²: f.mg1 (-ray, -rtay) U c.: sababta arrin kalliftay sheegid.

cudurdaar¹: m.l (-rro, m.dh) Sababta uu qof ka sheego waxa arrin ku kalliftay.

cudurdaar²: f.mg1 (-ray, -rtay) U c.: sababta arrin kalliftay sheegid. m.f.dh, cudurdaarid.

m. n. excuse, justification; acquittal

-ka: (n) excuse (ekiskiyuus)-, justification (jas tifikeyshin)', alibi (alabaay)

(fal) «u ~» raalligelinta ka aqbal; u saamax; u garaw.

cudurdaar-ka: (magac, lab, keli) sababta uu qof gef ka dhacay u sameeyay, oo badanaa ah mid laga garaabi karo.