french
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
French
a., Faransiis, -ki, nin Faransiis ah.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
drench
/drenj/ (v) qooyn (dhoshog ka dhigid).
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Trench
Dhufeys
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
trench
/trenj/ (n) xabaal; dhufays.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Trench
Hataq; dhufays
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
wrench
/renj/ (n) 1. kiyaawo (v) 2. soo dhifasho (v) 3. jebin; murgacasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Fransiis
m. n., loc. France; French man
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Fransiisad
f. n. French woman
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
fast foods
(n) any of various foods high in cholesterol, oils, and fats, and purchased at a grocery s tore or restaurant including hamburgers, hotdogs, french fries, and pizza.
cuntooyinka degdega loo sameeyo ah ee maqaasinka ama makhaayada laga gato
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
fried food
(n) any of various foods cooked in oil including french fries, fried chicken, or fried fish, and high in fats and cholesterol.
cuntada shiilan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
accent
/aksent/accents, accenting, accented; (n) 1. luqad si duwan loogu dhawaaqo ama loogu hadlo; lahjad. e.g. Hibo has a strong French accent. (n) 2. xarakada lugqad lugu dhigo oo dhawaaga badasha sida tan Carabiga.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
anglo
/aangaloo/ (pref) wax ingiriiska ku lug leh ama waddanka ingiriiska la xiriira. e.g. Anglo-French agreement.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
jabber
/jaabar/ (v) hadal daldalid (si dhakhso ah oo aan la fahmi karin u hadlid). e.g. They were jabbering at each other in French.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
Fransiis
-ka: (n) 1. France (fraans); Paris is the capital and the largest city 2. Frenchman
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Faransiis
de: France
lx: Faransiis
pd: (-ka)
ps: n0-loc-m
xe: French
xv: af Faransiis
key: Faransiis
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Fransiis
de: France; French man
lx: Fransiis
pd: (-ka)
ps: n0-m-loc
key: Fransiis
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Fransiisad
de: French woman
lx: Fransiisad
pd: (-da)
ps: n1-f
key: Fransiisad
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
la_1
de: someone, 'you', they, people Often translated by English passive
hm: 1
lx: la
ps: pro-indefinite
xe: he was caught
xv: French 'on'
key: la_1
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
bench
/benji/ (n) 1. kursi dheer oo dhawr gof qaada. 2. qaalliga ama kursigiisa 3. miiska dheer ee shagada.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
bench
/benj/ (n) 1. korsy dheer. 2. miis dheer oo hool lyky kor qobythy kory.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
fence
/fens/ (n) 1. bowd, deyd (n) 2. qofka ka mushtara alaabta la soo-xado (v) 3. seeftamid, seefo ku diririd, ciyaar ahaan (v) 4. su'aal ka war-wareegasho
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
fence
n., xero, -adi, ood, -di, v.tr., (inclose) ood.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
fetch
/fej/ (v) 1. la-kaalayid, keenid. e.g. Go and fetch my wallet. (v) 2. ku-gadid, ku-beecin.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
fetch
n., (device) xikmad, -di; v.tr., soo qaad, la kaalay, keen, gee.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
franc
franc, n.m. - Faran (lacagta Faransiiska).
franc, adj. - mukhlis ah; weji furan.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Freno
Joojiye
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
fréno
s.m. - freen, breeg.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
fresh
/fresh/ (adj) daray-ah, cusub
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
fresh
a., qabow, macaan, cusub.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
ranch
/raanj/ (n) beer weyn oo xoolaha lugu xannaaneeyo (USA and Canada).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
reach
/riij/ (v) gaarid (meel ama shay aad rabto inaad gaarto).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
reach
n., gadniin, -ti; v.tr., gad, soo gad; make, gadsi.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
retch
v.i., hunqaac; n., hunqaaco, -adi.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Branch
Laan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
branch
/baraanji/ (n) laan, qayb
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
branch
/braanj/ (n) 1. laang. 2. ber (qiib). (v) 3. qiqiibiyow, shashalyeraayow.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
branch
n., laan, -ti; branches put in a tent during the time of rain, daragad, -di.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
breach
/biriij/ (n) 1. sharci ama hishiis jebin (ballan jabin). e.g. Your action is a breach of our contract.(v) 2. jabin; daloolin (badanaa derbi iwm).
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
breech
(n) buttocks; lower rear portion of the body.
badhi ama dabo
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
breech
n., dabo, -adi, sal, -ki.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
clench
/klenj/ (v) xajin (xoog u adkayn).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
crunch
/kranj/ (v) 1. ruugid (v) 2. ka jagagac-siin (ka qajajac-siin) (n) 3. jagagac (jagagaclayn).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
flinch
/flinj/ (v) dib u-faagasho, dib u-boodid
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
franco
agg. - cashuur la'aan; daacad ah.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
frenzy
/frenzi/ (n) weyrax; xamaasad
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
frenzy
n., waali, -di.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
frésco
agg. e s.m. - qabow yar oo raaxo leh, cusub; qabow.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fronce
fronce, n.f. - laablaab; laalaabka surwaalka
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
preach
/priij/ (v) wacdiyid (khudbo diini ah jeedin).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
preach
v.tr., waani, abxi; v.r., is abxi.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
quench
/kwenj/ (v) 1. damin (dab demin, siiba biyo ku damin) 2. oon bixid (harraad gooyn).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
quench
(your thirst), v.r., is haraad tir, is oon tir.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
stench
/stenj/ (n) ur qurmuun (ur karaahiyo ah).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
stench
n., qudhmuun, -ki, ur qudhmuun; v.tr., (make to stink) qudhmuunay.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
wretch
/rej/ (n) faqiir, maskin.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
wretch
n., lumiyay, -ihi, Allaah qabay, -gi, nin Allaah qabay ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
franchir
franchir, v. - ka gudbid; dhaafid; gu bid, ka sii shishammarid; ka hormarid
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Trenches
Dhal jeex
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
clenche
clenche, n.f. - Handaraab; Halka irridda ama daaqadda laga xiro.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
créance
créance, n.f. - Qaan; Deyn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Ferenji
(Ferenji-ga)
Gaal (ama faranji).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ferenji
m.l. Nin cad oo aan muslin ahayn.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
ferenji
m.l. Nin cad oo aan Muslin ahayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ferenji
m. n. white infidel, non-Islamic European person
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ferenji
-ga: (n) white man, especially non-Islamic Caucasian [European] ~ faranji
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ferenji
-ga: (magac, lab, keli) aadamaha inta midabkoogu cadyahay ee reer galbeedka ah.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ferenji
bw: faranji
de: white infidel, non-Islamic European person
lx: ferenji
pd: (-ga)
ps: n2a-m
syn: gaal
key: ferenji
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
fluency
/fluuwensi/ (n) faseexnimo (si qeexan oo aan hakad-lahayn loogu hadlo)
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
fréccia
s.f. - fallaar, leeb.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
freight
/freyt/ (n) 1. xammuul, shixnad (n) 2. ujrada-xammuulka, lacagta xammuulka
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Freight
Rar
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
freight
n., mal, -ki; v. tr., (load a freight ship) shexnad or shexmad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
freiner
freiner, v. - joojin.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
frenare
v.tr. - socod joojin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
froncer
froncer, v. - weji ururin; laalaabid
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
offence
n., tacsiir, -ti, dembi, -gi.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
screech
/skriij/ (n) qaylo-dheer (cabaad).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
stretch
/strej/ (v) 1. kala-bixid (kala- fidin) (n) 2. fiditaan (kala-bax).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tranche
tranche, n.f. - jab; qayb; qaar
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
urgence
urgence, n.f. - degdegnimo.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
urgency
(n) the sudden compelling urge or need to take action, esp. to urinate,
baahi degdeg ah khaasatan kaadida
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
deference
/dheferensi/ (n) qaddarin (tixgelin, khudduuc).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
franchise
/fraanjays/ (n) 1. xuquuqda cod-bixinta (xuquuqda woodida) (n) 2. ogolaanshaha shirkadi bixiso, oo laga ganacsan karo badeecadeeda iwm, magaceedana la isticmaalo
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Franchise
Cashuur
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
freelance
/friilans/ (n) iskiis u-shaqayste, shaqadiisa u beeciya ganacsadayaal kala duwan, siiba qoraa ama suxufi. e.g. a freelance writer
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fréquence
fréquence, n.f. - mowjad; hir sida hirarka raadiaha
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Frequency
Rakaad
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
frequency
(n) (w) number of occurrences of a periodic or recurrent process per unit time,
xawaare
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
frequency
/friikwansi/ (n) 1. soo-noqnoqoshada dhacdo ama xaalad. (n) 2. lambarka mowjadda ee halkii-ilbiriqsi.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Frequency
hir
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Inference
U cuskasho
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
reference
/rifarans/ (n) 1. tixraac (tixraacid buug ama meel kale, tusaale ahaan ama cilmi ahaan) 2. qoraal ka warbixinaya qof (siiba kolkuu shaqo raadinayo, waxuuna ka soo qortaa madaxdiisii hore ama maamule iskuul iwm).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
référence
référence, n.f. - ka tusaale qadasho