frein

/fooran/ (adj) 1. ajnabi, qalaad (adj) 2. aan meel lahayn, aan boos lahayn.

Shisheeye, Khaarij, dibad

freiner, v. - joojin.

/kriitin/ (n) calaan (qof maskaxda iyo jirkaba wax u dhimman yihiin).

crétin, adj. - Nacas

m.l Qalab baabuurka ku samaysan oo loogu talaggalay inuu joojiyo ama hakiyo socodka baabuurka.

m.l Qalab baabuurka ku samaysan oo loogu talaggalay inuu joojiyo ama hakiyo socodka baabuurka.

(Farqin-ta)

Faraq u yeelid.

m.f.dh eeg farqi². la-mid: farqis.

-ta: (magac, dhedig, keli) faraq u yeelid.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax dhici doona sii saadaalin. Dh: saadaalin, oddorosid.

(Farxin-ta)

Farax gelin; riyaaqin; reyrreysiin.

m.f.dh eeg farxi.

-ta: (magac, dhedig, keli) (ka ~) farax gelin; wax uu u riyaaqo u sheegid; ka rayraysiin; ka farxis.

(Feenin-ta)

Hilibka feenka ah oo lafaha raaca gooni u uruurin; lafaha feenka ka reebid.

m.f.dh eeg feeni.

vl. n. meat that is gnawed off the bone with one's teeth

-ta: (magac, dhedig, keli) hilibka feenka ah oo lafaha raaca goonni u ururin; lafaha iyo feenka kala reebid.

feenin-ta: (magac, dhedig, keli) ka baaraandegga arrin dhinac walba laga eego intaan geedka garta la iman.

de: meat that is gnawed off the bone with one's teeth

lx: feenin

pd: (-ta)

ps: vn-f

key: feenin

(Feetin-ka)

1. Qori qallalan oo af dhuuban oo ama kurtun dhulka ku aasan oo ka soo taagan noqday ama laan geed ku taal ka leexda; fiiqtin.

2. Qori af fiiqan loo yeelay oo wax lagu qodo ama lagu dagaallamo; filgin (ama feytin).

m.l (-nno, m.dh) Qori qallalan oo caarad dhuuban leh oo wax muda. la-mid: feertin, feytin.

m. n. sharp pointed dry stick; stake

-ka: (magac, lab, keli) qori af fiiqan loo yeelay oo wax lagu qodo ama lagu dagaalamo. Dh: filgin.

feetin -ka: (magac, lab, keli) qori qallalay oo af dhuuban oo ama kurtun dhulka ku aasan oo ka soo taagan noqday ama laan geed ku taal ka leexday Dh: fiiqtin.

de: sharp pointed dry stick; stake

lx: feetin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: feetin

-ta: (magac, dhedig, keli) durkin ama kordhin xero, beer iyo wixii la mid ah. Xerada adhigu firkin bay doonaysaa. Dh: durkin, weyneyn, firkis, biirin.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, eryid ama caymadin. Dh: baydadin.

frémir, v. - gariirid (sida dhulka); ruxid.

(Furxin-ta)

1. Iskaggalka lafaha xoog u maroojin oo kala filqid.

2. Qalmaroojin.

m.f.dh eeg furxi. la-mid: furxis.

-ta: (magac, dhedig, keli) isgalka lafaha xoog u maroojin oo u kala bixin.

gredin, n.m. - qof aan waxba isku falayn; gof aanay waxba ka xaaraan ahayn.

serein, adj. - hadal la'aan; sanqadh iyo hadal la'aan; bilaadareen; la dejiyo; la qaboojiyo

(n) the excess of skin covering the end of the penis.

buuryo

/foor-iskin/ (n) buuryo, balag, beejo.

Barafayn

(Fin-ka)

Nabar oogada nafleyda ka soo baxa oo mid xun iyo mid sanba leh; kasoobbax; dhullax.

fin¹: m.l (-nan, m.l) Nabar oogada nafleyda ka soo baxa oo mid xun iyo mid sanba leh; kasoobbax; dhullax.

fin²: m.l (-nan, m.l) (daawo) Nabarro yaryar oo ka soo baxa maqaarka intiisa sare. Sida badan waxa lagu arkaa jadeecada.

fin¹: m.l (-nan, m.l) Nabar oogada nafleyda ka soo baxa oo mid xun iyo mid sanba leh; kasoobbax; dhullax.

fin²: m.l (-nan, m.l) (daaw.) Nabarro yaryar oo ka soo baxa maqaarka intiisa sare. Sida badan waxa lagu arkaa jadeecada.

Baalbiyood

m. n. pimple, small boil ~ sore

-ka: (n) pimple (pimpal); pustule (pasjuul) kasoobax

-ka: (magac, lab, keli) maal yar oo soo buurata oo biyo, dhiig, ama dheecaan galo oo jidhka ka soo baxda; nabar oogada nafleyda ka soo baxda. Wa: finan.

fin-ta: (magac, dhedig, keli) geed, buur iyo wixii la mid ah, meeshooda ugu sarreysa.

fin -ta: (magac, dhedig, keli) kuul yaryar oo haweenku xirto.

fin, n.f. - dhamaad; waqtixaddidan; ujeedo

mettre fin - dhamayn (qandaraaskii urut ka dhammaaday}.

sans fin - aan dhammaad lahayn; aan wiligii joogsanayn.

fin, adj. - dhumuc yar; dhuuban; fiigan; saafi.

bw: kasoobbax [larger]

de: pimple, small boil ~ sore

lx: fin

pd: (-ka Pl: finan (ka))

ps: n4-m

syn: dhullax

key: fin

حَطَاطَة بَثْرَة

n., baal, -ki.

f.mg1 (-imay, -intay; -imi) Nafley dheddig rimmay qaadid.

f.mg1 (-imay, -intay; -imi) Nafley dheddig rimmay qaadid. m.f.dh, rimid.

inch. v. become pregnant, conceive

rintay: (v) become pregnant, usually refers to animals

(fal) uur yeelo; oofo.

de: become pregnant, conceive (of animal only)

lx: rin

pd: (rimay)

ps: v1=inch

key: rin

أَمْرٌ

brin, n.m. - marka ugu horaysa ee abuurka dhasho (beerta) wax yar oo ...; qayb yar

m.dh la-mid: eryid.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, baacsi oo caydhsi.

(Feen-ka)

Hilibka yar oo lafaha ku dhegsan oo raaca.

m.l/dh Cadad yaryar oo ku hara laf hilib laga cunay.

m. n., [collective] scraps of meat adhering to bones

feen v. gnaw meat off the bone

-ka / ta: (n) the act or an instance of nibbling, especially nibbling the meat off the bone; nibble (nib-bal)

-ka: (magac, lab, keli) hilib yar oo lafaha ku dhegsan ama inta lafta u xigta. Daliigahana kurisbaa ku yiil duudka feensamaye.

Feen

(Fiin-ta)

1. Shinbir ci gaar ah oo la wada yaqaan leh: waxay ka cidaa baa la yiri, wax dhici doona (col, roob, ...); galow; dhebed.

2. (buuro; kuudad, kd.) meesha ugu dheer; baar; caarad.

m.dh 1. Jaad ka mid ah shimbiraha oo leh qaylo dheer oo meel fog laga maqlo, dadkuna rumaysanyahay inay ka digto colaad ama roob badan; galaw, dhebed. 2. Geed, buur iyo wixi lamida meeshooda ugu sarreysa. 3. Kuul yaryar oo haweenku xirto.

m.dh 1. Jaad ka mid ah shimbiraha oo leh qaylo dheer oo meel fog laga maqlo, dadkuna rumaysanyahay inay ka digto colaad ama roob badan; galaw, dhebed. 2. Geed, buur iyo wixi lamida, meeshooda ugu sarreysa. 3. Kuul yaryar oo haweenku xirto.

f. n., [collective] bustard bird species, whose cry is held to predict events

name-m predicter; a buzzard bird sp., whose cry is believed to predict future events. Lit: he who was born while a buzzard bird was sitting ontop his family's hut

-ta: (n) peak (piik); summit (samit) ridge (rij)~baar ama caarad

magac loo baxsho wiil cod qurux badan laga arkay ama xilligii uu dhalanayay shinbirkaasi ag joogay guriga oo khayr laga bishaaraystay.

-ka: (magac, lab, keli) afarta gees ee bubka, midkood.

fiin -ta: (magac, dhedig, keli) buuro iyo wixii la mid ah, meesha ugu dheer. Dh: baar, caarad, fig.

fiin-ta: (magac, dhedig, keli) jaad ka mid ah shimbiraha oo cidiisu caan tahay. Waxa loo haystaa, in marka uu ciyo uu farrinayo roob soo da'aya ama colaado soo fool leh. Filan waaga igu dhacay, fiintu ba la oydee. Dh: galow, dhebed.

cf: galow; shimbir

de: bustard bird sp., whose cry is held to predict events

lx: fiin

pd: (-ta)

ps: n-f-col

key: fiin

foin, n.m. - caws (doog la jar jaray oo la galajiyay).

/frii/ (adj) 1. xor ah, (adj) 2. bilaash, aan lacag ahayn. (adj) 3. firaaqa-leh, aan mashquul ahayn. (adj) 4. bannaan, aan la isticmaalayn (adj) 5. gacan-furan (v) 6. siiddayn, fasixid, xorayn

a., furan; I am free, aniyo naftayda, or aniga iyo naftaydu; thou art free, adiga iyo naftaada; he is free, isagi iyo naftiisii, or waa nin iyo naftii; v.tr., (set at liberty) saraaxi.

/fret/ (v) calool-xumaansho e.g. Don't fret, everything will be okay.

v.tr., (wear away by rubbing) xoq, xaquuq; v.i., (be angry) cadho.

/grin/ (n) 1. Ilka-caddayn ballaaran (v) 2. si-weyn u ilka-caddayn. e.g. Leyla grinned with pleasure when I gave her the candy.

hein? interj. - la yaabid.

(Orin-ta)

Or qaadid.

m.f.dh eeg ori. la-mid: oris, orrin, orris.

-ta: (magac, dhedig, keli) sawaxan hees iyo socod isla socda ah samayn.

orin -ta: (magac, dhedig, keli) ku qaylin oo cid ka xishoodsiin. Orinta ka daaya shirka oo dhegaysta.

Roob

/reyn/ (n) roob.

n., roob, -ki; long and lasting rain, mayay or macay, -gi; rain water, xareed, -di; rain is over, roobki qaad; v.i., da'; it rains, da', cirki da'.

(Reen-ka)

1. Cod farax ama xanuun ku yimaada; guux; jibaad; talal.

2. (aqal, kd.) fooq; dabaq.

reen¹: m.l 1. Cod ay samayso hal dhashay marka ay ilmaheeda nuujin la rabto; dunuunuc. 2. Cod ka soo baxa qof sad u buka; jibaad; taah; talal. 3. Dhawaaq weyn oo libaaxu sameeyo. la-mid: riin¹.

reen²: f.mg1 (-eemay, -eentay; -eemi) Hal dhashay, qof buka, libaax iyo wixi lamida reen samayn. la-mid: riin².

reen¹: m.l 1. Cod ay samayso hal dhashay marka ay ilmaheeda nuujin la rabto; dunuunuc. 2. Cod ka soo baxa qof sad u buka; jibaad; taah; talal. 3. Dhawaaq weyn oo libaaxu sameeyo. la-mid: riin.

reen²: f.mg1 (-eemay, -eentay; -eemi) Hal dhashay, qof buka, libaax iyo wixi lamida reen samayn. m.f.dh, reemid. la-mid: riin.

v. grunt, groan

reen: m. n. story ~ floor (of a building)

(fal) sida hal dhashay u ci'; cod reen ah bixi. reen: (fal) xanuun daraaddii cod taah ah sii daa. Iska reen oo hoos u dhiq. Dh: taah.

reen -ka: (magac, lab, keli) olol gaar ah oo hasha dhashay ay samayso gaar ahaan kolka ilmaheeda ay rabto.

riin¹: m.l la-mid: reen¹.

riin²: f.mg1 (-iimay, -iintay; -iimi) la-mid: reen².

-ka: (magac, lab, keli) giraan biraha matoorka ka mid ah oo bastoonnada madaxooga ku jirta.

riin-ka: (magac, lab, keli) xidhmo waraaqaha wax lagu daabaco ah. Dh: raam.

/ruu in/ (n) 1. baabi'in (burburin) 2. hallayn (xumayn). 3. khasaarid.

n., jajab, -ki, rogniin, -ti.

sein, n.m. - naas; naaska dumarka

donner le sein - naas nuujin; naas jaqis; candho nuugid (jaqid)

(Urin-ta)

Sanka wax ku dareemid.

m.f.dh eeg uri.