fraiser

froisser, v. - jactadin (maro); aflagaadayn

graisser, V. - xaydheynta iya saliidaynta qaybaha mishiinka si uu hawlyari ugu shaqeeyo.

frais, adj. - cusub; dhadhamo macaan; daray ah; qabowga yar; kaad.

frais, n.m. - kharash.

s.f. - weer.

/reys/ (v) 1. sare u qaadid (kor u qaadid). 2. korin (bar-baarin) 3. aruurin (sida lacagta dadka laga aruuriyo iwm).

v.tr., kor u qaad, saray u qaad, sara keci, toosi.

raser, v. - xiirasho burbur qarax oo kale ah

détruire - baabi'in

briser, v. - Burbur qarax oo kale ah.

/ireysor/ (n) 1. tir-tire, goome (n) 2. masaxid (masaxidda sabuuradda iwm).

friper, v. - jactadin.

/preys/ (v) 1. ammaanid (ammaan) 2. tasbiixsasho (ilaah nasihid).

v.tr., amaan; n., amaan, -ti.

priser, v. - tubaako san ka jiidid; jeclid

/reydhar/ (n) weerar qaade (qof ama cidda weerarka soo qaada).

apaiser,v. - Aamusiin ama gaboojin ( Qof cadhaysan); Dejin; Qaboojin.

biaiser, v. - si toos ah qof ula hadlid

croiser, V. - Ka tallaabid; isku tallaabsi;

/kruser/ (n) 1. markabka safarada dalxiiska (n) 2. markabka dagaalka.

flairer, v. - fiifsi; neef ka qaadasho xagga sanka oo sanqadh leh.

frapper, v. - dhirbaaxid; ku dhufasho; garaacid.

frapper avec une massue - budh, ul madax buuran la dhicid

frauder, v. - sirid.

freiner, v. - joojin.

grainer, v. - midho dhalin.

raviser, v. - fikrad badalasho; isbadalid

/treylar/ (n) 1. rimoor (n) 2. xayiisiis filin oo in yar layska tuso.

Tababare

traiter, v. - la macaamilid; ula macaamilid

affaisser, v.pr. - Soo qalloocsamid; soo godmid.

fanatiser, V. - ka badbadin; dhaafa xadka caadiga

fracasser, V. - burbur garax oo kale ab,

fraicheur, n.f. - qabow.

fricasser, V. - kalaankal,

graisseur, n.m. - qofka saliida mariya baabuurta iwm

moraliser, v. - edbin.

organiser, v. - habayn.

urbaniser, v. - dajin.

abaisser, v. - hoos u dhigid; ka hoose

s'abaisser - hoos isu dhigid

brailler, v. (fam.) - Qaylin ama oohin dheer.

égaliser, v. - is le'ekaysiin.

égrainer, V. - midho ka saarid.

érailler, v. - xangaruufo; xagtin.

étatiser, v. - qaramayn; marka dawladdu ay wax la wareegto.

fraichir, v. - qaboojin.

v.tr. - jebin.

fraudeur, n.m. - tuug.

froideur, n.f. - jacjuunimo; aan dadka la shekeysaan.

grailler, v. - cunid; marka doofaarku cunayo.

graviter, v. - hoos u soo jiidid.

harasser, v. - daalid.

préciser, v. - sugid; sixid.

ratisser, v. - ku xaagid isuguna geyn meel gudh ah iyada oo la isticmaalayo faraleey

réaliser, v. - gaadhid; dhabayn xaqiijin

/streynar/ (n) miire (shay wax lugu kala miiro).

n., (filter) darur, -ti.

/traansfer/ (v) 1. beddelid (la baddalo, sida qof shaqadiisii meel kale loo baddelo) (v) 2. wareejin milkiyadeed (lahaansho hanti oo qof kale lugu wareejiyo) (n) 3. bedel (beddelaad).

Beddele, dooriye

engraisser, v. - naaxin; naaxis.

ferrailler, v. - seeftan

fertiliser, v. - nafaqayn ama digo ku shubid (ciidda).

gargariser, se, v. - luqluqid; luqluqasho.

normaliser, v. - Wanaajin xidhiidh laba dawladood.

Traansistar

verbaliser, v. - qorid.

aisé, adj. - Sahlanaan; fududan; dhib yaraan

mal aisé - Ad kaan; Ma sahlana; Ma dhib yaraa

riche - Hodan; Xoolo badni;

/feer/ (adj) 1. xaq-ah e.g. This is not fair. (adj) 2. iska-roon, iska-fiican. e.g. Her knowledge of the language is fair. (adj) 3. fiican, roon (siiba cimilada kolka laga hadlayo). e.g. fair weather (adj) 4. dhalaalaya oo aan qundi ahayn, siiba tilmaamista midabka iwm. (adj) 5. waadax ah. e.g. fair copy (n) 6. carwo (bandhig).

a., baxsan, quruxsan, shuban; fair sex, dumar, -ki.

fier, adj. - islaweyn; kibir weyn; qab weyn; han weyn

raie, n.f. - falaadh (iftiin)

/rays/ (v) 1. soo bixid (sida qorraxda iwm) 2. kor u kicid (kor usoo kicid).

v.i., kac, sara kac, toos.

rise, rising, n., toosniin, -ti.

aider, v. - Gargaarid; Caawinid,

Est-ce que vous pouvez m'aider, s'il vous plait? - Gacan ma i siin karta adiga oo raali ka ah?

aimer, v. - Jacayl, Jecel. Ka Helid; U bogid.

(skilful), n., nin dug badan, toogasho badan; (ganaad, -ki, ganasho, -adi, the aiming).

/araays/arises, arising, arose, arisen/araysan/ (v) soo baxay, bilaabmay, dhashay ama soo shaac baxay. e.g. We will request his services if the need arises.

/araays/ (v) 1. surumow, kahow. 2. athuuthumow, ha bambahow.

v.i., ka, sara kac, toos.

baser, v. - ku dhisan; ku salaysan; ka shiidaal qaadanaysa

craie, n.f. - Tamaashiir, ta sabuuradda lagu qoro.

crier, v. - Qaylo; ooyid; Kor u dhawaagid; Qaylin.

(public), n., xaraash, -ki.

crise, n.f. - Ka gaylin dhibaato; ka mudaharaadid; Qalalaase.

/draayar/ (n) galajiso, galajiye.

/ireys/ (v) tir-tirid (masaxid).

faire, v. - qabo ama fal wax yeel samayn; suubin; la sameeyo

faire savoir quelquechose partout - warfaafinta.

faire chorus - isku raacid (arin)

faire parvenir - dir; dirid; dirto; u dirid; loo diro.

faire sauter - qarxid sanqadh weyn leh.

faire concurrence, - tartamis; beratan.

faire cuire - kariye; la kariyo.

faire naitre une idée - qasdiyid; niyeyn; arrin soo jeedin ama soo bandhigid.

faire de l'œil - ku dhaygagid (eegid).

faire remarquer - u fiirsasho; loo fiirsado.

faire du mot à mot - tarjumid; geexid,

faire détonner - qarxid sanqadh weyn leh.

faire paraitre - ogeysiin dadweynaha; daabicid (buug, wargeys, iwm),

faire venir - u yeedhis: wacid; isku yeerid.

faire l'énergumène - is tustus; iska yeelyeel

faire suivre le courrier - raad raacid cinwaankii hore

faire l'éloge de quelqu'un - amaanid; amaanis: la amaano,

faire lever le gibier - soo qixiya ugaadha (si loo ugaadhsado)

faire route - dhoofid; saafid

faire tourner - ku warwareejin; ku meerid.

faire le point - ku celin; dulmarid; mar labaad

faire pousser - la beeray; la koriyey.

faire de l'escrime - seeftan (dagaalka seefta)

faire une piqûre - irbadayn; durid

faire un mauvais emploi de quelque chose - si xun u isticmaalid.

faire la guerre - dagaal samayn; dagaalamid

faire attention - tix-gelin; ka digtoonaan; ka taxadarid

faire un signe de la tête - madax ruxid; marka haa ula jeedid ee madax hoos loo dhigo.

faire le tour de quelque chose - soo koobid; soo dulmarid; fasir ka bixin gaaban

faite n.m. - horumar heerka ugu sarreeya; fiiqta, halka ugu dheer; shir heer madaxweyneyaal ah.

/fools/ (adj) 1. been; khalad (adj) 2. aan daacad ahayn. e.g. a false friend.

a., been ah; prove false, beeni.

(Fasir-ka)

1. Caddaynta, hadal ama erey aan la aqoon, ulajeeddadiisa la caddeeyo oo la sheego.

2. (dhar) habka loo tolo.

fasir¹: m.l la-mid: Fasiraad; fasil¹.

fasir²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Wax laga hadlayo faahfaahin ka bixin. 2. la-mid: fasil².

f.g1 (-ray, -rtay) 1. Wax laga hadlayo faahfaahin ka bixin. m.f.dh, fasirid. 2. la-mid: fasil.

v. describe, explain, interpret

fasir vl. n. exegesis, explanation, description; method of sewing clothes

-ay / tay: (v) make understandable; define (difaayn); explain (ikispaleeyn)

(fal) wax aad macnaynaysay, sharrax oo cadday si aad loogu fahmo.

fasir: (fal) dhar iyo wixii la mid ah, tol adiga oo qofka loogu talagalay le'ekaysiinaya, qaab hore loo doortay na u tolaya.

fasir -ka: (magac, lab, keli) habka dharka loo tolo.

fasir -ka: (magac, lab, keli) caddaynta, hadal ama erey aan la aqoon ulajeeddadiisa la qeexo oo la sheego. Dh: fassiraad, sharraxaad.

/faybar/fibre (n) 1. liil, dun-adag, mayrax ama wax qaabkaas leh. e.g. a fiber of wool (n) 2. dabeecad, dabci (n) 3. maaddo dhirta ama miraha laga helo oo dheef-shiidideedu jirka ku adag-yahay.

figer, v. - aan dhaqdhaqaaqayn; fadhiyid; daganaan

m. n. visa

-fiisaha: (n) visa (vii za) ~ dalkugal