fouisseur
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fouisseur
fouisseur, adj. et n. - xayawaanka godadka qoda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fournisseur
fournisseur, n.m. - meesha ama qofka wax laga gato,
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
finisseur
finisseur, n.m. - dhammaystire.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
polisseur
polisseur, n.m. - qofka wax sima dhalaaliyana
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rôtisseur
rôtisseur, n.m. - qofka hilibka sola ama shiila
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mousser
mousser, v. - xumbayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pousser
pousser, v. - riixid
se pousser - horay u socosho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tisseur
tisseur, n.m. - qofka dharka sooha ama sameeya
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tousser
tousser, v. - quficid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fouiller
fouiller, v. - baadhid sida marka wax la raadinayo; qodid sida macdanta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
froisser
froisser, v. - jactadin (maro); aflagaadayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plisseur
plisseur, n.m. - laalaabe.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
épaisseur
épaisseur, n.f. - dhumucda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
graisseur
graisseur, n.m. - qofka saliida mariya baabuurta iwm
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
régisseur
régisseur, n.m. - gof cid ka wakiil ah
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
connoisseur
/konaser/ (n) khabiir (aqoon yahan).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
caidisseur
caidisseur, n.m. - aalad lagu kala jiido xadhkaha ama siliga birta ah
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
guérisseur
guérisseur, n.m. - qofka wax bogsiiya.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pétrisseur
pétrisseur, n.m. - qofka cajiinta sameeya.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
possesseur
possesseur, n.m. - qof arrin gacanta ku haya
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
professeur
professeur, n. - macalin jaamacadda wax ka dhiga
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
bisser
bisser, v. - Ku dhawaaqid ah; ku celiya; Mar kale; ama Biis.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
boiser
boiser, v. - Dhireyn; Dhir ku beerid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
cuisse
cuisse, n.f. - Bawdada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fesser
fesser, v. - dabo ka dharbaaxid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fileur
fileur, n. - qofka wax sooha.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
fisher
fisherman, n., sayaad, -ki.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
foster
/foster/ (v) 1. korin, hayn ama korin ilmo dadoow. (n) 2. dhiiri-gelin, kobcin, boorrin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fouler
fouler, v. - ku tumasho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
friser
friser, v. - tiimo kojin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fumeur
fumeur, n.m. - sigaarya cab; qofka sigaarka caba.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fureur
fureur, n.f. - cadbo; cadhooday.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
hisser
hisser, v. - taagid; marka calan la taago.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
housse
housse, n.f. - dabool.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
joueur
joueur, n.m. - qofka ciyaartoyga ah; jilaa.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
liseur
liseur, n.m. - Akhriyo; Qofka aad wax u akhriya.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lisser
lisser, v. - Jilcin; wax jilicsan ka dhigid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mousse
mousse, n.f. - xumbada; xoorta; aburka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
oiseux
oiseux, adj. - aan macno lahayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
osseux
osseux, adj. - laf leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pisser
pisser, v. - (si edeb darro ah) kaadidid laysku kaadiyo; kaadi qoyso.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pousse
pousse, n.f. - geed yar
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rosser
rosser, v. - ulayn; karbaashid; qof si xun loo garaaco
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
suisse
suisse, adj. - reer Suwiiska (Suwiisalaan)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tisser
tisser, v. - samaynta dharka; soohid dhogorta xoolaha
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
toiser
toiser, v. - cabbirid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
viseur
viseur, n.m. - liishada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
visser
visser, v. - musbaarid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
baisser
baisser, v. - Hoos u cadaadin; Hoos u dhigid; ka hoose;
se baisser (comme pour la prière des musulmans) - Rukuucid
baisser la voix - codka hoos loo dhigo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
couleur
couleur, n.f. - Midab.
jaune - Casaan
jaune pâle - Hurdi.
noir - Madow
gris - boodhe
vert - cagaar
rouge - guduud.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cruiser
/kruser/ (n) 1. markabka safarada dalxiiska (n) 2. markabka dagaalka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
douceur
douceur, n.f. - Naxariis; Dabacsanaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
douleur
douleur, n.f. - Murugo; xanuun; Xanuujin nabar.
douleurs de l'enfantement - xanuunka umulidda (markay naagtu dhalayso); xanuun kulul sida xanuunka ay la kulanto qofka dumari marka ay umulayso.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
épuiser
épuiser, v. - daalid; idlayn
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
fissure
(n) any cleft or groove, normal or otherwise, such as a fold in the cerebral cortex, skin, or mucous membrance.
meel kasta oo caadi u godan siiba maskaxda, jidhka laablaabkooda, ama xayuubka habdhiska dheef shiidka
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
fissure
/fishar/ (n) dillaac, tarar
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fissure
fissure, n.f. - kala jab; dilaac
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
fluster
/flaster/ (n) 1. jaah-wareer (isku dhex yaacis) (v) 2. wareerin, kicin, qas ku-abuurid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fondeur
fondeur, n.m. - bir shube.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fouille
fouille, n.f. - dhulka la qodo iyada oo wax laga raadinayo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
founder
/fawndhar/ (n) 1. aasaase (v) 2. quusid, qarqid
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
founder
v.i., (stumble as a horse) turunturroo; v.tr., cataysi; faraska ha cataysiin, do not founder the horse.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fraiser
fraiser, V. - qodid; daloolin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
frousse
frousse, n.f. - cabsi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gausser
gausser, v. - ku jeesjeesid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
glisser
glisser, v. - sinbiririxasho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gouteur
gouteur, n.m. - dhadhamiye; qof wax dhadhamiya,
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
hausser
hausser, v. - gundhin.
hausser les épaules - garab gundhin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
laisser
laisser, v. - iska dayn.
laisser pendre la langue - Kor isku taagid si caajisnimo ah; si caajisnimo ah u fadhiisatid ama u nasatid; carab laalaadin sida eyga.
laisser passer l'heure - waqti isdhaafisid; iska indhatirtid; fasax yar oo gaaban la qaato
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
masseur
/mesuur/masseuse; qofka dadka daliiga (masaajeeye).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Masseur
Cabbir, qiyaas
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
passeur
passeur, n.m. - qofka doonta wada ee dadka wabiga ka gudbiya; si dhuumaal ah dadka u gudbiya (aboolo); kontarabaandiste.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pisseux
pisseux, adj. - isku kaadiya; muuqaal kaadi leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plisser
plisser, v. - laalaabid; garaarayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
poussée
poussée, n.f. - riixis; fogayn; cadaadis
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rougeur
rougeur, n.f. - gaduud
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
roussir
roussir, v. - casayn; la caseeyey; gubid ama kul la engejin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
trisser
trisser, v. - ku celcelin ilaa iyo saddex jeer oo isku xigta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
abaisser
abaisser, v. - hoos u dhigid; ka hoose
s'abaisser - hoos isu dhigid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
boursier
boursier, adj. - arday deeq wax barasho haysta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
chasseur
chasseur, n.m. - Qofka Ugaadhsada; Ugaadhsade.
chasseur d'hôtel - Bog; Xammal; Qofka alaabta qaado; Waardiyaha irrida; ilaaliyaha irridda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
coiffeur
coiffeur, n.m. - Timojaraha; ra'iis laha
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
émousser
émousser, v. - afbeelid (mindida); saawirid; tabar dhigid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
faucheur
faucheur, n.m. - qofka wax xada; tuug.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Forester
Kaynyaqaan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
forswear
/foorisweer/ (v) ka-dhaarasho, iska-dayn.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
forswear
v.tr., dafir; he forswore his religion, diintiisii buu dafiray; v.i.,(swear falsely) been ku dhaaro.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fouetter
fouetter, v. - shaabuugeyn; karbaashid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
froideur
froideur, n.f. - jacjuunimo; aan dadka la shekeysaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
glousser
glousser, v. - ciyid (digaaga).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
graisser
graisser, V. - xaydheynta iya saliidaynta qaybaha mishiinka si uu hawlyari ugu shaqeeyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
grosseur
grosseur, n.f. - weynaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
hérisser
hérisser, v. - kicis.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
houiller
houiller, adj. - casri joolooji ah oo dhuxushu samaysantay.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
huissier
huissier, n.m. - soo dhoweynta dadka gelaya riwaayadaha, siniimada, xafladaha iwm.
saisir par huissier - rahmaad; kala rahma.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
loucheur
loucheur, adj. - cawar; weershe
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
moniteur
moniteur, n.m. - horjooge; horjoogaha fasalka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
monsieur
monsieur, n.m. - mudane; eray ixtiraam-muujin ah oo ragga lagu yidhaa.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mouiller
mouiller, v. - badhxid; badhax ka dhigid; dareera.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
noirceur
noirceur, n.f. - Madoobaan.