fort

/foor/ (prep) 1. loogu tala-galay (calashaan). e.g. I bought this suit for you. (prep) 2. ulajeeddadu tahay (ajligeed). e.g. He fought for freedom. (prep) 3. ku-eg, u-jeeda e.g. the bus for New York (prep) 4. laga wado (ka macna ah). e.g. What is the Somali word for 'yes'? (prep) 5. inkastoo. e.g. For all her wealth, she did not seem happy. (conj) 6. sababtoo ah. e.g. He did not go out, for he was very ill.

for, n.m. - wacyiga ama garashada qofka.

prp., u; for your sake, daraadda, aawadaa; for us, daraaddeen, aawadeen; for fear, he did not do that, baqdin buu wax la qaban waayay; for the present we have enough, haddadaan joogtaa nagu filan; for ever, goor iyo galab, weligii; they left him for dead, inuu dhintay baa la mooday, oo la iskaga yimi; how much did you sell it for? imisaad siisay? whom are you for? kuma or ayaa ku leh? conj., do not meddle with him, for he is a cheat, ha raacin ninkaa, waa nin khiyaane ah.

/faart/ (n) 1. dhuuso (v) 2. dhuusid.

n., dhuuso, adi; v.i., dhuus.

Cag, Fuudh

Cag

(n) the lower part of the leg that is in direct contact with the ground in standing or walking.

cag

/fuut/ (n) 1. lug (n) 2. hal-beeg dhererka lugu cabbiro oo la mid ah .305 meters ama 12 inji. (n) 3. hoosta, dhanka hoose 4. lugayn (lug ku bixid)

n., cag, -ti; from head to foot, cagtii ilaa madaxa; he walks barefooted, kaba la’aan buu ku socdaa; go on foot, caga ku soco; foot by foot, talaabo-talaabo; at the foot, cagta; put your feet in, illo; the feet of the mountain, buurta cagteeda; broad-footed, nin caga weyn; foot path, n., daw, -gi, jid, -ki, marin, -ki; sole of the foot, n., cagta cad, cagti cadayd; footstep, n., raad, -ki; sound of the footsteps, jaan, -ti.

Foord

/foodh/ (n) 1. meesha aan moolka ahayn ee wabiga, oo lugta looga tallaabi karo (v) ka-tallaabid webi, ayadoo laga gooynayo meesha gaaban.

n., gudubsiino, -adi; look for a ford, gudubsii.

/foor/ (n) hore, ugu-horreeya

/foork/ (n) 1. fargeeto, fargeyto (n) 2. kala-leexad (halka wax ku kala leexdaan, sida wado iwm) (v) 3. laba u kala leexasho (laba u kala dillaacid).

n., mudac, -i, fawdal faro leh.

Sansaan

qaab

/foorm/ (n) 1. qaab, hannaan (n) 2. nooc, jaad. e.g. I hate any form of discrimination. (n) 3. warqad ama dukumenti qoraal warbixineed lugu buuxiyo (foom). (n) 4. qaabka dhismaha jirka iwm. (v) 5. samayn, qaabayn

Bog

n., (shape) midab, -ki; (way, manner) si, -dii.

form, v.tr., (frame) samee.

s.m. - dalool.

mort, n.f. - dhimasho; geeri.

condamné à mort - dil ku xukumid.

être à la mort - geeri u yaal.

entre la vie et la mort - geeri iyo nolol u dhexeeya.

mort civile - ka qaadid dhalasho qof.

mort éternelle - naar galid.

blessé à mort - dhaawac geeriyaad.

mettre à mort - gawracis; qalis; dilid (nafta ka qabasho).

mort, adj. et n,m. - dhimaad: mootan.

mort-né - guul-darro ah; dhicisoobay.

faire le mort - geeri iska yeel.

Deked

/poort/ (n) 1. deked 2. magaalo deked leh.

port, n.m. - dekad; furdo; magaalo dakad leh.

arriver à bon port - shil la'aan yimid (markab)

faire naufrage au port - dago markuu soo xidhan lahaa

port autonome - dekad madax banaan oo iyadu kaligeed ismaamusha

port franc - furdad xor ah oo aan wixi soo gala iyo wixi ka baxa midna aan la canshuurin.

port, n.m. - hub

port d'armes - hub qaadasho

n., (harbour) dekad or deked, -di.

/soort/ (n) 1. nooc ~ jaad, cayri (v) 2. kala-soocid (nooc-nooc u kala soocid, kala nidaamin).

sort, n.m. - nasiib.

n., (species) cayn, -ki, tol, -ki.

tort, n.m. - khaladka

avouer ses torts - khaladkiisa garwaagsada

à tort - si khalad ah

à tort et à travers - aan kala saarid lahayn; aan kala soocid lahayn

faire du tort à qn - qof u gafid

donner tort à qn - lagu yidhahdo qof waad khaldan tahay

/efort/ (n) dadaal. e.g. Little effort has been made to finish this job.

effort, n.m. - awood waxqabasho; cadaadin; xoog saaris.

tirer avec effort - soo dhifasho; soo jiidis xoog ah.

Kayn

/foorast/ (n) duur, kayn.

Kayn, ay

n., dud, -di, shareer, -ki, mel shareeran, meeshi shareerayd; plant a forest, shareeri.

/forget/ (v) hilmaamid, ilaawid.

v.tr., ilaw, ilow.

/foormaat/ (n) qaabka ama cabbirka buug iwm loo sameeyo. (n) 2. khiddad, hannaanka guud

format, n.m. - cabir.

/foorth/ (deter) afraad (4th)

v.i., see miscarry.

/afuut/ (adv) 1. u diyaar nogosho (adj) 2. hawl socota ama qorsheheeda lugu jiro. e.g. There is dirty work afoot.

abaft, ad., qaar hore iyo qaar dambe.

Gar wadneed

(n) the largest artery in the human body and carries blood way from the heart to the limbs.

halboolaha ugu weyn ee wadnaha dhiigga ka qaada

s.f. - halbowle.

aorte, n.f. - Halbawlaha dhiigga wadnaha ka qaada.

s.f. - hoy boqoreed; (fare la c. shukaansasho; c. d'apello: maxkamad racfaan).

agg. - gaaban.

/koorti/ (n) 1. maxkamad. (n) 2. garoonka teeniska. (n) 3. bannaan (fagaare). (n) 4. qasriga boqortooyada. (v) 5. sukaansasho. (v) 6. khatar samayn (khatar is-gelin).

Maxkamad

court, n.m. (de tennis) - Fagaare teenis.

court, adj. - oo yar ama wakhti yar ku eg; Gaaban

Fiyoor

s.m. - ubax, fiid.

/ferest/ (n) (pron) koowaad, ugu-horrayn

num., koowaad, -ki, -di, hore, kan hore; the first covenant, cahdigii hore; the first man of the town, ninka magaalada ugu horeeya; be the first, ugu or u horee; go first, horee; ad., horta, hor, gortii hore; go first, hor u soco; first begot, or begotten, curad, -ki, kii u hor dhashay.

/flert/ (v) 1. xod-xodasho (siiba is mashashuurin ama soo-jiidasho). e.g. Ismalura flirts with all the boys. (v) 2. is-jecleysiin, sida fikrad lugu fakaro, aanse la goosan. (n) 3. qofka, siiba naagta is-mashashuurta ama damac shukaansi muujisa.

flirt, n.m. - qofki xidhiidh jacayl lala leeyahay

/flowt/ (v) 1. sabbayn (v) 2. aasaasid, abuurid (v) 3. sabbaynta sicirka lacageed ee waddan (n) qadar lacag-ah, oo sarrif ahaan meel loo dhigo.

v.i., sabee; floating, n., sabays, -ki.

Faloora

/flora/ (n) dhirta waddan ama degaan ka-baxda.

s.f. - dhir.

flore, n.f. - ubax.

/flowt/ (v) ku-tumasho, tixgelin la'aan. e.g. I was surprised that he could flout the law and get away with it.

foire, n.f. - suuqa ganacsiga.

/foyst/ (v) ku-dirqin, sida wax aan la rabin oo qof lugu dirqiyo ama la-yeelsiiyo.