Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

1

yal ha haysenaanid

2

ajnabi

waa la naqliyay ✓

1

m. n. foreigner, newcomer; migrant, resident (but not originally from the area ~ group)

2

qariib [feminine] n. fish species

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: foreigner, newcomer; migrant, resident (but not originally from the area ~ group) Contrast: ajnebi ~ ajnabi

3

hm: 1

4

lx: qariib

5

pd: (-ka Pl: aqraab (ta))

6

ps: n2a-m, n8-m

7

key: qariib_1

waa la naqliyay ✓

1

dhor

2

nasiib; nasiib

waa la naqliyay ✓

1

soohin

2

xad

waa la naqliyay ✓

1

awaar; baahi

2

awaar; gaajo

waa la naqliyay ✓

1

shal

2

far

waa la naqliyay ✓

1

hereg

2

kayn

waa la naqliyay ✓

1

dheliyaal

2

illaawid

waa la naqliyay ✓

1

beel

2

saaxiib

waa la naqliyay ✓

1

nijhaat; yubu

2

naxdin

waa la naqliyay ✓

1

liimi

2

liin

waa la naqliyay ✓

1

isir

2

asal

waa la naqliyay ✓

1

hamaali

2

xammaal

waa la naqliyay ✓

1

uuf

2

daal

waa la naqliyay ✓

Gargaar shisheeye

waa la naqliyay ✓

1

afisaal

2

saamixid

waa la naqliyay ✓

1

soohi

2

subax

waa la naqliyay ✓

1

wahal kul nuuli

2

wehel kula nool

waa la naqliyay ✓

1

sed

2

qayb

waa la naqliyay ✓

1

milaay yuuyuuri

2

malaay yar yar

waa la naqliyay ✓

1

askar

2

askari

waa la naqliyay ✓

1

soohin

2

xadka

waa la naqliyay ✓

1

tafaafullow

2

sixirloow

waa la naqliyay ✓

Sarrifka Shisheeyaha

waa la naqliyay ✓

1

hiloow

2

xiis

waa la naqliyay ✓

1

buunti

2

buundo

waa la naqliyay ✓

1

hololowi; khtar

2

halis

waa la naqliyay ✓

1

aawi

2

aabe

waa la naqliyay ✓

1

dheski

2

dheddig

waa la naqliyay ✓

1

ha modaal

2

ka reebid

waa la naqliyay ✓

/foorgrawn (n) muuqaalka-hore, aragtida ugu sokaysa

waa la naqliyay ✓

1

korshaal

2

koriin

waa la naqliyay ✓

1

baraf ha wulaal

2

baraf ka dhigid

waa la naqliyay ✓

1

Jhemedhi

2

Jimce

waa la naqliyay ✓

1

dhiiraati

2

dhirir

waa la naqliyay ✓

1

baahi

2

gaajo

waa la naqliyay ✓

1

lam miil dhurniyeri

2

ilaaliye

waa la naqliyay ✓

1

muuri eti ohootili

2

hoyga eeyaha

waa la naqliyay ✓

1

halaali

2

kelli

waa la naqliyay ✓

1

lam dhig yed qowi

2

dilaa

waa la naqliyay ✓

1

midi

2

hoggaamiye

waa la naqliyay ✓

1

halis yed ama dowlidhi herimarey

2

heshiis ururo ama dowlada ka dhaxeeya

waa la naqliyay ✓

1

haanshi (eti asas dirniyeraa)

2

warqadda laysudiro

waa la naqliyay ✓

1

muuyi yuuri; nuuriyi

2

nuurad

waa la naqliyay ✓

1

ii

2

hooyo

waa la naqliyay ✓

1

agaawsis

2

ogeeysiis

waa la naqliyay ✓

1

hafiis

2

xafiis

waa la naqliyay ✓

1

saqan bariniyeri

2

af-tahan

waa la naqliyay ✓

1

aguum

2

agoon

waa la naqliyay ✓

1

aawi ama ii

2

waalidka (aabo ama hooyo)

waa la naqliyay ✓

1

bisbaas

2

basbaas

waa la naqliyay ✓

1

ballam

2

ballan

waa la naqliyay ✓

1

askar

2

boolis

waa la naqliyay ✓

1

ha jilaadhaal

2

ka doorbidid

waa la naqliyay ✓

1

aniini

2

canaan

waa la naqliyay ✓

1

ha shalaayaal

2

ka shalayn

waa la naqliyay ✓

1

his na'aal

2

u celin

waa la naqliyay ✓

1

hashuwli

2

tuug

waa la naqliyay ✓

1

qalam

2

qalin

waa la naqliyay ✓

1

eki heesniyeri

2

heesaa

waa la naqliyay ✓

1

walaali

2

walaashaa

waa la naqliyay ✓

1

aari

2

caaro

waa la naqliyay ✓

1

Hujuw; bootim

2

Gu'

waa la naqliyay ✓

1

sur

2

wado

waa la naqliyay ✓

1

banbiimi, shoqol ha dhekem

2

shaqa ka fadhiisi

waa la naqliyay ✓

1

haqad

2

xarig

waa la naqliyay ✓

1

qolob

2

musqul

waa la naqliyay ✓

1

arnaw

2

carrabka

waa la naqliyay ✓

1

begri

2

begri

waa la naqliyay ✓

1

safar; je'maad

2

safar dheer

waa la naqliyay ✓

1

Jiilaal

2

Jiilaal

waa la naqliyay ✓

1

lam heeshtaa

2

la hayste

waa la naqliyay ✓

1

safar

2

safar

waa la naqliyay ✓

1

maqaar

2

harag

waa la naqliyay ✓

1

lisi bis

2

kala saarid

waa la naqliyay ✓

1

kaniini

2

kiniin

waa la naqliyay ✓

1

fiyaadhaal

2

reysasho

waa la naqliyay ✓

1

aargod

2

aarsi

waa la naqliyay ✓

1

adiig

2

adeeg

waa la naqliyay ✓

1

ha'gal

2

hooy

waa la naqliyay ✓

1

siriingi

2

siriingo

waa la naqliyay ✓

1

ma'lin

2

bare

waa la naqliyay ✓

1

saadshaal

2

saadaalin

waa la naqliyay ✓

1

nijhaadhshaal

2

ka nixin

waa la naqliyay ✓

1

aruus

2

guur

waa la naqliyay ✓

1

midi uyaal

2

madax xanuun

waa la naqliyay ✓

1

ta'siyi

2

baroorasho

waa la naqliyay ✓

1

wuli arbi

2

in aad iyo aad u yar

waa la naqliyay ✓

1

buug haayaal

2

diiwaangelin

waa la naqliyay ✓

1

aaminaal

2

aaminid

waa la naqliyay ✓

1

bistooli

2

bastoolad

waa la naqliyay ✓

1

jhamuuli

2

dib qalooc

waa la naqliyay ✓

1

arbaati

2

yaraan

waa la naqliyay ✓

1

lam eki hashuwki wuli bibeesniyeri

2

kontrobaanloow

waa la naqliyay ✓

1

diidiin

2

diinka

waa la naqliyay ✓

1

aqal eki min hadasniyaa

2

alaabta guriga (sariir; iwm)

waa la naqliyay ✓

1

ban

2

bannaan

waa la naqliyay ✓

1

eki howdhaa talniyeri

2

kabotole

waa la naqliyay ✓

foreigner (n)