Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

f.mg2 (-leeyay, -leysay) Foori gaalle samayn.

waa la naqliyay ✓

(fal) foodhinta geela loogu yeedho samee.

waa la naqliyay ✓

m.l 1. Foori gaar ah oo geela lagu dheelmo. 2. Foori qofka faraxsani ku maararoobo.

waa la naqliyay ✓

m. n. whistle (used to call the camels to their shelter)

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) foodhi gaar ah oo geela loogu yeedho.

waa la naqliyay ✓

1

de: whistle (used to call the camels to their shelter)

2

lx: fooriggaalle

3

pd: (/ha)

4

ps: n-m

5

key: fooriggaalle

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg fooriggaallee.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) foodhi gaar ah oo geela loogu yeedho samayn.

waa la naqliyay ✓

f.mg2 (-leeyay, -leysay) Si degdeg ah geel foori ugu kicin.

waa la naqliyay ✓

m.dh Foori si degdeg ah geela loogu kiciyo.

waa la naqliyay ✓

1

(Bootimaala-ha)

2

Cayaar ku dhisan booddo jaadad badan leh; bootin-cayaar.

waa la naqliyay ✓

m.l Tartan lagu tartamo bootin.

waa la naqliyay ✓

m. n., [collective] dance characterized by much jumping

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) ciyaar geed, ood ama meel sare laga boodo. Bootimaale kaalay aan ciyaarnee.

waa la naqliyay ✓

1

de: dance characterized by much jumping

2

lx: bootimaale

3

pd: (/ha)

4

ps: n0-m-col

5

key: bootimaale

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-leeyay, -laysay) Wax, kor u gamid. la-mid: cirtaali.

waa la naqliyay ✓

v., [compound] throw upwards, shoot upwards

waa la naqliyay ✓

(fal) cirka u gan ama u tuur.

waa la naqliyay ✓

1

de: throw upwards, shoot upwards

2

lx: cirtaallee

3

pd: (cirtaalleeyey)

4

ps: v2b=cmp

5

key: cirtaallee

waa la naqliyay ✓

m.l (botani) Geed gaab aan qodax lahayn oo leh laamo dhuudhuuban kana mid ah dhirta daawada.

waa la naqliyay ✓

m.l (botani) Geed gaab aan qodax lahayn oo leh laamo dhuudhuuban kana mid ah dhirta daawada.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: feeyigaan.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, kali) eeg feejignaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: fooxaalliyid.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) geesinimo been ah iska doondoonid.

waa la naqliyay ✓

(fal) faallee oo wax ka sheeg. Ammaantaada Cadareey haddaan ka itifaaloodo.

waa la naqliyay ✓

/orijanali/ (adv) 1. bilowgii (asalkii hore) 2. sidii hore.

waa la naqliyay ✓

1

(Soomaggala-ha)

2

Geed dhirta wax lagu daweeyo ka mid ah, cudbina ka baxo; soome, wancad.

waa la naqliyay ✓

m.l Geedgaab laamo iyo caleemo dhuudhuuban oo duf cadi ku rogan tahay leh, kana mid ah dhirta wax lagu daaweeyo. la-mid: soome, soone.

waa la naqliyay ✓

m. n. medicinal herb species, which produces kapok (cotton-like fiber)

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) geed ubixiisa ay dumarku makhaddadaha ku cabbaystaan oo geed gaab ah. Dh: soome, wancad.

waa la naqliyay ✓

1

de: medicinal herb sp., which produces kapok (cotton-like fiber)

2

initial: s

3

lx: soomaggale

4

pd: (/ha)

5

ps: n-m

6

key: soomaggale

waa la naqliyay ✓

m.l Cunto yar oo cunto dab saaran lagu sii sugo.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) Cunto yar oo cunto dab saran lagu sii sugo.

waa la naqliyay ✓

1

(Dabaggaalla-ha)

2

Bahal yar oo jaadad badan ah oo dhirxagatada kamid ah; wuxuu lee yahay dhogor iyo dabo hunbulan; hadba labada danbuu isku taagaa; wuxuu cunaa oo jecel yahay quullaha;

3

soongur; tukulush.

waa la naqliyay ✓

m.l.u Nafley yar, dhir, xagatada ka mid ah oo leh midab guduud xigeen ah; seyn dheer oo dhogor badan leh oo sida badan labada lugood ee dambe isku taaga; tukulush; uunrays.

waa la naqliyay ✓

m.l.u Nafley yar, dhir, xagatada ka mid ah oo leh midab guduud xigeen ah; seyn dheer oo dhogor badan leh oo sida badan labada lugood ee dambe isku taaga; tukulush; uunrays.

waa la naqliyay ✓

m. n., [collective] squirrel

waa la naqliyay ✓

(n) squirrel (iskwooral) ~ tukulush, uunrays

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) xawayaan yar oo duurgale ah oo midhaha geedaha ku nool oo soongurka u eg. Dabagaalle timir gaadhi waayey qadhaadhaa buu yidhaahdaa.

waa la naqliyay ✓

1

de: squirrel

2

lx: dabaggaalle

3

pd: (/ha)

4

ps: n7-m-col

5

syn: uunrays

6

key: dabaggaalle

waa la naqliyay ✓

سنجاب

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-deeyay, -daysay) Googgarad ka dhigid (maro).

waa la naqliyay ✓

v. make an underskirt ~ petticoat

waa la naqliyay ✓

(fal) maro, googgarad ka dhig; sida googgaradda u tol oo durac u yeel.

waa la naqliyay ✓

1

de: make an underskirt ~ petticoat

2

lx: googgaradee

3

pd: (googgaradeeyey)

4

ps: v2b=

5

key: googgaradee

waa la naqliyay ✓

originalité, n.f. - asal ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: feeyigaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: feeyigaan.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-leeyay, -leysay) Labo nin ooryowalaal ka dhigid.

waa la naqliyay ✓

(fal) labo nin ooryowalaal ka dhig.

waa la naqliyay ✓