fool_4

1. Toos; horay.

2. (Fool-ka) a) Ilkaha kuwa ugu soo horreeya oo dhoollaha u dhexeeya midkood. b) Weji.

3. (Foo-sha) Xanuunka dhalidda.

fool¹: m.l (-lal, m.l) 1. Weji. 2. Afarta ilig ee dhoollaha u dhexeeya midkood. 3. Jiko. 4. Toos; horay.

fool²: m.dh Dareen xanuun leh oo dheddigga qabta marka ay umulayaan.

fool³: m.dh (daawo) Qabashooyin isku xig xiga oo dhallaan iyo mandheer uga soo baxaan ilma-sidaha naag xaamilad ah.

fool⁴: f.mg1 (-oolay, -ooshay) 1. Ka f.: dhibaato iyo wixi lamida ka gudbid. 2. Ka f.: karti dheeraad ah cid kaga rayn.

fool¹: m.l (-lal, m.l) 1. Weji. 2. Afarta ilig ee dhoollaha u dhexeeya midkood. 3. Jiko. 4. Toos; horay.

fool²: m.dh Dareen xanuun leh oo dheddigga qabta marka ay umulayaan.

fool³: m.dh (daaw.) Qabashooyin isku xig xiga oo dhallaan iyo mandheer uga soo baxaan ilma-sidaha naag xaamilad ah.

Bearing

m. n., loc. front, in front; forward

fool m. n. face; brow, forehead; front tooth, incisor

fool m. n. fault

fool [feminine] n., [collective] labor pains, birth pangs, severe pain

/fuul/ (n) 1. nacas, doqon (v) 2. khatalid, khiyaamayn. e.g. You can't fool me. (v) 3. dheel-dheelid, kaftamid. e.g. He was just fooling.

-ka: (n) 1. forehead (foor-heedh); face (feeys). 2. incisor (insaayser); front tooth for cutting or gnawing (biting)

fool -foosha: (n) labor (leybar) or labour; delivery, contractions (kon trak shinis); parturition (paar tuyuu rishin); childbirth. Ex: waxay foolanaysay tobban saac; > she was in labor for ten hours

(fal) «ka ~» ka gudub oo u dhabar'adayg.

fool -ka: (magac, lab, keli) labada ilig ee hore midkood. Far keli ahi fool ma dhaqdo. Wa: foolal.

fool -ka: (magac, lab, keli) madaxa qofka, inta hore ee ay indha iyo dheguhu ku yaalliin. Subaxa kolkaan soo kaco waan fool dhaqdaa. Dh: waji, weji.

fool -ka: (magac, lab, keli) meel hortaada ah.

fool-sha: (magac, dhedig, keli) xanuun qabta marka dhediggu dhalayaan. Hadday fooli timaaddo gudo qarsiimo hadhay.

وَجْهُ

n., foolish, a., nin waalan, waasha, waalwaalan, doqon, -ki, nacas, -ki, miyir la’.

de: OO, long O [digraph letter of the Somali alphabet]

hm: 4

lx: oo

pd: (-da)

ps: n-f

key: oo_4

de: deed, action; [ext.] verb {grammar}; spell, magic; plowing

hm: 4

lx: fal

pd: (-ka Pl: falal (ka))

ps: vn4-m

key: fal_4

f.g2 (-iyay, -isay) Dheddig foolanaya ilaalin.

f.mg3 (-ooshay, -oolatay) Fooldareemid.

f.mg3 (-ooshay, -oolatay) Fooldareemid. m.f.dh, foolasho.

v. be in labor, start to give birth

-foolatay: (v) give birth to: deliver (diliver). Ex: wiil bay foolatay; she delivered a baby boy

(fal) foolqaad si aad u dhashid; xanuunkii fooshu ha ku qabto. Dh: dhal.

de: be in labor, start to give birth

lx: foolo

pd: (foooshay / foolatay)

ps: v3b=

key: foolo

m.l (fiisikis) Summad V. Halbeegga caalamiga ee keyd faraqa ama xoogga danab wadidda (x.d.w.), waxaana loo qeexaa keyd faraqa u dhexeeya laba barood oo ku yaalla gudbiye sida qulqul danab oo le'eg hal ambiyeer, marka awoodda ku baxday laba barood inta u dhexeysa ay tahay hal waat. Waxa loogu magac daray aqoonyahankii Alisaandaroo Foolt.

m.l (fiisikis) Summad V. Halbeegga caalamiga ee keyd faraqa ama xoogga danab wadidda (x.d.w.), waxaana loo qeexaa keyd faraqa u dhexeeya laba barood oo ku yaalla gudbiye sida qulqul danab oo le'eg hal ambiyeer, marka awoodda ku baxday laba barood inta u dhexeysa ay tahay hal waat. Waxa loogu magac daray aqoonyahankii Alesandaro Folt.

Volt

-ka: (n) [Electricity] volt (voolt)

cf: deeq

de: offering, gift, present; s.t. given out of obligation (e.g., a mother providing for a child, a man supporting his family)

hm: 4

lx: hoo

pd: (-da)

ps: n0-f-col

key: hoo_4

de: s.t. which is not one's concern

hm: 4

lx: oof

pd: (-ta)

ps: n-f-expr

xe: I dont care' [expr]; Tani ooftaa ma aha. 'This does not concern you.

xv: Ooftay ma aha.

key: oof_4

cf: uuro

de: high flame

hm: 4

lx: oog

pd: (-ta)

ps: n1-f, n4-f

key: oog_4

de: there was none (in a place)

hm: 1

lx: ool

pd: (oollin)

ps: v4c-neg-past

xe: There was nothing at the office.

xv: Xafiiska waxba ma ool.

key: ool_1

de: be (in a place)

hm: 2

lx: ool

ps: v4c-imp-sg

key: ool_2

de: thirst

hm: 4

lx: oon

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs

key: oon_4

de: their

hm: 4

lx: -ood

ps: pro-det-3pl

see: =-kooda

key: -ood_4

de: their

hm: 4

lx: dood

ps: pro-det-3pl

xe: their mother

xv: =-tooda

key: dood_4

de: buttock

hm: 1

lx: dool

pd: (/sha Pl: doollo (/ha))

ps: n1-f

key: dool_1

de: pontoon; small barge; ferry-boat

hm: 2

lx: dool

pd: (/sha)

ps: n-f

key: dool_2

de: distant destination; [ext.] stray animal; stranger, foreigner, migrant

hm: 3

lx: dool

pd: (-ka Pl: doolal (ka))

ps: n4-m

key: dool_3

de: mud dredged from the bottom of a well; mineral (anything brought up or mined from under the earth)

hm: 4

lx: doon

pd: (-ka)

ps: n-m-col

key: doon_4

de: bulge, projection

hm: 1

lx: fooc

pd: (-a)

ps: n-m

key: fooc_1

de: stick up, project, stand out; germinate, grow (of seeds)

hm: 2

lx: fooc

pd: (foocay)

ps: v1=intr

key: fooc_2

bw: Arabic

cf: gebi, weji

de: forehead, front part of the scalp; hair in front of the head; [atr.] headon

hm: 1

lx: food

pd: (-da)

ps: n1-f

key: food_1

de: traditional hairstyle for young girls

hm: 2

lx: food

pd: (-da)

ps: n1-f

key: food_2

cf: daaq

de: grazing ground; [ext.] livestock, grazing animals

hm: 1

lx: foof

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: foof_1

de: go out to graze ~ pasture (of livestock)

hm: 2

lx: foof

pd: (foofay)

ps: v1=intr

key: foof_2

(Foolad-ka)

Foolasho.

m.l la-mid: foolasho.

vl. n. childbirth, labor

-da: (magac, dhedig, keli) xus yar oo sharaab iyo macmacaan loogu sameeyo qof wax wanaagsan qabtay ama arday itixaan dhaafay. Dh: takriim.

foolad -ka: (magac, lab, keli) xaaladda xanuunka iyo dihashada leh ee ay dhedig oo dhami maraan. marka ay dhalayaan. Weli foolad ayay ku jirtaa gabadhii ma umulin. Dh: foolasho.

a: foolasho (/da) [vn-f]

cf: foolo

de: childbirth, labor

lx: foolad

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: foolad

(Foolid-da)

(ka foolid) Dhib ama baxnaanis ka bixid. ka gudbid.

m.f.dh eeg fool4.

-da: (magac, dhedig, keli) (ka ~) dhib ka bixid; ka gudbid. Dh: foolis.

m.f.dh eeg fooli . la-mid: foolis.

m.l la-mid: foolin.

-ka: (magac, lab, keli) ruuxa kalkaaliya ee saacida gabadha umulaysa.

foolis-ta: (magac, dhedig, keli) (ka ~) dhib iyo wixii la mid ah, ka gudbid.

-foollada: (n) neutral (niyuutraal) ~ bilaa marsho

de: story ~ storey, stage, floor

hm: 1

lx: fooq

pd: (-a Pl: fooqaq (a))

ps: n4-m, n2a-m

xe: I was upstairs.

xv: dabaq, reen

key: fooq_1

de: grain-storage basket

hm: 2

lx: fooq

pd: (-a)

ps: n-m

key: fooq_2

de: front line, forefront; force, armed troops

hm: 1

lx: foos

pd: (-ka Pl: foosas)

ps: n4-m

key: foos_1

de: Fos

hm: 2

lx: Foos

ps: name-f

key: Foos_2

cf: shilis

de: fat female camel ~ cow (etc.); she-lion, lioness

hm: 1

lx: gool

pd: (/sha)

ps: n1-f

key: gool_1

cf: cayil

de: fattened male camel, fat livestock ~ animal (e.g., one that has been castrated)

hm: 2

lx: gool

pd: (-ka Pl: goolal (ka))

ps: n4-m

key: gool_2

cf: duq, yool {Eng}

de: goal post (in football); point, score {sports}

hm: 3

lx: gool

pd: (-ka)

ps: n4-m

key: gool_3

de: reef of rocks

hm: 4

lx: goon

pd: (-ta)

ps: n-f-col

key: goon_4

de: jug, water pitcher {Eng}

hm: 4

lx: joog

pd: (-ga Pl: joogag (ga))

ps: n4-m

key: joog_4

cf: dhig (ta)

de: part of the framework of a nomadic hut; [ext.] house

hm: 1

lx: lool

pd: (-ka Pl: loolal (ka))

ps: n4-m

key: lool_1

de: whetstone

hm: 2

lx: lool

pd: (-ka)

ps: n4-m

syn: lisin

key: lool_2

de: children's ball game

hm: 3

lx: lool

pd: (-ka Pl: loolal (ka))

ps: n4-m

see: laal

key: lool_3

cf: sagal

de: horizontal streaks of color in the sky after sunset (during the rainy season)

hm: 4

lx: mood

pd: (-da)

ps: n-f

key: mood_4

de: alive, living; lively, cheerful

hm: 1

lx: nool

pd: (noolaa)

ps: adj

xe: Is he still alive?

xv: Weli ma noolyahay?

key: nool_1

de: livestock

hm: 2

lx: nool

pd: (-ka)

ps: n0-m-col

syn: xoolo

key: nool_2

a: nooli

de: fare (travel money)

hm: 3

lx: nool

pd: (-ka Pl: noolal (ka))

ps: n4-m

key: nool_3

cf: mareeg

de: halter, collar, neck piece; [fig.] promise, pledge, word, commitment, truce

hm: 1

lx: qool

pd: (-ka Pl: qoolal (ka))

ps: n4-m

key: qool_1

de: put a halter ~ collar on; make a noose for

hm: 2

lx: qool

pd: (qoolay)

ps: v1=tr

key: qool_2

de: large stick ~ club {C}

hm: 3

lx: qool

pd: (-ka)

ps: n4-m

key: qool_3

de: waterless country, arid land, desert

hm: 1

initial: s

lx: sool

pd: (-ka Pl: soolal (ka))

ps: n4-m

syn: hannas, omos, saxaara

key: sool_1

cf: Garoowe

de: Sol [region of eastern Somalia]

hm: 2

initial: s

lx: Sool

pd: (-ka)

ps: n0-loc

key: Sool_2

de: bottom, base, basis, center (of); origin

hm: 1

initial: y

lx: yool

pd: (-ka Pl: yoolal)

ps: n4-m

key: yool_1

cf: gool {C & S}

de: goal post (in football)

hm: 2

initial: y

lx: yool

pd: (-ka Pl: yoolal)

ps: n4-m

key: yool_2

de: their

hm: 4

lx: -kood

ps: pro-det-3pl

see: =-kooda

key: -kood_4

de: mealtime; distribution (of food)

hm: 1

lx: aqool

pd: (/sha)

ps: n2-f

key: aqool_1

de: distribute; serve (food)

hm: 2

lx: aqool

pd: (aqoolay)

ps: v1=

key: aqool_2

de: day

hm: 3

lx: aqool

pd: (-ka)

ps: n2-m-time

xe: Which day do I have to come?

xv: maalin {S}

key: aqool_3

de: don't know!, don't recognize!

hm: 4

lx: aqoon

pd: (aqoonin ~ aqoonnin)

ps: v4d-neg-imp

xe: Dont know it!

xv: Ha aqoon!

key: aqoon_4

bw: subax

de: dawn, early morning

hm: 4

lx: aroor

pd: (-ta)

ps: n2a-f-time

syn: waabberi

key: aroor_4

de: become decayed, rot

hm: 1

lx: bolol

pd: (bololay)

ps: v1=

key: bolol_1

de: decay, rotting; wear and tear

hm: 2

lx: bolol

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: bolol_2

de: fraud; stolen goods, loot; looted camels

hm: 1

lx: booli

pd: (-da)

ps: n2-f-col

key: booli_1

de: rob, plunder, loot; appropriate

hm: 2

lx: booli

pd: (booliyay / booliday)

ps: v1=tr

key: booli_2

de: incisor, front tooth

hm: 1

lx: dhool

pd: (-ka Pl: dhoolal (ka))

ps: n4-m, n2-m

xe: while smiling [lit: the front teeth being white]

xv: dhoolla caddeynaya

key: dhool_1

de: Dole

hm: 2

lx: Dhool

ps: name-f

key: Dhool_2

(Foodley-da)

Gabar yar oo food loo reebay.

m.dh Gabar yar oo aan weli qaangaarin; dhoocil.

m.dh Gabar yar oo aan weli qaangaarin; dhoocil.

f. n. young girl with a traditional hairstyle

-da: (magac, dhedig keli) hablaha yaryar ee aan weli gashaantimayn; gabadh yar oo aan weli qaan gaadhin. Waxaa lagu gartaa timaha foodda oo loo daayo. Dh: dhoorrey, budhus, gambayar.

de: young girl with a traditional hairstyle

lx: foodley

pd: (-da)

ps: n1-f

key: foodley