flexible — Macnaha & Turjumaada

/fleksabal/ (adj) 1. laabmaya, qalloocsami kara (adj) 2. badbaddalmi kara, la bad-baddali karo

waa la naqliyay ✓

Isrog

waa la naqliyay ✓

flexible, adj. - qalloocsami kara (aan jabayn); la qallocin karo

waa la naqliyay ✓

a., liix ah; a flexible stick, ul liix ah.

waa la naqliyay ✓

/infleksabal/ (adj) aan la qalloocin karin; aan la bed-beddeli karin.

waa la naqliyay ✓

inflexible, adj. - aan qalloocsami karin; aan la qalloocin kari.

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] loose, soft, flexible, relaxed; non-aggressive

waa la naqliyay ✓

f. n. shape of the arm allowing very flexible movement (considered a sign of beauty in a woman)

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] soft, flexible, tender, supple; easy; sick, weak with illness

waa la naqliyay ✓

m. n., [collective] flexible bundles of twigs used for building huts

waa la naqliyay ✓

m. n. tree ~ plant without branches with a long and flexible trunk

waa la naqliyay ✓

m. n., [abstract] (adj.): curvature, bending; elasticity; curved, flexible

waa la naqliyay ✓

f. n. long flexible stick, thin branch

waa la naqliyay ✓

f. n. long flexible stick

waa la naqliyay ✓

1

(n) a surgical procedure where a slender, flexible tube is inserted into the heart.

2

dariiqo qalitaan oo la geliyo tuubo dhuuban jilicsana wadnaha

waa la naqliyay ✓

1

(n) a tubular, flexible, surgical instrument for withdrawing fluids (or introducing fluids into) a cavity of the body.

2

tuubo la geliyo marimada jidka dheecana lagaga soo qaado

waa la naqliyay ✓

1

(v) to introduce a slender, flexible tube into a bodily channel, such as a vein.

2

tuubo dhuuban jilicsana oo la geliyo marinada jidhka

waa la naqliyay ✓

1

(n) the flexible, cordlike structure connecting the unborn baby at the navel with the mother, and supplies blood to the baby and removes the baby's waste.

2

xundub ama xundhur

waa la naqliyay ✓

nickname; name-m soft, flexible, tender, supple; easy; sick, weak

waa la naqliyay ✓

nickname-m flexible

waa la naqliyay ✓

name-fresin, precious, flexible

waa la naqliyay ✓

/film/ (n) 1. filin (n) 2. filinka wax lagu sawiro. (n) 3. xuub ama wax xaleef ah. e.g. a sheet of flexible film (v) 4. filin qaadid, filin-duubid.

waa la naqliyay ✓

-aa / qallafsanayd: (adj) 1. hard (haardh); rugged (rag-gidh); not easily bendable or flexible. 2. strong-minded; stubborn; difficult, ~ madax adag

waa la naqliyay ✓

1

-ah: (adj) hard (haardh); rugged (rag-gidh); not easily bendable or flexible.

2

qalleyf -ka: (n) hardness (haardh-nes)

waa la naqliyay ✓

1

bw: jimcoon

2

de: loose, soft, flexible, relaxed; non-aggressive

3

lx: debecsan

4

nt: debecsan (debecsamay) [v1=inch]

5

pd: (debecsanaa)

6

ps: adj-der

7

key: debecsan

waa la naqliyay ✓

1

de: shape of the arm allowing very flexible movement (considered a sign of beauty in a woman)

2

lx: garaar

3

pd: (-ta)

4

ps: n1-f

5

key: garaar

waa la naqliyay ✓

/lejabal/ (adj) bayaan ah (wax si fudud loo akhrin karo).

waa la naqliyay ✓

flexibilité, n.f. - weecweecismi kara.

waa la naqliyay ✓

agg. - laabmi kara.

waa la naqliyay ✓

/illejabal/ (adj) far ama qoraal aan la akhrin karin. e.g. I found a book with an illegible name on it.

waa la naqliyay ✓

n., liix, -i.

waa la naqliyay ✓

/egsayl/ (n) 1. qofka waddankiisa dibadda uga nool oo laga masaafuriyey ama siyaasad awgeed u-baxsaday (v) 2. masaafurin, waddanka ka-saarid.

waa la naqliyay ✓

exilé, adj. - masaafurin

waa la naqliyay ✓

v.tr., dayri; n., dayris, -ki; exiled, dayrsan.

waa la naqliyay ✓

/edhibal/ (adj) la cuni karo.

waa la naqliyay ✓

faible, adj. - saaqid; laciif; yar oo caato ah; xoog daran; damiin yar aan weynayn; tamar-daran.

waa la naqliyay ✓

/fiibal/ (adj) daciif, laciif.

waa la naqliyay ✓

/foybal/ (n) iin (caado-xun ama cillad qof leeyahay)

waa la naqliyay ✓

agg. - maalin shaqo.

waa la naqliyay ✓

1

feuille, n.f. - caleen; warqaad; xashi; baal

2

feuille de chau (journal) - joornaal, wargeys; jaridad

waa la naqliyay ✓

flexion, n.f. - laabmi kara

waa la naqliyay ✓

lisible, adj. - Wax si fudud loo akhriyi karo.

waa la naqliyay ✓

pénible, adj. - xanuun leh.

waa la naqliyay ✓

/kredhabal/ (adj) caqli gal (la rumaysan karo).

waa la naqliyay ✓

/elejebal/ (adj) 1. xaq u-leh (adj) 2. munaasib, habboon, la dooran karo.

waa la naqliyay ✓

éligible, adj. - la dooran karo ama la qaadan karo; habboon.

waa la naqliyay ✓

/faalabal/ (adj) khaldami-kara, gafi-kara. e.g. Everyone is fallible.

waa la naqliyay ✓

/fiisabal/ (adj) la-yeeli karo, la samayn karo. e.g. This plan seems quite feasible.

waa la naqliyay ✓

/fleksitaym/ (n) shaqo shaqaaluhu doortaan waqtiga shaqo bilaabidda iyo dhammaynta

waa la naqliyay ✓

/foorsibal/ (adj) xoog-ah, awood ah.

waa la naqliyay ✓

/inedhabal/ (adj) aan la cuni karin.

waa la naqliyay ✓

inexigible, adj. - aan khasab ahayn.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) qof aad u beerjilicsan; qof kalgacal badan. Baahilay beerxablaan ahoo, kaama baaqsan karee, bogga iyo laabta i geli.

waa la naqliyay ✓

agg. - la sameyn karo.

waa la naqliyay ✓

/flaamabal/ (adj) gubte, shay ama wax guban-og.

waa la naqliyay ✓

fleuriste, n. - qofka ubaxa gada.

waa la naqliyay ✓

illisible, adj. - ay adag tahay ama aan suuragal ahayn in la akhriyo; aan la akhriyi karin.

waa la naqliyay ✓

a., (sumad) aan la baabi’in karin.

waa la naqliyay ✓

/ploosabal/ (adj) 1. hadal caqli-gal u eg (hadal markii luguu sharraxo macquul kuugu muuqda) 2. qofka dadka wax ka dhaadhicin yaqaan.

waa la naqliyay ✓

plausible, adj. - suurto gal.

waa la naqliyay ✓

/tolarabal/ (adj) loo dulqaadan karo (iska-roon).

waa la naqliyay ✓

tolérable, adj. - loo dul qaadan karo

waa la naqliyay ✓

agg. - aan la akhrin karin.

waa la naqliyay ✓

inexcitable, adj. - aan xanaaqin.

waa la naqliyay ✓