fiyoor — Macnaha & Turjumaada

m.l (-ro, m.dh) (juqraafi) Bad-jiid dheer oo dhuuban oo gala dhulka xeebta badda, kaas oo leh dhinacyo tiiradoodu ay taagantahay.

waa la naqliyay ✓

m.l (-ro, m.dh) (juqraafi) Bad-jiid dheer oo dhuuban oo gala dhulka xeebta badda, kaas oo leh dhinacyo tiiradoodu ay taagantahay.

waa la naqliyay ✓

Fiord

waa la naqliyay ✓

Fiyoor

waa la naqliyay ✓

/bluum/ (v) 1. fiideyow (fiid habahow). 2. fiid (fiyoory).

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) dhul sare oo agagaar xeebeed ahaa oo inta uu degay, biyihii baddu dulmareen oo ay qariyeen.

waa la naqliyay ✓

(Fiorou) May Cassia longiracemosa Vatke. Caesalpinaceae.

waa la naqliyay ✓

f.g1 (-ray, -rtay) Ciyaar turub, dubnad iyo wixi lamida cid uga dhicid.

waa la naqliyay ✓

f.g1 (-ray, -rtay) Ciyaar turub, dubnad iyo wixi lamida cid uga dhicid. m.f.dh, foorid.

waa la naqliyay ✓

v. win (a game)

waa la naqliyay ✓

1

(fal) ciyaar tartan ah ka badi. Dh: badi.

2

foor -ka: (magac, lab, keli) dhallinyarada intooda xulka ah. Dh: xul, haldoorro.

waa la naqliyay ✓

1

de: win (a game)

2

lx: foor

3

pd: (fooray)

4

ps: v1=

5

key: foor

waa la naqliyay ✓

/floor/ (n) 1. sagxadda dhulka (n) 2. dabaq, dabakh e.g. My apartment is on the first floor. (v) 3. sagxad u samayn (v) 4. jebin, ka-rayn.

waa la naqliyay ✓

v.tr., looxyada aqalka ku sarab.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-ooday, -ootay) U n.: hanti iyo wixi lamida wax dartii u bixin.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-ooday, -ootay) U n.: hanti iyo wixi lamida wax dartii u bixin.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-ooday, -ootay) Hurdo dhexdeed riyo arkid.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-ooday, -ootay) Hurdo dhexdeed riyo arkid.

waa la naqliyay ✓

(fal) riyo iyo hawaawi arag. Bal riyoo inaad run sheegto. Dh: hawaawi.

waa la naqliyay ✓

inch. v. become watery; melt

waa la naqliyay ✓

1

de: become watery; melt

2

lx: biyoob

3

pd: (biyoobay)

4

ps: v1=inch

5

key: biyoob

waa la naqliyay ✓

m.l (-dyo, m.dh) (cilmiga naflayda) Degaan b. ama sinjiyo noole ah oo ku nool biyaha dhexdooda, dhir iyo xayawaan mid kastaba ha ahaadee.

waa la naqliyay ✓

m.l (-dyo, m.dh) (cilmiga naflayda) Degaan b. ama sinjiyo noole ah oo ku nool biyaha dhexdooda, dhir iyo xayawaan mid kastaba ha ahaadee.

waa la naqliyay ✓

Dhaqso; degdeg; durba; haddiiba; clyow.

waa la naqliyay ✓

fk. la-mid: ciyow².

waa la naqliyay ✓

adv., time: immediately, soon, quick

waa la naqliyay ✓

(falkaabe) eeg ceeyoon.

waa la naqliyay ✓

1

de: immediately, soon, quick

2

lx: ciyoon

3

ps: adv-time

4

syn: dhaqso, degdeg, durba, haddiiba

5

key: ciyoon

waa la naqliyay ✓

inch. v. be shredded, fragmented; be shuffled (of cards)

waa la naqliyay ✓

1

de: be shredded, fragmented; be shuffled (of cards)

2

lx: firoob

3

pd: (firoobay)

4

ps: v1=inch

5

key: firoob

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) wax fiican oo wanaagsan.

waa la naqliyay ✓

name-unisex sense, heart, center of emotion; longing, yearning, hankering; to be aroused or become emotional

waa la naqliyay ✓

1

(Niyood-ka)

2

Niyada oo wax la gashado, wax laga doono; wax laga jeclaysto.

waa la naqliyay ✓

m.f.l eeg niyoo.

waa la naqliyay ✓

m.f.l eeg niyoo.

waa la naqliyay ✓

m. n. desire

waa la naqliyay ✓

-ay / tay: (v) have an intention; have in mind ~ niyeyso

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) niyadda ku qabasho.

2

niyood -ka: (magac, lab, keli) «u~ wax wanaagsan cid u niyaysasho.

waa la naqliyay ✓

1

de: desire

2

lx: niyood

3

pd: (-ka)

4

ps: n2a-m

5

key: niyood

waa la naqliyay ✓

m.l (-rro, m.dh) Qalab codka duuba, oo ku shaqeeya koronto ama bateriyo.

waa la naqliyay ✓

m.l (-rro, m.dh) Qalab codka duuba, oo ku shaqeeya koronto ama bateriyo.

waa la naqliyay ✓

m. n. record {sports}; tape recorder

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) 1. record player; tape recorder ~ rikoodh

waa la naqliyay ✓

1

a: rikoodh

2

cf: naastro {Eng}

3

de: record {sports}; tape recorder

4

lx: rikoor

5

pd: (-ka)

6

ps: n2-m

7

key: rikoor

waa la naqliyay ✓

m. n. trailer

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) trailer (tareey-ler)

waa la naqliyay ✓

1

de: trailer {It}

2

lx: rimoor

3

pd: (-ka)

4

ps: n2-m

5

key: rimoor

waa la naqliyay ✓

1

(Riyood-ka)

2

Riyo arkid.

waa la naqliyay ✓

m.f.l eeg riyoo.

waa la naqliyay ✓

m.f.l eeg riyoo.

waa la naqliyay ✓

inch. v. dream, have a dream; hope

waa la naqliyay ✓

-ay / riyootay: (v) experience a dream while asleep; have a dream

waa la naqliyay ✓

1

(fal) eeg riyoo.

2

riyood-ka: (fal) hawaawiyid oo hurdada dhexdeeda dhacdo run u eg ku arkid. Dh: dholol.

waa la naqliyay ✓

1

de: dream, have a dream; hope

2

lx: riyood

3

nt: riyood (ka) [vn-m]

4

pd: (riyooday)

5

ps: v3a=inch

6

key: riyood

waa la naqliyay ✓

nickname; name-m an exalted whisperer; exalted religious man

waa la naqliyay ✓

magac loo baxsho wiil laga filayo inuu noqdo wadaad diinta ku xeeldheer.

waa la naqliyay ✓

m.l (-layaal, m.l/dh) 1. Qof biyo dhaamiya oo dadka ka iibsha. 2. Baabuur boyaad saarantahay oo biyo lagu qaado.

waa la naqliyay ✓

1

m.l (-layaal, m.l/dh) 1. Qof biyo dhaamiya oo dadka ka iibsha. 2. Baabuur boyaad saarantahay oo biyo lagu qaado.

2

biyo-saar m.l (-ryo, m.dh) (baay.) Habka dhirtu biyaha ay xididdadu u soo nuugaan dib ugu celiso gibilka iyaga oo maraya daloollada caleemaha iyagoo uumibiyood ah.

waa la naqliyay ✓

m. n. water-man, water owner (one who possesses water)

waa la naqliyay ✓

-biyoolaha: (n) a man who sells or delivers water to customers; water man

waa la naqliyay ✓

1

de: water-man, water owner (one who possesses water)

2

lx: biyoole

3

pd: (/ha)

4

ps: n7-m, n5b-m

5

key: biyoole

waa la naqliyay ✓

v., [compound] dam (up)

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) dam (dhaam); embankment (em-baagk-ment); dike ~ biyoxireen

waa la naqliyay ✓

1

a: biyaxir ~ biyoxidh

2

de: dam (up)

3

lx: biyoxir

4

pd: (biyoxiray)

5

ps: v1=cmp

6

key: biyoxir

waa la naqliyay ✓

1

(Cirboor-ta)

2

Xiisad dabayl ah oo isku duuban oo dhexda ka daloosha oo si xoog badan isugu wareegeysa iyadoo labadeeda madax mid dhulka ku haysa midna kor iyo cirka ku tog yahay; waxay badanaa kicisaa boor (leexo) lig ah oo cirka mudaya; cirwareen; qode.

waa la naqliyay ✓

m.dh Dabayl xoog badan, boor iyo qashin sidata, socota iyadoo isku dhex wareegaysa, samada isku taluulisa oo roobaka laga saadaaliyo. la-mid: cirwareen.

waa la naqliyay ✓

m.dh Dabayl xoog badan, boor iyo qashin sidata, socota iyadoo isku dhex wareegaysa, samada isku taluulisa oo roobaka laga saadaaliyo. la-mid: cirwareen.

waa la naqliyay ✓

f. n. cyclone, hurricane, tornado

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) cyclone (saay-kaloon)-, whirlwind ~ leexo, cirwareen

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg cirboodh.

waa la naqliyay ✓

1

de: cyclone, hurricane, tornado

2

lx: cirboor

3

pd: (-ta)

4

ps: n2-f

5

syn: cirwareen

6

key: cirboor

waa la naqliyay ✓

Flora

waa la naqliyay ✓

1

(Fayoobi-da)

2

Fayo; caafimaad; ladnaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: fayoobaan.

waa la naqliyay ✓

f. n., [collective] good health

waa la naqliyay ✓

-da: (n) soundness; health (helth) ~ caafimaad

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg fayoobaan.

waa la naqliyay ✓

1

de: good health Opp: cudur

2

lx: fayoobi

3

pd: (-da)

4

ps: n2a-f-col

5

key: fayoobi

waa la naqliyay ✓

1

(Findoob-ka)

2

Fin yaryar oo aan cudur ahayn oo dadka dhallinta yar wejigooda ka soo yaaca.

waa la naqliyay ✓

1

findoob¹: m.l Fin yaryar oo aan cudur ahayn oo dadka dhallinta yar wejigooda ka soo yaaca.

2

findoob²: m.l (daawo) Fin yar oo malax afka ku wata oo maqaarka ka soo baxa waxay noqon kartaa infekshin baktiiriyaad ee daloollada maqaarka oo xirmay iyo dufan ay soo daayeen qanjirrada xayrta ee maqaarka ku yaal.

waa la naqliyay ✓

1

findoob¹: m.l Fin yaryar oo aan cudur ahayn oo dadka dhallinta yar wejigooda ka soo yaaca.

2

findoob²: m.l (daaw.) Fin yar oo malax afka ku wata oo maqaarka ka soo baxa waxay noqon kartaa infekshin baktiiriyaad ee daloollada maqaarka oo xirmay iyo dufan ay soo daayeen qanjirrada xayrta ee maqaarka ku yaal.

waa la naqliyay ✓

m. n., [compound] acne, pimples, teenage spots

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) acne (aak ni);) rosacea

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) finan yaryar oo dhallinyarada wejiga ka soo baxa. Dh: yuruuruc.

waa la naqliyay ✓

1

de: acne, pimples, teenage spots

2

lx: findoob

3

pd: (-ka)

4

ps: n2-m-cmp

5

key: findoob

waa la naqliyay ✓

m.l 1. Magac boqorradii Masaaridii hore. 2. F. ah: qof naxariis la'.

waa la naqliyay ✓

m.l 1. Magac boqorradii Masaaridii hore. 2. F. ah: qof naxariis la'.

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) pharaoh (feerow)

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) wakhtiga barwaaqada ee adhigu dabadfadhiga yahay.

waa la naqliyay ✓

(indho firqoon) meel fog wax ka arka.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Nafley orgeysan ahaansho (ariga, lo'da iyo wixi lamida).

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] far-sighted, keensighted

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) (indha ~) indhafiiqan; meel fog wax ka arka.

waa la naqliyay ✓

1

de: far-sighted, keensighted

2

lx: firqoon

3

pd: (firqoonaa)

4

ps: adj-der

5

key: firqoon

waa la naqliyay ✓

m.dh (juqraafi) Nafleyda dhirta ee gobol ama kal jiyoolojiyeed. Foloora wuxuu la xiriira erayga foona oo loo isticmaalo nafleyda xayawaanka.

waa la naqliyay ✓

m.dh (juqraafi) Nafleyda dhirta ee gobol ama kal jiyoolojiyeed. Foloora wuxuu la xiriira erayga foona oo loo isticmaalo nafleyda xayawaanka.

waa la naqliyay ✓

m. n., [collective] phosphorous

waa la naqliyay ✓

1

de: phosphorous {Eng / It}

2

lx: fosfoor

3

pd: (-ka)

4

ps: n2-m-col

5

key: fosfoor

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) nin rageed geesi ah. Nindoor dad uma eka. Dh: ninkarmeed, dhabar.

waa la naqliyay ✓

m.l (-rayaal, m.l/dh) Laad xor ah oo laga gano meel 11 (kow iyo toban) tallaabo u jirta goolka afkiisa (kubbadda cagta).

waa la naqliyay ✓