fitirfaatir

(Tifaftir-ka)

1. Tifafka iyo saxarrada oo laga saaro.

2. (war, hadal, ...) aad loo caddeeyo, loo qeexo, loo lafagguro, meel walba laga eego; aan waxba laga tegin.

tifaftir¹: m.l la-mid: tifaftirid.

tifaftir²: f.g1 (-ray, -rtay) War iyo wixi lamida si bayaan ah oo qeexan u sheegid.

f.g1 (-ray, -rtay) War iyo wixi lamida si bayaan ah oo qeexan u sheegid. m.f.dh, tifaftirid.

m. n., [compound] explanation, description

tifaftir v. explain in detail, report word for word, report verbatim

-ka: (n) 1. completion (kom-pilii-shin); improvement (im-puruuv-ment); finishing touch. 2. editorial (e-dhe-tooriyal); editorial comment ~ tafatir.

Dettaglio

Detail

(fal) wax aan dhamaystirnayn dhamee. Tifatir hawsha oo ku dhaqso.

tifaftir: (fal) wax aan isku sinayn isku sin; ul kurtumo leh isku sin. Tifatir marada oo qalqalooca ka sin.

tifaftir: (fal) wax khaldan sax; war, hadal iyo wixii la mid ah, dhinac kasta ka eeg oo kala qeex. Dh: tafaftir.

tifaftir -ka: (magac, lab, keli) dhamaystirka wax qabyo ahaa la dhameeyo.

tifaftir -ka: (magac, lab, keli) isku sinka shay kala qalloocsanaa la isku simo.

tifaftir -ka: (magac, lab, keli) tifafka iyo saxarrada oo laga saaro. Dh: tafaqayatir.

tifaftir -ka: (magac, lab, keli) war, hadal aad loo qaadaadhigay, loo qeexo, loo caddeeyo, loo lafaguray oo meel walba laga eegay, aan waxba laga tegin. Tifatirka warka xaqiiji.

-ka: (magac, lab, keli) eeg afmaris.

(Faarfaar-ka)

Dhulka god aad u gaaban ka qodqodid.

faarfaar¹: m.l la-mid: farfar¹.

faarfaar²: f.g1 (-ray, -rtay) la-mid: farfar².

m. n. ground dug with small holes (as in dry river-bed, for water)

-ay / tay: (v) 1, unearth by digging- qodqod. 2. interrogate

-ka: (magac, lab, keli) eeg faadhfaadh.

a: farfar

de: ground dug with small holes (as in dry river-bed, for water)

lx: faarfaar

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: faarfaar

-ga: (magac, lab, keli) fargashiga ama kaatunka faraha la gashado ee qurux ama ujeeddooyin kale loo adeegsado. Dh: fargal.

farraati -ga: (magac, lab, keli) madaxa hore ee ilmasideenka.

m.dh la-mid: feeraarin.

m.l la-mid: feeraarin.

(Fitaaxid-da)

Wax fitaaxsan noqosho.

m.f.dh eeg fitaax². la-mid: fataax¹, fataaxid, fitaax¹.

-da: (magac, dhedig, keli) wax fidsan noqosho oo ballaadhad.

(Fitaaxin-ta)

Wax fitaaxsan ka dhigid.

m.f.dh eeg fitaaxi. la-mid: fataaxin.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax fidsan ka dhigid oo ballaadhin; kala jiidid. Dh: fitaaxis, fidin, ballaadhin.

-ka: (magac, lab, keli) eeg fitaaxin.

m.l.kh F.ah: salab, hu' iyo wixi lamida oo laga furtay qof la diley ama la qabtay.

-da: (magacwadareed) xoolaha dagaalka lagu furto ee cadawga laga qaato.

(Hiraahir-ka)

Haraaryo; neeftuur; (ama hiraanhir).

hiraahir¹: m.l Neeftuur xooluhu sameeyaan marka ay qorrax kulul qabato. la-mid: haraahir¹, haraanhir¹, hiraanhir¹.

hiraahir²: f.mg1 (-ray, -rtay) Nafley qorrax kulul qabatay neeftuur samayn. la-mid: haraahir², haraanhir², hiraanhir².

hiraahir¹: m.l Neeftuur xooluhu sameeyaan marka ay qorrax kulul qabato. la-mid: haraahir, haraanhir, hiraanhir.

hiraahir²: f.mg1 (-ray, -rtay) Nafley qorrax kulul qabatay neeftuur samayn. m.f.dh, hiraahirid. la-mid: haraahir, haraanhir, hiraanhir.

v. pant, gasp

-ka: (magac, lab, keli) neeftuurka iyo dhaqdhaqaaqa biyo doonka ah ee noole aad u harraadani sameeyo. Dh: hiraanhir, hidhaanhidh, hadhhadhyood.

hiraahir: (fal) harraad dartii, hadhhadhyoo oo neeftuur. Dh: hiraanhir.

hiraahir -ka: (magac, lab, keli) hadhhadhyo iyo neeftuurid. Dh: hiraanhir.

de: pant, gasp

lx: hiraahir

nt: hiraahir (ka) [vn2-m]

pd: (hiraahiray)

ps: v1=intr

key: hiraahir

f.g1 (-ray, -rtay) 1. Qof, wax maanka dooriya siin. 2. Qof jug dhaawac iyo wixi lamida oo miyirkiisa dooriya gaarsiin.

f.g1 (-ray, -rtay) 1. Qof, wax maanka dooriya siin. 2. Qof jug dhaawac iyo wixi lamida oo miyirkiisa dooriya gaarsiin. m.f.dh, miyirtirid.

v., [compound] make someone faint ~ go unconscious; cause someone to be unaware

-ka: (magac, lab, keli) maandoorin; miyirdoorin. Darooggu waa miftaaxa miyirtirka.

de: make s.o. faint ~ go unconscious; cause s.o. to be unaware

lx: miyirtir

pd: (miyirtiray)

ps: v1=cmp

key: miyirtir

(Niibaati-da)

Wax si adag loo niibay; aad u niiban.

m.dh Fuur ama guf meel daloosha lagu buuxiyo.

f. n. something stuck firmly

-da: (magac, dhedig, keli) fuur ama guf meel daloosha lagu buuxiyo

de: something stuck firmly

lx: niibaati

pd: (-da)

ps: n2a-f

key: niibaati

s.f. - dib u gurash (da).

-ka: (n) 1. completion (kom-pilii-shin)-, improvement (im-puruuv-ment); finishing touch. 2. editorial (e-dhe-tooriyal), editorial comment ~ tifatir

-ka: (magac, lab, keli) dhamaystir, hadal, war ama sheeko aad loo qeexo loona lafaguro oo dhinac walba laga eego. Dh: saqaltir, lafagur.

(Tiraabid-da)

Tiraab afka ka soo saarid; hadal yar ku hadlid.

m.f.dh eeg tiraab³. la-mid: tiraab¹ (2).

-da: (magac, dhedig, keli) tiraab afka ka soo saarid; hadal yar ku hadlid.

m.l (-rro, m.dh) Gole leh gaab wax lagu jilo iyo fadhi daawadayaal.

m.l (-rro, m.dh) Gole leh gaab wax lagu jilo iyo fadhi daawadayaal.

m. n. theater

-ka: (n) theatre also theater (thi-ya-ter) Ex: tiyaatarka qaranka; the national theatre

-ka: (magac, lab, keli) hoyga maaweelada ee heesaha iyo riwaayadaha lagu soo bandhigo, golaha murtida iyo madadaallada.

de: theater

initial: t

lx: tiyaatar

pd: (-ka)

ps: n2-m

syn: masrax {Eng}

key: tiyaatar

m.l (-gyo, m.dh) (kiimika) Iskudhis orgaanig ah oo ah alkeyn, alkiin, ama alkayn iyo faracooda. Iskudhisyada alifaaligga ah badidoodu waxay leeyihiin dhis silsilad furan, hasayeeshe qaarkood, sida saykalohigseyn iyo sukurows, waxay leeyihiin giraamo.

m.l (-gyo, m.dh) (kiim.) Iskudhis orgaanig ah oo ah alkeyn, alkiin, ama alkayn iyo faracooda. Iskudhisyada alifaaligga ah badidoodu waxay leeyihiin dhis silsilad furan, hasayeeshe qaarkood, sida saykalohigseyn iyo sukurows, waxay leeyihiin giraamo.

-ga: (n) [Pl. biribaatiyaal- sha] private school (paraayvit iskuul)

(fal) iska noolow oo dhulka guud socsoco; lur iyo shiddo la'aan arlada ku daaq. Dh: noolow.

-ta: (magacwadareed) walax yaryar oo malaasan oo midabyo dilladilla ah leh oo carruurtu ku ciyaarto. Dh: footariyo.

figuratif, adj. - wax matila.

v. keep on looking at, examine, browse

-yey say: (v) look around, look through something casually; browse (baraaws)

(fal) eeg oo kolba eeg; wax yaabo badan kolba mid eeg. Dh: jaljalleec, indha'indhee.

de: keep on looking at, examine, browse

lx: fiirfiiri

pd: (fiirfiiriyey)

ps: v2a=pl

key: fiirfiiri

m.l Wax yar oo harraadka bi'iya.

(Istiqfaar-ta)

Denbidhaaf Ilaah laga baryo.

m.dh Dalbashada Ilaah laga dalbado dembi dhaaf.

m.dh Dalbashada Ilaah laga dalbado dembi dhaaf.

f. n. prayer to God for pardon ~ forgiveness

-ta: (n) prayers of forgiveness

-ta: (magac, dhedig, keli) denbidhaaf dalab.

bw: Arabic

de: prayer to God for pardon ~ forgiveness

lx: istiqfaar

pd: (-ta)

ps: n2-f

key: istiqfaar

-da: (magac, dhedig, keli) faallo iyo gorfayn.

m.dh la-mid: imtixaamid.

m.dh la-mid: imtixaamid.

-ga: (magac, lab, keli) qof qab weyn. Dh: kibraani.

v.rifl. - dib u gurasho, ka noqosho.

m.dh.w eeg takhtar. la-mid: dhakhaatiir.

m.l (naxwe) Curiye tifatira mid kale (tus.: ninkan, “kan” ayaa tifaftire ah).

m.l 1. (naxwe) Curiye tifatira mid kale (Tusaale: ninkan, 'kan' ayaa tifaftire ah). 2. Madax qoraal. 3. qoraal hagaajiye.

-ha: (magac, lab, keli) war sheeko ama hadal ninka u xil saaran inuu tifaftir ku sameeyo. Wuxuu tifaftire ka yahay wargeyska Maandeeg.

m.f.dh eeg citiqaad². la-mid: citiqaad¹.

-da: (magac, dhedig, keli) rumaysasho; ictiqaadid.

m.dh la-mid: farfarid.

-da: (magac, dhedig, keli) daldalloollo yaryar u yeelid.

m.f.dh eeg fiidmaal².

m.f.dh eeg fiidraac². la-mid: fiidraac¹.

-da: (magac, dhedig, keli) socodka milayga fiidka.

(Fiirfiirin-ta)

Dhawr jeer fiirin; fiiro u yeelasho; eeg'eegid; baarid.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhawr jeer fiirin; fiiro u yeelasho. Dh: eeg'eegid, fiirfiiris.

-ka: (magac, lab, keli) eeg fiirfiirin.

m.f.dh eeg giirtaag².

(Ictiraafid-da)

1. Qirasho.

2. Aqoonsasho.

m.f.dh eeg ictiraaf².

(Intifaacid-da)

Wax ka dheefid; wax ku qabsasho; waxtarid.

m.f.dh eeg intifaac². la-mid: intifaac¹ (2).

(Ixtiraamid-da)

Tixgelin; muunayn, murtiyeyn, weyneyn; darajeyn.

m.f.dh eeg ixtiraam².