firinfirle
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
firinfirle
m.l Neef mar hore dhalay oo caano yareeyay oo aan la caweysimin ee geeljiruhu fiidka hore maalo; juno.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
firinfirle
-ha: (magac, lab, keli) qofka dhaqdhaqaaqa badan ee boodbooda.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
firindiglee
f.mg2 (-leeyay, -leysay) la-mid: farandullee.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
firindiglo
m.dh (-ooyin, m.l) la-mid: farandulle.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
firixfirix
-da: (magac, dhedig, keli) wax la qabtay oo in uu baxsado raba dhaqdhaqaaq iyo rafashada uu sameeyo. Dh: firfir.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
firinfirlaysi
-ga: (magac, lab, keli) dhaqdhaqaaq badan iyo joogsil'aan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fidhinfidhle
-ha: (magac, lab, keli) caanaha geeli ruhu hasha ka xigto kolka ay xilligii la lisayay xill aan ahayn godlato. Dh: dhaljanqays, godolhono, godolmacays, firinfirle.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
firindigleyn
m.dh la-mid: farandulleyn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
firindigleys
m.l la-mid: farandulleyn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
birinbirqee
v. play like a child
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
birinbirqee
-yey/birinbirqaysay: (v) romp (roomp); frolic (faroolik); play like a child
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
birinbirqee
(fal) jiif ku galgalo, jiifka ku ciyaar si aan qaab lahayn. Cunuggu intuu birinbirqeeyey buu ooyey. Dh: cagabidhlee, firfirlee, faranfardee.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
birinbirqee
de: play like a child
lx: birinbirqee
pd: (birinbirqeeyey)
ps: v2b=
key: birinbirqee
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Firinbi
(Firinbi-ga)
Qalab yar oo la afuufo oo laga keeno yeer aad u fiiqan oo dheer, oo u eg tan ka timaadda kolka ilkaha dhexdooda laga fooryo ama dalool yar inta bushimaha loo dhoweeyo xoog loo afuufo; seeri.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
firinbi
m.l la-mid: firimbi.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
firinbi
m. n. whistle
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
firinbi
-ga: (n) whistle (wisal); siren (sayran) ~ seeri, firimbi
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
firinbi
-ga: (magac, lab, keli) qalab yar oo ay dhuuntiisu kolka la afuufo samayso yeedh u dhawaaqdhow foodhida. Dh: siidhi, seeri.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
firinbi
a: firimbi
de: whistle
lx: firinbi
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: firinbi
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
fornire
v.tr. - siin, deeqid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
furinle
-ha: (magac, lab, keli) qofka iibinta furinka ka shaqeeya. Dh: furunle, roodhiile.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
infirme
infirme, adj. et n. - curyaan
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Mirifle
nickname-m dust-particler
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rinjile
m.l (-layaal, m.l/dh) Qof wax rinjiyeynta yaqaan. la-mid: ranjile, ranjiye, rinjiye.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
rinjile
m.l (-layaal, m.l/dh) Qof wax rinjiyeynta yaqaan. la-mid: ranjile, ranjiye, rinjiye.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rinjile
m. n. painter
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rinjile
-ha: (magac, lab, keli) qof renji iibiya ama ka shaqeeya. Dh: ranjiile, renjiile.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rinjile
de: painter
lx: rinjile
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: rinjile
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
fiinaale
-fiinaalaha: (n) final game ~ faaynaale
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
firfir_1
de: drops; especially the first drops of ghee appearing in milk when it is churned
hm: 1
lx: firfir
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: firfir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
firfir_2
de: turn into drops, (milk) produce drops of ghee
hm: 2
lx: firfir
pd: (firfiray)
ps: v1=pl
key: firfir_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Firfirid
(Firfirid-da)
Firfir noqosho; firfir yeelasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
firfirid
m.f.dh eeg firfir².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
firfirid
-da: (magac, dhedig, keli) fidhfidh noqosho ama yeelasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Firiiric
(Firiiric-a)
Nabarro ama finan aad u yaryar oo badan oo dadka korkiisa ka soo yaacyaaca; ciir.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
firiiric
m.l Nabarro yaryar oo jirka dadka ka soo baxa waqtiyada kulaylka ah; roobsugow. la-mid: furuuruc.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
firiiric
m.l Nabarro yaryar oo jirka dadka ka soo baxa waqtiyada kulaylka ah; roobsugow. la-mid: furuuruc.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
firiiric
m. n., [collective] rash, acne, pimples ~ blisters that form on the skin
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
firiiric
-a: (n) rash (raash); skin eruption, skin rash ~ furuuruc, finiinic
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
firiiric
-a: (magac, lab, keli) fudad yaryar ama kuuskuus yaryar. Dh: huruuruc, furuuruc, finan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
firiiric
cf: maqil; See also: furuuruc
de: rash, acne, pimples ~ blisters that form on the skin
lx: firiiric
pd: (-a)
ps: n-m-col
key: firiiric
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fringale
fringale, n.f. - gajeysan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
giringir
giringir¹: m.dh (-ro, m.l) la-mid: garangar¹.
giringir²: f.mg1 (-ray, -rtay) la-mid: garangar².
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
rinjiile
-rinjiilaha: (n) painter (peeyn-tar) ~ rinjiyeeye
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
urinaire
urinaire, adj. - la xidhiidha kaadida
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
diminuire
v.tr. e intr. - yarayn, dhimid; yaraansho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
filiforme
filiforme, adj. - dhooban.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
giringiri
f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: garangari.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mirifique
mirifique, adj. - wax aan loo fadhiyin; yaabid leh.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Principle
Xeer, mabda'
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
principle
/prinsapal/principles;(n) 1. mabda (caquido) 2. qaanuun (xeer).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Birinbirqo
(Birinbirqa-da)
Cayaar-carruureed aan hab ama madax iyo manjo midna lahayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
birinbirqo
f. n. child's play
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
birinbirqo
-da: (magac, dhedig, keli) birinbirqayska ciyaarta carruurta. Birinbirqo iyo jiidhjiidh baad nagu disheen.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
birinbirqo
de: child's play
lx: birinbirqo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: birinbirqo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
firiimaale
m.l (botani) Geed gaab aan qodax lahayn oo leh laamo dhuudhuuban kana mid ah dhirta daawada.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
firiimaale
m.l (botani) Geed gaab aan qodax lahayn oo leh laamo dhuudhuuban kana mid ah dhirta daawada.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
giringirid
m.dh la-mid: garangarid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
giringirin
m.dh la-mid: garangarin.
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
giringirin
roll
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
giringiris
m.l la-mid: garangarin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
karinbille
m.l (-layaal, m.l/dh) la-mid: karinbillo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sirinsirqo
-da: (magac, dhedig, keli) sirinsir la dhacaya; dawakhaad dhulka lagu dhoco oo dareenku tago. Dh: sirirsan.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Firing order
Habka daaridda
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
birimbirqee
f.mg2 (-qeeyay, -qaysay) Birimbirqo samayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dilindillee
f.g2 (-leeyay, -laysay) Wax duuban ama kankoonsan sida birmiil iyo wixi lamida garaangarin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dilindillee
f.g2 (-leeyay, -laysay) Wax duuban ama kankoonsan sida birmiil iyo wixi lamida garaangarin. m.f.dh, dilindillayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dilindillee
v. roll over and over, trundle
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dilindillee
-yey / dilindilleysay: (v) roll (roo/); move by rolling
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dilindillee
(fal) wilaanwili oo giraangir. Giraanta dilindillee.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dilindillee
cf: dillaan
de: roll over and over, trundle
lx: dilindillee
pd: (dilindilleeyey)
ps: v2b=
key: dilindillee
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
faranfardee
f.mg2 (-deeyay, -daysay) 1. Faranfardo samayn, birinbirqayn. 2. Kor u boodboodid (siiba kalluunka marka biyaha laga soo saaro).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
faranfardee
v. jump, gambol about
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
faranfardee
(fal) si tirtirfa ah u orod adoo faraxsan. Dh: farfardee, tirtirfoo. Li: cagajiid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
faranfardee
cf: birinbirqee
de: jump, gambol about
lx: faranfardee
pd: (faranfardeeyey)
ps: v2b=
key: faranfardee
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
girin-girin
roll
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Giringir-ta
bicyclette.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
karinbillee
f.g2 (-leeyay, -leysay) Si karinbillo ah u tolid (maro).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sirinsirqay
(fal) siriri; miyirbeel.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sirinsirqoo
(fal) wareer oo dawakh.