firikhin

m.dh la-mid: firikhin.

-ta: (magac, dhedig, keli) (is ~) si ay ku jirto islaweyni, u dhaqmid.

-ta: (magac, dhedig, keli) durkin ama kordhin xero, beer iyo wixii la mid ah. Xerada adhigu firkin bay doonaysaa. Dh: durkin, weyneyn, firkis, biirin.

(Firdhin-ta)

Kala tuurtuurid; kala yaacin.

m.f.dh eeg firdhi. la-mid: firirin.

-ta: (magac, dhedig, keli) kala eryid; midba meel ka ridid. Dh: baahin. Li: ururin.

m.dh la-mid: firdhin.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax urusanaa, kala kaxayn.

m.f.dh eeg isfidhikhi. la-mid: isfidhikhis.

(Fikin-ta)

Wax meel xoog ugu jirey ama ugu xirnaa sii deyn, furid, siibid; fiiqid; fakin.

m.dh la-mid: fakin.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax la haystey ama meel xoog ugu jirey ama ugu xidhnaa sii deyn. Dh: furid, siibid, fakin.

(Firin-ka)

1. Qori yar oo dhuuban oo ilig keliya ama ilko yar leh iyo dabo la qabto oo badanaa xardhan oo timaha lagu firo.

2. Saqaf, shanlo.

m.l (-nno, m.dh) Qori yar oo dhuuban oo ilig ama ka badan leh, badi ahaanna xardhan oo timaha lagu feero. la-mid: fire.

m. n. comb

name-m thin. Lit: a Somali comb made of one stick only and very common in Djibouti

ama Fidhin, magac loo baxsho wiil dhuuban ama sida fidhinka u qurux badan.

-ka: (magac, lab, keli) eeg fidhin.

firin -ta: (magac, dhedig, keli) wax aan jirin.

de: comb

lx: firin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: firin

(fal) meel faalali oo kala bixi.

m.l Qalab baabuurka ku samaysan oo loogu talaggalay inuu joojiyo ama hakiyo socodka baabuurka.

m.l Qalab baabuurka ku samaysan oo loogu talaggalay inuu joojiyo ama hakiyo socodka baabuurka.

magac loo baxsho wiil dhuuban ama sida fidhinka u qurux badan.

-ka: (magac, lab, keli) qori yar oo labo saddex, ama afar farraaq leh iyo dabo la qabto oo badanaa xardhan oo raggu timaha ku fidho. Dh: firin.

m.f.dh eeg fiidi.

(Fiijin-ta)

1. Fiigtaal ka dhigid; baydadin.

2. Fooryid.

fiijin: m.f.dh eeg fiiji. la-mid: fiijis.

fįijin: m.f.dh eeg fįiji. la-mid: fįijis.

-ta: (magac, dhedig, keli) foodhyid; fooryid; fiijis.

fiijin-ta: (magac, dhedig, keli) neefka oo la fiijiyo, fiigtaal ka dhigid. Dh: baydadin, fiijis.

-ka: (magac, lab, keli) aalad waraaqaha la isugu diro. Dh: faakis, fakis.

fiikis -ka: (magac, lab, keli) caano ama biyo si tartiib ah oo kakabbasho nuugidi ku jirto loo cabbo. Hadalkaan fiiro loo odhan iyo caanahaan fiikis loo dhamin feedhahay wax yeelaan. Dh: fiitis.

(Fiirin-ta)

1. Indhaha ku dhugasho; jeedaalin; eegid; arkid.

2. Fiiro u yeelasho; fekerid; baarid.

m.f.dh eeg fiiri.

-ta: (magac, dhedig, keli) fiiro iyo feker u yeelad. Dh: fiiris, fekerid, baadhid.

fiirin -ta: (magac, dhedig, keli) indhaha ku dhugasho; fiiris.

(Fiixin-ta)

Fiix ka dhigid.

m.f.dh eeg fiixi.

-ta: (magac, dhedig, keli) eryid oo caymadin.

(Finiin-ka)

1. Wax meeshuu ku dhegsanaa ama joogey xoog iyo dhaqso uga dhacay ama uga ganmay.

2. Tuuryo, dhicid.

3. Wax kastoo finiina ama la finiiniyo.

4. Wax finiin u eg ama sida finiin la ganay, aad u dheereeya.

finiin¹: m.l (-nno, m.dh) 1. Cadad yaryar oo meeshi ay ku dhegganaayeen xoog iyo dhaqso uga soo fuqay, ama uga soo ganmay. 2. Ciyaar carruureed ah dhaqxaan yaryar oo faraha lagu gamayo. la-mid: faniin¹.

finiin²: f.mg1 (-nay, -ntay) 1. Wax ordaya xoog uga dhicid. Tusaale: “Baabuurkii ayuu xoog uga finiinay”. 2. Wax meeshii ay joogeen ama ku dhegganaayeen xoog uga soo go'id ama uga soo ganmid. Tusaale: “Dhagax baa soo finiinay”. 3. Xoolo gaar u cararid. Tusaale: “Faras baa naga finiinay”. la-mid: faniin².

finiin¹: m.l (-nno, m.dh) 1. Cadad yaryar oo meeshi ay ku dhegganaayeen xoog iyo dhaqso uga soo fuqay, ama uga soo ganmay. 2. Ciyaar carruureed ah dhaqxaan yaryar oo faraha lagu gamayo. la-mid: faniin.

finiin²: f.mg1 (-nay, -ntay) 1. Wax ordaya xoog uga dhicid. Tusaale: Baabuurkii ayuu xoog uga finiinay. 2. Wax meeshii ay joogeen ama ku dhegganaayeen xoog uga soo go'id ama uga soo ganmid. Tusaale: Dhagax baa soo finiinay. 3. Xoolo gaar u cararid. Tusaale: Faras baa naga finiinay. m.f.dh, finiinid. la-mid: faniin.

m. n. fragment, splinter

finiin v. splinter; fall all of a sudden, be dropped with speed

-ka: (n) flying piece or chip; splinter (ispilin-ter) ~ faniin

(fal) xoog isu gan, u dhac.

finiin-ka: (magac, lab, keli) dhagax yar oo labada murdiso ee labada gacmood lagu tuuro iyadoo suulkana lagu badhitaaro. Finiin ilig wuu ridaa, cadawna kaama celiyo. Dh: quruurax.

finiin -ka: (magac, lab, keli) wax la garaacay ama meesha uu ku dhegsanaa ama joogey xoog iyo dhakhso uga duula ama uga ganma.

finiin -ka: (magac, lab, keli) bir dab la saaray oo kulayl dartii dhimbiilo ka duulaan. Xaydh mari daawaha finiinka ha daayee.

finiin -ka: (magac, lab, keli) tuuryo wax ka soo dhanbalantay; dhanbalan yar oo wax dildillaacay ka yimi.

finiin -ka: (magac, lab, keli) wax finiin u eg ama sida finiinka u gaman oo aad u dheereeya.

f.g2 (-iyay, -isay) Kala tuurtuurid; kala yaacin. la-mid: firiri.

f.g2 (-iyay, -isay) Kala tuurtuurid; kala yaacin. m.f.dh, firdhin. la-mid: firiri.

v. scatter, disperse

-yey / say: (v) scatter (iskaa ter); disperse (dis-peers), dissipate (disepeeyt), dispel (dis-peel) ~ firiri

(fal) «kala ~ kala yaaci; kala tuurtuur; kala eri.

de: scatter, disperse

lx: firdhi

pd: (firdhiyey)

ps: v2a=tr

see: firiri

key: firdhi

(fal) kala yaac; kala bax.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: firdhi.

v. scatter, disperse, cause to run in different directions

-yey/say: (v) scatter (iskaa ter); disperse (dis-peers), dissipate (disepeeyt), dispel (dis-peel) ~ firdhi

kala firirsan -aa / ayd: (adj) scattered (iskaa-teridh); disbanded, demobilized ~ kala firdhisan

(fal) wax fidhidhay ka yeel oo kala kaxee.

a: firdhi

de: scatter, disperse, cause to run in different directions

lx: firiri

pd: (fiririyey)

ps: v2a=tr

key: firiri

-ka: (magac, lab, keli) eeg firkin.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, eryid ama caymadin. Dh: baydadin.

-ta: (magac, dhedig, keli) qoobkaciyaar samayn oo qarqarka dambe wadhaamin.

-ka: (magac, lab, keli) cirka ama xagga sare. Cirshinkuu ka yeedhaa gunburi caawaduu di'iye. Dh: cirsan.

(Diririn-ta)

(dayax) habeenka uu dirirka la fariisto (aragga isha).

m.f.dh eeg dįriri.

-ta: (magac, dhedig, keli) dad dagaal gelin oo dirirsiin. Dh: dirirsiin.

-ga: (magac, lab, keli) qof wax kugu sameeyey oo inaad ka goosato kugu xanbaara.

m.l (-inno, m.dh) Qori af dhuuban oo wax mudi kara.

-ta: (magac, dhedig, keli) ul ama loox kale oo gamuuman.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax wada jirey oo kala yaacay ahaansho.

m.f.dh eeg firir². la-mid: firir¹, firirid.

-da: (magac, dhedig, keli) kala yaacid; kala bixid.

m.l Barabaro yaryar oo midab ah oo neef cad oo xoolaha ku firirsan jirkiisa.

-ka: (magac, lab, keli) eeg firdhin.

-da: (magac, dhedig, keli) rassaasta jaad ka mid ah oo ay finiinnada qaraxeedu dhinac walba u baaho.

m.l (-iyo, m.dh) Aalad yar oo bir ama caag ah oo leh laba dalool oo marka la afuufo sii daysa foori dheer. la-mid: firinbi.

m.l (-iyo, m.dh) Aalad yar oo bir ama caag ah oo leh laba dalool oo marka la afuufo sii daysa foori dheer. la-mid: firinbi.

-ga: (n) whistle (wisal); siren (saayran) ~ seeri, firinbi

-ga: (magac, lab, keli) walax yar oo afka laga afuufo dhexdana ka daloola oo foodhi dheer sameeya. Dh: siidhi, firinbi. Wa: firimbiyo.

(Firinbi-ga)

Qalab yar oo la afuufo oo laga keeno yeer aad u fiiqan oo dheer, oo u eg tan ka timaadda kolka ilkaha dhexdooda laga fooryo ama dalool yar inta bushimaha loo dhoweeyo xoog loo afuufo; seeri.

m.l la-mid: firimbi.

m. n. whistle

-ga: (n) whistle (wisal); siren (sayran) ~ seeri, firimbi

-ga: (magac, lab, keli) qalab yar oo ay dhuuntiisu kolka la afuufo samayso yeedh u dhawaaqdhow foodhida. Dh: siidhi, seeri.

a: firimbi

de: whistle

lx: firinbi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: firinbi

m.dh la-mid: firdhid.

-ka: (magac, lab, keli) timo iyo wax la mid ah saqaf ama wax kale ku kala saarid, Dh: firitaan. fidhitaan.

m.l la-mid: fiisiko.

-ka: (magac, lab, keli) eeg fisigis.

m.f.dh eeg mirdhi. la-mid: mirdheyn.

-ta: (magac, dhedig, keli) naas aan caana lahayn oo gudhay jiidjiidid. Dh: goofadh.

m.f.dh eeg miriri.

(Siririn-ta)

Ceejin; cunaqabatayn; miijin.

m.f.dh eeg siriri. la-mid: siriris.

-ta: (magac, dhedig, keli) ceejin, tan iyo intuu ka miyirbeelayo; siriris, miyirbeelid; sirinsirqays.

m.f.dh eeg biriiri. la-mid: biriiris.

(tilmaame) tamar yaraan. Keenaddiid bitikhan waysagii, gaas ku baatulaye.

m.dh la-mid: ciriiryid.

m.dh la-mid: dawakhin.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale wareerin oo maanka iyo miyirka iskaga darid. Dh: wareerin.

(Fariisin-ka)

1. Wax fadhiya ka dhigid; meel dejin.

2. Jago u dhiibid.

3. Caano, subag, kd. garoorin.

4. (lo', kd.) docda qofka lisa hayaa ka fariisto.

5. Lacag ama wax kale oo ardayga cusub laga baxsho oo dugsiga la siiyo.

6. Hormaris qofka wax weyn gadanayaa sii hormariyo oo iibka kalsooni u noqda.

fariisin¹: m.f.dh eeg fariisi. la-mid: fadhiisin¹.

fariisin²: m.l 1. Meel xoolo ama dad la dejiyey. 2. Hantida ugu horreysa ee macallin quraan laga siiyo arday markaas loo keenay. 3. Dhanka laga fariisto lo'da marka la lisayo. 4. Mingis-seeridda marxaladda labaad. la-mid: fadhiisin².

m.l 1. Meel xoolo ama dad la dejiyey. 2. Hantida ugu horreysa ee macallin quraan laga siiyo arday markaas loo keenay. 3. Dhanka laga fariisto lo'da marka la lisayo. 4. Mingis-seeridda marxaladda labaad. la-mid: fadhiisin.

vl. n. seating, causing to sit; position one sits in while milking a cow; tuition, school admission fee ~ fees; dues