firgaxad

firgad¹: m.l la-mid: fargasho.

firgad²: m.dh la-mid: fargad².

-ka: (magac, lab, keli) ciyaar, qasiido ama wax la mid ah, ku jibbood oo ku bururid. Dh: firgasho.

firgad -ka: (magac, lab, keli) cadho dhaw iyo la booddo.

firgad-ka: (magac, lab, keli) wax yar oo adag sida quruurux iyo wixii la mid ah, oo inta si' gaar ah faraha ugu qabad oo xoog ugu gamid. Dh: finiin, firgasho.

(Firxad-ka)

Firxasho.

m.l la-mid: firxasho.

vl. n. escape, act of escaping

-ka: (n) sudden forward motion by running; dash (daash); rush (raash) ~ fashkax

-ka: (magac, lab, keli) baxsadka cabsi darteed lala cararo.

firxad: (tilmaame) mid cabsi darteed la cararaya. Dh: baydad, baxsad, carar.

a: firxasho (/da) [vn6-f]

de: escape, act of escaping

lx: firxad

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: firxad

-da: (magac, dhedig, keli) ciyaar cod iyo jiib keliya leh, waana ciyaar saarka la isaga saaro waxay na u gaar tahay haweenka. Ciyaartan, waxaa laga dheelaa gobolka Shabeellada dhexe qalabka lagu tumo na, waxaa ka mid ah: durbaan weyn oo haan ah iyo ulo. Haweenku waxay xidhaan maro cad, garbasaar, shaash, tusbax yusur ah iyo kabo janbal ah.

(fal) xoog iskaga fur cid ku haysata oo ka baxso. Dh: siibo.

Qalloocan; duwan; gurracan.

sirgaxan¹: f.mg1 (-xmay, -xntay; -xmi) Wax qalloocmay noqosho. la-mid: sirgacan¹.

sirgaxan²: f.mg4 (-xnaa, -xnayd) Wax qalloocan ahaansho. la-mid: sirgacan².

sirgaxan¹: f.mg1 (-xmay, -xntay; -xmi) Wax qalloocmay noqosho. m.f.dh, sirgaxmid. la-mid: sirgacan.

sirgaxan²: f.mg4 (-xnaa, -xnayd) Wax qalloocan ahaansho. m.f.dh, sirgaxnaan. la-mid: sirgacan.

der. [adjective] crooked; distorted

-sirgaxnaa / sirgaxnayd: (adj) awkward (ook-woodh); clumsy (kalam-zi); difficult to handle, understand, or manage

Scorretto

Incorrect

(tilmaame) sidii loogu talogalay ama loo bartay ka duwan; aan caadi ahayn. Dh: sillan, silloon, qalloocan, gurracan.

de: crooked; distorted

initial: s

lx: sirgaxan

pd: (sirgaxnaa)

ps: adj-der

key: sirgaxan

m.f.dh eeg sirgax². la-mid: sirgixid.

-da: (magac, dhedig, keli) wax sirgax ah ka dhigid; qalloocin.

-da: (magac, dhedig, keli) wax xoog is kaga furfurid. Dh: firgaxad.

m.f.dh eeg sirgaxan¹. la-mid: sirga-camid.

-ka: (magac, lab, keli) cashada habeenkii la cuno. Dh: xiraad, xeraad.

fargad¹: m.l la-mid: fargasho.

fargad²: m.dh (-do, m.l) Keebka buntukha.

m. n. writhing, struggle

fargad [feminine] n. trigger

-ay / tay: (v) twist in or struggle with pain, discomfort or suffering; writhe (reeyth)

-da: (magac, dhedig, keli) riishadda ama keebka qoriga laga rido. Dh: firgad, fakad, baxsad.

fargad -da: (magac, dhedig, keli) keebka qoriga.

m.l Foolbeenaad, fooldiin (hasha geela).

(Farxad-da)

Farax; reyrreyn.

m.dh la-mid: farax¹.

f. n. happiness, luck

name-m happiness, luck

-da: (n) happiness (haapinis); delight (di-laayt); joy (Jooy); pleasure (paleesher) ~ arwaax, riyaaq, farax, raaxo

-da: (magac, dhedig, keli) dareen nafta raalli geliya oo aanay cadhoon. Li: murugo. Wa: farxado.

farxad -da: (magac, dhedig, keli) nasiibwanaag iyo barako; samaan, khayr iyo sareedo.

farxad-da: (magac, dhedig, keli) farax iyo rayrayn.

de: happiness, luck rw: farax

lx: farxad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: farxad

فَرْحَةَ، سُرُورٍ

m.l la-mid: fargasho.

-ka: (magac, lab, keli) orod baxsasho ah. Dh: fergasho.

-ka: (magac, lab, keli) saliid dareere ama burcad ah oo kulul oo jidhka markuu ku xanuuno la is mariyo. Figaas ayaan ku duugay halkii muruqu iga hayay. Dh: figis.

-da: (magac, dhedig, keli) dad koox ah; urur weyn oo siyaasad ama ay aydaloojiyadi isku keenay. Dh: koox, hurin, horin.

-da: (magac, dhedig, keli) baxsadka cabsi darteed lala cararo.

m.l la-mid: fogaansho.

-ka: (magac, lab, keli) aad u dheeraasho. Dh: durugsanaan. Li: dhawaan.

(Furaad-ka)

Idiin xarar iyo faraq lagu qurxiyey oo carruurta yaryar lagu xanbaaro; dhereb.

m.dh (-dyo, m.dh) Idiin si gaar ah loo qurxiyey oo carruurta lagu xambaaro.

m. n. sling for carrying a baby on the back

-ka: (magac, lab, keli) idiin xadhadh iyo faraqyo qurux badan lagu qurxiyey oo carruurta lagu xambaaro. Ma furaad baan kuu xidhaa, ma filkaa baan ku dhaafiyaa. Dh: dhereb.

furaad -da: (magac, dhedig, keli) furitaanka iyo dalaaqa reer meher ku xidhnaa.

de: sling for carrying a baby on the back

lx: furaad

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: furaad

(Siraad-ka)

1. Weel gudaha gaaska shidma ama dufan kale oo la mid ah loogu shubo oo liifad leh, oo habeenkii la daarto; masrad; if; ilays.

2. (jidka Siraadka) jidka naarta kor mara oo aakhiro dadku wada qaado.

siraad¹: m.l 1. la-mid: siraaji. Weel gaaska shidma ama dufan kale lagu shubo liifadna leh oo habeenkii la daarto; faynuus. 2. Waddo cadaabta kor marta oo aakhiro dadku wada maro. 3. Iftiin.

siraad²: f.g1 (-day, -dday) Wax iftiin kee-naya shidid.

siraad¹: m.l 1. la-mid: siraaji. Weel gaaska shidma ama dufan kale lagu shubo liifadna leh oo habeenkii la daarto; faynuus. 2. Waddo cadaabta kor marta oo aakhiro dadku wada maro. 3. Iftiin.

siraad²: f.g1 (-day, -dday) Wax iftiin keenaya shidid. m.f.dh, siraadid.

pr. n., [feminine] Sirad

n. lamp; light, glow

siraad v. light (up a lamp), illuminate

name- unisex lamp, light; glow, illuminate; light on

-ka: (n) light (leeyi) ~ iftiin

siraad -ay: (v) light (leeyt); ignite (ig-naayt); kindle (kin-dhel) ~ dhaar

magac loo baxsho gabadh lagu tilmaamay in ay reerka iftiin u tahay ama ay qurux darteed la ifayso.

(fal) faynuus, nal, iyo wixii la mid ah oo hore u densanaa, daar; shid.

siraad -ka: (magac, lab, keli) iftiin muuqda. Dh: laydh. Li: madow.

siraad -ka: (magac, lab, keli) jidka naarta kor mara oo aakhiro dadku wada mari doono.

siraad -ka: (magac, lab, keli) weel gudaha gaaska shidma ama dufan kale oo la mid ah loogu shubo oo liifad leh oo habeenkii la daarto. Dh: nasrad, if, ilays, faynuus, tiriig.

(Sirgax-a)

Toosnaan la'aan; qallooc; gurrac.

sirgax¹: m.l 1. Qallooc. 2. S. ah: qof dabeecad qallafsan; gurrac.

sirgax²: f.g1 (-xay, -xday) Wax qalloocin.

m. n., [abstract] crookedness, curvature; distorted (character)

sirgax v. make something crooked, twist, distort

-a: (magac, lab, keli) qallooc; gurrac.

(Tigaad-da)

Meel doogatey oo naq badani ka baxay.

m.dh (-dyo, m.dh) Meel doogatay oo naq badani ka baxay.

f. n. place with abundant rain ~ green grass; prosperity

name-f place with abundant rain ~ green grass; prosperity. Lit: she who was born in such an environment. Cf: Barwaaqo, Doonbiro

-da: (magacwadaree) geedaha intooda aan jirridda lahayn ee cawsaadka ah oo biyaha ku baxa, xoolaha na baadka u noqda. Dh: cosob, doog.

cf: doogaad, naq

de: place with abundant rain ~ green grass; [ext.] prosperity

initial: t

lx: tigaad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: tigaad

-ka: (magac, lab, keli) cunto habeenkii la cuno. Dh: casho. Wa: xiraadyo, xiraaddo.

-da: (magac, dhedig, keli) cunto laga sameeyo arabikhida oo buushiga inta laga bixiyo la tumo, iyada oo aan la ridqin na la kariyo.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg farakhad.

(Faraxal-ka)

Biyo faraha lagu mayro; farammayr; faradhaq.

faraxal¹: m.l Biyo yar oo faraha lagu dhaqo. la-mid: faradhaq¹, farammayr.

faraxal²: f.mg1 (-alay, -ashay) Cid gacmo u dhaqid. la-mid: faradhaq².

faraxal¹: m.l Biyo yar oo faraha lagu dhaqo. la-mid: faradhaq, farammayr.

faraxal²: f.mg1 (-alay, -ashay) Cid gacmo u dhaqid. m.f.dh, faraxalid. la-mid: faradhaq.

m. n., [compound] water for hand-washing

-ka: (n) water for cleansing or washing hands ~ farxal

-ka: (magac, lab, keli) biyo gacmanadiifinta loo isticmaalin cuntada horteed ama dabadeed. Dh: faradhaq, faramayr.

de: water for hand-washing

lx: faraxal

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

key: faraxal

v. make a sudden move (as thief rushing away); simulate a premature birth (of camel)

de: make a sudden move (as thief rushing away); simulate a premature birth (of camel)

lx: fargaxo

pd: (fargaxday)

ps: v3b=intr

key: fargaxo

m.l.kh la-mid: fiigtaal.

-ka: (magac, lab, keli) neef dadka ka carara. Dh: fiige, fiigtaal.

(Firdhad-ka)

Firdhasho.

m.l la-mid: Firdhaad; firdhasho.

vl. n. act of scattering, breaking away from a group

-ka: (n) dispersion (dis-peer-shen); scatter (iskaater); breakup, debris

-ka: (magac, lab, keli) cid baxsanaysa oo kala carartay oo kala baahsan.

firdhad-ka: (magac, lab, keli) carar baqasho leh. Dh: baxsad, caymad.

a: firdhasho (/da) [vn6-f]

de: act of scattering, breaking away from a group

lx: firdhad

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: firdhad

name-f extraordinary

-ka: (magac, lab, keli) meel dheer aadid.

(Higgaad-da)

1. Barashada dhigista iyo akhriska alifka.

2. Kicinta ereyga.

m.dh Ku dhawaaqidda ama qoridda xuruufta erey ka koobanyahay. la-mid: hikaad, hingaad.

m.dh Ku dhawaaqidda ama qoridda xuruufta erey ka koobanyahay. la-mid: hikaad, hingaad.

f. n. spelling out; syllabification

-da: (n) 1. spelling (ispeelling), 2. syllable (silabel) ~ higkaad

-da: (magac, dhedig, keli) barashada dhigista iyo akhrinta afka oo xarakada iyo xarfaha la is waafajiyo si loogu dhawaaqo erey sax ah. Higgaad la'aan af lama barto. Dh: kicin, akhris.

higgaad-da: (magac, dhedig, keli) codka ku celcelinta ah ee cida dibida. Dibidu way kala higgaad wanaagsan yahiin.

de: spelling out; syllabification

lx: higgaad

pd: (-da)

ps: n-f

key: higgaad

هجاء

m.dh la-mid: higgaad.

iraarad¹: m.l Afaaf.

iraarad²: f.g1 (-day, -dday) Guri, xero iyo wixi lamida irriddiisa xirid.