firdhani

(fal) erey habaar ahaan loogu yiraahdo qof. Dh: dhimo, firan.

fidhan: (tilmaame) timo ama wax la mid ah oo shanlaysan ama feedhan. Wuxu lahaa timo si fiican u fidhan. Dh: feedhan, firan.

-da: (magac, dhedig, keli) timo ama wax la mid ah oo la fidhay ahaan.

f.g2 (-iyay, -isay) Kala tuurtuurid; kala yaacin. la-mid: firiri.

f.g2 (-iyay, -isay) Kala tuurtuurid; kala yaacin. m.f.dh, firdhin. la-mid: firiri.

v. scatter, disperse

-yey / say: (v) scatter (iskaa ter); disperse (dis-peers), dissipate (disepeeyt), dispel (dis-peel) ~ firiri

(fal) «kala ~ kala yaaci; kala tuurtuur; kala eri.

de: scatter, disperse

lx: firdhi

pd: (firdhiyey)

ps: v2a=tr

see: firiri

key: firdhi

-da: (magac, dhedig, keli) eeg fidsanaan.

(Firdhad-ka)

Firdhasho.

m.l la-mid: Firdhaad; firdhasho.

vl. n. act of scattering, breaking away from a group

-ka: (n) dispersion (dis-peer-shen); scatter (iskaater); breakup, debris

-ka: (magac, lab, keli) cid baxsanaysa oo kala carartay oo kala baahsan.

firdhad-ka: (magac, lab, keli) carar baqasho leh. Dh: baxsad, caymad.

a: firdhasho (/da) [vn6-f]

de: act of scattering, breaking away from a group

lx: firdhad

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: firdhad

(Firdhin-ta)

Kala tuurtuurid; kala yaacin.

m.f.dh eeg firdhi. la-mid: firirin.

-ta: (magac, dhedig, keli) kala eryid; midba meel ka ridid. Dh: baahin. Li: ururin.

(Firdhaad-ka)

Wax weyn oo qaraxday ama col jabay, kd.. waxa ka soo go'a ama ka soo yaaca.

m.l 1. Wax weyn oo qarxaday ama col jabay, waxa ka soo go'a ama ka soo yaaca. 2. Dad ama xoolo kala yaacid. la-mid: firdhad (1).

m.l 1. Wax weyn oo qarxaday ama col jabay, waxa ka soo go'a ama ka soo yaaca. 2. Dad ama xoolo kala yaacid. la-mid: firdhad.

m. n. fragment; splinter-group; debris

-ka: (magac, lab, keli) wax weyn oo qarxay ama col jabay iyo wixii la mid ah, waxa ka soo go'a ama firdha ama ka soo yaaca. Dh: firdhad.

de: fragment; splinter-group; debris

lx: firdhaad

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: firdhaad

-da: (magac, dhedig, keli) eeg xardhanaan.

m.f.dh eeg firdhan. la-mid: firdhanaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) kala daadsanaanta iyo kala baahsanaanta waxyaabo urursanaa.

-da: (magac, dhedig, keli) dab qarxay ama wax lagu dhuftay dhimbiilaha ka soo duula. Dh: dhimbiilo, dharo.

(Firdhasha-da)

Wax qarxay ama col jabay, kd., wax ka kala yaacid, ka soo go'id; firxasho.

m.f.dh eeg firdho. la-mid: firdhad (2).

-da: (magac, dhedig, keli) eeg firdhad.

f.mg4 (-snaa, -sanyd) la-mid: firirsan.

der. [adjective] dispersed, scattered, spread about

-aa: (adj) scattered (iskaa-teridh); disbanded, demobilized ~ firirsan

(tilmaame) wax ka kala firdhay ah; kala yaacsan; kala baxsan.

firdhisan -ka: (magac, lab, keli) cilmi ahaan, kala baaha ku dhaca kolka ay fallaadhuhu dul ku dhacaan.

a: firirsan

de: dispersed, scattered, spread about

lx: firdhisan

pd: (firdhisnaa)

ps: adj-der

key: firdhisan

-da: (magac, dhedig, keli) eeg firiqsanaan.

(Dani) NFD,S Boscia tomentella Chiov. Capparidaceae.

(tilmaame) timo iyo wax la mid ah oo feedhan.

-ka: (magac, lab, keli) halka banka iyo dhirtu iskaga darsmaan. Reerkayagu idhanka ayuu yaallaa. Dh: afmeer.

idhan -ka: (magac, lab, keli) inta curdinka ah ee ka soo hadha laanta marka maydhaxda laga diiro; liilan yar oo maydhax ah.

idhan -ka: (magac, lab, keli) daliigga meeriska ah ee weelasha la tolo, sida gorfaha, masafaha iyo dabaqyada, ay ka kooban yihiin.

(Birdhi-ga)

1. Cad yar oo xabag ah ama dhagaxa qaaliga ah.

2. Iniin kastoo badanaa dhalaalaysa.

3. Midab dhibco ama baro leh.

m.l 1. Macdan qaali ah. 2. Cad yar oo xabag ah. 3. la-mid: birdhic.

m.l 1. Macdan qaali ah. 2. Cad yar oo xabag ah. 3. la-mid: birdhic.

m. n., [collective] precious stone, gem; sparkling object; spotted ~ speckled pattern

-ga: (magac, lab, keli) midab leh dhibco madmadow ah oo gaar ahaan iduhu leeyihiin. Lax birdhi leh oo baadiya wax sheegi ma leedihiin?

birdhi -ga: (magac, lab, keli) wax yar oo xabag ah; in yar oo xabag ah. Birdhi xabaga iyo baqbaq baan cunay.

birdhi -ga: (magac, lab, keli) dhagax qaali ah oo aalaa dhalaala. Birdhi iniin ah oo dhalaalaysa, bartan waa iyadii taallaye yaa haddana boobay.

a: birdhic [n2-f]

de: precious stone, gem; sparkling object; spotted or speckled pattern

lx: birdhi

pd: (-ga)

ps: n2-m-col

key: birdhi

(tilmaame) wax fagan ama la fadhay.

-da: (magac, dhedig, keli) wax fadhan ama fagan ahaan.

f.mg1 (-naa, -nayd) Wax fered ku dhacay ahaansho (qof).

-ka: (magac, lab, keli) timo feedhashada ama shanlaysiga.

magac loo baxsho wiil dhuuban ama sida fidhinka u qurux badan.

-ka: (magac, lab, keli) qori yar oo labo saddex, ama afar farraaq leh iyo dabo la qabto oo badanaa xardhan oo raggu timaha ku fidho. Dh: firin.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la kala bixiyey ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la kala bixiyey ahaansho. m.f.dh, fidsanaan.

der. [adjective] enlarged, diffused, spread, unrolled, extended, roomy, spacious; outstretched, stretched out

-aa: (adj) spread (ispareed); stretched (istareejidh) ~dherersan

(tilmaame) wax ballaadhan ama kala baxsan.

de: enlarged, diffused, spread, unrolled, extended, roomy, spacious; outstretched, stretched out

lx: fidsan

pd: (fidsanaa)

ps: adj-der

key: fidsan

f.mg3 (-dhaday, -dhatay) Wax qarxaday ama col jabay, wax ka kala yaacid, ka soo go'id.

f.mg3 (-dhaday, -dhatay) Wax qarxaday ama col jabay, wax ka kala yaacid, ka soo go'id. m.f.dh, firdhasho.

v. scatter, break away from a group, disperse

(fal) kala yaac oo kala firidh.

de: scatter, break away from a group, disperse

lx: firdho

pd: (firdhaday)

ps: v3a=intr

key: firdho

m. n. clash, conflict; collision

-ka: (magac, lab, keli) dood ama dagaal la isku mari waayey ama lagu dagaallamay. Dh: herdan.

hirdan -ka: (magac, lab, keli) isku dhaca labo walxood oo kulmay. Onkodku waa natiijo ka dhalata hirdanka fadadka.

de: clash, conflict; collision

lx: hirdan

pd: (-ka)

ps: n2-m

see: hardan

key: hirdan

f.mg2 (-iyay, -isay) Ilmo dhicin (ri' irmaan). la-mid: mirdhee.

-ga: (magac, lab, keli) ilmo dhicin.

der. [adjective] shut, closed up; dressed, wearing clothes

xidhan [inchoative] v. get shut, be locked ~ closed; get tied up; jailed

-xidhnaa / xidhnayd: (adj) 1. closed (kalowsidh); shut (shat) ~ xiran. Ex: dukaanku ma xidhan yahay? Is the store closed? 2. arrested (a-res-tidh); detained (di-teeynidh); imprisoned (im-piri-zenidh) ~ xabbisan

xidhan -xidhnaa / xidhnay: (adj) dressed; wearing. Ex: nin surweel xidhan; a man wearing trousers ~ labisan

(tilmaame) xadhig ku guntan. Joonyad afka ka xidhan oo bariis ah ayaan siiyay. Dh: xiran, guntan. Li: furan.

xidhan: (tilmaame) jeel ku jira ah; xabsi la geeyey ah. Dh: xabbisan, xiran. Li: furan.

xidhan: (tilmaame) qof wax laga doonayo ah. Dh: xiran.

xidhan: (tilmaame) aan socon oo la joojiyay ah. Baanbaddu way xidhan tahay. Dh: joojisan, xiran.

xidhan: (tilmaame) qufulan oo aan bannaanayn. Albaabku wuu xidhan yahay. Dh: qufulan.

xidhan: (tilmaame) dhar ku lebbisan. Dh: lebbisan.

m.l (-fyo, m.dh) (kiimika) Iskujir ka kooban laba birood ama in ka badan (sida boronas, araas) ama bir ay ku dhafanyihiin xaddi yar oo birmaahayaal ahi (sida istiil). B.yadu waxay ahaan karaan laba weji oo isku laban ama iskujir iskukaan ah.

m.l (-fyo, m.dh) (kiim.) Iskujir ka kooban laba birood ama in ka badan (sida boronas, araas) ama bir ay ku dhafanyihiin xaddi yar oo birmaahayaal ahi (sida istiil). B.yadu waxay ahaan karaan laba weji oo isku laban ama iskujir iskukaan ah.

Alloy

(tilmaame) meel la qoday.

(Fardan) May Terminalia brownii Fresen. Combretaceae.

(tilmaame) timo la feedhay; timo shanlaysan. Dh: feeran.

-ta: (magac, dhedig, keli) baxsasho oo orod dartii siigo isku qarin. Dh: siigayn, cararid, firayn.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: feeraari.

m.f.dh eeg firir². la-mid: firir¹, firirid.

-da: (magac, dhedig, keli) kala yaacid; kala bixid.

m.l Barabaro yaryar oo midab ah oo neef cad oo xoolaha ku firirsan jirkiisa.

-ka: (magac, lab, keli) eeg firdhin.

/faayar-man/ (n) dab-damiye

-ta: (magac, dhedig, keli) meel biyamareen ah. Furdaan dhexdeed ha seexan. Dh: faraq.

furdaan -ta: (magac, dhedig, keli) awaaraytidu inta aanay bislaan, madaxa hadhuudhka oo isaga oo aan firi yeelan madoobaada oo intaanu qarxin la cuno. Beerta furdaan iyo aalaba ka guro.

m. n., [collective] Iranian

de: Iranian

lx: Iiraani

pd: (-ga Pl: Iiraaniyiin (ta))

ps: n2a-m, n7-m, n8-m

key: Iiraani

(Irdhayn-ta)

Fiigtaal ka dhigid; cabsi lala fiigo gelin.

m.f.dh eeg irdhee.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. la-mid: irmaanee. 2. Neef irmaan cid siin.

(fal) mid ama kuwo caano leh ka dhig.

[adverbial] [expression] just, solely, entirely

seulement.

(adv) only (oon 'li); exactly (ig saktili); alone (a loon) exclusively ~ soocan, miiran

(tilmaame) la soo xulay ah; sooc la xulay ah. Dh: soocan, xulan, naqaysan.

miidhan: (tilmaame) la dulmay oo si gardarro ah loogu xadgudbay ah. Nin meel ku miidhan ayaan u gurmaday. Dh: dulman.

de: just, solely, entirely

lx: miidhan

ps: adv-expr

see: miiran {N}

key: miidhan

m.f.dh eeg mirdhi. la-mid: mirdheyn.