finiinso

-da: (magac, dhedig, keli) walax iftiin bixisa. Dh: ifiso.

(Finiinsad-ka)

Finiinsasho.

m.l la-mid: finiinsasho.

-ka: (magac, lab, keli) mid ka mid ah dar wada socda, gaar ahaan u baacsasho.

(fal) dab iyo wax la mid ah, finfiniin iyo duulduul u sabab.

(Finiin-ka)

1. Wax meeshuu ku dhegsanaa ama joogey xoog iyo dhaqso uga dhacay ama uga ganmay.

2. Tuuryo, dhicid.

3. Wax kastoo finiina ama la finiiniyo.

4. Wax finiin u eg ama sida finiin la ganay, aad u dheereeya.

finiin¹: m.l (-nno, m.dh) 1. Cadad yaryar oo meeshi ay ku dhegganaayeen xoog iyo dhaqso uga soo fuqay, ama uga soo ganmay. 2. Ciyaar carruureed ah dhaqxaan yaryar oo faraha lagu gamayo. la-mid: faniin¹.

finiin²: f.mg1 (-nay, -ntay) 1. Wax ordaya xoog uga dhicid. Tusaale: “Baabuurkii ayuu xoog uga finiinay”. 2. Wax meeshii ay joogeen ama ku dhegganaayeen xoog uga soo go'id ama uga soo ganmid. Tusaale: “Dhagax baa soo finiinay”. 3. Xoolo gaar u cararid. Tusaale: “Faras baa naga finiinay”. la-mid: faniin².

finiin¹: m.l (-nno, m.dh) 1. Cadad yaryar oo meeshi ay ku dhegganaayeen xoog iyo dhaqso uga soo fuqay, ama uga soo ganmay. 2. Ciyaar carruureed ah dhaqxaan yaryar oo faraha lagu gamayo. la-mid: faniin.

finiin²: f.mg1 (-nay, -ntay) 1. Wax ordaya xoog uga dhicid. Tusaale: Baabuurkii ayuu xoog uga finiinay. 2. Wax meeshii ay joogeen ama ku dhegganaayeen xoog uga soo go'id ama uga soo ganmid. Tusaale: Dhagax baa soo finiinay. 3. Xoolo gaar u cararid. Tusaale: Faras baa naga finiinay. m.f.dh, finiinid. la-mid: faniin.

m. n. fragment, splinter

finiin v. splinter; fall all of a sudden, be dropped with speed

-ka: (n) flying piece or chip; splinter (ispilin-ter) ~ faniin

(fal) xoog isu gan, u dhac.

finiin-ka: (magac, lab, keli) dhagax yar oo labada murdiso ee labada gacmood lagu tuuro iyadoo suulkana lagu badhitaaro. Finiin ilig wuu ridaa, cadawna kaama celiyo. Dh: quruurax.

finiin -ka: (magac, lab, keli) wax la garaacay ama meesha uu ku dhegsanaa ama joogey xoog iyo dhakhso uga duula ama uga ganma.

finiin -ka: (magac, lab, keli) bir dab la saaray oo kulayl dartii dhimbiilo ka duulaan. Xaydh mari daawaha finiinka ha daayee.

finiin -ka: (magac, lab, keli) tuuryo wax ka soo dhanbalantay; dhanbalan yar oo wax dildillaacay ka yimi.

finiin -ka: (magac, lab, keli) wax finiin u eg ama sida finiinka u gaman oo aad u dheereeya.

f.g2 (-iyay, -isay) 1 . Wax ordaya wax dul saaran ka ridid. 2. Wax sida biyo dhagax iyo wixi lamida xoog u firdhin. Tusaale: “Axmed baa biyo nagu finiiniyey”. 3. Neef xooluuhu ku jirey ka cayrin. la-mid: faniini.

v. make something fall suddenly ~ throw something with force and speed

-yey / say: (v) split or break into slender pieces; splinter (ispilinter)

(fal) finiin yaryar, duulduulsii oo tuurtuur.

de: make s.t. fall suddenly ~ throw s.t. with force and speed

lx: finiini

pd: (finiiniyey)

ps: v2a=tr

key: finiini

f.mg3 (-saday, -satay) Dood ama hadal hore oo loo qaadan waayey daba socosho.

v. continue to argue in order to get one's own way

(fal) hadal iyo wixii la mid ah oo laga samri waayey, ka dabatag ama tixraac.

de: continue to argue in order to get one's own way

lx: finixso

pd: (finixsaday)

ps: v3a=

key: finixso

-ga: (magac, lab, keli) wax aanad dhammaantii wada arki karayn qayb ka arkid.

f.g3 (-saday, -satay) la-mid: diddinso.

m.dh Nooc digirta ka mid ah, yaryar oo marka balaggeedu qallalo iskii u qarxada.

cf: firdhaad

de: fragment, splinter

hm: 1

lx: finiin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: finiin_1

de: splinter; fall all of a sudden, be dropped with speed

hm: 2

lx: finiin

pd: (finiinay)

ps: v1=intr

key: finiin_2

-ka: (magac, lab, keli) mid wax badan oo wadajira oo cararaya ka mid ah, goonni u leexsasho. Dh: finiinasho.

(Finiinid-da)

Xoog u ganmid ama u dhicid.

m.f.dh eeg finiin². la-mid: faniinid.

-da: (magac, dhedig, keli) cid kale, finiin ku tuurid ama ku ganid.

finiinid-da: (magac, dhedig, keli) aad u kululaanshaha daawaha oo loxooxda ku dhega. Dabka badan ka daa finiinid buu daawaha u keeniye.

finiinid -da: (magac, dhedig, keli) xoog u ganmid ama u dhicid.

m.f.dh eeg finiini. la-mid: faniinin, faniinis, finiinis..

m.l la-mid: finiinin.

-da: (magac, dhedig, keli) gaajo yar oo la dareemo kolka ay calooshu faaruqdo.

f.mg3 (-saday, -satay) Ku l.: cid cadaadis saarid.

f.g3 (-saday, -satay) Cid miciin ka dhigasho. la-mid: maciinso.

f.g3 (-saday, -satay) Cid miciin ka dhigasho. m.f.dh, miciinsasho. la-mid: maciinso.

v. ask for help; appeal to someone for aid; expect support from

-maciinsaday/maciinsatay: (v) be dependent or rely upon for support or help-maciinso

(fal) waxtar iyo garab ka raadso. Walaalkaa miciinso. Dh: garabso, taageerso.

de: ask for help; appeal to s.o. for aid; expect support from

lx: miciinso

nt: miciinsad (ka) [vn-m], miciinsasho (/da) [vn-f], miciinsi (ga) [vn-m]

pd: (miciinsaday)

ps: v3a=tr

key: miciinso

-xiniinyaha: (n) [plural of xaniin] testicles (tas-tikalis)-, scrotums (iskaroo-tamis) ~ xiniiyo, raayo, qooro

(fal) si xaqiiqo ah u rumayso. Yigiinso xisaabta aakhiro. Dh: yaqiinso, garwaaqso.

(Finiinsasha-da)

Mid wax badan oo wadajira oo carara haya kamid ah, gooni u leexsasho, u goosasho, u ceyrsasho.

m.f.dh eeg finiinso. la-mid: finiinsad, finiinsi.

vl. n. act of splitting off, forming a splinter-group

-da: (magac, dhedig, keli) eeg finiinsad.

a: finiinsad (ka) [vn2-m]

de: act of splitting off, forming a splinter-group

lx: finiinsasho

pd: (/da)

ps: vn6-f

key: finiinsasho

(Digniinsha-ha)

War ama wax kale oo digniin ah, is gaarsiin.

m.l la-mid: digid.

vl. n. act of giving the alarm, alerting

de: act of giving the alarm, alerting

lx: digniinsho

pd: (/ha)

ps: vn6-m

key: digniinsho

v. sip ~ suck up small amount of milk (etc.) from a vessel

(fal) dhawr jeer heenso; heenheenso.

de: sip ~ suck up small amount of milk (etc.) from a vessel

lx: hiinhiinso

nt: hiinhiinsad (ka) [vn-m], hiinhiinsasho (/da) [vn-f]

pd: (hiinhiinsaday)

ps: v3a=pl

key: hiinhiinso

-ka: (magac, lab, keli) wax aanad wada arki karaynin qaar ka mid ah arkid.

f.mg3 (-saday, -satay) la-mid: dangiigso.

v. lie down comfortably (on a bed ~ mat)

(fal) dingiig u jiif oo wax jiqilayso.

de: lie down comfortably (on a bed ~ mat)

lx: dingiigso

pd: (dingiigsaday)

ps: v3a=intr

see: dangiigso

key: dingiigso

-da: (magac, dhedig, keli) biniinsad wax ku arkid. Biniinsasho ma wax arag baa?

-da: (magac, dhedig, keli) eeg dalkugal.

(Iniin-ta)

Abuur yar oo adag; lafta miraha; hal ciid ah ama badar ama wixii kaloo sidaas u yar.

m.dh (-no, m.l) Mirta ay dhirtu ka abuuranto. la-mid: iniix.

m.dh (-no, m.l) Mirta ay dhirtu ka abuuranto. la-mid: iniix.

f. n. grain, seed

-ta: (n) [iniino-ha] seed (siidh); nut (nat); pip (pip)

-ka: (magac, lab, keli) subagga burcadka ah ee mar soo baxa. Dh: burcad.

iniin-ta: (magac, dhedig, keli) laf yar oo ku jirta midhaha dhexdiisa.

cf: daafi

de: grain, seed

lx: iniin

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: iniin

حَبَّة

-biinsada: (n) [Pl. biisooyin- ka] pincers (pin saris); pliers (palaayaris) ~ kelbed

-ka: (magac, lab, keli) geed dhexe ay xooluhu cunaan. Geedkaa biniinka ah hasha daaqaysa soo celi.

biniin -ka: (magac, lab, keli) iftiin yar oo aad mooddo inuu sii bakhtiyayo. Biniin yar ka dhex muuqda godka.

(Ciniin-ka)

(nin) aan dumarka u tegiddooda karti u lahayn, aan u galmoon.

ciniin¹: m.l (-nno, m.dh) Nin aan dumarka u galmoon karin, u tegiddooda aan karti u lahayn. la-mid: caniin¹, cinniin¹.

ciniin²: f.mg1 (-nay, -ntay) Nin aan dumarka u galmoon karin noqosho. la-mid: caniin², cinniin².

m.l (-nno, m.dh) Nin aan dumarka u galmoon karin, u tegiddooda aan karti u lahayn. la-mid: caniin, cinniin.

m. n. sterile, sexually impotent man

-ka: (n) a man incapable of sexual intercourse; impotent (impotant); sterile (isteeral): infertile or barren man

-ka: (magac, lab, keli) noole lab ah oo dhibaato ka haysato xubnaha taranka oo aan wax dhali karin; lab aan dhannayn oo galmoodka aan karin. Dibigaasi waa ciniin. Dh: xiniin.

de: sterile, sexually impotent man

lx: ciniin

nt: ciniin (ciniinay) [v1=inch]

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: ciniin

diniin¹: m.l la-mid: diddin¹.

diniin²: f.mg1 (-nay, -nayd) la-mid: diddin².

v. drop from a container (e.g., the last drops of liquid)

-ka: (magac, lab, keli) socodka dareeraha aant badnayn ee qunyar u soconaya.

a: dindin

de: drop from a container (e.g., the last drops of liquid)

lx: diniin

pd: (diniinay)

ps: v1=intr

key: diniin

faniin¹: m.l la-mid: finiin¹.

faniin²: f.mg1 (-nay, -ntay) la-mid: finiin².

-ka: (magac, lab, keli) tuuryo wax ka soo dhanbalantay; dhanbalan yar oo wax dildillaacay ka yimid.

f.mg3 (-saday, -satay) Waqti fiid ah maararroobid.

f.mg3 (-saday, -satay) Waqti fiid ah maararroobid. m.f.dh, fiidsasho.

v. spend the evening, be (in a place) at dusk

(fal) inta ay fiidka noqonayso, sug oo u kaadso. Dh: caweysin.

de: spend the evening, be (in a place) at dusk

lx: fiidso

nt: fiidsad (ka) [vn-m], fiidsasho [vn-f]

pd: (fiidsaday)

ps: v3a=

key: fiidso

-fiifsady / fiifsatay: (n) sniffle (snifal); blow one's nose~ diifso.

-da: (magac, dhedig, keli) dhagax ay ka soo taagan yihiin qolfanyood fiiqfiiqan oo lagu cagaago. Dhul fiinyo leh cagaag laguma mari karo.

fiinyo -da: (magac, dhedig, keli) xadhig saca fiigtada ah ama dibiga la laylyayo sanka lagaga xidho oo lagu hogaamiyo. Waxa la isku xidhaa mirqeeyaha oo ah tiirka u dhexeeya labada dul oo dhexda laga dalooliyo iyo labada gees. Dh: sanwad, cafuuf.

f.g3 (-saday, -satay) Hoore aayar kabbasho.