Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

m.l/dh eeg filnow. la-mid: filnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) mid le'eg oo deeqaya ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: bilnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg bilnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: dilnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: falnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg falnaan.

waa la naqliyay ✓

1

(Fillaansha-ha)

2

Wax wax ku filan ahaansho; deeqid.

waa la naqliyay ✓

vl. n., stative v. sufficing, sufficiency, state of being sufficient

waa la naqliyay ✓

1

-fillaanshaha: (n) [with preposition ku] the state of being sufficient; sufficiency (safi shan si); adequacy (aadhik-wasi)

2

isku fillaansho -ha: (n) self-reliance (salaf-ri-laayan si), self-confidence, independence

3

ku fillan -aa: (adj) sufficient, adequate (saf-fi-shint), (adhik weeyr); enough (i-naaf)

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) ku kaaftoomid ama deeqid intii looga baahnaa. Dh: deeqid.

waa la naqliyay ✓

1

de: sufficing, sufficiency, state of being sufficient

2

lx: fillaansho

3

pd: (/ha)

4

ps: vn6-m-st

5

key: fillaansho

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: hilnaan.

waa la naqliyay ✓

f. n. condition of being piled up on ~ being placed in piles upon

waa la naqliyay ✓

1

cf: hilan

2

de: condition of being piled up on ~ being placed in piles upon

3

lx: hilnaansho

4

pd: (/da)

5

ps: n0-f-st

6

key: hilnaansho

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: jilnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh eeg milnow. la-mid: milnaan.

waa la naqliyay ✓

1

-ha: (magac, lab, keli) ku dhex baabi'id uu shey adke ahi ku dhex baaba'o shey kale dhexdii; biyo ama dareere isku beddelid.

2

milnaansho -ha: (magac,lab, keli) dhaqan aan kaagii ahayn ku dhex baaba'id oo dhaqankaagii ka carraabid. Dh: dhaqangadid.

3

milnaansho -ha: (magac, lab, keli) cadho iyo ciil dulmi ka kacay cuqdad ka qaadid; dulmi iyo julul badan dareensanaansho. Dh: ciilkaambid, clilcunid.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: fasilnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) maro, qiyaasnaansho oo tolnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qafilnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: dhilnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax dhilan ahaan. Xasiidda dhilnaansho ayaa la igu siiyay.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: diilnaan.

waa la naqliyay ✓

1

(Fiicnaansha-ha)

2

Fiicnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh eeg fiicnow. la-mid: fiicnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg fiicnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: fiiqnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg fiiqnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: kiilnaan.

waa la naqliyay ✓

1

-ha: (magac, lab, keli) wax la kiilay ahaansho; miisaanaansho.

2

kiilnaansho -ha: (magac, lab, keli) wax la kiilay oo la cidhiidhyay ahaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax siman ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: cidnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: cignaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: culnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) weel cugan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

1

(Dihnaansha-ha)

2

Wax dihin ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: dihnaan.

waa la naqliyay ✓

vl. n., stative v. state of being incomplete ~ unfulfilled

waa la naqliyay ✓

1

de: state of being incomplete ~ unfulfilled

2

lx: dihnaansho

3

pd: (/ha)

4

ps: vn6-m-st

5

see: dihnaan

6

key: dihnaansho

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: dirnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) meel la fadhay ahaansho. Dh: fagnaan.

waa la naqliyay ✓

1

(Fallaansha-ha)

2

Qof la falay ama sixran ahaansho; sixranaan; waallaan.

waa la naqliyay ✓

vl. n., stative v. state of being bewitched

waa la naqliyay ✓

1

de: state of being bewitched

2

lx: fallaansho

3

pd: (/ha)

4

ps: vn6-m-st

5

key: fallaansho

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) meel qodan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: farnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax fadhan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

1

(Faxnaansha-ha)

2

Faxnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: faxnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) qof gacan furan ahaan; deeqsi ahaan.

waa la naqliyay ✓

1

(Furnaansha-ha)

2

Wax la furay ama furan ama aan xirnayn, ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: furnaan.

waa la naqliyay ✓

1

-ha: (magac, lab, keli) haweenay, mid la dalaaqay noqosho.

2

furnaansho: -ha: (magac, lab, keli) meel xidhnayd, ballaqnaansho.

waa la naqliyay ✓

1

-ha: (magac, lab, keli) wax la adkeeyey ama la dhuujiyey ahaansho; gigtirnaansho.

2

gignaansho -ha: (magac, lab, keli) wax la adkeeyey ama la dhuujiyey ahaansho; gigtirnaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: hulnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: lignaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: limnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: linnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: lisnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) neef caanihii laga lisay ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: lulnaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax soo laadlaada ahaansho: laadlaadsanaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: mirnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qalnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: rifnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: signaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) aan wax kala duwanaansho ah lahayn oo isku mid ah; aan kala wanaag-sanayn.

waa la naqliyay ✓

1

(Sinnaansha-ha)

2

Wax siman ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: simnaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax siman ahaansho

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: sirnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: solnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax solan ahaansho; solni.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: tifnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax tifan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: tirnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax tiran ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: taxnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax tixan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: tolnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax tolan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: xalnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax xalan nadiif ah ahaansho. Dh: xalnaan, maydhnaan. L uskagaysnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: xirnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: xulnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax xulan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

1

deeq¹: m.l/dh Hanti aan deyn ahayn oo cid u baahan la siiyo.

2

deeq²: f.mg1 (-qay, -qday) 1. Hanti aan deyn ahayn cid u baahan siin. 2. Wax, wax kale oo loogu talaggalay ku filnaansho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg filan. la-mid: filnaansho.

waa la naqliyay ✓

1

gaar¹: m.l 1. Wax cid si gooni ah u khuseeya. 2. Qof loo xilsaaray, inuu ilaaliyo xafiis, dukaan iyo wixi lamida. 3. G. ah: khaas ah.4. Dhaawac callirsan.

2

gaar²: m.l (naxwe) Magac guud iyo magac g.

3

gaar³: f.g/mg1 (-ray, -rtay) 1. (f.g) Meel tegid. 2. (f.g) Cid, cid ka horreysa ka daba tegid. 3. (f.g) Jir cananno ku suntid. 4. (f.g) Dhiil, abxad iyo wixi lamida dahaarid. 5. (f.mg) Wax, wax ku filnaansho.

waa la naqliyay ✓

1

deeq¹: m.l/dh Hanti aan deyn ahayn oo cid u baahan la siiyo.

2

deeq²: f.mg1 (-qay, -qday) 1. Hanti aan deyn ahayn cid u baahan siin. 2. Wax, wax kale oo loogu talaggalay ku filnaansho. m.f.dh, deeqid.

waa la naqliyay ✓

1

gaar¹: m.l 1. Wax cid si gooni ah u khuseeya. 2. Qof loo xilsaaray, inuu ilaaliyo xafiis, dukaan iyo wixi lamida. 3. G. ah: khaas ah.4. Dhaawac callirsan.

2

gaar²: m.l (naxwe) Magac guud iyo magac g.

3

gaar³: f.g/mg1 (-ray, -rtay) 1. (f.g) Meel tegid. 2. (f.g) Cid, cid ka horreysa ka daba tegid. 3. (f.g) Jir cananno ku suntid. 4. (f.g) Dhiil, abxad iyo wixi lamida dahaarid. 5. (f.mg) Wax, wax ku filnaansho. m.f.dh, gaarid.

waa la naqliyay ✓

1

kifaayi aataal

2

ku filnaansho

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) marka shay ku fillaado ama le'ekaado cidda haysata ama wax lagu qaybshay. Dh: filnaansho, kaafiyid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) is kaafiyid; isku filnaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: fashalnaan.

waa la naqliyay ✓

1

-ha: (magac, lab, keli) khasaare iyo guuldarraysasho.

2

fashilnaansho -ha: (magac, lab, keli) sir khashifantay ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: fildarnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) dabeecadxumi iyo qallafsanaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: filweynaan.

waa la naqliyay ✓