fijir

nickname-m slow-mover; sluggish

(Arijir-ka)

Qof ama dad ari ilaaliya.

m.l/dh A. ah: qof mehereddiisu tahay ari raacid.

m.l/dh A. ah: qof mehereddiisu tahay ari raacid.

m. n., [compound] shepherd, goatherd

-ka: (n) one who herds, guards, and tends sheep and goats

-ka: (magac, lab, keli) eeg adhijir.

arijir-ta: (magacwadareed) dadka xooladhaqatada ah, intooda adhiga raacda oo soo daajisa. Adhijir eed ma kala sheegato.

de: shepherd, goatherd

lx: arijir

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

key: arijir

1. (Cinjir-ka) Dhacaan sida mergiga u jiidma oo laga liso geed dhulka kulul ka baxa.

2. Wixii liskaas laga sameeyo; ramal; banbiiro.

3. Geedka laftiisa.

m.l 1. Geed leh laamo jilicsan, caleemo iyo iniino yaryar iyo cananno cad oo ka baxa dhulka kulaylaha. 2. Dhacaanka geedka cinjirka. 3. C. ah: shay ka sameysan dhacaanka cinjirka; xabag; ramal; goome.

m.l 1. Geed leh laamo jilicsan, caleemo iyo iniino yaryar iyo cananno cad oo ka baxa dhulka kulaylaha. 2. Dhacaanka geedka cinjirka. 3. C. ah: shay ka sameysan dhacaanka cinjirka; xabag; ramal; goome.

Plastic

m. n., [collective] rubber; the rubber tree

(Enjir) N Euphorbia balsamifera Ait. Euphorbiaceae.

N Euphorbia carinata Bally & S. Carter. Euphorbiaceae.

C Euphorbia grosseri Pax. Euphorbiaceae.

N Euphorbia leucochlamys Chiov. Euphorbiaceae.

S Euphorbia sennii Chiov. Euphorbiaceae.

C,N Euphorbia somalensis Pax. Euphorbiaceae.

S Euphorbia sp. Euphorbiaceae.

N Euphorbia sp.aff. E.nubica R.E.Br. Euphorbiaceae.

NFD Euporbia scheffleri Pax. Euphorbiaceae.

-ka: (n) 1. a tree that secretes or generates a milk sap. 2. nipple (nipel)-, rubber (ra-bar)

-ka: (magac, lab, keli) dheecaan kala jiidma oo laga liso geedka cinjirka.

cinjir-ka: (magac, lab, keli) geed ka baxa dhulka kulaylaha oo laga miiro dhecaan sida mergiga isku jiita.

cinjir-ka: (magac, lab, keli) wixii laga sameeyo dheecaanka geedka cinjirka. Dh: banbiiro.

Ramal, bambiiro.

de: rubber; the rubber tree

lx: cinjir

pd: (-ka)

ps: n2-m-col

syn: banbiiro, ramal

key: cinjir

(Dibjir-ka)

1. (qof, kd.) aan habeen wax cunin oo qaday ama laga seexday.

2. Qof aan xoogsan; hawllaawe; maxoogsade; meermeerti.

dibjir¹: m.l (-rro, m.dh) 1. Qof sabool ah oo aan hoy uu u hoydo lahayn. 2. Kuray geela ilaaliya.

dibjir²: f.mg1 (-ray, -rtay) Habeen dhan qadid.

dibjir¹: m.l (-rro, m.dh) 1. Qof sabool ah oo aan hoy uu u hoydo lahayn. 2. Kuray geela ilaaliya.

dibjir²: f.mg1 (-ray, -rtay) Habeen dhan qadid. m.f.dh, dibjirid.

m. n., [compound] homeless ~ destitute person, bum; street people

dibjir v. stay out all night (person ~ animal); be homeless ~ destitute

-ka: (n) 1. homeless (hoomlas) person; waif (weeyf) 2. poor (puur) ~ fakhri, sabool —dibjirnimo

dibjir -ay / tay: (v) spend a night without eating

(fal) qof aan guri uu ku hoydo lahayn, noqo.

dibjir -ka: (magac, lab, keli) nin aan hoy iyo wax uu ku noolaado lahayn. Dh: gidaarjiif.

(Faajir-ka)

Macsilow; saani; dhillay.

m.l (-riin/-rro, m.dh) Nin wax diintu xaaraantimaysay sameeya.

m.l (-riin/-rro, m.dh) Nin wax diintu xaaraantimaysay sameeya.

m. n. womanizer, adulterer; {religion} non-believer, infidel

-ka: (n) heretic (heratik); unbeliever of Islamic faith [religion] ~ gaal

-ka: (magac, lab, keli) qof denbi iyo dulmi badan sameeya; qof macsilow ah. Faajir looma hiiliyo. Dh: daalin, macsilow.

bw: Arabic

de: womanizer, adulterer; {religion} non-believer, infidel

lx: faajir

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: faajir

(Fiijin-ta)

1. Fiigtaal ka dhigid; baydadin.

2. Fooryid.

fiijin: m.f.dh eeg fiiji. la-mid: fiijis.

fįijin: m.f.dh eeg fįiji. la-mid: fįijis.

-ta: (magac, dhedig, keli) foodhyid; fooryid; fiijis.

fiijin-ta: (magac, dhedig, keli) neefka oo la fiijiyo, fiigtaal ka dhigid. Dh: baydadin, fiijis.

fiijis: m.l la-mid: fiijin.

fįijis: m.l la-mid: fįijin.

-ka: (magac, lab, keli) eeg fiijin.

v.tr. - dhammayn...

f.g1 (-ilay, -ishay) Sabuul badar iniino ka fujin.

f.g1 (-ilay, -ishay) Sabuul badar iniino ka fujin. m.f.dh, finjilid.

v. peel, husk (corn, vegetables, etc.)

-ay / finjishay: (v) strip or cut away the skin; pare (peer); peel (piil); shell (sheet) ~ diir, fiiq

(fal) tuur oo gan.

cf: fiiq

de: peel, husk (corn, vegetables, etc.)

lx: finjil

pd: (finjilay)

ps: v1=tr

key: finjil

m.l (fintir, m.dh) (botani) Geed yar oo jilicsan oo lug tool ah oo ubax qurxoon kor ku leh, hoosna buruq kuusan oo kulul oo xooluhu ku dhacaartaan waxna lagu dhayo; wamme.

m.l (fintir, m.dh) (botani) Geed yar oo jilicsan oo lug tool ah oo ubax qurxoon kor ku leh, hoosna buruq kuusan oo kulul oo xooluhu ku dhacaartaan waxna lagu dhayo; wamme.

-ka: (magac, lab, keli) eeg faqiir.

(Firfir-ka)

1. Dufan yaryar oo kulkulucsan oo caanuhu yeeshaan kolkay lulidda heer ka gaaraan.

2. Caanaha jaadkaas ah.

3. Dhidid iyo wixii kaloo biyabbiyood ah, oo qaabkaas yeesha.

firfir¹: m.l 1. Burcad yaryar oo caanaha marka la lulo kor sabbeeya. 2. F. ah: caano la lulay oo firfir yeeshay. 3. Dhidid f. ah: dhidid kala googo'an oo oogada nafleyda ka yimaad. 4. la-mid: fir¹.

firfir²: f.mg1 (-ray, -rtay) Caano la lulay firfir yeelasho.

m. n. drops; especially the first drops of ghee appearing in milk when it is churned

firfir v. turn into drops, (milk) produce drops of ghee

-ka: (magac, lab, keli) dufan kulkulucsan oo yaryar caanaha la lulayaa yeeshaan. Dh: cagaar, fidhfidh.

firfir -ta: (magac, dhedig, keli) rafasho afarta addin la dhaqdhaqaajiyo.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: firdhi.

v. scatter, disperse, cause to run in different directions

-yey/say: (v) scatter (iskaa ter); disperse (dis-peers), dissipate (disepeeyt), dispel (dis-peel) ~ firdhi

kala firirsan -aa / ayd: (adj) scattered (iskaa-teridh); disbanded, demobilized ~ kala firdhisan

(fal) wax fidhidhay ka yeel oo kala kaxee.

a: firdhi

de: scatter, disperse, cause to run in different directions

lx: firiri

pd: (fiririyey)

ps: v2a=tr

key: firiri

(Jirjir-ka)

1. Mindida iyo wixii la mid ah, dhinaca ay afka ku lee yihiin maahane, kan kale oo aan wax goyn.

2. Dhabar; dhacadiid.

m.l 1. Dhabarka dadka iyo nafleya kale. 2. Labada dhinac ee feeraleyda midkood. 3. Mindi iyo wixi lamida dhinaca wax gooya, ma ahee dhinaca kale. 4. Webi, beer iyo wixi lamida gawgoo-da.

m.l 1. Dhabarka dadka iyo nafleya kale. 2. Labada dhinac ee feeraleyda midkood. 3. Mindi iyo wixi lamida dhinaca wax gooya, ma ahee dhinaca kale. 4. Webi, beer iyo wixi lamida gawgooda.

m. n. back

jirjir m. n. blunt edge of a knife

-ka: (adv) backwards (baak-waardhis). Ex: jirjir buu u dhacay; he fell backwards

-ka: (magac, lab, keli) dhabarka uu noole leeyahay.

jirjir-ka: (magac, lab, keli) dhinaca ay middidu wax ku goyso ma ahee, dhanka sare.

Gees, duud, sida jirjirka middida, miishaarta iwm.

(Xinjir-ta)

Dhiig guntamay oo adkaaday.

m.dh (-ro, m.l) Dhiig guntamay.

m.dh (-ro, m.l) Dhiig guntamay.

f. n. coagulation, clotting of blood

-ta: (n) blood clot (balaadh kaloofy, coagulation (ko-agi-leey-shin)-, scab (iskaab)

-ta: (magac, dhedig, keli) guntin dhiig is qabsaday ah. Wa: xinjiro

de: coagulation, clotting of blood

initial: x

lx: xinjir

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: xinjir

خَيْرَة جُلْطَة جَلْطَة

fir¹: m.l 1. Taxanaha abtirsiimada ee laga soo askumay. 2. Cagaarka ugu horreeya ee geedaha ka soo baxa. la-mid: firfir¹.

fir²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Timo, caw iyo wixi lamida feerid. 2. Geedo cagaar yar bixin.

m.l Cagaarka ka soo baxa meel laga guuray; fuf.

m.l 1. Taxanaha abtirsiimada ee laga soo askumay. 2. Cagaarka ugu horreeya ee geedaha ka soo baxa. la-mid: firfir.

m. n. origin, descent

fir v. comb (hair)

-ka: (n) 1. genetics (jineetikis), heredity, genesis. 2. offspring (oof- ispiring); descendants (di-sen-dhantis); children (jiil-dhareeri) ~ waraso, dir

(fal) timaha shanlee, timaha feedh. Madaxa iska fir. Dh: fidh, feedh.

fir: (ereycodeed) tusa boodid ama dhaqaaq aan la isku diyaarin oo kedo ah. Maskii uu arkay ayuu yidhi.

fir -ka: (magac, lab, keli) meesha noole ka soo jeedo asalkiisu. Sacaygu waa firkii qaayib. Dh: isir, cayn, farcan, dir.

(Jir-ka)

1. Wax jira oo meel maran buuxiya oo qaab la yaqaan leh (jir shubma, jir adag, jir gaas ah, jir xubno leh, jir aan xubno lahayn...).

2. Xubnaha nafleydu ka kooban tahay wadajirkood; oogo; kor.

3. Roob badan.

jir¹: m.l (-rar, m.l) 1. Oogada dadka. 2. Roob badan oo habeen da'a.

jir²: f.g/mg1 (-ray, -rtay) 1. (f.g) Meel ku maqnaansho. 2. (f.g) Nafley iyo wixi lamida mudda noolaan. 3. (f.g) Wax sugnaantooda hubid. 4. (f.mg) La j.: xoolo ilaalin. 5. (f.mg) La j.: cid la socosho ama la joogid. 6. Jirtoo: waa yahay ee... Tusaale: “Naahoy, jirtoo hadduu aabbahaa dhul kala dillacay isku kabi karayo waa nin rag ah, hayeeshee aniga meesha aabbahay joogo dhulkuba kama kala dillaaco!”. 7. Iska j.: Ka digtoonow! 8. Shay intuu ka fogyahay shay kale.

jir¹: m.l (-rar, m.l) 1. Oogada dadka. 2. Roob badan oo habeen da'a.

jir²: f.g/mg1 (-ray, -rtay) 1. (f.g) Meel ku maqnaansho. 2. (f.g) Nafley iyo wixi lamida mudda noolaan. 3. (f.g) Wax sugnaantooda hubid. 4. (f.mg) La j.: xoolo ilaalin. 5. (f.mg) La j.: cid la socosho ama la joogid. 6. Jirtoo: waa yahay ee Tusaale: Naahoy, jirtoo hadduu aabbahaa dhul kala dillacay isku kabi karayo waa nin rag ah, hayeeshee aniga meesha aabbahay joogo dhulkuba kama kala dillaaco! 7. Iska j.: Ka digtoonow! 8. Shay intuu ka fogyahay shay kale. m.f.dh, jirid.

v.st: be (in a place), stay, dwell; exist, be available, be there

jir v.aux: used to do something [past habitual]

jir m. n. year (of age), years old

jir m. n. body

jir m. n., [collective] weather preceding ~ indicating heavy rain

(Jir) S Paspalidium desertorum (A. Rich) Stapf. Gramineae.

-ka: (n) body (baadi); human body

jir -a: (adj) old (ooldh); age (eej). Ex: labaatan jir; 20 years of age or 20 years old

jir -ay -tay/ -een / -nay: (v) 1. been (biin); be in a place. Ex: xaggee jirtay? where have you been? 2. used to be. Ex: waxaan aadi jirnay..; we used to go.. 3. ku jir -ay / -tay / -een -nay: (v) participate (paar-tisi peeyt); join in; take part in something ka qaybgal. Ex: yaa shirka ku jiray? who participated in the meeting? 4. iska jir -ay/tay: (v) be careful; take care; watch out (waaj awt)