Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

m.f.dh eeg fiiraggaaban. la-mid: fiiraggaabi, fiiraggaabnaansho, fiiraggaabni.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) aragtigaabni iyo garashaxumaan.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-bnaa, -bnayd) Wax feker yar ahaansho (qof).

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-bnaa, -bnayd) Wax feker yar ahaansho (qof). m.f.dh, fiiraggaabnaan.

waa la naqliyay ✓

Comp. adj., (ie. n., adj.): short-sighted, improvident, without foresight

waa la naqliyay ✓

1

de: short-sighted, improvident, without foresight

2

lx: fiiraggaaban

3

pd: (fiiraggaabnaa)

4

ps: adj-cmp

5

key: fiiraggaaban

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: fiiraggaabnaan.

waa la naqliyay ✓

-aa: (n) narrow-minded, short-sighted, unwise, unforeseeing

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: fiiraggaabnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg fiiragaabnaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) fiiradarro iyo garashaxumi.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: fiiraggaabnaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg firaashan. la-mid: firaashnaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) goglanaan iyo kala baxsanaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: feeraarsanaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg maangaaban. la-mid: maangaabnaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax garaadkiisu yar yahay ahaan; kasmo yaraan, caqli yaraan; fiiro yaraan. Maangaabnaantu waa Alla u dhalin. Dh: maangaabni.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: nishaabnaan.

waa la naqliyay ✓

(adj) narrow-minded (naarow maayn dhidh) ~ fiiragaaban

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg tiiraanyaysan. la-mid: tiiraanyaysnaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) mid tiiraanyaysan ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg ciiraysan. la-mid: ciiraysnaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax ciiraysan ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: falkanaan.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) furfurnaanta bal caw ka samaysan.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) tirabadnaan; wax aad u badan ahaan.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) qof aan ul ama wax kale, faraha ugu jirin ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg faraqsan. la-mid: faraqsanaansho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg faraxalan. la-mid: faradhaqnaan, faradhaqnaansho, faraxalnaansho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg faraxsan. la-mid: faaraxsanaan, faaraxsanaansho, faraxsanaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) mid faraxsan ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: fekersanaan.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) arrin ku mashquulsanaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: filiqsanaan.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) kala daadsanaan iyo firidhsanaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg firirsan. la-mid: firdhisnaan, firdhisnaansho, firirsanaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) kala daadsanaanta, wax hore u urursanaa.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg irkigsan. la-mid: argagsanaan, argagsanaansho, erkegsanaan, erkegsan.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) fajac iyo yaab qabitaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg magmaagan. la-mid: magmaagnaansho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg maragsan. la-mid: maragsanaansho, meregsanaan, meregsanaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) marag ahaan; markhaati ahaan. Maragsanaanta aan la isku ogolayni maragsani maaha.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg miisaaman. la-mid: miisaannaansho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg nishaaban². la-mid: niishaabnaan, niishaabnaansho, nishaabnaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) dhufays daldaloollo lahaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg sagsaagan. la-mid: sagsaagnaansho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh la-mid: sharrabnaan.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax sirgaxan ahaan. Arrin sirgacan ayaad i galisay Dh: qaloocsanaan. Li: toosnaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg tiqraaran. la-mid: taqraarnaan, taqraarnaansho, tiqraarnaansho.

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) wax la tiqraaray ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg tirigsan. la-mid: tirigsanaansho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh la-mid: diilabadnaansho.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: faraxsanaan.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) qof faraxsan ahaan. Dh: faraxsanaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg farabbadan. la-mid: farabbadi, farabbadnaansho, farabbadni.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: faraxalnaan.

waa la naqliyay ✓

-a: (magac, lab, keli) hanti la'aan iyo caydhnimo. Dh: saboolnimo. Li: hodnaan.

waa la naqliyay ✓

1

(Farammarnaan-ta)

2

Farammarnaansho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg farammaran. la-mid: farammarnaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] empty-handedness; poverty

waa la naqliyay ✓

1

a: farammarnaansho (/ha) [n6-m-st]

2

de: empty-handedness; poverty

3

lx: farammarnaan

4

pd: (-ta)

5

ps: n-f-abs

6

key: farammarnaan

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) kala yaacsanaan; kala firdhisani.

waa la naqliyay ✓

Divergence

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg firshaysan. la-mid: firshaysnaansho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg fitaaxsan. la-mid: fataaxsanaan, fataaxsanaansho, fitaaxsanaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) kala faaxid iyo kala faaxsanaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: foororsanaan.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) hoos u qalloocsanaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg giirgiiran. la-mid: giirgiirnaansho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg giraansan. la-mid: giraansanaansho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg laablaaban². la-mid: laablaabnaansho, laallaabnaan, laallaabnaansho.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: laablaabnaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg liilansan. la-mid: liilansanaansho.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: liindhanaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg liishaaman. la-mid: liishaannaansho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg tirabbadan. la-mid: tirabbadnaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax fara badan ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg feeraarsan. la-mid: feeraarsanaansho, firaarsanaan, firaarsanaansho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg fiiradheer. la-mid: fiiradheeraansho, fiiradheeri.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) indheergaradnimo iyo garaadbadni.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg garabtaagan. la-mid: garabtaagnaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, taageersanaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg handaraaban. la-mid: handaraabnaansho.

waa la naqliyay ✓

1

(Indhasaabnaan-ta)

2

Indhasaab ku xirnaan; (qof, kd.) Indhasaaban ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg indhasaaban. la-mid: indhasaabnaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] state of hiding one's eyes; being blindfolded

waa la naqliyay ✓

1

de: state of hiding one's eyes; being blindfolded

2

lx: indhasaabnaan

3

pd: (-ta)

4

ps: n0-f-abs

5

key: indhasaabnaan

waa la naqliyay ✓

m.f.dh laballaabnaansho, labanlaabnaansho.

waa la naqliyay ✓

1

-ta: (magac, dhedig, keli) wax labo jeer isku laalaaban.

2

laballaabnaan -ta: (magac, dhedig, keli) shakisnaan; walaacsanaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: laballaabnaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg miidaansan. la-mid: miidaansanaansho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg xarragaysan. la-mid: xarragaysnaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax qaab qurux badan loo diyaariyay ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg shiiraarsan. la-mid: shiiraarsanaansho

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg carrabmacaan. la-mid: carrabmacaanaansho.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: dharbaaxaysnaan.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) mid dharbaaxo lagu dhuftay ahaan. dhirbaaxaysnaansho -ha: (magac, lab, keli) middharbaaxo lagu dhuftay ahaansho.

waa la naqliyay ✓

n. phr. short (radio) waves

waa la naqliyay ✓

(n) short waves

waa la naqliyay ✓

1

de: short (radio) waves

2

lx: hirarka gaagaaban

3

ps: np

4

key: hirarka_gaagaaban

waa la naqliyay ✓