fiiraggaabi

-aa: (n) narrow-minded, short-sighted, unwise, unforeseeing

m.f.dh eeg fiiraggaaban. la-mid: fiiraggaabi, fiiraggaabnaansho, fiiraggaabni.

-da: (magac, dhedig, keli) neef fiigsan oo baydadaya ama baxsanay ahaan.

f.lg2 (-iyay, -isay) Hoore aad loo cantuugo siin (qof).

v. take a big mouthful

(fal) caano lis ah aad u cantuug.

de: take a big mouthful

lx: maggaabi

pd: (maggaabiyey)

ps: v2a=

syn: cantuug

key: maggaabi

note, take note of, nota bene, N.B.

-ah (expression): P.S. (pii-es); postscript, N.B. (nota bene), note (nowt)~F.G

مُلاحظة

de: note, take note of, nota bene, N.B.

lx: fiiro gaar

ps: expr

key: fiiro_gaar

-ta: (magac, dhedig, keli) aragtigaabni iyo garashaxumaan.

(adj) narrow-minded (naarow maayn dhidh) ~ fiiragaaban

m.f.dh eeg hiirammaal². la-mid: hiirammaalis.

m.dh la-mid: hiirammaalid.

m.l Duco loola jeedo in qof naftu dhibayso adduun ama aakhiro mid uu u dhaco.

-ka: (magac, lab, keli) neef loo qalo marka qofku aad u sakaraado oo duco ah.

(Jibaalgaabis-ka)

Duco ama neef la qalo oo loola jeedo, in qof naftu dhibaysaa, adduun ama aakhiro mid u dhaco.

vl. n., [compound] prayer ~ sacrifice for a sick person

-ta: (magac, dhedig, keli) duco ama neef la galo oo loola jeedo qof in badan sakaraad ahaa, inuu ilaahay dhan uun u rido.

de: prayer ~ sacrifice for a sick person

lx: jibaalgaabis

pd: (-ka)

ps: vn2a-m-cmp

key: jibaalgaabis

(Faraggal-ka)

Cudur faraha gala.

m.l 1. (daawo) Cudur faraha gala oo u yeela dhaawacyo aad u xanuun badan. 2. la-mid: farammar. la-mid: fargal (2).

m.l 1. (daaw.) Cudur faraha gala oo u yeela dhaawacyo aad u xanuun badan. 2. la-mid: farammar. la-mid: fargal.

m. n., [compound] disease of the fingers

de: disease of the fingers

lx: faraggal

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

key: faraggal

-ka: (magac, lab, keli) gacanta wax lagu qaato sida ul, bud, bakoorad iyo wixii la mid ah.

faralaab -ka: (magac, lab, keli) abaalgud yar oo qarsoodi lagu siiyo qof hawl qabtay.

(Fiigtaal-ka)

Fiige ah.

m.l.kh 1. F. ah: neef tood ama fiige ah oo ay adagtahay in la maalo. 2. F. ah: neef didsan oo aan la qaban karin. la-mid: fiigaal.

m. n., [compound] (adj.): untamed domestic animal; wild

-ka: (magac, lab, keli) neef aan si fudud lagu maali karin oo dadka ka carara. Dh: fiigto.

de: untamed domestic animal; [atr.] wild

lx: fiigtaal

pd: (-ka)

ps: n-m-cmp

key: fiigtaal

(fal) waxyaabo dhaadheer dhererkooga yaryaree. Li: dhaadheeree.

f.g2 (-iyay, -isay) Xuruufta erey ka koobanyahay qorid ama ku dhawaaqid. la-mid: hikaadi.

f.g2 (-iyay, -isay) Xuruufta erey ka koobanyahay qorid ama ku dhawaaqid. m.f.dh, higgaadin. la-mid: hikaadi.

v. spell out; read something with difficulty ~ syllable by syllable; study

-yey / say: (v) 1. spell (ispeel) 2. pronounce in syllables ~ higkaadi

(fal) erey, xuruufta iyo xarakada uu ka kooban yahay midhmidh u sheeg.

de: spell out; read s.t. with difficulty ~ syllable by syllable; study

lx: higgaadi

nt: higgaadin (ta) [vn-f], higgaadis (ka) [vn-m]

pd: (higgaadiyey)

ps: v2a=tr

key: higgaadi

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: itataabee.

v. aid, help, assist; show compassion to

a: itataabee

de: aid, help, assist; show compassion to s.o.

lx: itataabi

pd: (itataabiyey)

ps: v2a=

key: itataabi

(Maggaaba-da)

Cantuugo weyn.

m.dh (-ooyin, m.l) Cantuugo weyn.

f. n. large mouthful, big gulp

-da: (magac, dhedig, keli) cantuugo caano lis ah la cantuugo oo afka kol laga buuxsho. Maggaabo way igu filan tahay: Dh: muggaabo.

bw: maggaw ~ maggow

cf: cantuugo

de: large mouthful, big gulp

lx: maggaabo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: maggaabo

(fal) si hubsasho la'aan ah meel halis ah u dir. Ninka kaynta ku miidaabi. Dh: miidaami, tijaabi.

-ka: (magac, lab, keli) surwaal gaaban oo inta jilbaha ka sarraysa oo qudha qariya.

dabaggaab-ta: (magac, dhedig, keli) naag xidhata dharka gaagaaban sida jiibka iyo wixii la mid ah.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax si toos ah wax uga qabasho.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax si toos ah wax uga qabasho. m.f.dh, faraggelin.

v., [compound] interfere, meddle

de: interfere, meddle

lx: faraggeli

pd: (faraggeliyey)

ps: v2a=cmp

key: faraggeli

(Farallaab-ka)

1. Wax yar oo la siiyo qof hawl qabtay oo badanaa loo qarsho.

2. Faraqabsi.

m.l In yar oo lacag ah oo hoos laysugu dhiibo.

m.l In yar oo lacag ah oo hoos laysugu dhiibo.

m. n., [compound] small gift ~ something slipped secretly into one's hand

-ka: (magac, lab, keli) eeg faralaab.

de: small gift ~ s.t. slipped secretly into one's hand

lx: farallaab

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

key: farallaab

-ga: (magac, lab, keli) dagaan ama dawlad ciddii kugu dhow oo ad wax uga baahantahay, hadii laba lugood oo hanti ah hibo laguu siyey midii ka hadhaba tii kalaa ku hangaleysaaye, hiiraansi mooye tolnimo haatan la ilowye.

(Jibaggaar-ka)

Jibaggaarid.

jibaggaar¹: m.l la-mid: jibaggaarid.

jibaggaar²: f.mg1 (-ray, -rtay) Ka j.: arrin ama hawl ka gun gaarid.

m. n. thorough inquiry, thorough understanding

(fal) asligii ku nogo.

jibaggaar -ka: (magac, lab, keli) asligii ku noqosho.

de: thorough inquiry, thorough understanding

lx: jibaggaar

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: jibaggaar

(Jiiraggo'-a)

Muruqgo'.

jiiraggo'¹: m.l Xanuun muruqyada ku dhaca daal ama jug gaartay awgeed. la-mid: jiirgo'¹.

jiiraggo'²: f.mg1 (-'ay, -'day) Qof jug gaartay ama daal awgiis murqo xanuunid. la-mid: jiirgo'².

jiiraggo'¹: m.l Xanuun muruqyada ku dhaca daal ama jug gaartay awgeed. la-mid: jiirgo.

jiiraggo'²: f.mg1 (-'ay, -'day) Qof jug gaartay ama daal awgiis murqo xanuunid. m.f.dh, jiiraggo'id. la-mid: jiirgo'.

m. n. stiff muscle, cramp, muscular pain; extreme fatigue

jiiraggo' [inchoative] v. have a stiff muscle, get cramps ~ muscular pain; feel extreme fatigue

-ay / day: (v) suffer from muscular pain or have cramp (karaamp); convulse (kon-vals)

(Maangaabi-da)

Maan gaaban lahaan; garaadxumo.

m.dh Caqli iyo garaad yaraan; maangaab ahaansho. la-mid: maangaabnimo.

f. n., [abstract] stupidity

de: stupidity

lx: maangaabi

pd: (-da)

ps: n0-f-abs

key: maangaabi

(Maggaabid-da)

Maggow keenid; godlasho.

m.f.dh eeg maggow². la-mid: maggow¹.

(Maggaabin-ta)

Cantuugid weyn.

m.f.dh eeg maggaabi.

-ta: (magac dhedig, keli) cantuugid xoog ah oo caano la soo lisay la cantuugo. Geelie magaabin buu ku dhergaa. Dh: qantuugid. Li: qudhqudhin.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg maggaabin.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: manjaxaabi.

(Ciidaggala-ha)

Bahal yar oo halaqa u eg oo ciidda gudaheeda ku nool; isxabaal; (ama ciiddaggale).

m.l Halaq yar, aan halis ahayn, midabka ciidda leh oo ciidda ku dhex nool. la-mid: ciiddaggale.

m. n. sub-clan name

m. n. reptile species

feeragashi¹: m.l (-iyo, m.dh) Funaanad;garan ama shaati.

feeragashi²: m.dh Derin, raar iyo wixi lamida oo weyn oo aqal Soomaaliga labada docood ama mid laga geliyo marka la dhisayo.

m.l (-iyo, m.dh) Funaanad;garan ama shaati.

-ga: (magac, lab, keli) garan, shaadhka laga hoos gashado.

m.dh Caqli gaabni, fahmayaro.

hiirammaal¹: m.l Maalidda xoolaha subax hore intaysan qorraxdu soobixin la maalo.

hiirammaal²: f.g1 (-lay, -shay) Xoolo intaysan qorraxdu soo bixin maalid.

(Kitaabgaab-ka)

Nin kutubta wax yar ka yaqaan, haddana wax ka sheegsheega oo wadaad iska dhiga; fiqidduur; qalinduurre; (ama kitaabgaablow).

m.l Nin diinta si xun ugu shaqeysta; fiqidduur. la-mid: kitaabgaablow.