fiidraac

-ka: (magac, lab, keli) fiiro iyo garasho; kasmo iyo aqoon.

fiidmaal¹: m.l Maalidda xoolaha fiidkii la maalo.

fiidmaal²: f.g1 (-aalay, -aashay) Xoolo fiid maalid.

m.l (-cyo, m.dh) Qof si fudud u rumaysta hadallada naca iyo diradiruhu ku jiro.

m.l (-cyo, m.dh) Qof si fudud u rumaysta hadallada naca iyo diradiruhu ku jiro.

-a: (magac, lab, keli) qof hadba qofka u sheekeeya, arrinkiisa iska raaca.

-ka: (magac, lab, keli) socodka habeenka intiisa hore la socdo. Dh: guure.

-ka: (magac, lab, keli) fiidka oo la bax.

m.l Fiidka intiisa hore.

m. n. early in the evening

-ka: (v) early evening

-ka: (magac, lab, keli) eeg fiidadaw.

(Diraac-da)

Afarta nur oo sanadu u qaybsanto, mid kamid ah; wuxuu u dhexeeyaa dayrta iyo guga; Jiilaal.

m.dh 1. Afaarta xilli oo sanadku u qaybsamo, mid ka mid ah oo u dhexeeya dayrta iyo guga; jilaal. 2. Xilli barwaaqo ah oo guga bartamihiisa ah.

m.dh 1. Afarta xilli oo sanadku u qaybsamo, mid ka mid ah oo u dhexeeya dayrta iyo guga; jilaal. 2. Xilli barwaaqo ah oo guga bartamihiisa ah.

f. n. dry season (approximately December through January)

name-m dry season; autumn (born during that season)

-da: (n) dry season (draay siiseri) ~ jiidaal, jiilaal

-da: (magac, dhedig, keli) afarta xilli ee sannadku u qaybsamo middood oo u dhaxaysa gu'ga iyo dayrta. Dh: jiilaal.

cf: Jiilaal, xilli

de: dry season (approximately December through January)

lx: Diraac

pd: (-da)

ps: n1-f-time

key: Diraac

nickname-m tall and thin

magac loo baxsho wiil abuur ahaan dhuuban oo dheer.

m.l (-cyo, m.dh) (baayoloji) Koridda organno ka mid ah geedka ay koraan iyagoo u jawaabayo ilayska. Xiddo haweedyadu waxay sida badan u koraan dhinaca ilayska iyada oo xididdo haweedyaduna ay u baxaan dhinaca ku liddiga ah ilayska.

m.l (-cyo, m.dh) (baay.) Koridda organno ka mid ah geedka ay koraan iyagoo u jawaabayo ilayska. Xiddo haweedyadu waxay sida badan u koraan dhinaca ilayska iyada oo xididdo haweedyaduna ay u baxaan dhinaca ku liddiga ah ilayska.

(Iidaan-ka)

Waxa cunnada korsaar looga dhigo ama yaabisnimada looga bi'iyo (caano, subag, fuud, ...).

iidaan¹: m.l Subag, caano, maraq iyo wixi lamida oo cuntada yaabisnimada looga ba'sho.

iidaan²: f.g1 (-aamay, -aantay; -aami) Subag, caano, maraq iyo wixi lamida cunno yaabis ah ku darid.

m. n. anything poured over food (sauce, milk, ghee, etc.)

iidaan: v. pour (sauce) over food

name-m dressing, seasoned, spiced

-ka: (n) dressing, especially with ghee or oil.

iidaan -iidaamay / iidaantay: (v) add dressing, especially one with ghee or oil

magac loo baxsho wiil gabdho badan ka daba dhashay oo loola jeedo kii carruurta dhadhanka u yeelayay sida iidaanku cunnada u macaaneeyo.

(fal) subag, caano iyo wixii la mid ah, ku dar cunto. Garaw si fiican loo iidaamay baan ku casheeyay xalay.

iidaan -ka: (magac, lab, keli) subag, caano ama wax caraf udgoon leh oo cunnada lagu daro.

pr. n., loc. Iran

de: Iran

lx: Iiraan

pd: (-ta)

ps: n0-loc-f

key: Iiraan

(Israac-a)

Isku dhinac ama isku meel aadid.

m.l (-cyo, m.dh) Isutagga laba ummadood iyo wixi lamida ay yeeshaan iyagoo maamul siyaasadeed oo isku mid ah wadaaga.

m.l (-cyo, m.dh) Isutagga laba ummadood iyo wixi lamida ay yeeshaan iyagoo maamul siyaasadeed oo isku mid ah wadaaga.

vl. n. going together; agreement

-ay/day/een/nay: (v) 1. go together; walk with. 2. unite (yu naayt); join (jooyn)

Unità

Unity

-a: (magac, lab, keli) wadasocod isku dhinac ah ama isku meel aadid.

de: going together; [fig.] agreement

lx: israac

pd: (-a)

ps: vn2a-m

see: raac

key: israac

(Fiidsad-ka)

Fiidsasho.

m.l la-mid: fiidsasho.

-ka: (magac, lab, keli) inta ay ka noqonayso fiid, sugid ama u kaadsasho. Dh: caweysimid.

m.l.kh la-mid: fiigtaal.

-ka: (magac, lab, keli) neef dadka ka carara. Dh: fiige, fiigtaal.

m.l (-nno, m.dh) la-mid: fujaan.

(Fiirsad-ka)

Fiirsasho.

m.l la-mid: fiirsasho.

-ka: (magac, lab, keli) eeg'eegista ama fikirka talo laga baaraandego. Dh: fiirsasho.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg bidaar.

pr. n., loc. Hiran [region in south central Somalia.]

(n) name of a central region of Somali

cf: Beledweyne

de: Hiran [region in south central Somalia]

lx: Hiiraan

ps: n0-loc

key: Hiiraan

-ka: (n) drought season; winter (wintar) ~ jiilaal

-sha: (magac, dhedig, keli) socdaal dheer. Jiidaal anagoo ku jirna ayaanu reer kusoo baxanay. Dh: socdaal.

(Jiiraan-ka)

Deris; jaar; (ama jaaraan).

m.l (-nno, m.dh) Dad guryohoodu isu dhawyihiin; deris; ollog. la-mid: jaaraan.

m.l (-nno, m.dh) Dad guryohoodu isu dhawyihiin; deris; ollog. la-mid: jaaraan.

m. n. neighbor

name-m neighor; lit: he who was born at the home of a neighbor

-ka: (n) neighbor (neeybar) ~ daris

magac loo baxsho wiil ku dhashay guri jaarka ka mid ah.

-ka: (magacwadareed) inta guryahoodu isu dhawyihiin ilaa 40 guri. Dh: deris.

a: jaaraan

de: neighbor

lx: jiiraan

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: jiiraan

jiirnac¹: m.l Nacayb iyo karaahiyo cid loo qabo.

jiirnac²: f.mg1 (-cay, -cday) Colaad iyo karaahsi cid u qabid.

m.l Nacayb iyo karaahiyo cid loo qabo.

-a: (magac, lab, keli) nacayb iyo karaahiyo cid loo qabo.

miidaan¹: m.l (-nno, m.dh) Goob dadku isugu yimaado oo lagu qabto waxyaalo kala duwan.

miidaan²: m.dh Xasil. la-mid: miidaamo (3).

m.l (-nno, m.dh) Goob dadku isugu yimaado oo lagu qabto waxyaalo kala duwan.

f. n., [abstract] calm; caution

-ka: (magac, lab, keli) garoon ballaadhan oo shirar ama ciyaaro loo diyaariyo. Ama waa la muuqdaa ama miidaanka lama tego. Dh: fagaare, goob, gego.

miidaan -ka: (magac, lab, keli) ujeeddo; hadaf. Dh: ujeeddo.

de: calm; caution

lx: miidaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: miidaan

(Shiraac-a)

1. Maro weyn oo adag oo qaabab badan loo yeelo; kolka dakhalka kore lagu xiro oo dabayshu xoog u buuxiso, buu doonyaha horay u wadaa.

2. Dhar adag oo qallafsan oo laga dhigto darbaal, shiraac doonyood, teendho, ...

shiraac¹: m.l (-cyo, m.dh) 1. Maro weyn oo adag qaabab badanna loo yeelo oo lagu xiro dakhalka doonyaha, oo marka dabayshu buubiso doonyaha hore u wada. 2. Dhar adag oo qallafsan lagana dhigto darbaal iyo teendho. la-mid: shiraaq.

shiraac²: f.g1 (-cay, -cday) Wax shiraac ku daboolid.

m.l (-cyo, m.dh) 1. Maro weyn oo adag qaabab badanna loo yeelo oo lagu xiro dakhalka doonyaha, oo marka dabayshu buubiso doonyaha hore u wada. 2. Dhar adag oo qallafsan lagana dhigto darbaal iyo teendho. la-mid: shiraaq.

m. n. sail; canvas, tarpaulin; tent

-a: (n ) canvas (kaan-vas); sail (seey!)~ darbaal

-a: (magac, lab, keli) maro weyn oo adag oo qaabab badan loo sameeyo. Kolka dakhalka kore lagu xidho ee dabayshu xoog u buuxiso ayuu doonyaha horay u harbiyaa, u wadaa.

shiraac -a: (magac, lab, keli) dhar adag oo qallafsan oo laga dhigto darbaaldoonyaad. Dh: taanbuug; teendho.

bw: Arabic

cf: jarrad, qalammi

de: sail; canvas, tarpaulin; tent

initial: s

lx: shiraac

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: shiraac

v. release, let someone go, allow to go

-yey / siiddaysay: (v) set free; release (riliis); let go

(fal) wax aad gacanta ku haysay faraha ka qaad. Dh: fasax.

a: sii daa

de: release, let s.o. go, allow to go

initial: s

lx: siiddaa

pd: (siiddaayey)

ps: v2a=expr

key: siiddaa

tixraac¹: m.l la-mid: tixraacid.

tixraac²: f.g1 (-cay, -cday) Qoraal, hadal iyo wixi lamida xigasho.

f.g1 (-cay, -cday) Qoraal, hadal iyo wixi lamida xigasho. m.f.dh, tixraacid.

v. make reference to, refer to something

-a: (n) reference (refa-ransi); referral (ri-feeral).

tixraac -ay / -day: (v) refer to; have reference to; connect with; relate to (ri-leeyt tu); quote (ku-wowt)

Riferimento

Reference

Riferimento

Reference

(fal) hadal iyo wixii la mid ah, hore loo yiri, dabaggal, wax ka dheh, doondoon ciddii tidhi iyo ulajjeedadiisa. Tixraac hadalka wixii yidhi.

tixraac-a: (magac, lab, keli) meel laga raaco wax aanad aqoontiisa lahayn ama aanad garanayn; tix hore loo yidhi dabaggelid oo wax ka dhihitaan.

de: make reference to, refer to s.t.

initial: t

lx: tixraac

pd: (tixraacay)

ps: v1=tr

key: tixraac

-ka: (magac, lab, keli) qof ama wax kolkiisii hore xumaa, soo hagaag.

(Fiicnaan-ta)

Xumaan iyo iimo la'aan; fiic ahaan; wanaagsanaan; suubbanaan; qummanaan.

m.f.dh eeg fiican. la-mid: fiicnaansho.

f. n., [abstract] cleverness; goodness, excellence

-ta: (magac, dhedig, keli) toolmoonaanta iyo wax fiican ahaanta. Dh: wanaag, qummanaan.